{"data":[{"id":"9782379245978","title":"La flexion dans les langues. Une introduction","description":"L'ouvrage d\u00e9crit et analyse les m\u00e9canismes de conjugaison des langues naturelles, explore leurs significations, expose les th\u00e9ories les concernant, sp\u00e9cule sur leur \u00e9mergence et leur apprentissage.","authors":["Alain Kihm"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100303"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/978\/9782379245978_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/978\/9782379245978_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/978\/9782379245978_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 f\u00e9vrier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alain Kihm \u2014 Pu De Vincennes","translator":null,"weight":525,"page_count":368,"readership":null,"editor":"Pu De Vincennes","price":2800,"published_date":"2026-02-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782379245978\/la-flexion-dans-les-langues-une-introduction"},{"id":"9782765033004","title":"40 projets de maths","description":"\u00b7          Am\u00e8ne l'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 d\u00e9couvrir l'utilit\u00e9 des math\u00e9matiques dans leur quotidien tout en sollicitant leur cr\u00e9ativit\u00e9 et en restant engag\u00e9s dans leur apprentissage.\r\n\r\n\u00b7          Propose des situations-probl\u00e8mes qui int\u00e8grent les diff\u00e9rents domaines d'\u00e9tudes.\r\n\r\n\u00b7          D\u00e9veloppe leur esprit critique par l'application des comp\u00e9tences de base en math\u00e9matiques \u00e0 des situations de la vie courante.\r\n\r\nCombien de fois avez-vous entendu vos \u00e9l\u00e8ves vous demander d'un ton exasp\u00e9r\u00e9 : \u00ab \u00c0 quoi peuvent bien servir tous ces probl\u00e8mes de maths ? Je n'en aurai jamais besoin dans la vie ! \u00bb Cet ouvrage r\u00e9pond aux dol\u00e9ances des \u00e9l\u00e8ves en d\u00e9montrant la pertinence et l'utilit\u00e9 des math\u00e9matiques dans le monde qui les entoure. Les projets pr\u00e9sent\u00e9s dans 40 projets de maths aideront les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 d\u00e9velopper leur esprit critique alors qu'ils appliqueront leurs comp\u00e9tences en math\u00e9matiques \u00e0 des situations quotidiennes.\r\n\r\nCes projets faciles \u00e0 r\u00e9aliser sont divis\u00e9s en six sections : \r\n\r\n- Les math\u00e9matiques et les sciences - Les math\u00e9matiques et l'univers social - Les math\u00e9matiques et la langue - Les math\u00e9matiques et les arts plastiques - Les math\u00e9matiques et les loisirs - Les math\u00e9matiques et la vie quotidienne Chaque projet comprend des indications pour l'enseignant, les objectifs du projet, un guide pour l'\u00e9l\u00e8ve et du mat\u00e9riel reproductible. Ces projets sont ind\u00e9pendants et ils peuvent \u00eatre men\u00e9s avec des \u00e9l\u00e8ves de plusieurs niveaux scolaires ou d'aptitudes diverses. Les auteurs pr\u00e9sentent \u00e9galement des fa\u00e7ons pour int\u00e9grer ais\u00e9ment  ces projets en classe, des suggestions pour la gestion de classe qui ont fait leurs preuves, des pistes p\u00e9dagogiques ainsi que des strat\u00e9gies pour \u00e9valuer le travail des \u00e9l\u00e8ves.\r\n\r\nCes 40 projets de maths permettront \u00e0 vos \u00e9l\u00e8ves d'appr\u00e9cier v\u00e9ritablement les math\u00e9matiques.\r\n\r\n*** Documents reproductibles inclus ***","authors":["Muschia-Beauregard"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/004\/9782765033004_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/004\/9782765033004_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/004\/9782765033004_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"49,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 octobre 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Muschia-Beauregard \u2014 Cheneli\u00e8re","translator":null,"weight":620,"page_count":264,"readership":null,"editor":"Cheneli\u00e8re","price":4900,"published_date":"2011-10-05T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782765033004\/40-projets-de-maths"},{"id":"9782940655236","title":"Agir par la parole en interaction : Linguistique du travail et de la formation","description":"Cet ouvrage propose une introduction \u00e0 la linguistique du travail et de la formation, un champ interdisciplinaire croisant linguistique, sociologie, psychologie, ergonomie et sciences de l'\u00e9ducation. R\u00e9dig\u00e9 par des sp\u00e9cialistes des liens entre interaction et formation professionnelle, il s'adresse en premier lieu aux \u00e9tudiants et aux \u00e9tudiantes en sciences humaines et sociales. Accessible et document\u00e9, il explore les rapports entre langage, activit\u00e9 professionnelle et formation. Il prolonge le volume Interactions verbales et recherche en \u00e9ducation, consacr\u00e9 \u00e0 l'analyse des interactions.","authors":["Laurent Filliettaz","Ayla Bimonte"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/236\/9782940655236_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/236\/9782940655236_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/236\/9782940655236_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,50 \u20ac","formatted_published_date":"19 f\u00e9vrier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Laurent Filliettaz, Ayla Bimonte \u2014 Interroger l'Education","translator":null,"weight":150,"page_count":157,"readership":null,"editor":"Interroger l'Education","price":950,"published_date":"2026-02-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940655236\/agir-par-la-parole-en-interaction-linguistique-du-travail-et-de-la-formation"},{"id":"9782336589244","title":"Communication et vie scolaire au Maroc \u00e0 l'\u00e8re num\u00e9rique","description":"Dans un syst\u00e8me \u00e9ducatif transform\u00e9 par le num\u00e9rique, la communication devient un levier d\u00e9cisif pour pr\u00e9venir les tensions et renforcer le lien \u00e9ducatif. \u00c0 partir d'exemples issus du contexte marocain et d'ailleurs, cet ouvrage montre comment lisibilit\u00e9, transparence et professionnalisme peuvent am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des relations entre \u00e9tablissement scolaire, \u00e9l\u00e8ves, enseignants, familles et institutions.