{"data":[{"id":"9791092353112","title":"L'ecrivantaire - recits d'experiences d'ateliers d'ecriture","description":"Durant deux ann\u00e9es, des professionnels de l'animation ou de l'\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e, se sont rencontr\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement pour se former \u00e0 la conduite d'ateliers d'\u00e9criture et d\u00e9livrer leurs t\u00e9moignages dans un ouvrage collectif au profit de cette pratique.\r","authors":["Julia Billet"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/112\/9791092353112_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/112\/9791092353112_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/112\/9791092353112_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Julia Billet \u2014 Editions Du Pourquoi Pas","translator":null,"weight":155,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions Du Pourquoi Pas","price":1150,"published_date":"2014-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791092353112\/lecrivantaire-recits-dexperiences-dateliers-decriture"},{"id":"9783569929470","title":"Parfums (Calendrier mural haut de gamme 2027 DIN A2 horizontal), CALVENDO calendrier mensuel : Parfums Guerlain","description":null,"authors":["Patrice Th\u00e9bault"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/470\/9783569929470_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/470\/9783569929470_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/470\/9783569929470_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"0,00 \u20ac","formatted_published_date":"5 mai 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Patrice Th\u00e9bault \u2014 Calvendo","translator":null,"weight":1280,"page_count":14,"readership":null,"editor":"Calvendo","price":0,"published_date":"2026-05-04T22:00:00.000000Z","support":"Calendrier","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9783569929470\/parfums-calendrier-mural-haut-de-gamme-2027-din-a2-horizontal-calvendo-calendrier-mensuel-parfums-guerlain"},{"id":"9788416752805","title":"Lh 6 - eki - lengua 6 - cuad 6.2","description":null,"authors":["AA.VV."],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,25 \u20ac","formatted_published_date":"18 janvier 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"AA.VV. \u2014 Ikaselkar","translator":null,"weight":301,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Ikaselkar","price":1325,"published_date":"2019-01-17T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788416752805\/lh-6-eki-lengua-6-cuad-62"},{"id":"9782130509387","title":"L'\u00e9cole face aux handicaps : \u00e9ducation sp\u00e9ciale ou \u00e9ducation int\u00e9grative ?","description":"Au regard de l'\u00e9ducation sp\u00e9ciale ou sp\u00e9cialis\u00e9e, le champ \u00e9ducatif fran\u00e7ais est en difficult\u00e9. Pas seulement en raison des publics concern\u00e9s, tous ces enfants d\u00e9sign\u00e9s comme inadapt\u00e9s ou handicap\u00e9s dont le nombre irait croissant. Mais plut\u00f4t, si l'on suit les auteurs de cet ouvrage, par suite de la pluralit\u00e9 des interventions, de la multiplicit\u00e9 des sp\u00e9cialistes et, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, de la segmentation et du cloisonnement des instances \u00e9ducatives. D'aucuns en viendraient m\u00eame \u00e0 douter de la coh\u00e9rence de l'action publique en ce domaine ....  Pour tenter d'avancer, il a sembl\u00e9 indispensable de proc\u00e9der \u00e0 une relecture des travaux historiques connus puis d'examiner certaines exp\u00e9riences significatives, tant en France qu'\u00e0 l'\u00e9tranger, dans des pays comparables. Toutes ces exp\u00e9riences portent les espoirs d'une \u00e9ducation beaucoup plus \"inclusive\", ce terme d'origine anglaise pouvant ici aider \u00e0 mieux comprendre et d\u00e9signer l'acceptation de la diff\u00e9rence comme telle. \r\n \r\nL'ouvrage a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 \u00e0 partir d'un colloque organis\u00e9 dans le cadre de la Troisi\u00e8me Biennale de l'\u00e9ducation et de la formation en 1998, sous le titre de : \"L'\u00e9ducation scolaire contre l'\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e ?\"","authors":["Eric Plaisance","Michel Chauvi\u00e8re"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/387\/9782130509387_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/387\/9782130509387_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/387\/9782130509387_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 septembre 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eric Plaisance, Michel Chauvi\u00e8re \u2014 PUF","translator":null,"weight":318,"page_count":264,"readership":null,"editor":"PUF","price":2000,"published_date":"2000-09-25T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782130509387\/lecole-face-aux-handicaps-education-speciale-ou-education-integrative"},{"id":"9788497834803","title":"Lh 6 - txanela - euskara lan koad 12","description":null,"authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,70 \u20ac","formatted_published_date":"9 juillet 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ikaselkar","translator":null,"weight":301,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Ikaselkar","price":1070,"published_date":"2008-07-08T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788497834803\/lh-6-txanela-euskara-lan-koad-12"},{"id":"9789956459148","title":"Traductions dans le roman francophone : Pratiques et enjeux identitaires","description":"L'\u00e9vocation du territoire natal dans certains romans francophones soul\u00e8ve plusieurs d\u00e9fis, entre autres les d\u00e9fis de traduction : comment reproduire en fran\u00e7ais des langues et des cultures qui n'ont rien en commun avec la langue et la culture fran\u00e7aises ? Comment traduire en une autre langue que le fran\u00e7ais (l'arabe, le chinois, le wolof par exemple) une oeuvre \u00e9crite en fran\u00e7ais et o\u00f9 l'interf\u00e9rence des cultures natives de l'auteur s'affiche nettement \u00e0 tous les niveaux langagiers ? Voil\u00e0 autant de d\u00e9fis qui interpelleraient tout traducteur et tout critique des traductions du roman francophone ; des d\u00e9fis que cet ouvrage explore agr\u00e9ablement. Il propose une r\u00e9flexion sur la fa\u00e7on dont peut \u00eatre envisag\u00e9 le roman francophone en traduction. Il explore deux probl\u00e8mes consubstantiels : la traduction op\u00e9r\u00e9e des langues natives des auteurs (langues et cultures sources) \u00e0 la langue fran\u00e7aise (la langue d'\u00e9criture et la langue cible) ; et celle consistant \u00e0 transposer un texte de la langue fran\u00e7aise vers une autre langue (l'arabe, le chinois par exemple).","authors":["Edouard Djob Li Kana","Helge Vidar Holm"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/148\/9789956459148_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/148\/9789956459148_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/148\/9789956459148_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,50 \u20ac","formatted_published_date":"15 mai 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Edouard Djob Li Kana, Helge Vidar Holm \u2014 Pygmies","translator":null,"weight":167,"page_count":120,"readership":null,"editor":"Pygmies","price":1250,"published_date":"2024-05-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789956459148\/traductions-dans-le-roman-francophone-pratiques-et-enjeux-identitaires"},{"id":"9789052019802","title":"Documents diplomatiques fran\u00e7ais : 1964 - Tome II (1er juillet - 31 d\u00e9cembre)","description":"Au cours du deuxi\u00e8me semestre de l'ann\u00e9e 1964, les suites de la reconnaissance de la R\u00e9publique populaire de Chine sont notables: on remarque le d\u00e9but d'une r\u00e9elle concertation des diplomaties fran\u00e7aise et chinoise \u00e0 propos de la situation en Asie du Sud-Est, en particulier \u00e0 propos de la situation au Vietnam. On assiste en effet \u00e0 un tournant de la situation militaire avec l'incident du golfe du Tonkin. Dans une p\u00e9ninsule indochinoise qui bascule dans la guerre, la France tente bien de pr\u00eacher la neutralit\u00e9 aux factions laotiennes et au prince Norodom Sihanouk, et se trouve donc en d\u00e9saccord avec les \u00c9tats-Unis. L'autre grand domaine d'intervention de la France est le continent latino-am\u00e9ricain, avec le deuxi\u00e8me voyage du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle dans les pays d'Am\u00e9rique du Sud. L'ouverture de la France se confirme avec les pays d'Europe de l'Est, \u00e0 la faveur notamment de la visite du Premier ministre Maurer, venu parler \u00e0 de Gaulle de la volont\u00e9 d'ind\u00e9pendance de son pays, malgr\u00e9 la tutelle sovi\u00e9tique.  En Europe occidentale, les rencontres franco-allemandes, qui se poursuivent sous l'\u00e9gide du trait\u00e9 de l'\u00c9lys\u00e9e, ne peuvent dissimuler le refroidissement des relations entre Paris et Bonn, que tout - ou presque - oppose \u00e0 ce moment-l\u00e0.","authors":["Ministere Des Affair"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/802\/9789052019802_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/802\/9789052019802_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/802\/9789052019802_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"97,55 \u20ac","formatted_published_date":"7 mai 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ministere Des Affair \u2014 P.I.E. Peter Lang","translator":null,"weight":1230,"page_count":651,"readership":null,"editor":"P.I.E. Peter Lang","price":9755,"published_date":"2013-05-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789052019802\/documents-diplomatiques-francais-1964-tome-ii-1er-juillet-31-decembre"},{"id":"9798278128656","title":"Grammaire : Le verbe et ses secrets : Conjugaison, modes et temps","description":"Cet ouvrage intitul\u00e9 Grammaire : Le Verbe et ses Secrets. Conjugaison, modes et temps, \u00e9crit par S.E Bouesse, propose une exploration approfondie et m\u00e9thodique du syst\u00e8me