{"data":[{"id":"9789042917910","title":"Le bwatoo et les dialectes de la region de kone (nouvelle-caledonie)","description":null,"authors":["Rivierre \/ Ehrhart"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"70,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er septembre 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Rivierre \/ Ehrhart \u2014 Peeters","translator":null,"weight":1000,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Peeters","price":7000,"published_date":"2006-08-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042917910\/le-bwatoo-et-les-dialectes-de-la-region-de-kone-nouvelle-caledonie"},{"id":"9782917741542","title":"Ancient greek by its translators","description":"When not familiar with the language itself, most readers over the centuries have had access to the ancient Greek texts only or mostly through (Latin or vernacular) translations. Such an approach is not only indirect and mediated, but also distorted and even impoverishing : meaning then prevails over the linguistic form and substance of the texts themselves. What do later or modern readers read when they read translated texts written in an ancient so-called dead language? They read a given meaning - sometimes unfaithful, often inaccurate - dictated by a genuine understanding, the blind continuation of tradition, or an untold hidden intention. The complex range of significances conveyed by meaning simultaneously reflects the time and space (called synchrony) of when and where a text has been translated, the historical learning and linguistic skills of the translators, as well as their ideas and style. As a contribution to the perennial debate about translation (mere literary transliteration vs. creative transposition), this volume aims at analyzing some striking cases of various (literary or not) texts translated from ancient Greek showing how much for the seventeenth and eighteenth centuries aesthetics and ideology matter as much as - and often even more than - rigorous philology.\r","authors":["Francesca martina Falchi"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100306"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/542\/9782917741542_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/542\/9782917741542_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/542\/9782917741542_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 f\u00e9vrier 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Francesca martina Falchi \u2014 Philologicum","translator":null,"weight":430,"page_count":300,"readership":null,"editor":"Philologicum","price":2300,"published_date":"2022-02-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917741542\/ancient-greek-by-its-translators"},{"id":"9789052017563","title":"Documents diplomatiques fran\u00e7ais : 1969 - Tome I (1er janvier - 30 juin)","description":"Comme en politique int\u00e9rieure, le fait principal pour la politique \u00e9trang\u00e8re du premier semestre 1969 est le d\u00e9part du pouvoir du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle le 28 avril et l'\u00e9lection de G. Pompidou \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, le 15 juin. Les commentaires rapport\u00e9s par les diplomates fran\u00e7ais sont nombreux et quasi-unanimes : la d\u00e9mission du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle suscite stup\u00e9faction et consternation. Mais le retrait du G\u00e9n\u00e9ral ne date que du mois d'avril, et l'actualit\u00e9 internationale est loin d'\u00eatre calme au cours des quatre premiers mois de l'ann\u00e9e. C'est le cas en particulier sur le plan europ\u00e9en, o\u00f9 le d\u00e9bat sur l'entr\u00e9e du Royaume-Uni dans la CEE continue d'agiter les chancelleries. En Afrique, les relations franco-alg\u00e9riennes, qui tournent autour des questions du commerce du vin et des hydrocarbures, connaissent un regain de tension. L'Afrique noire francophone est en \u00e9bullition : mise \u00e0 jour des accords de coop\u00e9ration avec la France, rivalit\u00e9s entre dirigeants africains, complots internes (S\u00e9n\u00e9gal, Dahomey), crise universitaire (C\u00f4te d'Ivoire) et \u00e9volution pr\u00e9occupante de la situation au Tchad. Et par-dessus tout, la question du Biafra suscite une tension entre la France et le Nigeria qui l'accuse de soutenir la s\u00e9cession biafraise. Au Proche-Orient, les relations entre la France et Isra\u00ebl se d\u00e9t\u00e9riorent suite \u00e0 la d\u00e9cision fran\u00e7aise d'embargo sur les ventes d'armes \u00e0 J\u00e9rusalem qui accuse le gouvernement fran\u00e7ais de partialit\u00e9. Parall\u00e8lement, les relations de la France avec le monde arabe sont en pleine expansion en 1969.","authors":["Ministere Des Affair"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/563\/9789052017563_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/563\/9789052017563_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/563\/9789052017563_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"97,55 \u20ac","formatted_published_date":"28 juillet 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ministere Des Affair \u2014 P.I.E. Peter Lang","translator":null,"weight":1980,"page_count":1105,"readership":null,"editor":"P.I.E. Peter Lang","price":9755,"published_date":"2011-07-27T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789052017563\/documents-diplomatiques-francais-1969-tome-i-1er-janvier-30-juin"},{"id":"9789042917118","title":"Le deuri langue tibeto-birmane d assam","description":null,"authors":["Jacquesson"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"25 