\r\nClaire et rigoureuse, cette recherche propose des rep\u00e8res pr\u00e9cieux pour celles et ceux qui souhaitent comprendre et am\u00e9liorer la vie scolaire \u00e0 l'\u00e8re num\u00e9rique.","authors":["Rachid Lehdahda"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/244\/9782336589244_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/244\/9782336589244_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/244\/9782336589244_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 f\u00e9vrier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Rachid Lehdahda \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":304,"page_count":198,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2300,"published_date":"2026-02-25T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336589244\/communication-et-vie-scolaire-au-maroc-a-lere-numerique"},{"id":"9782336595832","title":"Influenceur\u00b7se & communication","description":"Entre mise en march\u00e9, structuration professionnelle et adoption de la loi \u00ab Influenceurs \u00bb en 2023, l'influence num\u00e9rique s'impose d\u00e9sormais comme un champ autonome des industries culturelles et communicationnelles. Pourtant, ce secteur reste travers\u00e9 par des controverses majeures - de la r\u00e9gulation des plateformes aux d\u00e9rives du dropshipping - qui ont fa\u00e7onn\u00e9 son agenda politique et soulign\u00e9 l'urgence de nouveaux cadres r\u00e9gulatoires et normatifs. Au croisement du commerce, de la communication et de la culture, la figure de l'influenceur\u00b7se est devenue un acteur m\u00e9diatique central et cristallise des enjeux \u00e9thiques, sociaux et \u00e9conomiques in\u00e9dits.\r\nCe num\u00e9ro explore la constitution de l'influenceur\u00b7se en objet de recherche. Comment cette figure polymorphe s'est-elle structur\u00e9e et quelles logiques organisent son activit\u00e9 ? De quelle fa\u00e7on les politiques publiques, les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation et les acteurs du secteur publicitaire tentent-ils d'en red\u00e9finir les contours et de se les approprier ? En mobilisant des approches interdisciplinaires en sciences de l'information et de la communication (s\u00e9miotique, sociologie, \u00e9conomie politique, \u00e9tudes culturelles), les contributions analysent la fabrique m\u00e9diatique, culturelle et \u00e9conomique de l'influenceur\u00b7se. Elles interrogent les trajectoires de professionnalisation ainsi que les tensions entre authenticit\u00e9, marchandisation et visibilit\u00e9, offrant une lecture indispensable des mutations contemporaines de la communication.\r\nBetween market launch, professional structuring, and the enactment of the \"Influencers\" law in 2023, digital influence has now established itself as an autonomous field within communication and the cultural industries. However, major controversies - from platform regulation to dropshipping scandals - have shaped its political agenda, highlighting the urgent need for new regulatory and normative frameworks. Influencers have become a central media figure at the confluence of commerce, communication, and culture, crystallising unprecedented ethical, social, and economic concerns.\r\nThis special issue explores the emergence of influencers as an object of research. What logic shapes their activity? How are policymakers, regulators, and advertisers attempting to adapt to this phenomenon and redefine its boundaries? Drawing on interdisciplinary approaches from information and communication sciences (semiotics, sociology, political economy, cultural studies), the contributions analyse the media, cultural and economic construction of influencers, their paths towards professionalisation and the tensions between authenticity, monetisation and visibility. By decoding this multifaceted figure, this issue provides essential insight into the contemporary evolution of communication.","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/832\/9782336595832_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/832\/9782336595832_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/832\/9782336595832_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 f\u00e9vrier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":277,"page_count":180,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2100,"published_date":"2026-02-25T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336595832\/influenceurse-communication"},{"id":"9782897110857","title":"Le grand druide des synonymes et des antonymes 2e ed.","description":null,"authors":["Tardif Genevieve"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/857\/9782897110857_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/857\/9782897110857_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/857\/9782897110857_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"50,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Tardif Genevieve \u2014 