verbal fran\u00e7ais, depuis ses origines indo-europ\u00e9ennes jusqu'\u00e0 ses usages contemporains. \u00c0 travers une analyse rigoureuse, l'auteur met en lumi\u00e8re la structure morphologique et syntaxique du verbe, ses m\u00e9canismes internes, ses \u00e9volutions historiques et ses fonctions essentielles dans la construction du sens. En articulant th\u00e9orie linguistique, \u00e9tude des corpus, approche s\u00e9mantique et r\u00e9flexion pragmatique, ce livre permet aux lyc\u00e9ens de comprendre les logiques qui organisent les modes, les temps et les conjugaisons, tout en r\u00e9v\u00e9lant les nuances interpr\u00e9tatives que ces formes v\u00e9hiculent. Une ressource indispensable pour ma\u00eetriser la grammaire verbale et saisir la richesse expressive de la langue fran\u00e7aise. Cet ouvrage scolaire est un essai, une recherche acad\u00e9mique.","authors":["S.E Bouesse","KharYsma"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/656\/9798278128656_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/656\/9798278128656_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/656\/9798278128656_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,28 \u20ac","formatted_published_date":"9 d\u00e9cembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"S.E Bouesse, KharYsma \u2014 Groupe Business Th\u00e9rapie","translator":null,"weight":163,"page_count":112,"readership":null,"editor":"Groupe Business Th\u00e9rapie","price":2628,"published_date":"2025-12-08T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9798278128656\/grammaire-le-verbe-et-ses-secrets-conjugaison-modes-et-temps"},{"id":"9791091636056","title":"Donn\u00e9es ouvertes","description":"Actes du colloque international annuel des Chaires UNESCO-Orbicom mondiales, ce livre est un outil d'approfondissement pour les \u00e9tudiants, les chercheurs et plus g\u00e9n\u00e9ralement pour les personnes s'int\u00e9ressant aux d\u00e9veloppements mondiaux en mati\u00e8re","authors":["Guerre Theoret Yves","Yves Th\u00e9or\u00eat","Manuel Alejandro Guerrero"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/056\/9791091636056_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/056\/9791091636056_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/056\/9791091636056_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 d\u00e9cembre 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Guerre Theoret Yves, Yves Th\u00e9or\u00eat, Manuel Alejandro Guerrero \u2014 Editions De L'Immateriel","translator":null,"weight":576,"page_count":394,"readership":null,"editor":"Editions De L'Immateriel","price":3000,"published_date":"2016-12-12T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791091636056\/donnees-ouvertes"},{"id":"9782329395456","title":"La G\u00e9ographie, enseign\u00e9e par une m\u00e9thode nouvelle. 2e \u00e9dition : Ouvrage destin\u00e9 aux \u00e9coles centrales, avec neuf cartes enluumin\u00e9es","description":"La G\u00e9ographie enseign\u00e9e par une m\u00e9thode nouvelle . Ouvrage destin\u00e9 aux \u00e9coles centrales, avec neuf cartes enluumin\u00e9es. Par Edme Mentelle,... Deuxi\u00e8me \u00e9dition...\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 1797\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Edme Mentelle"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Edme Mentelle \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":257,"page_count":186,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":1850,"published_date":"2020-02-29T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329395456\/la-geographie-enseignee-par-une-methode-nouvelle-2e-edition-ouvrage-destine-aux-ecoles-centrales-avec-neuf-cartes-enluuminees"},{"id":"9788416752812","title":"Lh 6 - eki - lengua 6 - fichas de las actividades","description":null,"authors":["AA.VV."],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,20 \u20ac","formatted_published_date":"31 mai 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"AA.VV. \u2014 Ikaselkar","translator":null,"weight":301,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Ikaselkar","price":1120,"published_date":"2017-05-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788416752812\/lh-6-eki-lengua-6-fichas-de-las-actividades"},{"id":"9782705697570","title":"Moli\u00e8re des romantiques","description":"Ce livre part d'un double constat : entre le Moli\u00e8re que les recherches litt\u00e9raires des derni\u00e8res d\u00e9cennies ont permis d'appr\u00e9hender au plus pr\u00e8s et le Moli\u00e8re constitu\u00e9 par la post\u00e9rit\u00e9, il existe des \u00e9carts consid\u00e9rables. Les  jugements sur Moli\u00e8re et les interpr\u00e9tations de son th\u00e9\u00e2tre, transmis par l'institution scolaire depuis la fin du xixe\u00a0si\u00e8cle, sont largement tributaires de ces \u00e9carts qui se sont constitu\u00e9s et creus\u00e9s d\u00e8s le lendemain de sa mort (1673). Par ailleurs, l'histoire litt\u00e9raire s'est longtemps plu, et se pla\u00eet parfois encore, \u00e0 susciter une opposition irr\u00e9ductible entre les romantiques - dont Hugo, Vigny, Dumas, Musset, Gautier, Sand - et les \u00ab\u00a0classiques\u00a0\u00bb - parmi lesquels Moli\u00e8re, consid\u00e9r\u00e9 comme tel depuis le xviiie\u00a0si\u00e8cle. Or on sait aujourd'hui que les romantiques ne s'opposent pas aux auteurs classiques, bien au contraire.