janvier 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacquesson \u2014 Peeters","translator":null,"weight":875,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Peeters","price":4100,"published_date":"2006-01-24T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042917118\/le-deuri-langue-tibeto-birmane-d-assam"},{"id":"9782490596690","title":"Le numerique dans les enseignements - des ordres, des normes et de l'imprevisible","description":"Les plateformes font d\u00e9sormais partie du quotidien des \u00e9tudiants, des enseignants et du personnel administratif des universit\u00e9s. Supports des cours \u00e0 distance ou des cours en pr\u00e9sentiel, elles sont omnipr\u00e9sentes et leurs usages se multiplient. R\u00e9guli\u00e8rement \u00e9tudi\u00e9es dans une perspective interactionniste, cognitiviste ou encore socioconstructiviste avec des probl\u00e9matiques interrogeant le processus de l'apprentissage et les mani\u00e8res de l'am\u00e9liorer, les plateformes sont rarement consid\u00e9r\u00e9es comme des espaces imposant aussi une certaine vision de l'enseignement sup\u00e9rieur. Pour autant, elles proposent une architecture dessin\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 favoriser certains aspects consid\u00e9r\u00e9s comme importants dans la transmission du savoir. En outre, elles offrent \u00e0 lire, des projets institutionnels, scientifiques et didactiques qui s'inscrivent dans une \u00e9pist\u00e9mologie bien d\u00e9finie. Si les plateformes sont l'expression de courants scientifiques, la m\u00e9taphore des textes politiques, comment les acteurs de ce que l'on nomme aujourd'hui le \u00ab num\u00e9rique \u00bb habitent-ils ce lieu ? Quel quotidien enseignants, apprenants, tuteurs, acteurs du distanciel inventent-t-ils pour reprendre le titre d'une recherche de Michel de Certeau ? Comment le num\u00e9rique se banalise-t-il, se normalise-il ? Comment et pourquoi une technologie initialement pr\u00e9vue pour un autre usage que celui de l'enseignement s'implante dans des pratiques de classes, dans des textes institutionnels jusqu'\u00e0 devenir centrale. Pour tenter de r\u00e9pondre \u00e0 ces questions et entamer une r\u00e9flexion sur les pratiques du num\u00e9rique \u00e0 l'universit\u00e9, une \u00e9tude qualitative a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e dans des formations en ligne de Master en Sciences du Langage.","authors":["Raynal-Astier C."],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100403"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/690\/9782490596690_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/690\/9782490596690_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/690\/9782490596690_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 mars 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Raynal-Astier C. \u2014 Presses Universitaires Indianoceanique","translator":null,"weight":401,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires Indianoceanique","price":1700,"published_date":"2022-03-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782490596690\/le-numerique-dans-les-enseignements-des-ordres-des-normes-et-de-limprevisible"},{"id":"9782011712219","title":"Bien d\u00e9buter dans l'enseignement ; pratiques et rep\u00e8res professionnels pour les jeunes enseignants","description":"Les changements que subit actuellement la formation des enseignants rendent n\u00e9cessaire un ouvrage qui fasse le lien entre les enseignements th\u00e9oriques donn\u00e9s \u00e0 l'Universit\u00e9 et les exp\u00e9riences faites en stage. La conception de l'ouvrage est enti\u00e8rement tourn\u00e9e vers l'\u00e9tablissement de ces liens entre les savoirs th\u00e9oriques qui fondent la p\u00e9dagogie et les pratiques telles qu'on peut les observer dans les \u00e9tablissements scolaires. \r\n\r\nCet ouvrage propose des exp\u00e9riences de d\u00e9butants, des r\u00e9f\u00e9rences savantes pr\u00e9sent\u00e9es de fa\u00e7on accessible, des orientations pour agir en classe, avec les parents, les coll\u00e8gues, les partenaires \u00e9ducatifs. Les r\u00e9f\u00e9rences sont actualis\u00e9es en rapport avec les r\u00e9sultats des sciences cognitives et des derniers travaux de la sociologie de l'\u00e9cole. Les questions et les d\u00e9bats actuels sont repris et analys\u00e9s (comp\u00e9tence, accompagnement, individualisation...)\r\nLe livre est structur\u00e9 autour des situations professionnelles, des comp\u00e9tences qu'elles requi\u00e8rent et des questions que se posent les d\u00e9butants.\r\n\r\n- LES POINTS FORTS - un ouvrage centr\u00e9 sur les pratiques d'enseignement ;\r\n- un ouvrage qui tente de r\u00e9pondre aux questions que se posent les d\u00e9butants, collect\u00e9es lors de formations ;\r\n- une actualisation des connaissances de r\u00e9f\u00e9rence pour la pratique p\u00e9dagogique, notamment dans le domaine des sciences cognitives (m\u00e9moire, raisonnement, etc.).\r\n\r\n\r\n- LE SOMMAIRE DE L'OUVRAGE\r\n\r\nIntroduction\r\nLes changements dans le syst\u00e8me \u00e9ducatif : quelles perspectives pour les professions de l'enseignement ?