Druide","translator":null,"weight":1001,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Druide","price":5000,"published_date":"2013-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782897110857\/le-grand-druide-des-synonymes-et-des-antonymes-2e-ed"},{"id":"9782763769790","title":"Lecons de linguistique de gustave guillaume v 05 structure semiol","description":null,"authors":["Guillaume Gustave"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2002","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Guillaume Gustave \u2014 Presses De L'Universite De Laval","translator":null,"weight":401,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Presses De L'Universite De Laval","price":1650,"published_date":"2002-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782763769790\/lecons-de-linguistique-de-gustave-guillaume-v-05-structure-semiol"},{"id":"9782868630780","title":"Elementary breton-english and english-breton dictionary","description":"Dictionnaire anglais breton","authors":["Delaporte Raymond"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/780\/9782868630780_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/780\/9782868630780_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/780\/9782868630780_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,20 \u20ac","formatted_published_date":"1er juin 1995","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Delaporte Raymond \u2014 Mouladuriou Hor Yezh","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Mouladuriou Hor Yezh","price":1420,"published_date":"1995-05-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782868630780\/elementary-breton-english-and-english-breton-dictionary"},{"id":"9782390611011","title":"Magasins de savoirs : rassembler et redistribuer la connaissance par le livre (XVIe-XVIIe si\u00e8cles)","description":"\u00ab Magasins \u00bb de savoirs, cette m\u00e9taphore qui appara\u00eet d\u00e8s l'\u00e9poque moderne, fait surgir l'image d'une diversit\u00e9 d'entrep\u00f4ts o\u00f9 stocker des connaissances, mais aussi d'un commerce ouvert : des marchandises de valeur in\u00e9gale s'y offrent \u00e0 un public vari\u00e9 qui vient du monde acad\u00e9mique et de la large communaut\u00e9 de la \u00ab R\u00e9publique des Lettres \u00bb, mais s'\u00e9tend aussi \u00e0 de simples curieux, potentiels acheteurs de livres. Ce volume analyse une petite galerie d'ouvrages divers, en vue de mieux saisir la dynamique de la redistribution du savoir \u00e0 l'\u00e2ge de l'imprim\u00e9, entre int\u00e9r\u00eats des auteurs et des libraires, et attentes d'un public qu'on esp\u00e8re toujours \u00e9largi.","authors":["Collectif","Isabelle Pantin","G\u00e9rald P\u00e9oux"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100408"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/011\/9782390611011_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/011\/9782390611011_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/011\/9782390611011_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 juillet 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Isabelle Pantin, G\u00e9rald P\u00e9oux \u2014 Presses Universitaires de Louvain","translator":null,"weight":407,"page_count":252,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de Louvain","price":2000,"published_date":"2021-07-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782390611011\/magasins-de-savoirs-rassembler-et-redistribuer-la-connaissance-par-le-livre-xvie-xviie-siecles"},{"id":"9782390614555","title":"Un monde de crises au prisme des communications organisationnelles","description":"L'ouvrage se penche sur l'impact des crises, particuli\u00e8rement visible lors de la pand\u00e9mie de COVID-19, sur les communications organisationnelles. Ses dix-huit chapitres explorent trois mouvements majeurs : l'adaptation organisationnelle favorisant la r\u00e9silience, les d\u00e9viances entrainant des restrictions des libert\u00e9s et l'\u00e9mergence de nouvelles formes de communication ax\u00e9ees sur l'\u00e9motion et l'anticipation de futurs possibles.\r\n\r\nCes contributions mettent en lumi\u00e8re la capacit\u00e9 des organisations \u00e0 innover et \u00e0 s'ajuster face aux crises, tout en soulignant les risques de r\u00e9gerssion li\u00e9s \u00e0 l'instrumentalisation des syst\u00e8mes d'information et \u00e0 l'accroissement du contr\u00f4le sur les espaces de communication. Elles mettent \u00e9galement en lumi\u00e8re la mani\u00e8re dont les crises peuvent ouvrir des espaces pour une communication plus authentique et humaine, sugg\u00e9rant des voies vers des pratiques communicationnelles plus \u00e9thiques et durables.\r\n\r\nL'ouvrage r\u00e9pond \u00e0 l'appel d'une critique de la communication capitaliste, invitant \u00e0 la r\u00e9flexion sur des alternatives plus \u00e9quitables. Il constitue une ressource pr\u00e9cisue pour celles et ceux qui cherchent \u00e0 comprendre les dynamiques de communication organisationnelle en p\u00e9riode de crise, offrant des analyses riches pour les chercheur.e.s, praticien.ne.s, et \u00e9tudiant.e.s du domaine.","authors":["Collectif","Laurent Morillon","Fran\u00e7ois Lambotte","Val\u00e9rie L\u00e9pine"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100407"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/555\/9782390614555_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/555\/9782390614555_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/555\/9782390614555_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"37,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 avril 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Laurent Morillon, Fran\u00e7ois