{"data":[{"id":"9782140263071","title":"Lexicalisation des noms des marques en francais et en slovaque - edition bilingue","description":"Renault ou renolt ? Gauloise ou gauloiska ? Comment les marques traversent-elles les fronti\u00e8res ? Cet ouvrage, consacr\u00e9 \u00e0 la question de la lexicalisation des noms de marques en fran\u00e7ais et en slovaque, apporte sa contribution \u00e0 cette branche encore peu explor\u00e9e de l'onomastique commerciale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la migration lexicale en proposant des pistes pour mieux comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne symptomatique de l'interp\u00e9n\u00e9tration \u00e9conomique et culturelle des soci\u00e9t\u00e9s mondialis\u00e9es.","authors":["Katarina Chovancova","Simona Krafcikova","Ludmila Meskova"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9782140263071_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9782140263071_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9782140263071_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,50 \u20ac","formatted_published_date":"31 mai 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Katarina Chovancova, Simona Krafcikova, Ludmila Meskova \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":369,"page_count":232,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2650,"published_date":"2022-05-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782140263071\/lexicalisation-des-noms-des-marques-en-francais-et-en-slovaque-edition-bilingue"},{"id":"9782140290558","title":"Repr\u00e9sentations","description":"Intitul\u00e9 \u00ab Repr\u00e9sentations \u00bb, le dixi\u00e8me volume de Dixit Grammatica est compos\u00e9 de dix articles, principalement issus de la troisi\u00e8me \u00e9dition du Colloque Jeunes Chercheurs de l'UR 1339-Linguistique, Langues et Parole (Lilpa) de l'Universit\u00e9 de Strasbourg. Les contributions ci-rassembl\u00e9es prennent ainsi pour objet d'\u00e9tude g\u00e9n\u00e9ral la notion de repr\u00e9sentation pour l'aborder sous diff\u00e9rentes coutures. Elles s'inscrivent dans les domaines des sciences du langage (dont la s\u00e9mantique, la syntaxe et l'analyse de discours), du fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re, du droit et de la litt\u00e9rature, entre autres disciplines. Pour ce qui est des approches adopt\u00e9es, ce sont les d\u00e9marches descriptive, contrastive et didactique qui l'emportent. Enfin, ce sont diff\u00e9rentes langues naturelles - le fran\u00e7ais, l'anglais, l'arabe et l'allemand, parmi d'autres - que les contributeurs ont choisies comme bases empiriques.","authors":["Cindy Coelho","Anissa Hamza"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/558\/9782140290558_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/558\/9782140290558_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/558\/9782140290558_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 septembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cindy Coelho, Anissa Hamza \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":359,"page_count":208,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2400,"published_date":"2022-09-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782140290558\/representations"},{"id":"9782140290589","title":"Perceptions","description":"Quatri\u00e8me \u00e9dition du cycle de manifestations scientifiques La Perception en langue et en discours (PLD), cet onzi\u00e8me volume de la collection Dixit Grammatica, intitul\u00e9 Perceptions, analyse les ph\u00e9nom\u00e8nes perceptifs \u00e0 l'oeuvre dans les pratiques langagi\u00e8res et discursives du point de vue des sciences du langage et, plus largement, des sciences humaines. L'ouvrage rassemble quatorze articles, r\u00e9partis en cinq rubriques th\u00e9matiques : didactique, linguistique, traductologie, sciences de l'information et \u00e9pist\u00e9mologie. Les r\u00e9flexions d\u00e9velopp\u00e9es sont centr\u00e9es sur la langue et la culture fran\u00e7aises mais s'appliquent \u00e9galement, dans une perspective comparative, \u00e0 l'arabe, au chinois, au croate, \u00e0 l'h\u00e9breu, au polonais et au slovaque.","authors":["Anissa Hamza","Fran\u00e7ois Schmitt","Katarina Chovancova"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/589\/9782140290589_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/589\/9782140290589_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/589\/9782140290589_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 septembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anissa Hamza, Fran\u00e7ois Schmitt, Katarina Chovancova \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":420,"page_count":248,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2800,"published_date":"2022-09-18T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782140290589\/perceptions"},{"id":"9782140303180","title":"Reprendre, r\u00e9\u00e9crire & r\u00e9viser ses textes : l'\u00e9l\u00e8ve apprenti-auteur","description":"Cet ouvrage regroupe sept contributions qui envisagent le champ de l'\u00e9criture comme un laboratoire r\u00e9flexif. Lieu de rencontre et d'\u00e9changes entre le texte et la pens\u00e9e qui se forment, s'ajustent et s'enrichissent mutuellement, l'\u00e9criture ouvre plus largement la voie \u00e0 la construction du sens d'un texte, \u00e0 la construction du sens des apprentissages, ainsi qu'\u00e0 la construction de l'identit\u00e9 de l'\u00e9l\u00e8ve. La dimension sociale dans l'apprentissage appara\u00eet ainsi fondamentale. La collaboration entre pairs et le partage du sens favorisent en effet le d\u00e9veloppement chez les