\r\n\r\nSituations 1 :\r\nEnseignement avec un groupe d'\u00e9l\u00e8ves (grand groupe classe : groupe restreint)\r\n\r\nSituations 2 :\r\nAccompagnement et aide \u00e0 l'apprentissage avec un ou plusieurs \u00e9l\u00e8ves\r\n\r\nSituations 3 :\r\nConception et r\u00e9alisation de documents p\u00e9dagogiques et de projets \u00e9ducatifs\r\nConcertation avec d'autres professionnels de l'\u00e9ducation et de l'enseignement\r\nConcertation avec des partenaires ext\u00e9rieurs\r\n\r\nSituations 4 :\r\nParticipation aux instances de l'\u00e9tablissement\r\nParticipation \u00e0 des groupes professionnels (syndicats, associations, mouvements p\u00e9dagogiques)\r\n\r\nSituations 5 :\r\nConduite de sa carri\u00e8re\r\nParticipation \u00e0 des groupes de formation\r\n\r\nConclusion\r\nRep\u00e8res pour comprendre la profession\r\n\r\nIndex des mots-cl\u00e9s\r\nLexique et abr\u00e9viations\r\nBibliographie \r\n\r\n\r\n\r\n- LES AUTEURS\r\n\r\nFran\u00e7oise CLERC est professeur \u00e9m\u00e9rite en sciences de l'\u00e9ducation \u00e0 l'Universit\u00e9 Lyon 2.\r\nNicole PRIOU et Sophie GENES sont formatrices \u00e0 l'Institut sup\u00e9rieur de P\u00e9dagogie de l'Universit\u00e9 catholique de Paris.\r\n\r\n- LE PUBLIC CIBLE\r\n\r\n- Les \u00e9tudiants qui pr\u00e9parent les concours de recrutement.\r\n- Les jeunes enseignants d\u00e9sireux de compl\u00e9ter leur formation\r\nEt dans une moindre mesure :\r\n- les enseignants qui vont les accueillir dans leurs classes et qui ne b\u00e9n\u00e9ficieront plus de l'aide des IUFM dans le cadre de la \u00ab masterisation \u00bb ;\r\n- les universitaires intervenant dans les formations M1 et M2 et qui n'ont pas n\u00e9cessairement une vision globale de la profession.","authors":["Fran\u00e7oise Clerc"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/219\/9782011712219_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/219\/9782011712219_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/219\/9782011712219_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"27,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 juin 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fran\u00e7oise Clerc \u2014 Hachette Education","translator":null,"weight":385,"page_count":304,"readership":null,"editor":"Hachette Education","price":2700,"published_date":"2010-06-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782011712219\/bien-debuter-dans-lenseignement-pratiques-et-reperes-professionnels-pour-les-jeunes-enseignants"},{"id":"9782895786269","title":"Ces mots qui pensent \u00e0 notre place ; petits \u00e9chantillons de cette novlangue qui nous ali\u00e8ne","description":"Si on a bien \u00e9videmment besoin des mots pour penser, on ne s'avise malheureusement pas toujours de ce qu'ils veulent dire vraiment lorsqu'on les utilise. Des sous-entendus, des th\u00e9ories o\u00f9 ils puisent leur origine, ou encore de la vision du monde ou de la soci\u00e9t\u00e9 qu'ils contribuent \u00e0 mettre en avant, ces mots nouveaux qui surgissent dans notre quotidien sont utilis\u00e9s le plus souvent par automatisme, sans vraiment les choisir, ni prendre compl\u00e8tement en compte leur charge s\u00e9mantique implicite. Nous nous laissons alors porter par ces termes ind\u00e9finis, ces concepts plus ou moins ma\u00eetris\u00e9s qui finissent par penser \u00e0 notre place. Bien s\u00fbr, cela ne signifie pas qu'il faut se garder d'inventer de nouveaux mots. En toute langue, la n\u00e9ologie est un ph\u00e9nom\u00e8ne non seulement normal, mais in\u00e9vitable. Le probl\u00e8me ne vient pas des n\u00e9ologismes en tant que tels mais davantage de la fa\u00e7on dont ils sont cr\u00e9\u00e9s, par qui, et dont ils s'imposent ensuite dans le langage courant. Cet essai est une r\u00e9flexion sur le vocabulaire politique et m\u00e9diatique qui a cours de nos jours, dans le but d'en tirer au clair la signification souvent implicite et d'en d\u00e9voiler les ambigu\u00eft\u00e9s. Il met de la sorte en garde contre des mots-vedettes dont on fait trop souvent usage par r\u00e9flexe ou suivisme en invitant \u00e0 se r\u00e9approprier un langage moins contraint pour une pens\u00e9e plus libre.","authors":["Patrick Moreau"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100207"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/269\/9782895786269_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/269\/9782895786269_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/269\/9782895786269_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 f\u00e9vrier 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Patrick Moreau \u2014 Liber","translator":null,"weight":420,"page_count":276,"readership":null,"editor":"Liber","price":2400,"published_date":"2018-02-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782895786269\/ces-mots-qui-pensent-a-notre-place-petits-echantillons-de-cette-novlangue-qui-nous-aliene"},{"id":"9789042918054","title":"La phonologie du japonais","description":null,"authors":["Labrune"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,50 \u20ac","formatted_published_date":"21 septembre 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Labrune \u2014 Peeters","translator":null,"weight":630,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Peeters","price":3250,"published_date":"2006-09-20T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042918054\/la-phonologie-du-japonais"},{"id":"9782925291695","title":"Deadline America","description":"En 2007, le journaliste Antoine Char nous avait fait p\u00e9n\u00e9trer dans les salles de r\u00e9daction de dix grands et moins grands journaux des \u00c9tats\u00ad-Unis, assistant en direct \u00e0 la confection de la \u00ab une \u00bb du journal en marge d'autant d'\u00e9v\u00e9nements historiques. \u00c0 travers l'\u00e9tude de divers faits marquants de l'Histoire contemporaine am\u00e9ricaine, l'auteur nous montrait les disparit\u00e9s r\u00e9gnant dans les valeurs des Am\u00e9ricains. Cette r\u00e9\u00e9dition de l'essai marquant Deadline America offre maintenant