\r\nEn s'appuyant sur les recherches les plus r\u00e9centes en histoire du th\u00e9\u00e2tre des xviie-xixe si\u00e8cles, les sp\u00e9cialistes ici r\u00e9unis ont \u00e9tudi\u00e9 comment l'oeuvre de Moli\u00e8re fut per\u00e7ue et re\u00e7ue au xixe\u00a0si\u00e8cle, en particulier \u00e0 la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise, mais \u00e9galement \u00e0 l'\u00e9tranger ; comment celle-ci fut \u00e9dit\u00e9e, regroup\u00e9e, vendue, lue et enseign\u00e9e ; comment, enfin, l'image de l'\u00e9crivain ainsi que la c\u00e9l\u00e9bration de ses oeuvres et de ses anniversaires furent-elles utilis\u00e9es, notamment \u00e0 des fins id\u00e9ologiques.","authors":["Collectif","Olivier Bara","Georges Forestier","Florence Naugrette","Agathe Sanjuan"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/570\/9782705697570_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/570\/9782705697570_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/570\/9782705697570_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"44,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 d\u00e9cembre 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Olivier Bara, Georges Forestier, Florence Naugrette, Agathe Sanjuan \u2014 Hermann","translator":null,"weight":705,"page_count":470,"readership":null,"editor":"Hermann","price":4400,"published_date":"2018-12-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705697570\/moliere-des-romantiques"},{"id":"9788497834810","title":"Lh 6 - txanela - euskara lan koad 13","description":null,"authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,70 \u20ac","formatted_published_date":"9 juillet 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ikaselkar","translator":null,"weight":301,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Ikaselkar","price":1070,"published_date":"2008-07-08T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788497834810\/lh-6-txanela-euskara-lan-koad-13"},{"id":"9782807333222","title":"La formation buissonni\u00e8re des enseignants ; leurs apprentissages personnels, entre enjeux p\u00e9dagogiques et politiques","description":"Un livre original qui questionne le r\u00f4le de l'\u00e9ducation informelle (au fil de l'exp\u00e9rience) et de l'\u00e9ducation non formelle (structur\u00e9e hors de l'\u00e9cole) des enseignants dans leur appropriation de leur m\u00e9tier et leur professionnalisation. Les enseignants et les enseignantes se forment par le biais de leur formation - initiale ou continue - mais pas seulement. Ce qui se joue \u00ab entre les murs \u00bb de ce processus est complexe et objet de beaucoup d'attention, mais qu'en est-il des apports ext\u00e9rieurs, de tout ce que les professionnels du savoir apprennent hors des \u00e9coles o\u00f9 ils re\u00e7oivent et donnent tour \u00e0 tour un enseignement ? Des recherches conduites au plus pr\u00e8s des transactions observables en France, en Belgique, en Suisse et au Qu\u00e9bec permettent de comparer les contextes et de renouveler la r\u00e9flexion sur la forme scolaire et ses \u00e9volutions : de leurs apprentissages informels \u00e0 ce qu'en font leurs \u00e9tudes, quel r\u00f4le la formation buissonni\u00e8re des enseignant.es joue-t-elle dans leur appropriation de leur m\u00e9tier et sa professionnalisation ?","authors":["Julie Desjardins","Pascal Guibert","Olivier Maulini","Catherine Van Nieuwenhoven"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/222\/9782807333222_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/222\/9782807333222_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/222\/9782807333222_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,90 \u20ac","formatted_published_date":"23 f\u00e9vrier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Julie Desjardins, Pascal Guibert, Olivier Maulini, Catherine Van Nieuwenhoven \u2014 De Boeck Sup\u00e9rieur","translator":null,"weight":365,"page_count":224,"readership":null,"editor":"De Boeck Sup\u00e9rieur","price":3690,"published_date":"2021-02-22T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782807333222\/la-formation-buissonniere-des-enseignants-leurs-apprentissages-personnels-entre-enjeux-pedagogiques-et-politiques"},{"id":"9789052019819","title":"Documents diplomatiques fran\u00e7ais : 1946 - Tome I (1er janvier - 30 juin)","description":"Le volume des Documents diplomatiques fran\u00e7ais du premier semestre 1946 couvre une p\u00e9riode particuli\u00e8rement riche: la session du Conseil des ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res des Quatre \u00e0 Paris, toute une s\u00e9rie de d\u00e9veloppements tr\u00e8s importants et m\u00eame d\u00e9cisifs en Indochine et au Levant, la