jeunes scripteurs d'une distanciation critique \u00e0 l'\u00e9gard de leurs productions. Le travail explicite des strat\u00e9gies d'\u00e9criture avec les \u00e9l\u00e8ves permet par ailleurs de mettre au jour les m\u00e9canismes de la pens\u00e9e, qui peuvent ainsi \u00eatre expliqu\u00e9s et discut\u00e9s, puis transpos\u00e9s. En rendant visible les rouages de la r\u00e9flexion et du processus d'\u00e9criture, en donnant \u00e0 voir le texte \u00e0 un autre, l'on cherche \u00e0 faire \u00e9voluer la perception de l'\u00e9criture qu'ont les jeunes \u00e9l\u00e8ves pour qu'ils lib\u00e8rent plume et clavier et arpentent librement leur route d'apprenti-auteur. Entre r\u00e9flexions th\u00e9oriques et pistes didactiques, cet ouvrage aborde les enjeux cognitifs, sociaux et langagiers de la production d'\u00e9crits, la question des \u00e9crits interm\u00e9diaires et le r\u00f4le des brouillons comme outils de travail multimodaux et prot\u00e9iformes dans l'\u00e9laboration des \u00e9tapes m\u00e9tacognitives.","authors":["Deschellette\/Lachet","Jacques David"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/180\/9782140303180_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/180\/9782140303180_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/180\/9782140303180_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,00 \u20ac","formatted_published_date":"25 octobre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Deschellette\/Lachet, Jacques David \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":318,"page_count":180,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2200,"published_date":"2022-10-24T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782140303180\/reprendre-reecrire-reviser-ses-textes-leleve-apprenti-auteur"},{"id":"9782200936686","title":"Revue langages n.241 : Linguistique clinique : variation, h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9, multifactorialit\u00e9","description":"Langages met \u00e0 la disposition d'une communaut\u00e9 scientifique pluridisciplinaire, sans exclusive th\u00e9orique ou m\u00e9thodologique, les r\u00e9sultats des recherches contemporaines de pointe, originales, nationales et internationales, men\u00e9es dans l'ensemble des domaines couverts par les sciences du langage entendues au sens le plus large du terme, y compris dans leurs interfaces avec leurs disciplines connexes (psycholinguistique, traitement automatique du langage, didactique, traduction...).\r\nLangages accueille toutes les th\u00e9matiques refl\u00e9tant les pr\u00e9occupations qui dominent selon les \u00e9poques ou les mutations disciplinaires, ainsi que les bilans de champs linguistiques particuliers assortis de vis\u00e9e prospective.","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/686\/9782200936686_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/686\/9782200936686_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/686\/9782200936686_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"29 avril 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Armand Colin","translator":null,"weight":226,"page_count":156,"readership":null,"editor":"Armand Colin","price":1800,"published_date":"2026-04-28T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782200936686\/revue-langages-n241-linguistique-clinique-variation-heterogeneite-multifactorialite"},{"id":"9782843103315","title":"Nanomonde et le nouveau monde ; quelques m\u00e9taphores cles sur les nanotechcologies aux Etats-Unis","description":"Cet ouvrage porte sur les nanotechnologies aux \u00c9tats-Unis et montre l'utilit\u00e9 des m\u00e9taphores pour comprendre les grands enjeux en sciences et technologies et participer plus facilement aux d\u00e9bats publics. Les sources choisies vont des articles de recherche \u00e0 la science-fiction, en passant par les sites internet.","authors":["Marie-Helene Fries"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100304"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/315\/9782843103315_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/315\/9782843103315_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/315\/9782843103315_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 d\u00e9cembre 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marie-Helene Fries \u2014 Uga Editions","translator":null,"weight":378,"page_count":266,"readership":null,"editor":"Uga Editions","price":2500,"published_date":"2016-12-12T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782843103315\/nanomonde-et-le-nouveau-monde-quelques-metaphores-cles-sur-les-nanotechcologies-aux-etats-unis"},{"id":"9782807373006","title":"Utiliser l'IA en classe : Int\u00e9grer l'IA dans les pratiques p\u00e9dagogiques","description":"Comprendre\u00a0et utiliser l'IA\u00a0dans un contexte\u00a0p\u00e9dagogique\r\n\r\nL'av\u00e8nement de l'intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative\u00a0modifie en profondeur les pratiques \u00e9ducatives.\u00a0Pens\u00e9 par et pour les enseignants, ce guide\u00a0p\u00e9dagogique met en lumi\u00e8re le fonctionnement\u00a0des outils d'IA g\u00e9n\u00e9rative et explique comment\u00a0les mobiliser en classe. Il s'applique \u00e0 toute r\u00e9alit\u00e9\u00a0de terrain et s'adresse \u00e0 tout enseignant,\u00a0quel que soit son niveau d'exp\u00e9rience et de\u00a0familiarit\u00e9 avec l'IA. Entre th\u00e9orie et pratique,\u00a0l'auteur poursuit plusieurs objectifs :\r\n\r\nFavoriser l'autonomie p\u00e9dagogique (concevoir,\u00a0adapter, \u00e9valuer et innover sans d\u00e9pendance\u00a0\u00e0 la technologie) ;\r\nValoriser la posture enseignante (l'IA comme\u00a0levier de diff\u00e9renciation, d'inclusion et de\u00a0cr\u00e9ativit\u00e9) ;\r\nInclure une r\u00e9flexion \u00e9thique (sensibilisation\u00a0aux biais, au plagiat, \u00e0 la place du jugement\u00a0humain).