un long reportage r\u00e9alis\u00e9 au Dallas Morning News lors de la soir\u00e9e \u00e9lectorale de 2024, qui a vu Donald Trump \u00e9lu pr\u00e9sident.","authors":["Antoine Char"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/695\/9782925291695_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/695\/9782925291695_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/695\/9782925291695_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"33,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Antoine Char \u2014 Editions Somme Toute","translator":null,"weight":701,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions Somme Toute","price":3350,"published_date":"2025-08-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782925291695\/deadline-america"},{"id":"9791096141197","title":"Zines n.4 : An International Journal on Amateur and DIY Media","description":"Le quatri\u00e8me num\u00e9ro de la revue universitaire internationale d\u00e9di\u00e9e aux fanzines et aux m\u00e9dias DIY, rassemblant des contributions sur les lecteurs\/lectrices de fanzines, les Tolkien-zines, la place d'une autrice dans la sc\u00e8ne des fanzines de cin\u00e9ma en Gr\u00e8ce, le dispositif artistique Copie Machine, le fanzine comme tremplin soci\u00e9tal.\r\nAu sommaire :\r\n- Ursula-Helen Kassaveti, What it feels like for a Girl in the Greek Cult Film Word. Autoethnography of a Zinester.\r\n- Alexandrine Bonoron, \u00ab Une oasis d'horreur dans un d\u00e9sert d'ennui \u00bb. ToiletPaper et le kitsch \u00e9ditorial.\r\n- Karolann St-Amand, Etude de la figure de lectrice \/ Lecteur de zines \u00e0 Montr\u00e9al.\r\n- Laura Martin-Gomez, Playing with frontiers: Tolkien-zines, between fandom and academia.\r\n- Melanie Stockton-Brown, To leave a whisper of myself in the world: A zinester testimony.\r\n- antoine lefebvre editions & Laura-Morsch-Kihn, A look back at Copie Machine: Temporary Photocopy Zones.\r\n- Samuel Etienne, The importance of fanzines in contemporary societies. Letters from France","authors":["Zine"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/197\/9791096141197_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/197\/9791096141197_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/197\/9791096141197_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 avril 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Zine \u2014 Strandflat","translator":null,"weight":0,"page_count":82,"readership":null,"editor":"Strandflat","price":2000,"published_date":"2022-04-14T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791096141197\/zines-n4-an-international-journal-on-amateur-and-diy-media"},{"id":"9789042917132","title":"Phonologie et introduction a la morphologie du catalan","description":null,"authors":["Palau-Marti"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 avril 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Palau-Marti \u2014 Peeters","translator":null,"weight":330,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Peeters","price":4500,"published_date":"2006-04-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042917132\/phonologie-et-introduction-a-la-morphologie-du-catalan"},{"id":"9782490596720","title":"Essais de creolistique indianoceanique","description":"Qu'est-ce qu'une langue cr\u00e9ole ? Comment les langues cr\u00e9oles fonctionnent-elles ? Sont-elles diff\u00e9rentes des autres ? Quelles sont leurs propri\u00e9t\u00e9s grammaticales ? leurs propri\u00e9t\u00e9s phon\u00e9tiques ? Poss\u00e8dent-elles des traits sp\u00e9cifiques et existe-t-il un \u00ab type \u00bb cr\u00e9ole ? D'o\u00f9 viennent les cr\u00e9oles ? Quelles sont leurs origines ? Sont-ils le produit d'un \u00ab m\u00e9tissage \u00bb linguistique ? Comment ces langues ont-elles \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la sph\u00e8re du fran\u00e7ais \u00e0 l'\u00e9poque de la colonisation, pour devenir linguistiquement autonomes ? Et au fait, qu'est-ce qu'une langue, comment d\u00e9finir une langue ? On entend souvent dire que les cr\u00e9oles sont des \u00ab langues orales \u00bb, mais toutes les langues vivantes ne sont-elles pas \u00ab orales \u00bb ? C'est \u00e0 ces questions et \u00e0 bien d'autres que tente de r\u00e9pondre cet ouvrage. Les langues cr\u00e9oles y sont replac\u00e9es dans le cadre des \u00e9tudes de linguistique g\u00e9n\u00e9rale et comparative. L'accent est mis sur le cr\u00e9ole r\u00e9unionnais, mais l'\u00e9tude est loin de se limiter \u00e0 cet idiome : le mauricien et le seychellois, notamment, sont \u00e9galement pris en consid\u00e9ration. On trouvera ici dix textes d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s et dix in\u00e9dits. Chacun peut \u00eatre lu s\u00e9par\u00e9ment. Tous tournent autour de la cr\u00e9olophonie dans la r\u00e9gion indianoc\u00e9anique, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans le sud-ouest de l'oc\u00e9an Indien, \u00e0 l'exception d'un chapitre consacr\u00e9 \u00e0 l'afrikaans.Le volume est divis\u00e9 en quatre parties, correspondant \u00e0 quatre th\u00e9matiques : description linguistique du cr\u00e9ole r\u00e9unionnais ; cr\u00e9olistique comparative ; id\u00e9ologies et repr\u00e9sentations ; cr\u00e9olophonie, culture et soci\u00e9t\u00e9. Le lecteur d\u00e9couvrira en quoi le cr\u00e9ole r\u00e9unionnais se d\u00e9marque assez nettement de tous les autres cr\u00e9oles. La question de l'hybridit\u00e9 linguistique et des discours \u00ab m\u00e9lang\u00e9s \u00bb est \u00e9galement abord\u00e9e, avec une hypoth\u00e8se explicative. L'auteur d\u00e9fend son id\u00e9e