Lambotte, Val\u00e9rie L\u00e9pine \u2014 Presses Universitaires de Louvain","translator":null,"weight":80,"page_count":374,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de Louvain","price":3700,"published_date":"2024-04-16T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782390614555\/un-monde-de-crises-au-prisme-des-communications-organisationnelles"},{"id":"9782390614715","title":"JADT 2024 : Mots compt\u00e9s, textes d\u00e9chiffr\u00e9s Tome 1","description":"Que peut-on apprendre de la distribution des mots dans un texte ? \r\nCette question traduit l'une des pr\u00e9occupations centrales de la statistique textuelle : tirer, de l'observation quantitative des mots, des enseignements permettant de mieux connaitre le ou les texte(s) qu'ils composent ou plus largement les langues auxquelles ils appartiennent. Elle int\u00e9resse donc des disciplines vari\u00e9es qui prennent le texte comme objet d'\u00e9tude, par exemple dans le cadre de l'analyse litt\u00e9raire, de la stylom\u00e9trie, de l'analyse du discours politique, de la linguistique de corpus, de la classification de documents, de la recherche d'information ou encore de la fouille de texte. Comme l'illustrent les nombreux articles de cet ouvrage, la statistique textuelle, stimul\u00e9e non seulement par la croissance exponentielle du volume de textes accessibles sur support num\u00e9rique, mais aussi par le d\u00e9veloppement rapide d'instruments originaux et de m\u00e9thodes innovantes, comme le recours \u00e0 l'Intelligence Artificielle, offre \u00e9galement de puissants outils pour faire face aux nouveaux besoins et d\u00e9fis de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information. \r\n \r\nApr\u00e8s 16 \u00e9ditions, organis\u00e9es \u00e0 Barcelone (1990), Montpellier (1993 et 2020), Rome (1995, 2010 et 2018), Nice (1998 et 2016), Lausanne (2000), Saint-Malo (2002), Louvain-la-Neuve (2004), Besan\u00e7on (2006), Lyon (2008), Li\u00e8ge (2012), Paris (2014), Naples (2022), les Journ\u00e9es internationales d'analyse statistique des donn\u00e9es textuelles (JADT) 2024, organis\u00e9es \u00e0 Bruxelles du 25 au 27 juin, ont r\u00e9uni statisticiens, linguistes, sociologues, historiens, informaticiens, sp\u00e9cialistes d'analyse du discours, de lexicographie et d'exploration de donn\u00e9es textuelles. Vingt ans apr\u00e8s la publication des JADT 2004 dans cette m\u00eame collection, ce nouveau volume des Cahiers du Cental pr\u00e9sente, en deux tomes, un panorama repr\u00e9sentatif des tendances de la recherche dans un domaine en permanente \u00e9volution.","authors":["Anne Dister","Dominique Longr\u00e9e"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/715\/9782390614715_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/715\/9782390614715_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/715\/9782390614715_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 novembre 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anne Dister, Dominique Longr\u00e9e \u2014 Presses Universitaires de Louvain","translator":null,"weight":740,"page_count":468,"readership":"Tout public","editor":"Presses Universitaires de Louvain","price":3600,"published_date":"2024-11-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782390614715\/jadt-2024-mots-comptes-textes-dechiffres-tome-1"},{"id":"9782802802501","title":"D\u00e9verbaliser-reverbaliser ; la traduction comme acte de violence ou comme manipulation du sens ?","description":"Des contributions sur la notion de traduction. Elle est per\u00e7ue comme deux actions de manipulation du sens qui d\u00e9pendent du traducteur : la compr\u00e9hension du texte original et l'expression dans une autre langue. L'\u00e9volution de ces concepts et l'influence des traductions sur les variations du fran\u00e7ais entre les XIVe et XVIe si\u00e8cles sont \u00e9tudi\u00e9es.","authors":["Laurent Beghin"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/501\/9782802802501_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/501\/9782802802501_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/501\/9782802802501_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"25 novembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Laurent Beghin \u2014 Presses Universitaires de Saint Louis","translator":null,"weight":393,"page_count":254,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de Saint Louis","price":2500,"published_date":"2020-11-24T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782802802501\/deverbaliser-reverbaliser-la-traduction-comme-acte-de-violence-ou-comme-manipulation-du-sens"},{"id":"9782802802600","title":"Cognition and contrast \/ kognition und kontrast : Festschrift for Prof. Dr. Sabine De Knop \/ festschrift f\u00fcr Prof. Dr. Sabine De Knop","description":"Since the beginning of her career, Professor Sabine De Knop has been doing research within the frameworks of Cognitive and Contrastive Linguistics and has mainly distinguished herself in three research areas: Language & Cognition, Construction Grammar and Applied linguistics. This volume brings together a range of contributions which open up new perspectives on these three topics, either within one language or from a contrastive perspective. They are written by linguists who have worked with Professor Sabine De Knop at some point in her career. The papers propose new theoretical and empirical insights as well as innovative pedagogical practices in the fields of language and proficiency. Professorin Sabine De Knop arbeitet seit Beginn ihrer Karriere im Bereich der kognitiven und kontrastiven Linguistik und zeichnet sich vor allem