\r\n\r\nOffrant de nombreux exemples concrets, des\u00a0mod\u00e8les de prompts et des sc\u00e9narios p\u00e9dagogiques\u00a0imm\u00e9diatement r\u00e9utilisables, ce livre\u00a0est un compagnon indispensable pour enseigner\u00a0\u00e0 l'\u00e8re de l'IA.\r\n\r\nLes + en ligne :\r\n\r\n38 fiches-outils pour\u00a0enseignants et \u00e9l\u00e8ves\r\nUn dossier pour les parents\r\nUne biblioth\u00e8que de prompts","authors":["S\u00e9bastien Seguin"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500","9100504"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/006\/9782807373006_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/006\/9782807373006_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/006\/9782807373006_1_v.jpg"},"orderable":false,"show_badge":true,"formatted_price":"22,90 \u20ac","formatted_published_date":"13 ao\u00fbt 2026","publisher_availability_label":"\u00c0 para\u00eetre","short_details":"S\u00e9bastien Seguin \u2014 De Boeck Sup\u00e9rieur","translator":null,"weight":0,"page_count":208,"readership":null,"editor":"De Boeck Sup\u00e9rieur","price":2290,"published_date":"2026-08-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":2,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782807373006\/utiliser-lia-en-classe-integrer-lia-dans-les-pratiques-pedagogiques"},{"id":"9782375462126","title":"\u00c9crire, enqu\u00eater, explorer la biblioth\u00e8que : Une anthologie de la collection La Num\u00e9rique","description":null,"authors":["Muriel Amar"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100403"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/126\/9782375462126_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/126\/9782375462126_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/126\/9782375462126_1_v.jpg"},"orderable":false,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 novembre 2026","publisher_availability_label":"\u00c0 para\u00eetre","short_details":"Muriel Amar \u2014 Enssib","translator":null,"weight":377,"page_count":204,"readership":null,"editor":"Enssib","price":2300,"published_date":"2026-11-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":2,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782375462126\/ecrire-enqueter-explorer-la-bibliotheque-une-anthologie-de-la-collection-la-numerique"},{"id":"9781471061127","title":"Les r\u00eaves d'Aymeline","description":"Le challenge en lui-m\u00eame est relativement simple : un mot est sugg\u00e9r\u00e9 par jour. (Vous allez pouvoir retrouver le mot du jour en LETTRES CAPITALES dans le texte qui suit pour pouvoir l'identifier rapidement).L'objectif est de publier une phrase par jour pendant toute la dur\u00e9e de celui-ci (dans ce cas, la partie un du challenge s'est \u00e9tendue du 1er au 31 ao\u00fbt 2021)Grande lectrice, je n'imaginais pas passer un jour de l'autre c\u00f4t\u00e9 du miroir, ne pensant pas avoir d'histoires \u00e0 raconter, ne me sentant pas l\u00e9gitime. Et pourtant, en 2020, j'ai commenc\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des d\u00e9fis d'\u00e9criture sur les r\u00e9seaux sociaux et d\u00e9couvert que j'\u00e9tais capable d'\u00e9crire des nouvelles et que ces derni\u00e8res avaient le pouvoir de toucher ceux qui les lisaient. Parmi ces d\u00e9fis, il y a eu le R\u00e9cr\u00e9ature et notamment l'\u00e9dition de l'\u00e9t\u00e9 2021 sur le th\u00e8me du Tarot et le concours de nouvelles qui l'a cl\u00f4tur\u00e9. Cela a \u00e9t\u00e9 un sacr\u00e9 d\u00e9fi d'\u00e9crire unenouvelle de plusieurs dizaines de pages d'apr\u00e8s les phrases \u00e9crites pendant le mois du R\u00e9cr\u00e9ature. J'ysuis arriv\u00e9e et ai eu le bonheur de faire partie des laur\u00e9ates finalistes. A partir de ce moment, j'ai suque cette nouvelle devait \u00eatre publi\u00e9e. Les \u00e9ditions EVEIL & VOUS, que je remercie infiniment pour cette fabuleuse aventure, ont rendu possible ce merveilleux r\u00eave, tenir mon premier livre entre les mains.Karine","authors":["Karine Feather","Lise Larbalestrier","Eveil & Vous Editions"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/127\/9781471061127_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/127\/9781471061127_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/127\/9781471061127_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,90 \u20ac","formatted_published_date":"1er f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Karine Feather, Lise Larbalestrier, Eveil & Vous Editions \u2014 Lulu","translator":null,"weight":61,"page_count":71,"readership":null,"editor":"Lulu","price":990,"published_date":"2023-01-31T23:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9781471061127\/les-reves-daymeline"},{"id":"9782708707672","title":"Contes noirs de l'ouest africain - temoins majeurs d'un humanisme","description":null,"authors":["Colin Roland"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500","9100510"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"6,20 \u20ac","formatted_published_date":"10 juillet 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Colin Roland \u2014 Presence Africaine","translator":null,"weight":250,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Presence Africaine","price":620,"published_date":"2005-07-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782708707672\/contes-noirs-de-louest-africain-temoins-majeurs-dun-humanisme"},{"id":"9781471721984","title":"De Cougnac au cognac.","description":"Comment un petit coin de Charente est devenu