centrale, qui est que chaque \u00eatre humain fabrique sa propre langue et que celle-ci fait partie de son \u00eatre intime ; ainsi, les cr\u00e9oles, comme les autres langues, sont construits et reconstruits de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. C'est l'une des raisons principales du changement linguistique. Le processus de cr\u00e9olisation est ici replac\u00e9 dans le cadre de cette dynamique et de son contexte sociohistorique.","authors":["Watbled J-P."],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100304"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/720\/9782490596720_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/720\/9782490596720_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/720\/9782490596720_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 ao\u00fbt 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Watbled J-P. \u2014 Presses Universitaires Indianoceanique","translator":null,"weight":401,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires Indianoceanique","price":1500,"published_date":"2021-08-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782490596720\/essais-de-creolistique-indianoceanique"},{"id":"9791092247572","title":"C'est \u00e0 moi que tu parles ? la m\u00e9ta-communication au coeur du processus de m\u00e9diation","description":null,"authors":["Alicia Musadi"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/572\/9791092247572_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/572\/9791092247572_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/572\/9791092247572_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 juin 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alicia Musadi \u2014 DACRES \u00e9ditions","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"DACRES \u00e9ditions","price":1200,"published_date":"2017-06-13T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791092247572\/cest-a-moi-que-tu-parles-la-meta-communication-au-coeur-du-processus-de-mediation"},{"id":"9782353894314","title":"12 questions \u00e0 se poser avant de crier sur ses enfants","description":"Pourquoi crie-t-on sur ses enfants ? Que se passe-t-il lorsque des parents crient ?  De quelle autorit\u00e9 l'enfant a-t-il besoin pour grandir ? Comment s'exprime l'autorit\u00e9 ?  Exercer l'autorit\u00e9 est une rude \u00e9cole pour les parents d'aujourd'hui qui ont un difficile \u00e9quilibre \u00e0 trouver entre souplesse et autoritarisme. O\u00f9 se situer entre ces deux extr\u00eames ? Avec quelle l\u00e9gitimit\u00e9 ? Et surtout comment placer son autorit\u00e9 pour qu'elle soit efficace sans qu'il soit n\u00e9cessaire de crier ?  Un guide synth\u00e9tique, clair, concret et utile pour les parents, afin de trouver le juste ton avec leur enfant selon son \u00e2ge.","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/314\/9782353894314_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/314\/9782353894314_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/314\/9782353894314_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"5,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 janvier 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 \u00c9ditions de l''Emmanuel","translator":null,"weight":104,"page_count":48,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions de l''Emmanuel","price":500,"published_date":"2015-01-27T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782353894314\/12-questions-a-se-poser-avant-de-crier-sur-ses-enfants"},{"id":"9789042923942","title":"Le francais : usages de la langue parl\u00e9e","description":"Le francais est utilise actuellement selon une grande diversite d'usages, d'extension internationale, nationale ou regionale, avec des varietes plus ou moins normatives, familieres ou soutenues, sans que l'ensemble ait ete exhaustivement inventorie. Ce francais parle, utilise quotidiennement par des dizaines des millions de locuteurs, reste insuffisamment decrit faute d'instruments adaptes, faute aussi d'enregistrements et de transcriptions en quantite suffisante. Le corpus requis, de l'ordre de dix millions de mots, n'existe pas, aussi les attestations sont-elles prises, pour l'essentiel, dans les donnees rassemblees a l'Universite de Provence. Dans l'ensemble des caracteristiques du francais parle, une place importante a ete reservee a la description morphologique afin de mettre en evidence les specificites d'une langue generalement etudiee a partir des ses realisations ecrites.\r","authors":["Blanche-Benveniste"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/942\/9789042923942_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/942\/9789042923942_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/942\/9789042923942_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00 \u20ac","formatted_published_date":"27 mai 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Blanche-Benveniste \u2014 Peeters","translator":null,"weight":330,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Peeters","price":3000,"published_date":"2010-05-26T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042923942\/le-francais-usages-de-la-langue-parlee"},{"id":"9788418978623","title":"4\/6 urte - kili kili 1 - otsoko gose da","description":null,"authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,50 \u20ac","formatted_published_date":"18 novembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ikaselkar","translator":null,"weight":401,"page_count":null,"readership":"3\/6 