in drei Forschungsbereichen aus: Sprache & Kognition, Konstruktionsgrammatik und Angewandte Linguistik & Fremdsprachendidaktik. Diese Festschrift besteht aus einer Reihe von Beitr\u00e4gen, die ein neues Licht auf diese drei Themenbereiche werfen. Sie wurden von SprachwissenschaftlerInnen verfasst, die im Laufe ihrer Karriere mit Professorin Sabine De Knop zusammengearbeitet haben. Sie befassen sich mit einer oder mehreren Sprachen und bringen sowohl theoretische und empirische Erkenntnisse als auch innovative p\u00e4dagogische Ans\u00e4tze in der Fremdsprachendidaktik hervor.","authors":["Francoise Gallez","Manon Hermann"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/600\/9782802802600_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/600\/9782802802600_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/600\/9782802802600_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"37,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er juin 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Francoise Gallez, Manon Hermann \u2014 Presses Universitaires de Saint Louis","translator":null,"weight":801,"page_count":340,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de Saint Louis","price":3700,"published_date":"2022-05-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782802802600\/cognition-and-contrast-kognition-und-kontrast-festschrift-for-prof-dr-sabine-de-knop-festschrift-fur-prof-dr-sabine-de-knop"},{"id":"9782390292081","title":"Les Outils didactiques en question(s)","description":"Cet ouvrage collectif retrace l'\u00e9volution des outils en didactique du fran\u00e7ais, du mat\u00e9riel traditionnel au num\u00e9rique, et prolonge la r\u00e9flexion en analysant leur impact sur les pratiques enseignantes et les apprentissages des \u00e9l\u00e8ves. Depuis le num\u00e9ro pionnier de Rep\u00e8res en 2000, qui a mis la focale sur les \u00ab outils de l'enseignement du fran\u00e7ais \u00bb, de nombreuses recherches en didactique du fran\u00e7ais se sont int\u00e9ress\u00e9es plus frontalement \u00e0 cette question des \u00ab outils didactiques \u00bb : ressources \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la parole (voix, gestes, postures, regards) inscrites dans l'exercice du m\u00e9tier ; ressources associ\u00e9es \u00e0 des moyens techniques de capitalisation des acquis (tableau, supports \u00e9crits, exercices, illustrations), de corpus scolaires ou scolaris\u00e9s interrogeant les modalit\u00e9s de planification et de mise en oeuvre du travail de l'enseignant ; outils sp\u00e9cifiquement \u00e9labor\u00e9s pour influencer des pratiques. L'essor du num\u00e9rique et des divers outils qui lui sont associ\u00e9s a \u00e9galement contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement des travaux sur ces questions. Cet ouvrage collectif, r\u00e9unissant des travaux issus de recherches r\u00e9alis\u00e9es en Belgique, en France, au Qu\u00e9bec, au Maroc et en Suisse, prolonge la r\u00e9flexion sur les outils didactiques selon trois entr\u00e9es : le statut de la notion d'\u00ab outil didactique \u00bb et ses enjeux pour la recherche en didactique du fran\u00e7ais ; les usages et les fonctions des outils didactiques dans des pratiques enseignantes effectives ; les effets de certains outils didactiques sur les apprentissages des \u00e9l\u00e8ves.","authors":["Mohammed Bouchekourte"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782390292081_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782390292081_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782390292081_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,80 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Mohammed Bouchekourte \u2014 Presses Universitaires de Namur","translator":null,"weight":410,"page_count":266,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de Namur","price":2480,"published_date":"2025-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782390292081\/les-outils-didactiques-en-questions"},{"id":"9782336600727","title":"Les survivances toponymiques \u00e0 Kinshasa : Pourquoi Bokassa, Tombalbaye et Mobutu ne sont-ils jamais morts ?","description":"La toponymisation (acte de nommer un lieu) participe du projet id\u00e9ologique de construction d'une lecture politique du r\u00e9el et du monde. Par elle, l'autorit\u00e9 tente d'imposer une certaine symbolique au citoyen-locuteur. Il s'agit d'un enjeu strat\u00e9gique majeur de la communication politique, singuli\u00e8rement \u00e0 l'occasion des changements de r\u00e9gime, pour asseoir de nouveaux paradigmes.\r\nEn RD Congo, 65 ans apr\u00e8s l'ind\u00e9pendance, le pouvoir politique a souvent chang\u00e9 de main, de mani\u00e8re conflictuelle et, m\u00eame, brutale. Avec lui, les id\u00e9ologies et les toponymes qui, pour la plupart, ont laiss\u00e9 des survivances, les unes plus embl\u00e9matiques, plus absolues que d'autres. Ce qui traduit dans une certaine mesure un \u00e9chec d'appropriation de nombreuses retoponymisations.