un produit, partag\u00e9 par le monde entier, lui n\u00e9 du soleil, du calcaire, de l'alambic, du tonnelier et du ma\u00eetre-de-chai. L'auteur les a c\u00f4toy\u00e9s, les a dessin\u00e9s, cherchant autant \u00e0 exprimer le parfum d'un terroir que le myst\u00e8re de la distillerie.","authors":["Jean Fran\u00e7ois Poussard"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/984\/9781471721984_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/984\/9781471721984_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/984\/9781471721984_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,10 \u20ac","formatted_published_date":"5 mai 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean Fran\u00e7ois Poussard \u2014 Lulu","translator":null,"weight":166,"page_count":56,"readership":null,"editor":"Lulu","price":2110,"published_date":"2022-05-04T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9781471721984\/de-cougnac-au-cognac"},{"id":"9782372631334","title":"Parfait lexique du perroquet m\u00e9diatique","description":"112 termes diss\u00e9qu\u00e9s, tritur\u00e9s, espionn\u00e9s, compar\u00e9s, d\u00e9nonc\u00e9s pour nous d\u00e9livrer des discours dont on nous rebat les oreilles quotidiennement...\r\n\r\nIl n'est pas toujours ais\u00e9 d'interpr\u00e9ter les signaux que le monde nous envoie. Le commentaire politique n'\u00e9chappe pas \u00e0 cette r\u00e8gle. S'exprimant \u00e0 travers les canaux des m\u00e9dias, dirigeants, journalistes, influenceurs, experts ou simples citoyens, \u00e9prouvent parfois de la difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9livrer un message intelligible \u00e0 tous. C'est pour les aider \u00e0 mieux communiquer qu'a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u cet ouvrage, dans le souci aussi d'am\u00e9liorer la compr\u00e9hension de leurs lecteurs, auditeurs ou spectateurs.\r\n\r\nIl s'agit d'une satire de la langue mani\u00e9e et du vocabulaire emprunt\u00e9 pour former les discours r\u00e9p\u00e9titifs lus, vus et entendus dans les m\u00e9dias. Je souligne que son contenu est fortement pol\u00e9mique et d\u00e9cal\u00e9. Il combine diff\u00e9rentes formes (parodie, d\u00e9rision, ironie, absurde et humour noir) dans l'intention de faire rire et r\u00e9fl\u00e9chir sur des sujets s\u00e9rieux. Il pr\u00e9sente aussi certaines r\u00e9sonances avec l'actualit\u00e9.\r\n\r\nLe vocabulaire entendu, vu ou lu dans les m\u00e9dias est assez simple puisqu'il se r\u00e9sume pour l'essentiel \u00e0 112 mots, ceux-l\u00e0 m\u00eames dont le pr\u00e9sent lexique d\u00e9crit l'usage et la signification. Un si faible nombre pourrait surprendre, mais chacun sait que la r\u00e9p\u00e9tition est la base de toute p\u00e9dagogie.","authors":["J\u00e9r\u00e9my Guillon"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/334\/9782372631334_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/334\/9782372631334_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/334\/9782372631334_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,90 \u20ac","formatted_published_date":"13 octobre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"J\u00e9r\u00e9my Guillon \u2014 Libre & Solidaire","translator":null,"weight":480,"page_count":256,"readership":null,"editor":"Libre & Solidaire","price":2190,"published_date":"2022-10-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782372631334\/parfait-lexique-du-perroquet-mediatique"},{"id":"9782343227306","title":"Sens (inter)dits Tome 2 : verbes et architectes syntaxico-discursives","description":"Les contributions ci-rassembl\u00e9es prennent ainsi pour objet d'\u00e9tude g\u00e9n\u00e9ral la perception humaine pour l'aborder  sous ses coutures linguistiques. Centr\u00e9es sur ses manifestations en langue et en discours, elles s'inscrivent principalement dans les domaines de la morphologie, la lexicologie, la s\u00e9mantique, la  syntaxe, l'analyse  de discours, la pragmatique, la phon\u00e9tique et le fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re.  Pour  ce  qui est des approches adopt\u00e9es, ce sont les d\u00e9marches  descriptive, contrastive et didactique  qui l'emportent. Enfin, ce sont cinq langues naturelles, \u00e0 savoir le fran\u00e7ais, l'anglais, le polonais, le tch\u00e8que et le slovaque, que les contributeurs ont choisies comme bases empiriques.Au  total, ce sont  trente-deux universitaires de cinq pays europ\u00e9ens (France, Pologne, R\u00e9publique tch\u00e8que, Slovaquie et Ukraine) qui rendent compte de leurs recherches (en cours ou r\u00e9centes) sur la perception en linguistique dans le pr\u00e9sent num\u00e9ro collectif.\r\n\r\nR\u00e9alis\u00e9 et financ\u00e9 dans le double cadre du Programme bilat\u00e9ral \u00ab Polonium 2019-2021 \u00bb et du Programme \u00ab IdEx Attractivit\u00e9 Recherche 2021 \u00bb (Universit\u00e9 de Strasbourg, France), ce sixi\u00e8me num\u00e9ro  de Dixit  Grammatica est un volume th\u00e9matique sur la perception en sciences du langage, intitul\u00e9 Sens (inter)dits et qui se compose de quatre  tomes : 6-1. Construction du sens et repr\u00e9sentation des r\u00e9f\u00e9rents ;  6-2. Verbes et architectures syntaxico-discursives ; 6-3. Analyse du discours, pragmatique ; 6-4. Didactique des langues et","authors":["Katarina Chovancova","Christelle Lacassain-lagoin","Fabrice Marsac","Witold Ucherek","B\u00e9atrice Vaxelaire"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100309"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/306\/9782343227306_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/306\/9782343227306_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/306\/9782343227306_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,50 \u20ac","formatted_published_date":"12 avril 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Katarina Chovancova, Christelle Lacassain-lagoin, Fabrice Marsac, Witold Ucherek, B\u00e9atrice Vaxelaire \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":208,"page_count":120,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1650,"published_date":"2021-04-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343227306\/sens-interdits-tome-2-verbes-et-architectes-syntaxico-discursives"},{"id":"9782343227313","title":"Sens (inter)dits Tome 3 : analyse du discours, pragmatique","description":"Les contributions ci-rassembl\u00e9es prennent ainsi pour objet d'\u00e9tude g\u00e9n\u00e9ral la perception humaine pour l'aborder sous ses coutures linguistiques. Centr\u00e9es sur ses manifestations en langue et en discours (ou en parole, pr\u00e9ciseront les phon\u00e9ticiens), elles s'inscrivent principalement dans les domaines de la morphologie, la lexicologie, la s\u00e9mantique, la syntaxe, l'analyse de discours, la pragmatique, la phon\u00e9tique et le fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re. Pour ce qui est des approches adopt\u00e9es, ce sont les d\u00e9marches descriptive, contrastive et didactique qui l'emportent. Enfin, ce sont cinq langues naturelles, \u00e0 savoir le fran\u00e7ais, l'anglais, le polonais, le tch\u00e8que et le slovaque, que les contributeurs ont choisies comme bases empiriques.\r\n\r\nR\u00e9alis\u00e9 et financ\u00e9 dans le double cadre du Programme bilat\u00e9ral \u00ab Polonium 2019-2021 \u00bb et du Programme \u00ab IdEx Attractivit\u00e9 Recherche 2021\u00bb (Universit\u00e9 de Strasbourg, France), ce sixi\u00e8me num\u00e9ro  de Dixit  Grammatica est un volume th\u00e9matique sur la perception en sciences du langage, intitul\u00e9 Sens (inter)dits et qui se compose de quatre tomes : 6-1. Construction du sens et repr\u00e9sentation des r\u00e9f\u00e9rents ;  6-2. Verbes et architectures syntaxico-discursives ; 6-3. Analyse du discours, pragmatique ; 6-4. Didactique des langues et phon\u00e9tique.","authors":["Magdalena Danko","Christelle Lacassain-lagoin","Fabrice Marsac","Maria Pal'ova","Monika Zazrivcova","B\u00e9atrice Vaxelaire"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100309"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/313\/9782343227313_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/313\/9782343227313_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/313\/9782343227313_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 avril 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Magdalena Danko, Christelle Lacassain-lagoin, Fabrice Marsac, Maria Pal'ova, Monika Zazrivcova, B\u00e9atrice Vaxelaire \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":255,"page_count":154,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1900,"published_date":"2021-04-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343227313\/sens-interdits-tome-3-analyse-du-discours-pragmatique"},{"id":"9782364416307","title":"Soins et paroles - lorsque le trauma rencontre le bilinguisme","description":null,"authors":["Paniz Monica"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100309"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":false,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 novembre 2026","publisher_availability_label":"\u00c0 para\u00eetre","short_details":"Paniz Monica \u2014 Editions universitaires de Dijon","translator":null,"weight":0,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions universitaires de Dijon","price":2500,"published_date":"2026-11-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":2,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364416307\/soins-et-paroles-lorsque-le-trauma-rencontre-le-bilinguisme"},{"id":"9782336577340","title":"Aspects flexionnels et constructionnels des gallicismes en slovaque contemporain","description":"Mots de provenance fran\u00e7aise, les gallicismes repr\u00e9sentent 4 \u00a0% du lexique en langue slovaque contemporaine. Recens\u00e9s et regroup\u00e9s au sein dun corpus bien ferme et multiparam\u00e9tr\u00e9, leur \u00e9tude demande aujourdhui une nouvelle \u00e9tape qui vise \u00e0 mettre en rapport les aspects flexionnels et les aspects constructionnels de leur adaptation dans un milieu linguistique bien distinct de celui de leur origine, tant g\u00e9n\u00e9tiquement que typologiquement.\r\n\tCet ouvrage se concentre sur trois axes principaux de l\u00e9tude des gallicismes slovaques. Premi\u00e8rement, il explique et r\u00e9explique les possibilit\u00e9s et les modalit\u00e9s adaptationnelles pour voir de tout pr\u00e8s comment les \u00e9l\u00e9ments dune langue majoritairement analytique impr\u00e8gnent le sol dun syst\u00e8me grammatical exclusivement synth\u00e9tique. Deuxi\u00e8mement, la domestication flexionnelle repr\u00e9sente un pr\u00e9alable \u00e0 l\u00e9tude des aspects constructionnels, trait\u00e9s et pr\u00e9sent\u00e9s ici via une m\u00e9thodologie slovaque bien \u00e9tablie, celle de la th\u00e9orie de la motivation lexicale. Une troisi\u00e8me piste, bien que peu th\u00e9oris\u00e9e jusquici et non la moindre, se lit dans la polyfonctionnalit\u00e9 des morph\u00e8mes d\u00e9rivationnels et constructionnels des gallicismes, menant les recherches souvent jusquaux origines latines de la langue donneuse (le fran\u00e7ais), mais pas seulement elle.