rupture du syst\u00e8me de r\u00e9parations allemandes quadripartite mise en place \u00e0 Potsdam et le d\u00e9but du processus de division de l'ancien Reich, l'\u00e9volution de la position fran\u00e7aise envers l'Allemagne, marqu\u00e9e par de profondes divisions au sein du Gouvernement provisoire apr\u00e8s le d\u00e9part du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle le 21 janvier, le d\u00e9veloppement des projets fran\u00e7ais concernant la Sarre, la crise franco-espagnole. En m\u00eame temps la crise iranienne, l'\u00e9volution de la situation en Europe orientale, l'\u00e9vidence des ambitions sovi\u00e9tiques, y compris vers le Moyen-Orient, certaines r\u00e9actions am\u00e9ricaines font comprendre de plus en plus nettement aux responsables de la diplomatie fran\u00e7aise que l'on se dirige vers des tensions croissantes entre anciens alli\u00e9s. Paris souhaite contribuer \u00e0 \u00e9viter la rupture et se garde bien de choisir entre Washington et Moscou. En m\u00eame temps la mission de L\u00e9on Blum aux \u00c9tats-Unis et de discr\u00e8tes \u00e9volutions \u00e0 propos de la question allemande montrent bien qu'en profondeur l'Am\u00e9rique appara\u00eet de plus en plus \u00e0 beaucoup de responsables comme un partenaire essentiel. Bien entendu ces diff\u00e9rents sujets n'\u00e9puisent pas l'int\u00e9r\u00eat du volume: on notera en particulier de nombreux documents concernant l'Italie - \u00e0 propos de laquelle les Alli\u00e9s et en particulier la France pr\u00e9parent activement les clauses du futur trait\u00e9 de paix -, l'Am\u00e9rique Latine qui fait l'objet d'un v\u00e9ritable \u00abplan d'action\u00bb, les questions \u00e9conomiques internationales.","authors":["Ministere Des Affair"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/819\/9789052019819_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/819\/9789052019819_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/819\/9789052019819_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"97,55 \u20ac","formatted_published_date":"9 octobre 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ministere Des Affair \u2014 P.I.E. Peter Lang","translator":null,"weight":1720,"page_count":987,"readership":null,"editor":"P.I.E. Peter Lang","price":9755,"published_date":"2012-10-08T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789052019819\/documents-diplomatiques-francais-1946-tome-i-1er-janvier-30-juin"},{"id":"9782895587651","title":"L'histoire des langues parl\u00e9es","description":"En 2021, le site Ethnologue, le Centre de recherche sur l'intelligence linguistique, estimait \u00e0 plus de 7000 le nombre de langues parl\u00e9es dans le monde, auxquelles s'ajoutent des milliers de dialectes. La raison d'\u00eatre fondamentale et l'origine exacte de cette ing\u00e9nieuse invention demeurent sujet de controverse parmi les sp\u00e9cialistes.\r\nPar ailleurs, tous s'accordent sur le fait que les langues parl\u00e9es s'accommodent d'adaptation, de nuances, d'emprunts et de transformations astucieuses, \u00e9tonnantes, voire amusantes. \u00c0 titre d'exemple, au Canada, en Belgique et en Suisse, un temps cru se dit pour un temps froid et humide alors qu'en France, c'est un archa\u00efsme. Au Qu\u00e9bec, on magasine pour regarder ou acheter des v\u00eatements tandis qu'en France, on fait du shoping ou du l\u00e8che-vitrine. En Afrique francophone, cadeauter c'est offrir un cadeau ; radio-trottoir fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la rumeur publique et le deuxi\u00e8me bureau indique une aventure extra-conjugale.\r\nEnfin, les dix langues maternelles les plus parl\u00e9es au monde en 2020 \u00e9taient les suivantes : le chinois, l'espagnol, l'anglais, l'hindi, l'arabe, le portugais, le bengali, le russe, le japonais et le pendjabi. Le fran\u00e7ais arrive au 14e rang des langues maternelles, mais il fait partie des six langues officielles de l'Organisation des Nations Unies, avec l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol et le russe.\r\nC'est donc une illustration de l'histoire singuli\u00e8re de ces langues, dont le vocabulaire ne cesse de s'adapter \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de l'\u00e9poque, que nous vous pr\u00e9sentons dans cet enregistrement.","authors":["Anne-Marie Deraspe","Michel Keable"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100208"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/651\/9782895587651_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/651\/9782895587651_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/651\/9782895587651_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 novembre 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anne-Marie Deraspe, Michel Keable \u2014 Alexandre Stank\u00e9","translator":null,"weight":65,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Alexandre Stank\u00e9","price":1800,"published_date":"2021-11-11T23:00:00.000000Z","support":"CD Audio","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782895587651\/lhistoire-des-langues-parlees"},{"id":"9791091636070","title":"100 Notions sur la civilisation num\u00e9rique","description":"L'ouvrage sur la \u00ab civilisation num\u00e9rique \u00bb a pour ambition de faire d\u00e9couvrir \u00e0 travers 100 notions l'histoire des techniques,leurs usages, leur obsolescence et leur impact individuel et collectif.