\r\nCe livre interroge les raisons de cette difficile appropriation de nouveaux noms et la survivance des anciens dans la ville de Kinshasa. Parmi eux, ceux de trois figures politiques africaines disparues, les ex-pr\u00e9sidents Bokassa, Tombalbaye et Mobutu.","authors":["Claude Mukeba  Kolesha","Lye M. Yoka"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/727\/9782336600727_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/727\/9782336600727_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/727\/9782336600727_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"5 mars 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Claude Mukeba  Kolesha, Lye M. Yoka \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":156,"page_count":128,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1500,"published_date":"2026-03-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336600727\/les-survivances-toponymiques-a-kinshasa-pourquoi-bokassa-tombalbaye-et-mobutu-ne-sont-ils-jamais-morts"},{"id":"9782762144925","title":"Si la langue fran\u00e7aise m'\u00e9tait cont\u00e9e","description":"L'histoire de la langue fran\u00e7aise est riche et passionnante. Raconter l'histoire du fran\u00e7ais, c'est remonter \u00e0 des origines tr\u00e8s lointaines, presque oubli\u00e9es, c'est partir \u00e0 la d\u00e9couverte de l'histoire de ses mots. Personnage principal de cette grande saga, la langue fran\u00e7aise livre tous ses secrets, ses l\u00e9gendes, ses emprunts et ses \u00e9changes dans un r\u00e9cit vivant et bien rythm\u00e9 qui saura plaire aux plus jeunes comme \u00e0 leurs parents. En partant des Gaulois jusqu'aux influences italiennes, en passant par la langue latine, les Grecs, les Francs, les mots venus d'Orient et les mots venus du froid, cette histoire m\u00e9lange anecdotes, faits historiques et humour. Douze chapitres pr\u00e9sentent tour \u00e0 tour les mots issus de diverses origines et expliquent comment ils se sont transform\u00e9s en mots fran\u00e7ais, r\u00e9v\u00e9lant ainsi toute la richesse de cette langue.","authors":["Magali Favre"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/925\/9782762144925_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/925\/9782762144925_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/925\/9782762144925_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"21 avril 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Magali Favre \u2014 Fides","translator":null,"weight":348,"page_count":472,"readership":null,"editor":"Fides","price":1700,"published_date":"2022-04-20T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782762144925\/si-la-langue-francaise-metait-contee"},{"id":"9782336583464","title":"Apprendre pour (se) transformer : Guide de formation \u00e0 destination des jeunes du continent africain","description":"L'Afrique de demain se joue aujourd'hui dans ses salles de classe, ses universit\u00e9s, ses villages, ses quartiers. Sa jeunesse, la plus nombreuse et la plus vibrante du monde, d\u00e9tient en elle une \u00e9nergie de changement sans \u00e9gale.\r\nCe livre propose un chemin, celui de l'apprendre. Apprendre pour se conna\u00eetre, apprendre pour agir, apprendre pour transformer son environnement et, en retour, se transformer soi-m\u00eame.\r\nEn quatre piliers, m\u00e9moire historique, \u00e9ducation, leadership \u00e9thique et paix par la s\u00e9curit\u00e9 humaine, il invite \u00e0 faire de l'apprentissage une constante en mouvement qui se bonifie, une v\u00e9ritable force d'avenir.\r\nIl est un guide d'action et d'esp\u00e9rance pour toutes celles et tous ceux qui veulent contribuer \u00e0 une r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration et \u00e0 un (re)enchantement de l'Afrique.","authors":["W. Zacharia Tiemtore","Afsata Pare-Kabore"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/464\/9782336583464_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/464\/9782336583464_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/464\/9782336583464_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 mars 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"W. Zacharia Tiemtore, Afsata Pare-Kabore \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":149,"page_count":122,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1400,"published_date":"2026-03-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336583464\/apprendre-pour-se-transformer-guide-de-formation-a-destination-des-jeunes-du-continent-africain"},{"id":"9782130502937","title":"Travail salari\u00e9 et conflit social","description":"Chercheurs en sciences sociales et acteurs, animateurs du mouvement social m\u00ealent dans cet ouvrage collectif leurs voix souvent discordantes : faut-il sortir du travail ou faire advenir le salariat ? \r\nMouvement social de novembre-d\u00e9cembre 1995 et r\u00e9volte des ch\u00f4meurs, mobilisations dans le travail et contestations soci\u00e9tales : quelles convergences ? quelle annonce d'une alternative sociale, politique, institutionnelle ? \r\nLes collectifs peuvent-ils changer les syndicats ? L'action associative peut-elle ouvrir un front politique ? Le mouvement social peut-il relayer le mouvement ouvrier ? \r\nCes textes crois\u00e9s (analyses concr\u00e8tes, restructurations conceptuelles, essais \u00e0 haut risque) sont issus des travaux de la section Science politique du Congr\u00e8s Marx International II - Universit\u00e9 de Paris X, octobre 1998","authors":["Michel Vakaloulis"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/937\/9782130502937_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/937\/9782130502937_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/937\/9782130502937_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"11 ao\u00fbt 1999","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Vakaloulis \u2014 PUF","translator":null,"weight":304,"page_count":256,"readership":null,"editor":"PUF","price":2000,"published_date":"1999-08-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782130502937\/travail-salarie-et-conflit-social"},{"id":"9791036206801","title":"\u00c9l\u00e9ments d'une sociolinguistique critique","description":"Cette deuxi\u00e8me \u00e9dition met \u00e0 jour un texte qui a ouvert le champ de la sociolinguistique