\r\n\tLes r\u00e9sultats des recherches men\u00e9es dans le cadre de cette \u00e9tude complexe (mais loin d\u00eatre compl\u00e8te) font voir la bonne int\u00e9gration des \u00e9l\u00e9ments de la langue de Moli\u00e8re au sein du slovaque, tout en signalant la n\u00e9cessit\u00e9 de canaliser les recherches futures vers les emprunts n\u00e9ologiques.","authors":["Daniel Vojtek","Renata Panocova"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782336577340_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782336577340_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782336577340_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 novembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Daniel Vojtek, Renata Panocova \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":310,"page_count":202,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2300,"published_date":"2025-11-19T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336577340\/aspects-flexionnels-et-constructionnels-des-gallicismes-en-slovaque-contemporain"},{"id":"9782336528496","title":"Caste, classe et trajectoires sociales en Inde : Parcours universitaires et devenir professionnel des jeunes du Kerala","description":"En 2001, l'ouverture de l'enseignement sup\u00e9rieur aux acteurs priv\u00e9s par le gouvernement du Kerala s'est rapidement traduite par une prolif\u00e9ration des \u00e9tablissements universitaires priv\u00e9s contr\u00f4l\u00e9s, pour l'essentiel, par des groupes de caste ou des communaut\u00e9s religieuses. C'est en particulier le cas des \u00e9tudes d'ing\u00e9nieur et de m\u00e9decine, incarnations de la r\u00e9ussite professionnelle et du prestige social, attirant alors un nombre croissant d'aspirants tout en lib\u00e9rant un espace cons\u00e9quent au sein des disciplines plus traditionnelles offertes dans les Arts and Sciences Colleges (sciences sociales, sciences, langues, commerce).\r\nBien que l'expansion de l'enseignement sup\u00e9rieur ait permis une augmentation significative du nombre de dipl\u00f4m\u00e9s, la fr\u00e9quentation des fili\u00e8res et des institutions les plus convoit\u00e9es reste profond\u00e9ment in\u00e9galitaire. En interrogeant les logiques sociales qui structurent l'acc\u00e8s aux diff\u00e9rentes formations universitaires, cet ouvrage met en lumi\u00e8re le r\u00f4le d\u00e9terminant des appartenances de caste et de classe, les strat\u00e9gies \u00e9ducatives des familles, ainsi que les m\u00e9canismes de s\u00e9lection op\u00e9r\u00e9s par les \u00e9tablissements. Mais au-del\u00e0 de la seule question des admissions au sein de l'enseignement sup\u00e9rieur, ce travail s'attache \u00e9galement \u00e0 analyser les parcours de r\u00e9ussite des \u00e9tudiants ainsi que la rentabilit\u00e9 diff\u00e9renci\u00e9e des dipl\u00f4mes sur le march\u00e9 du travail.\r\n\u00c0 travers une enqu\u00eate rigoureuse, ce livre propose ainsi une lecture critique des dynamiques de reproduction sociale dans un contexte de privatisation croissante de l'\u00e9ducation et de recomposition des hi\u00e9rarchies sociales en Inde.","authors":["Nicolas Doucet","Roland Lardinois"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/496\/9782336528496_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/496\/9782336528496_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/496\/9782336528496_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"43,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 juin 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nicolas Doucet, Roland Lardinois \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":649,"page_count":430,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":4300,"published_date":"2026-06-17T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336528496\/caste-classe-et-trajectoires-sociales-en-inde-parcours-universitaires-et-devenir-professionnel-des-jeunes-du-kerala"},{"id":"9782336628448","title":"Les n\u00e9ologismes en fran\u00e7ais et leurs \u00e9quivalents slovaques : Exemple de la suffixation nominale","description":"Les n\u00e9ologismes occupent une place indispensable dans l'\u00e9volution du lexique fran\u00e7ais, o\u00f9, dans un contexte marqu\u00e9 par la mondialisation, le d\u00e9veloppement des technologies num\u00e9riques et l'intensification des \u00e9changes interculturels, la cr\u00e9ation lexicale conna\u00eet un dynamisme sans pr\u00e9c\u00e9dent. Parmi les proc\u00e9d\u00e9s les plus productifs figure la suffixation nominale, fr\u00e9quemment utilis\u00e9e pour former des termes d\u00e9signant des ph\u00e9nom\u00e8nes sociaux, des doctrines, des tendances ou des comportements.\r\nCet ouvrage repose sur une approche empirique fond\u00e9e sur la linguistique de corpus, mobilisant les donn\u00e9es issues des corpus web contemporains, exploit\u00e9s \u00e0 l'aide de l'outil Sketch Engine. Premi\u00e8rement, il adopte une perspective comparative afin d'analyser les correspondances entre les n\u00e9ologismes fran\u00e7ais et leurs \u00e9quivalents slovaques. Les usages r\u00e9els des n\u00e9ologismes se manifestent dans leur glossaire bilingue fran\u00e7ais-slovaque.\r\nLes r\u00e9sultats des recherches men\u00e9es mettent en \u00e9vidence l'importance des corpus num\u00e9riques pour saisir la dynamique r\u00e9elle de la langue et ouvrent des perspectives pour des recherches futures dans le domaine de la n\u00e9ologie et de la traductologie.