\r\nCe livre hybride (livre papier et plateforme collaborative en ligne) s'inscrit dans cette\r\nperspective et analyse le bouleversement en profondeur des soci\u00e9t\u00e9s, survenu dans les\r\nnations industrialis\u00e9es et provoqu\u00e9 par l'essor des techniques num\u00e9riques, principalement l'informatique et Internet. Cette mutation se traduit par une mise en r\u00e9seau plan\u00e9taire des individus, de nouvelles formes de communication (courriels, r\u00e9seaux sociaux) et une d\u00e9centralisation dans la circulation des id\u00e9es. En r\u00e9sonnance avec les apports des toujours nouvelles technologies, il s'agit de se pr\u00e9occuper de ce qui est en train de changer dans notre existence, dans nos habitudes de vie et dans nos valeurs, dans notre mani\u00e8re d'\u00eatre dans le temps et dans l'espace, dans notre fa\u00e7on de travailler et de vivre ensemble, dans nos institutions et notre d\u00e9mocratie, dans notre fa\u00e7on d'\u00e9changer avec l'Autre.\r\nDe tr\u00e8s nombreux sp\u00e9cialistes, chercheurs, professeurs des universit\u00e9s, ont particip\u00e9 \u00e0 cette publication pour \u00e9clairer la complexit\u00e9 d'un ph\u00e9nom\u00e8ne du point de vue philosophique, sociologique et \u00e9conomique. Ces approches dirig\u00e9es par le professeur Jean Paul Lafrance ont r\u00e9uni les contributions de Christian Agbobli, \u00c9tienne Amato, Pierre Barrette, Maude Bonenfant, Jonathan Bonneau. Alain Busson, Michel Cartier, Jean-Marie Charron, Yves Chevaldonn\u00e9, Chlo\u00e9 Collins, Alexandre Coutant, \u00c9ric Dacheux, Odile Farge, Magda Fusaro, Pierre-L\u00e9onard Harvey, Garance Hudrisier, Henri Hudrisier, Os\u00e9e Kamga, \u00c9douard Kleinpeter, Isabelle Lafrance, Anne-Marie Laulan, Sylvaine Leblond-Martin, \u00c9ric L\u00e9tourneau, Pierre Levy, \u00c9ric Le Ray, Michel Mathien, Renan Mouren, Jean-Fran\u00e7ois Renaud, Valery Schaeffer, Bernard Schiele, Jean-Paul Simon, Philippe Vallon.","authors":[" Lafrance Jean-Paul","Jean-paul Lafrance","Ghislaine Az\u00e9mard"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/070\/9791091636070_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/070\/9791091636070_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/070\/9791091636070_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"29,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 d\u00e9cembre 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":" Lafrance Jean-Paul, Jean-paul Lafrance, Ghislaine Az\u00e9mard \u2014 Editions De L'Immateriel","translator":null,"weight":856,"page_count":201,"readership":null,"editor":"Editions De L'Immateriel","price":2900,"published_date":"2016-12-12T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791091636070\/100-notions-sur-la-civilisation-numerique"},{"id":"9782329731780","title":"Les grands \u00e9ducateurs. Jean Mac\u00e9 et l'instruction obligatoire","description":"Les Grands \u00e9ducateurs. Jean Mac\u00e9 et l'instruction obligatoire, par Gabriel Compayr\u00e9,...\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 1902\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Gabriel Compayr\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Gabriel Compayr\u00e9 \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":162,"page_count":108,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":1600,"published_date":"2022-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329731780\/les-grands-educateurs-jean-mace-et-linstruction-obligatoire"},{"id":"9788418978005","title":"Lh 2 - kimu - euskara eta literatura - gelako material manipulatiboa","description":null,"authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"381,35 \u20ac","formatted_published_date":"4 ao\u00fbt 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ikaselkar","translator":null,"weight":0,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Ikaselkar","price":38135,"published_date":"2021-08-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9788418978005\/lh-2-kimu-euskara-eta-literatura-gelako-material-manipulatiboa"},{"id":"9782228916981","title":"Le parler pied-noir ; mots et expressions de l\u00e0-bas","description":"\u00ab La v\u00e9rit\u00e9, c'est vrai, j'mens pas, ou sinon que je meure ici et main'nant ! Akarbi la v\u00e9rit\u00e9, mon fr\u00e8re! \u00bb De \u00ab crier doucement \u00bb \u00e0 \u00ab zbouba \u00bb en passant par \u00ab claouis \u00bb, ce petit livre reprend et explique les expressions du parler pied-noir, \u00e0 la fois simple, gouailleur, et d'une furieuse tendance \u00e0 l'exag\u00e9ration. S'y d\u00e9voilent les origines multiples (fran\u00e7aise, arabe, espagnole, italienne, maltaise) qui l'ont fa\u00e7onn\u00e9. Cette nouvelle \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement revue et augment\u00e9e.