ethnographique critique et qui est devenu une r\u00e9f\u00e9rence essentielle et un outil important de formation en sociolinguistique. L'ouvrage jette les bases th\u00e9oriques et m\u00e9thodologiques de cette approche par le biais d'une ethnographie de longue dur\u00e9e des pratiques, discours et id\u00e9ologies de la langue et de la nation au Canada francophone. La nouvelle \u00e9dition ajoute au texte original plusieurs \u00e9l\u00e9ments de mise \u00e0 jour de l'\u00e9volution sur les terrains \u00e9tudi\u00e9s mais aussi sur le plan th\u00e9orique, m\u00e9thodologique, politique et d\u00e9ontologique.","authors":["Monica Heller"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/801\/9791036206801_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/801\/9791036206801_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/801\/9791036206801_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 octobre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Monica Heller \u2014 Ens Lyon","translator":null,"weight":334,"page_count":195,"readership":null,"editor":"Ens Lyon","price":2000,"published_date":"2023-10-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791036206801\/elements-dune-sociolinguistique-critique"},{"id":"9782807361300","title":"La place du terrain dans la formation initiale des enseignants","description":"Quels r\u00f4les assigne-t-on au terrain dans les diff\u00e9rents mod\u00e8les d'alternance, sous quels rapports, de contr\u00f4le ou de partenariat avec l'institut de formation? Quels sont les dispositifs mis en place pour ouvrir la collaboration entre les acteurs des deux lieux de formation ? Comment les maitres de stage trouvent-ils leur place au sein du dispositif et se sentent-ils reconnus ? \u00c0 quelles conditions le terrain est-il formateur ? \r\nLes formations d'enseignant-es s'organisent partout dans une forme ou une autre d'alternance \r\n\r\nentre des exp\u00e9riences pratiques v\u00e9cues sur le terrain \r\net des savoirs th\u00e9oriques pr\u00e9sent\u00e9s hors contexte, dans l'espace clos d'une institution. \r\nAu coeur de cette alternance entre deux lieux de formation, les stages constituent une facette incontournable et un moment privil\u00e9gi\u00e9 d'apprentissage du m\u00e9tier. Ainsi, sur le terrain se jouent des enjeux majeurs d'apprentissage et de d\u00e9veloppement, d'\u00e9valuation et de reconnaissance identitaire. Chaque chapitre, r\u00e9dig\u00e9 par un-e ou plusieurs expert-es francophones, offreun cadre d'analyse des pratiques et des leviers potentiels d'innovations p\u00e9dagogiques.\r\n","authors":["Pascal Guibert","Annie Malo","Olivier Maulini"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/300\/9782807361300_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/300\/9782807361300_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/300\/9782807361300_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"34,90 \u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pascal Guibert, Annie Malo, Olivier Maulini \u2014 De Boeck Sup\u00e9rieur","translator":null,"weight":458,"page_count":288,"readership":null,"editor":"De Boeck Sup\u00e9rieur","price":3490,"published_date":"2024-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782807361300\/la-place-du-terrain-dans-la-formation-initiale-des-enseignants"},{"id":"9782760562653","title":"L'\u00e9ducation mus\u00e9ale au Qu\u00e9bec : Transmettre et apprendre autrement","description":"Que se passe-t-il quand l'\u00e9cole sort de ses murs?? Et si les visites aux mus\u00e9es pouvaient enseigner autant qu'un cours???\r\n\r\n\u00c0 mi-chemin entre salle de classe et lieu de culture, le mus\u00e9e constitue un espace d'apprentissage vivant, o\u00f9 l'on peut explorer, r\u00e9fl\u00e9chir et apprendre autrement. Mais comment faire dialoguer ces deux univers?? Et que peut-on en tirer pour repenser l'\u00e9ducation d'aujourd'hui??\r\n\r\nDans L'\u00e9ducation mus\u00e9ale au Qu\u00e9bec?: transmettre et apprendre autrement, Anik Meunier et Michel Allard retracent l'\u00e9volution de ces liens parfois m\u00e9connus, nourris par plus de 40 ans de recherche au sein du Groupe de recherche sur l'\u00e9ducation et les mus\u00e9es (GREM).\r\n\r\nDes classes qui s'installent au mus\u00e9e, des projets con\u00e7us avec des adolescents et adolescentes, des mod\u00e8les p\u00e9dagogiques concrets??: ce livre met en lumi\u00e8re des approches qui transforment l'exp\u00e9rience \u00e9ducative.\r\n\r\nUn ouvrage stimulant et accessible, destin\u00e9 aux enseignants et enseignantes, sp\u00e9cialistes de la culture, et \u00e0 ceux et celles qui souhaitent penser l'apprentissage autrement.","authors":["Anik Meunier","Michel Allard"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/653\/9782760562653_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/653\/9782760562653_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/653\/9782760562653_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"37,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 mars 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anik Meunier, Michel Allard \u2014 Pu De Quebec","translator":null,"weight":428,"page_count":264,"readership":null,"editor":"Pu De Quebec","price":3700,"published_date":"2026-03-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782760562653\/leducation-museale-au-quebec-transmettre-et-apprendre-autrement"},{"id":"9782252036921","title":"La Lecture de l'art","description":"La lecture de l'art n'est pas une\u00a0: il y a toujours plusieurs interpr\u00e9tations possibles de la m\u00eame oeuvre. Il ne s'agit donc pas ici de retourner au XIXe