\r\n","authors":["Lucia Rackova","Katarina Chovancova"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100308"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/448\/9782336628448_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/448\/9782336628448_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/448\/9782336628448_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 juin 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Lucia Rackova, Katarina Chovancova \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":173,"page_count":110,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1400,"published_date":"2026-06-17T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336628448\/les-neologismes-en-francais-et-leurs-equivalents-slovaques-exemple-de-la-suffixation-nominale"},{"id":"9782343082875","title":"Histoire d'S ou le participe pass\u00e9 au Rasoir d'Ockham ; th\u00e9orie et application","description":"\"Le moins que l on puisse dire de l accord du participe pass\u00e9 fran\u00e7ais, c est qu il ne laisse personne indiff\u00e9rent : les puristes aiment \u00e0 le voir appliquer comme il se doit, les linguistes voudraient pouvoir le r\u00e9former en profondeur, les p\u00e9dagogues r\u00eavent d en trouver la formule magique, les usagers y voient soit le fer de lance de la grammaire, soit un ensemble de consignes abracadabrantesques, les journalistes titrent annuellement sur l alarmante baisse du niveau orthographique dans les copies des examens. Le syst\u00e8me d accord du participe pass\u00e9 peut-il \u00eatre sauvegard\u00e9 ? Et \u00e0 quelles conditions ?\"","authors":["Fabrice Marsac"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100309"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/875\/9782343082875_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/875\/9782343082875_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/875\/9782343082875_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 janvier 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fabrice Marsac \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":260,"page_count":212,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2300,"published_date":"2016-01-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343082875\/histoire-ds-ou-le-participe-passe-au-rasoir-dockham-theorie-et-application"},{"id":"9782343170404","title":"Discours rapporte et presse \u00e9crite d'information ; une \u00e9tude linguistique et discursive du discours rapport\u00e9 fran\u00e7ais par comparaison avec le polonais","description":"Le pr\u00e9sent ouvrage traite du discours rapport\u00e9 dans la presse \u00e9crite dite d'information et, cela, dans une perspective comparative (langue fran\u00e7aise, langue polonaise) globale (ressemblances, dissemblances). L'\u00e9tude propos\u00e9e saura int\u00e9resser nombre de sp\u00e9cialistes diff\u00e9rents travaillant dans le vaste domaine des sciences du langage, m\u00eame si elle s'adresse, avant tout, aux discursivistes.","authors":["Greta Komur-Thilloy","Patricia von M\u00fcnchow"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/404\/9782343170404_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/404\/9782343170404_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/404\/9782343170404_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,50 \u20ac","formatted_published_date":"15 mars 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Greta Komur-Thilloy, Patricia von M\u00fcnchow \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":360,"page_count":230,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2650,"published_date":"2019-03-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343170404\/discours-rapporte-et-presse-ecrite-dinformation-une-etude-linguistique-et-discursive-du-discours-rapporte-francais-par-comparaison-avec-le-polonais"},{"id":"9782343202532","title":"D\u00e9fense et illustration du pr\u00e9dicat","description":"Cet ouvrage entend revenir sur le \u00ab pr\u00e9dicat \u00bb, notion ancienne qui puise son eau dans le kat\u00e8gorein d'Aristote voire, m\u00eame avant, dans le rh\u00eama de Platon. Abondamment r\u00e9cup\u00e9r\u00e9  depuis lors dans les travaux de  linguistique, le pr\u00e9dicat est aujourd'hui d'une polys\u00e9mie remarquable. Si l'insertion r\u00e9cente de la notion grammaticale dans les programmes scolaires  du 26 novembre 2015 en France  semblait prolonger ces jours  heureux,  le pr\u00e9dicat, rapidement point\u00e9 du doigt par ses opposants, est devenu, malgr\u00e9 lui, le parangon d'une grammaire \u00ab r\u00e9form\u00e9e \u00bb, sinon \u00ab d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e \u00bb ou \u00ab nuisible \u00bb. C'est dans ce contexte que l'id\u00e9e d'un volume d\u00e9fendant et illustrant le pr\u00e9dicat \u00e0 l'\u00e9chelle de la francophonie est n\u00e9e.","authors":["Caroline Lachet","Audrey Roig","Sylvie Plane"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782343202532_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782343202532_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782343202532_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,50 \u20ac","formatted_published_date":"4 mai 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Caroline Lachet, Audrey Roig, Sylvie Plane \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":353,"page_count":224,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2550,"published_date":"2020-05-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343202532\/defense-et-illustration-du-predicat"},{"id":"9782343237060","title":"La th\u00e9orie sens-texte : concepts-cl\u00e9s et applications","description":"Parmi les approches en linguistique, la Th\u00e9orie Sens-Texte demeure quelque peu m\u00e9connue. Pourtant, elle a donn\u00e9 lieu \u00e0 un grand nombre de  travaux consacr\u00e9s \u00e0 des langues vari\u00e9es, et plus de 50 ans apr\u00e8s sa naissance, elle suscite toujours l'int\u00e9r\u00eat de chercheurs venus des quatre coins du globe. Le pr\u00e9sent volume jette un \u00e9clairage sur certains concepts-cl\u00e9s de cette  