\r","authors":["L\u00e9on Mazzella"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/981\/9782228916981_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/981\/9782228916981_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/981\/9782228916981_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"8,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 janvier 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"L\u00e9on Mazzella \u2014 Payot","translator":null,"weight":120,"page_count":192,"readership":null,"editor":"Payot","price":800,"published_date":"2017-01-17T23:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782228916981\/le-parler-pied-noir-mots-et-expressions-de-la-bas"},{"id":"9782867815928","title":"Facult\u00e9 des sciences de Bordeaux ou L'Universit\u00e9 Bordeaux I et les pays en voie de d\u00e9veloppement","description":"Apr\u00e8s avoir bri\u00e8vement rappel\u00e9 l'histoire de la Facult\u00e9 des Sciences de Bordeaux (fond\u00e9e en 1838), aujourd'hui l'Universit\u00e9 Bordeaux I, l'auteur \u00e9tudie l'\u00e9volution des relations de cette institution avec les colonies puis les pays en voie de d\u00e9veloppement, relations qui se d\u00e9veloppent fortement qu'apr\u00e8s 1950, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d'un certain nombre de Facult\u00e9s des Sciences dans les pays qui acc\u00e8dent \u00e0 l'ind\u00e9pendance. Les ann\u00e9es 70 voient un d\u00e9veloppement important du nombre de coop\u00e9rants de l'Universit\u00e9 dans l'espace francophone, la venue d'un grand nombre d'\u00e9tudiants de ces r\u00e9gions \u00e0 l'universit\u00e9, et la mise en place de nombreuses \"actions int\u00e9gr\u00e9es\" visant \u00e0 favoriser la cr\u00e9ation o\u00f9 le renforcement d'activit\u00e9s de recherches et d'enseignement.\r\nEn outre, d\u00e8s la fin des ann\u00e9es 70, la coop\u00e9ration s'\u00e9largit au del\u00e0 du champ de la francophonie qu'il s'agisse de l'Am\u00e9rique latine, de la Cor\u00e9e, de la Chine et de quelques autres pays d'Asie. Parall\u00e8lement le r\u00f4le d'expert de l'Universit\u00e9 Bordeaux I pour la cr\u00e9ation de cursus sp\u00e9cialis\u00e9s et pour leur organisation p\u00e9dagogique s'affirme autant dans le domaine de la formation des enseignants que dans celle des techniciens et des ing\u00e9nieurs. On assiste aussi au d\u00e9ploiement d'actions dans lesquelles les pays en voie de d\u00e9veloppement sont des champs de recherche tout particuli\u00e8rement en G\u00e9ologie, dans certaines disciplines de sciences humaines et en Anthropologie et Pr\u00e9histoire. Enfin on rel\u00e8ve une \u00e9volution importante des modes de coop\u00e9ration au cours de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du xxe si\u00e8cle.\r\nDans chacun de ces domaines, l'ouvrage tente de donner un tableau relativement complet des actions men\u00e9es en se fondant en particulier sur les t\u00e9moignages des acteurs, de d\u00e9gager les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es, de souligner les \u00e9volutions et d'aboutir \u00e0 une sorte de bilan de l'ensemble de ces actions qui ont marqu\u00e9 fortement cinquante ann\u00e9es de l'histoire de l'institution.","authors":["Jean Lascombe"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/928\/9782867815928_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/928\/9782867815928_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/928\/9782867815928_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"21 d\u00e9cembre 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean Lascombe \u2014 Presses Universitaires de Bordeaux","translator":null,"weight":270,"page_count":140,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires de Bordeaux","price":1500,"published_date":"2009-12-20T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782867815928\/faculte-des-sciences-de-bordeaux-ou-luniversite-bordeaux-i-et-les-pays-en-voie-de-developpement"},{"id":"9791023106350","title":"Diachroniques n.8 : regards linguistiques sur les \u00e9ditions de textes m\u00e9di\u00e9vaux","description":"L'essor des grands corpus informatis\u00e9s, toujours plus pr\u00e9cis et plus performants, ne dispense pas les linguistes qui s'int\u00e9ressent \u00e0 l'histoire des langues d'une relation aussi directe que possible \u00e0 la mat\u00e9rialit\u00e9 textuelle, notamment par le biais des \u00e9ditions de textes. Or les exigences des deux disciplines demeurent sensiblement diff\u00e9rentes, la philologie ayant pour vocation premi\u00e8re de donner \u00e0 lire un texte, la linguistique, de suivre la langue au plus pr\u00e8s de sa r\u00e9alit\u00e9 historique. D\u00e8s lors, pour cette derni\u00e8re, les informations mises \u00e0 disposition par les \u00e9diteurs s'av\u00e8rent cruciales, qu'il s'agisse d'\u00e9ditions traditionnelles, d'\u00e9ditions num\u00e9riques, ou simplement d'\u00e9ditions traditionnelles