ans","editor":"Ikaselkar","price":1450,"published_date":"2025-11-17T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788418978623\/46-urte-kili-kili-1-otsoko-gose-da"},{"id":"9791037033239","title":"D\u00e9faire le totalitarisme : Rimbaud lu par Klemperer","description":"Les \u00e9preuves endur\u00e9es sous le r\u00e9gime nazi par Victor Klemperer, sp\u00e9cialiste allemand de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise, peuvent \u00eatre la cause du silence que, sauf exception, il observe sur Rimbaud dans ses \u00e9crits. Les violences du po\u00e8te \u00ab voyant \u00bb ont pourtant des vertus salvatrices, assez proches de la mission de philologue qui \u00e9tait celle de Klemperer, dans sa critique de la \u00ab langue du Troisi\u00e8me Reich \u00bb. La confrontation des deux \u00e9crivains permet de sentir le pouvoir inou\u00ef de la litt\u00e9rature, malgr\u00e9 leur renoncement artistique, qui ne fut pas si entier.","authors":["Michel Arouimi"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9791037033239_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9791037033239_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9791037033239_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00 \u20ac","formatted_published_date":"29 novembre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Arouimi \u2014 Hermann","translator":null,"weight":330,"page_count":248,"readership":null,"editor":"Hermann","price":2600,"published_date":"2023-11-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791037033239\/defaire-le-totalitarisme-rimbaud-lu-par-klemperer"},{"id":"9789042935044","title":"Arabi j\u00faba : un pidgin-cr\u00e9ole du Soudan du Sud","description":"Le pr\u00e9sent ouvrage constitue la premi\u00e8re grammaire descriptive du pidgin-cr\u00e9ole \u00e0 base lexicale arabe nomm\u00e9 \u00e1rabi j\u00faba (fr. arabe de Juba). \u00c0 ce jour, l'\u00e1rabi j\u00faba est \u00e0 la fois la principale langue v\u00e9hiculaire du Soudan du Sud et la premi\u00e8re langue vernaculaire de Juba, la capitale du pays. Bien que cet idiome fournisse un important \u00e9l\u00e9ment d'identification nationale, il ne fait l'objet d'aucune planification linguistique par l'\u00c9tat. Cette description est destin\u00e9e \u00e0 d\u00e9limiter une s\u00e9rie de cat\u00e9gories grammaticales susceptibles de donner lieu \u00e0 des comparaisons typologiques fructueuses et elle est d\u00e9velopp\u00e9e en conformit\u00e9 avec une approche empirique bas\u00e9e sur l'analyse des donn\u00e9es originales collect\u00e9es sur le terrain. L'\u00e9tude adopte une perspective de synchronie dynamique qui prend en consid\u00e9ration un ensemble de facteurs sociaux intervenant sur la variabilit\u00e9 des structures linguistiques du pidgin-cr\u00e9ole Sud Soudanais.\r","authors":["Stefano Manfredi"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/044\/9789042935044_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/044\/9789042935044_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/044\/9789042935044_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00 \u20ac","formatted_published_date":"24 juin 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Stefano Manfredi \u2014 Peeters","translator":null,"weight":313,"page_count":230,"readership":null,"editor":"Peeters","price":3000,"published_date":"2017-06-23T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042935044\/arabi-juba-un-pidgin-creole-du-soudan-du-sud"},{"id":"9782360932351","title":"Influence et manipulation en ukraine : des conflits armes en ukraine aux guerres economiques","description":"Connaissez-vous les \u00ab op\u00e9rations d'influence \u00bb ? Ces proc\u00e9d\u00e9s de manipulation \u00e0 grande \u00e9chelle qui permettent d'influer sur l'opinion publique et de modifier le comportement des individus. Qu'elles soient men\u00e9es \u00e0 des fins politiques ou militaires pour affaiblir l'adversaire, qu'elles visent des populations locales ou des opinions publiques \u00e9trang\u00e8res, elles d\u00e9fraient la chronique. \r\n   \r\n  Lors de la guerre civile ukrainienne, au cours de l'affrontement entre Kiev (Kyiv) et les s\u00e9paratistes \u00e0 l'est du pays, les cyberattaques y ont \u00e9t\u00e9 d'une telle ampleur, que l'OTAN a qualifi\u00e9 la zone de laboratoire \u00e0 ciel ouvert pour ces entreprises de manipulation par l'information \u00e0 grande \u00e9chelle. V\u00e9ritable plong\u00e9e au coeur de ces op\u00e9rations, l'auteur nous offre la synth\u00e8se passionnante de son travail de terrain. Elle p\u00e9n\u00e8tre dans les arcanes de ces op\u00e9rations, analyse les modes op\u00e9ratoires et d\u00e9cortique les causes de leur redoutable efficacit\u00e9, jusque dans la vie \u00e9conomique. \r\n   \r\n  L'ouvrage d\u00e9montre ainsi l'impact de ces op\u00e9rations, dont nous sommes les acteurs par le biais des r\u00e9seaux sociaux, sur la p\u00e9rennit\u00e9 de certains organismes et la sant\u00e9 des individus. \r\n   \r\n  Enfin, l'auteur propose une lecture de l'aspect informationnel accompagnant les premi\u00e8res semaines de l'invasion russe en Ukraine d\u00e9but\u00e9e le 24 f\u00e9vrier 2022.","authors":["Christine Dugoin-Cl\u00e9ment"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/351\/9782360932351_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/351\/9782360932351_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/351\/9782360932351_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 mai 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Christine Dugoin-Cl\u00e9ment \u2014 Va Press","translator":null,"weight":312,"page_count":236,"readership":null,"editor":"Va Press","price":1800,"published_date":"2022-05-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782360932351\/influence-et-manipulation-en-ukraine-des-conflits-armes-en-ukraine-aux-guerres-economiques"},{"id":"9782367814995","title":"Partenariat(s) et interprofessionnalit\u00e9(s) : dans les m\u00e9tiers de l'\u00e9ducation, de la m\u00e9diation et de la sant\u00e9","description":"Dans le but de mieux r\u00e9pondre aux besoins et attentes des usagers ou des b\u00e9n\u00e9ficiaires, les partenariats et le travail en interprofessionnalit\u00e9 se d\u00e9veloppent. Cette orientation contribue au d\u00e9cloisonnement des sp\u00e9cialit\u00e9s d'expertises par la collaboration de diff\u00e9rents professionnels.