approche linguistique originale et sur les applications qu'ils sous-tendent. Il regroupe six contributions repr\u00e9sentatives des travaux actuels inspir\u00e9s par la Th\u00e9orie Sens-Texte. Ces derni\u00e8res rel\u00e8vent principalement de la lexicologie et de la lexicographie, de la pragmatique, de la didactique des langues et de la terminologie. Les th\u00e9matiques abord\u00e9es sont la repr\u00e9sentation s\u00e9mantique (Igor Mel'cuk), la mod\u00e9lisation de la  paraphrase s\u00e9mantique approximative (Jasmina Milicevic), les fonctions lexicales (Igor Mel'cuk et Alain Polgu\u00e8re), les pragmat\u00e8mes de l'affichage (semi-)public (Ga\u00e9tane Dostie et Nathanielle Jobin-Tessier), la ma\u00eetrise des locutions par des locuteurs natifs et non natifs (Alexandra Tsedryk) et le d\u00e9coupage des acceptions en lien avec les domaines de sp\u00e9cialit\u00e9 (Marie-Claude L'Homme).","authors":["S\u00e9bastien Marengo","Agn\u00e8s Tutin"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100309"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/060\/9782343237060_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/060\/9782343237060_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/060\/9782343237060_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,50 \u20ac","formatted_published_date":"29 juillet 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"S\u00e9bastien Marengo, Agn\u00e8s Tutin \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":370,"page_count":232,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2550,"published_date":"2021-07-28T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343237060\/la-theorie-sens-texte-concepts-cles-et-applications"},{"id":"9782336627724","title":"Le renseignement comme produit : Contours \u00e9pist\u00e9mologiques et pourtours prax\u00e9ologiques","description":"Cet ouvrage propose d'aborder le renseignement comme produit, en tant qu'objet de recherche en sciences de l'information et de la communication. Il interroge d'abord, sur le plan \u00e9pist\u00e9mologique, la n\u00e9cessit\u00e9 de dissiper le flou s\u00e9mantique qui entoure souvent les notions de renseignement et d'information dans les discours et les \u00e9crits \u00e0 vis\u00e9e strat\u00e9gique.\r\n\tIl analyse ensuite, dans une perspective prax\u00e9ologique, le renseignement comme support communicationnel. Produit par des outils d'analyse et de r\u00e9daction, th\u00e9oris\u00e9s et mis en formule par l'auteur, mais aussi par des matrices cognitives issues des sciences humaines et sociales, il mobilise une pens\u00e9e \u00e0 la fois critique et cr\u00e9ative.\r\n\tAinsi con\u00e7u, l'imprim\u00e9 de renseignement peut devenir, sous r\u00e9serve de l'efficacit\u00e9 des analystes, une v\u00e9ritable aide \u00e0 la d\u00e9cision pour des d\u00e9cideurs avis\u00e9s, dont la valeur se mesure \u00e0 son efficience.","authors":["Michel Mongonda-Liwiya"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/724\/9782336627724_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/724\/9782336627724_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/724\/9782336627724_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 juin 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Mongonda-Liwiya \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":209,"page_count":174,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1900,"published_date":"2026-06-17T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336627724\/le-renseignement-comme-produit-contours-epistemologiques-et-pourtours-praxeologiques"},{"id":"9782729704414","title":"Une pelle au vent dans les sables du r\u00eave : Les \u00e9critures automatiques","description":"L'\u00e9criture automatique, ce fut au temps du Manifeste de Breton la d\u00e9finition m\u00eame du surr\u00e9alisme : un geste fondateur, mais qui tr\u00e8s vite se disperse et se renie. Que reste-t-il des \u00ab milliers de cahiers \u00bb qui n'ont pas eu d'\u00e9cho ? Comment Aragon, \u00c9luard ou Queneau mettaient-ils en oeuvre le \u00ab principe \u00bb proclam\u00e9 par Breton ? N'y a-t-il d'autre histoire de l'automatisme que celle d'une \u00ab infortune continue \u00bb ?\r\nEn lisant \u00ab Poisson soluble \u00bb, en d\u00e9brouillant les \u00e9cheveaux d'Aragon, en d\u00e9crivant les modes de collaboration au sein du clan surr\u00e9aliste, on fait surgir des ph\u00e9nom\u00e8nes que la version des faits donn\u00e9e par Breton simplifiait ou occultait. On p\u00e9n\u00e8tre aussi dans un univers pittoresque et bouffon, mais dont les ruses ne nous sont pas \u00e9trang\u00e8res : car bien apr\u00e8s son heure l'automatisme surr\u00e9aliste continue de \u00ab cheminer sous roche \u00bb dans notre conscience du langage et notre regard sur les choses. \u00c0 nous d'en suivre le fil conducteur, comme celui qui tient ensemble un grand po\u00e8me :\r\n\r\nIL Y AURA TOUJOURS UNE PELLE AU VENT DANS LES SABLES DU R\u00caVE","authors":["Michel Murat"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/414\/9782729704414_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/414\/9782729704414_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/414\/9782729704414_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,77 \u20ac","formatted_published_date":"1er septembre 1998","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Murat \u2014 Pu De Lyon","translator":null,"weight":245,"page_count":152,"readership":null,"editor":"Pu De Lyon","price":1677,"published_date":"1998-08-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782729704414\/une-pelle-au-vent-dans-les-sables-du-reve-les-ecritures-automatiques"}]}