num\u00e9ris\u00e9es et r\u00e9unies pour constituer des corpus informatiques. C'est donc la philologie et ses d\u00e9veloppements les plus r\u00e9cents qu'interrogent les linguistes dont les contributions sont regroup\u00e9es dans ce num\u00e9ro.","authors":["Collectif","Julie Glikman","Thomas Verjans"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100306"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/350\/9791023106350_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/350\/9791023106350_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/350\/9791023106350_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"29 avril 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Julie Glikman, Thomas Verjans \u2014 Sorbonne Universite Presses","translator":null,"weight":202,"page_count":160,"readership":null,"editor":"Sorbonne Universite Presses","price":1200,"published_date":"2021-04-28T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791023106350\/diachroniques-n8-regards-linguistiques-sur-les-editions-de-textes-medievaux"},{"id":"9789789042937","title":"L'expression adjective et adverbiale de la totalit\u00e9","description":"Le pr\u00e9sent ouvrage est consacr\u00e9 \u00e0 l'expression de la totalit\u00e9 en fran\u00e7ais, notion abord\u00e9e ici par le biais des adjectifs ainsi que des adverbes et locutions adverbiales. Gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9tude syst\u00e9matique des diff\u00e9rences s\u00e9mantiques entre quasi-synonymes, diff\u00e9rents modes de construction de la totalit\u00e9 sont mis au jour. Ainsi, complet et compl\u00e8tement ne construisent-ils pas la totalit\u00e9 de la m\u00eame fa\u00e7on que entier et enti\u00e8rement, total et totalement ou int\u00e9gral et int\u00e9gralement. De l\u00e0, des diff\u00e9rences d'emploi r\u00e9guli\u00e8rement attest\u00e9es (une bo\u00eete de crayons compl\u00e8te \/?int\u00e9grale; un chapitre entier \/?total; perdre compl\u00e8tement \/?int\u00e9gralement espoir). La totalit\u00e9 peut aussi bien concerner des entit\u00e9s d\u00e9sign\u00e9es par des noms que des proc\u00e8s exprim\u00e9s par des expressions verbales. Dans le premier cas, la construction de la totalit\u00e9 d\u00e9pend du caract\u00e8re massif, collectif, ... du nom; dans le second cas, c'est l'(a)t\u00e9licit\u00e9 et la ponctualit\u00e9 du proc\u00e8s qui se r\u00e9v\u00e8lent d\u00e9terminants. L'expression de la totalit\u00e9 est \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9e au niveau \u00e9nonciatif; elle est alors marqu\u00e9e par des locutions adverbiales construites sur la base tout(N) + participe pass\u00e9 (tout compte fait, tout bien consid\u00e9r\u00e9, ...), lesquelles jouent un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la structuration du discours et du texte.\r\nCet ouvrage s'adresse \u00e0 tous ceux, chercheurs et \u00e9tudiants, que les notions de totalit\u00e9, quantification et intensit\u00e9 mais aussi, et plus g\u00e9n\u00e9ralement, les fonctionnements des adjectifs et des adverbes int\u00e9ressent.\r","authors":["V\u00e9ronique Lenepveu","Catherine Schnedecker"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"58,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 octobre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"V\u00e9ronique Lenepveu, Catherine Schnedecker \u2014 Peeters","translator":null,"weight":750,"page_count":414,"readership":null,"editor":"Peeters","price":5800,"published_date":"2017-10-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789789042937\/lexpression-adjective-et-adverbiale-de-la-totalite"},{"id":"9782336476674","title":"Sous-titrer le dialecte : professionnels, amateurs et IA face \u00e0 la s\u00e9rie Gomorra","description":"Comment adapter, dans une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, les dialogues en dialecte ? Les particularit\u00e9s locales peuvent-elles \u00eatre restitu\u00e9es et condens\u00e9es en une ligne de 37 caract\u00e8res ? Voici seulement quelques questions soulev\u00e9es dans cet ouvrage, qui se penche sur le cas embl\u00e9matique de la s\u00e9rie italienne Gomorra. Napolitain des banlieues, argot mafieux, expressions idiomatiques, vulgarit\u00e9, ironie, alternance codique... Le livre pr\u00e9sente en 150 exemples les principaux enjeux traductologiques du texte de d\u00e9part.","authors":["Simone Bacci"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/674\/9782336476674_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/674\/9782336476674_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/674\/9782336476674_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"5 septembre 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Simone Bacci \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":607,"page_count":402,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":4100,"published_date":"2024-09-04T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336476674\/sous-titrer-le-dialecte-professionnels-amateurs-et-ia-face-a-la-serie-gomorra"}]}