si\u00e8cle et \u00e0 l'acad\u00e9misme triomphant qui ne pouvait concevoir, en mati\u00e8re artistique, qu'un seul point de vue. Au contraire, c'est un parcours critique \u00e0 travers la diversit\u00e9 des approches de l'art, du XVIIIe \u00e0 nos jours, que nous propose ce livre.","authors":["Jean-Luc Chalumeau"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/921\/9782252036921_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/921\/9782252036921_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/921\/9782252036921_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 octobre 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Luc Chalumeau \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":252,"page_count":208,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":2500,"published_date":"2008-10-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252036921\/la-lecture-de-lart"},{"id":"9782800418209","title":"Reporters en guerre : communication militaire et information m\u00e9diatique en Indochine (1945-1954)","description":"Alors que le retour de la guerre en Europe au XXI e si\u00e8cle d\u00e9montre le caract\u00e8re d\u00e9sormais central de la communication dans le processus de mobilisation des opinions publiques et des moyens de l'affrontement, la guerre coloniale en Indochine au milieu du si\u00e8cle pr\u00e9c\u00e9dent est le moment d'apprentissage d'une arme alors nouvelle : l'information.\r\n\r\nEn contexte d\u00e9mocratique d'autonomie des journaux, l'arm\u00e9e fran\u00e7aise apprend non plus \u00e0 taire les \u00e9v\u00e9nements mais \u00e0 saturer l'espace m\u00e9diatique de son propre point de vue. Pour cela, elle d\u00e9veloppe des usages de coop\u00e9ration avec les m\u00e9dias et leurs journalistes, afin de les abreuver de faits et de moyens. Elle se fait incontournable sinon indispensable. Elle invente aussi ses propres moyens de production de photographies et de films qu'elle propose gratuitement aux journaux et aux actualit\u00e9s cin\u00e9matographiques en France et \u00e0 l'\u00e9tranger. Ses propres reporters, plus en guerre que de guerre, v\u00e9ritables soldats de l'information, deviennent les yeux de l'opinion, tant leurs images capt\u00e9es au plus proche des combats sont diffus\u00e9es par les m\u00e9dias, sans que ceux-ci disent \u00e0 leurs publics l'origine institutionnelle et donc orient\u00e9e de ces documents souvent remarquables. En Indochine se construit alors une culture partag\u00e9e par les militaires et les journalistes, une exp\u00e9rience commune de coop\u00e9ration sur les terrains de guerre et \u00e0 travers les supports m\u00e9diatiques. Ainsi, mieux que la propagande, l'information journalistique devient une arme.","authors":["Denis Ruellan","Josiane Ruellan"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/209\/9782800418209_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/209\/9782800418209_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/209\/9782800418209_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"27,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 septembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Denis Ruellan, Josiane Ruellan \u2014 Universit\u00e9 de Bruxelles","translator":null,"weight":424,"page_count":214,"readership":null,"editor":"Universit\u00e9 de Bruxelles","price":2700,"published_date":"2022-09-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782800418209\/reporters-en-guerre-communication-militaire-et-information-mediatique-en-indochine-1945-1954"},{"id":"9782749213569","title":"SESSAD, une institution nomade ; \u00e9duquer et soigner \u00e0 domicile","description":"Pr\u00e9face de Roger Mis\u00e8s, professeur de p\u00e9dopsychiatrie SESSAD, \u00ab\u00a0service d'\u00e9ducation et de soin \u00e0 domicile\u00a0\u00bb\u00a0: ce sigle et sa d\u00e9clinaison caract\u00e9risent une institution \u00ab\u00a0hors les murs\u00a0\u00bb,\u00ab\u00a0nomade\u00a0\u00bb qui accompagne individuellement des enfants porteurs de troubles et de difficult\u00e9s diverses dans leurs lieux de vie (\u00e9cole, domicile, lieux d'activit\u00e9s, etc.). Toutefois, une \u00e9quipe pluridisciplinaire est garante du projet th\u00e9rapeutique et \u00e9ducatif. Cet ouvrage rend compte d'une recherche-action qui positionne cette institution dans le paysage institutionnel et l\u00e9gislatif des institutions m\u00e9dico-sociales et \u00e9claire le quotidien d'un SESSAD centr\u00e9 sur l'accueil d'enfants et d'adolescents pr\u00e9sentant des troubles du comportement et\/ou une d\u00e9ficience intellectuelle l\u00e9g\u00e8re. Elle d\u00e9bouche sur une mod\u00e9lisation des enjeux li\u00e9s aux pratiques d\u00e9ploy\u00e9es dans l'institution SESSAD. Pascal Roman est professeur de psychopathologie clinique et psychopathologie, universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon 2 Jean-Jacques Rossello est psychiatre, psychanalyste au SESSAD de Montluel.\r","authors":["Pascal Roman","Jean-jacques Rossello"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/569\/9782749213569_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/569\/9782749213569_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/569\/9782749213569_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 f\u00e9vrier 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pascal Roman, Jean-jacques Rossello \u2014 Er\u00e8s","translator":null,"weight":209,"page_count":303,"readership":null,"editor":"Er\u00e8s","price":1800,"published_date":"2011-02-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782749213569\/sessad-une-institution-nomade-eduquer-et-soigner-a-domicile"}]}