\r\nFruit du travail d'une \u00e9quipe interdisciplinaire de douze chercheurs, l'ouvrage \u00e9claire, au travers de six exp\u00e9riences de recherche, les enjeux et les conditions actuelles des partenariats, depuis le niveau des politiques publiques jusqu'\u00e0 celui du v\u00e9cu des acteurs dans les m\u00e9tiers de l'\u00e9ducation, de la m\u00e9diation et de la sant\u00e9. \u00c0 partir des formes de collaboration \u00e9tablies dans ces partenariats, l'analyse approfondit les processus de d\u00e9veloppement de l'interprofessionnalit\u00e9, ainsi que les effets de celle-ci sur l'intraprofessionnalit\u00e9 des partenaires.\r\nCet ouvrage s'adresse aux professionnels des m\u00e9tiers de l'humain qui mettent en oeuvre des partenariats interm\u00e9tiers, aux formateurs qui interviennent aupr\u00e8s des - futurs - acteurs d'un m\u00eame champ professionnel et aux chercheurs dont les places d'interm\u00e9diaire dans les recherches collaboratives interrogent leur propre professionnalit\u00e9.","authors":["Eric Maleyrot"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/995\/9782367814995_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/995\/9782367814995_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/995\/9782367814995_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 novembre 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eric Maleyrot \u2014 Presses Universitaires de la M\u00e9diterran\u00e9e","translator":null,"weight":460,"page_count":227,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de la M\u00e9diterran\u00e9e","price":2500,"published_date":"2024-11-19T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782367814995\/partenariats-et-interprofessionnalites-dans-les-metiers-de-leducation-de-la-mediation-et-de-la-sante"},{"id":"9782367814476","title":"Des cultures aux pratiques informationnelles : approches, enjeux, diversit\u00e9 des pratiques informationnelles","description":"L'ouvrage entend montrer la complexit\u00e9 de la notion de pratique informationnelle, en lien avec celle de cultures de l'information, la richesse de ses approches, la diversit\u00e9 des pratiques et de leurs enjeux. Issu du s\u00e9minaire de r\u00e9flexion d'un petit groupe de chercheurs en Sciences de l'Information et de la Communication, cet ouvrage n'est pas un \u00e9tat de l'art des recherches sur les pratiques informationnelles.\r\nPlus modestement, il cherche \u00e0 montrer une double diversit\u00e9 : d'une part, la richesse et la profusion des approches, des r\u00e9flexions et des travaux sur la notion m\u00eame de pratique informationnelle, ses enjeux \u00e9pist\u00e9mologiques, m\u00e9thodologiques ; d'autre part, la diversit\u00e9 des milieux (\u00e9l\u00e8ves, chercheurs, jeunes), des types de pratiques (d'information, m\u00e9diatiques, num\u00e9riques), des repr\u00e9sentations et conditionnements (le genre, la discipline scientifique...), des enjeux \u00e9ducatifs (l'esprit critique) li\u00e9s aux pratiques informationnelles.\r\nL'ouvrage entend ainsi \u00e9tablir la complexit\u00e9 de cette notion, v\u00e9ritable kal\u00e9idoscope, notamment dans ses relations avec celle de cultures de l'information. Structur\u00e9 autour des contributions de cinq \u00e9quipes de chercheurs et chercheuses, d'une introduction et d'une conclusion, il vise un public assez large, \u00e0 la fois de chercheurs du domaine, d'\u00e9tudiants en Master de Documentation et de professionnels de l'information.","authors":["Eric Delamotte","Vincent Liqu\u00e8te","Alexandre Serres"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/476\/9782367814476_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/476\/9782367814476_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/476\/9782367814476_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"7 octobre 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eric Delamotte, Vincent Liqu\u00e8te, Alexandre Serres \u2014 Presses Universitaires de la M\u00e9diterran\u00e9e","translator":null,"weight":500,"page_count":210,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de la M\u00e9diterran\u00e9e","price":2500,"published_date":"2021-10-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782367814476\/des-cultures-aux-pratiques-informationnelles-approches-enjeux-diversite-des-pratiques-informationnelles"},{"id":"9789042936607","title":"De la g\u00e9n\u00e9alogie des langues \u00e0 la g\u00e9n\u00e9tique du langage ; une documentation interdisciplinaire raisonn\u00e9e","description":"Depuis la fin du XVIIIe si\u00e8cle, les philologues, puis les linguistes, notamment allemands tout au long du XIXe si\u00e8cle, ont parcouru la g\u00e9n\u00e9alogie de toutes les langues des familles indo-europ\u00e9enne et s\u00e9mitique. Dans le m\u00eame temps, l'orientation \u00ab naturaliste \u00bb de la linguistique propag\u00e9e par August Schleicher a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par la plupart de ses pairs, notamment Br\u00e9al et Saussure. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1950 les linguistes g\u00e9n\u00e9alogistes ont test\u00e9 des m\u00e9thodes de regroupement par familles et superfamilles applicables aux langues sans tradition \u00e9crite avec la lexicostatistique, la glottochronologie, la comparaison multilat\u00e9rale et leurs d\u00e9veloppements informatiques r\u00e9cents. Quant \u00e0 l'exploration g\u00e9n\u00e9tique du langage, elle a disparu de l'agenda des linguistes pendant un si\u00e8cle entier avant de se renouveler \u00e0 partir de 1990.\r\nL'objectif central de cet ouvrage est de chercher le \u00ab lien manquant \u00bb entre la g\u00e9n\u00e9alogie des langues et la g\u00e9n\u00e9tique du langage comme facult\u00e9 universelle de l'esp\u00e8ce humaine. La version de la th\u00e9orie de la grammaticalisation d\u00e9velopp\u00e9e par l'africaniste et typologue allemand Bernd Heine peut fournir une connexion entre les deux approches, car elle vise \u00e0 d\u00e9gager un catalogue d'universaux cognitifs lexicalis\u00e9s dans toutes les langues et qui sont \u00e0 la source de mots grammaticaux et de morph\u00e8mes d\u00e9rivationnels et flexionnels qui permettent de s'imaginer la gen\u00e8se de la grammaire g\u00e9n\u00e9rale et des grammaires particuli\u00e8res.\r\nS'adressant aux linguistes, l'ouvrage documente abondamment les travaux de chercheurs d'autres disciplines (psychologues et anthropologues \u00e9volutionnistes, arch\u00e9ologues pr\u00e9historiens, \u00e9pist\u00e9mologues) d\u00e9sireux de fournir des \u00ab preuves indirectes \u00bb de l'\u00e9mergence d'un protolangage lexical, puis d'un langage grammaticalis\u00e9. Au contact de ces chercheurs, une nouvelle discipline est apparue, la \u00ab linguistique \u00e9volutionnaire \u00bb, qui cherche \u00e0 \u00e9valuer la plausibilit\u00e9 de ces preuves indirectes.\r","authors":["Jacques Fran\u00e7ois"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/607\/9789042936607_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/607\/9789042936607_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/607\/9789042936607_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"68,50 \u20ac","formatted_published_date":"12 juin 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacques Fran\u00e7ois \u2014 Peeters","translator":null,"weight":890,"page_count":546,"readership":null,"editor":"Peeters","price":6850,"published_date":"2018-06-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789042936607\/de-la-genealogie-des-langues-a-la-genetique-du-langage-une-documentation-interdisciplinaire-raisonnee"},{"id":"9788413600970","title":"Primeran! b2.2 ikaslearen liburua","description":null,"authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"29,25 \u20ac","formatted_published_date":"12 janvier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"ELKAR","translator":null,"weight":601,"page_count":null,"readership":null,"editor":"ELKAR","price":2925,"published_date":"2021-01-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788413600970\/primeran-b22-ikaslearen-liburua"},{"id":"9782369426011","title":"Dans les coulisses des grands m\u00e9dias","description":"Les m\u00e9dias sont en crise depuis au moins trente ans, mais peu de leurs acteurs sont capables d'en tirer les le\u00e7ons comme Antoine de Tarl\u00e9.\r\nApr\u00e8s avoir dirig\u00e9 TF1 aux c\u00f4t\u00e9s d'Herv\u00e9 Bourges dans les ann\u00e9es 1980, puis pr\u00e9sid\u00e9 T\u00e9l\u00e9rama, conseill\u00e9 le groupe Le Monde, il raconte aujourd'hui tout ce qu'il a vu  : les coulisses, les grandeurs et petitesses, et les batailles secr\u00e8tes pour le pouvoir.\r\nComment Nicolas Sarkozy, Claude Perdriel, Emmanuel Macron, Xavier Niel ou Matthieu Pigasse ont tent\u00e9, avec des succ\u00e8s variables, de contr\u00f4ler le changement de propri\u00e9taire du Monde. Comment T\u00e9l\u00e9rama a affront\u00e9 des directions successives sans changer de nature. Comment, enfin, tous ces m\u00e9dias r\u00e9agissent \u00e0 la r\u00e9volution num\u00e9rique qui menace leur survie.\r\nObservateur avis\u00e9 et acteur de ces mutations, l'auteur apporte des r\u00e9ponses souvent inattendues \u00e0 ces questions. Sans passion mais sans complaisance, il d\u00e9monte les aspects humains de bien des crises r\u00e9centes.\r\nUn t\u00e9moignage sans \u00e9quivalent sur le paysage actuel des m\u00e9dias.\r\n  \r\nAntoine de Tarl\u00e9 a exerc\u00e9 d'importantes responsabilit\u00e9s dans l'audiovisuel et la presse \u00e9crite, notamment \u00e0 TF1 et \u00e0 T\u00e9l\u00e9rama. Il a \u00e9galement enseign\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cole de journalisme de Sciences-Po. Expert reconnu des m\u00e9dias num\u00e9riques, il a conseill\u00e9 plusieurs groupes de communication sur leur strat\u00e9gie face \u00e0 Internet.","authors":["Antoine de Tarl\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/011\/9782369426011_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/011\/9782369426011_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/011\/9782369426011_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 octobre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Antoine de Tarl\u00e9 \u2014 Nouveau Monde \u00c9ditions","translator":null,"weight":286,"page_count":222,"readership":null,"editor":"Nouveau Monde \u00c9ditions","price":1900,"published_date":"2017-10-25T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782369426011\/dans-les-coulisses-des-grands-medias"}]}