{"data":[{"id":"9782747562393","title":"Valeurs et activit\u00e9s professionnelles : S\u00e9minaire du centre de recherche sur la formation du Cnam","description":"L'\u00e9vocation de la \"dimension \u00e9thique\" occupe aujourd'hui une place importante dans les discours relatifs \u00e0 la vie professionnelle, alors que conjointement, on assiste \u00e0 un durcissement des rapports sociaux dans les entreprises et les organisations. Quelle fonction joue ce discours \u00e9thique ? Par qui est-il \u00e9nonc\u00e9 ? Dans quelles conditions \u00e9merge-t-il ? Quelle signification rev\u00eat cet int\u00e9r\u00eat pour l'\u00e9thique et les valeurs ?","authors":["Jean-marie Barbier"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500","9100511"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/393\/9782747562393_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/393\/9782747562393_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/393\/9782747562393_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"2 mai 2004","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-marie Barbier \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":230,"page_count":210,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1900,"published_date":"2004-05-01T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747562393\/valeurs-et-activites-professionnelles-seminaire-du-centre-de-recherche-sur-la-formation-du-cnam"},{"id":"9782804160067","title":"Recherche comparative en \u00e9ducation : Approches et m\u00e9thodes","description":"Un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence qui structure le domaine de l'\u00e9ducation compar\u00e9e, examinant sa signification, son r\u00f4le essentiel et la fa\u00e7on dont il est possible de comparer avec rigueur les structures et syst\u00e8mes \u00e9ducatifs.\r\nLes approches et m\u00e9thodes en recherche en \u00e9ducation compar\u00e9e ne re\u00e7oivent pas toujours l'attention qu'elles m\u00e9ritent. Ce livre ouvre de nouvelles perspectives par rapport aux traditions bien ancr\u00e9es dans ce domaine.\r\nUn aspect particulier de\u00a0l'ouvrage est qu'il traite d'unit\u00e9s d'analyse sp\u00e9cifiques.\u00a0 Les chapitres distincts se consacrent \u00e0 la comparaison de lieux, syst\u00e8mes \u00e9ducatifs, \u00e9poques, cultures, valeurs, politiques, programmes scolaires, etc. Ces chapitres sont consid\u00e9r\u00e9s d'apr\u00e8s leur contexte, \u00e0 l'int\u00e9rieur de cadres d'analyse plus vastes qui permettent d'identifier les objectifs et les points forts du domaine.\r\nCe livre envisage \u00e9galement les comparaisons d'un point de vue inter- et intra-national et souligne l'importance d'aborder les th\u00e8mes sous des angles diff\u00e9rents.\u00a0Il\u00a0sera une r\u00e9f\u00e9rence non seulement pour les chercheurs en \u00e9ducation compar\u00e9e, mais \u00e9galement\u00a0pour les d\u00e9cideurs\u00a0qui d\u00e9sirent mieux comprendre les param\u00e8tres et l'utilit\u00e9 de ce domaine.\r","authors":["Collectif","Bob Adamson","Mark Bray","Mark Mason"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/067\/9782804160067_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/067\/9782804160067_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/067\/9782804160067_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,90 \u20ac","formatted_published_date":"31 mars 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Bob Adamson, Mark Bray, Mark Mason \u2014 De Boeck Sup\u00e9rieur","translator":null,"weight":665,"page_count":406,"readership":null,"editor":"De Boeck Sup\u00e9rieur","price":4590,"published_date":"2010-03-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782804160067\/recherche-comparative-en-education-approches-et-methodes"},{"id":"9782745347701","title":"Qu'est-ce que le verbe \u00eatre ? \u00e9l\u00e9ments de morphologie, de syntaxe et de s\u00e9mantique","description":"Le verbe \u00eatre est le terme le plus utilis\u00e9 de la Langue Fran\u00e7aise. En effet, aucun autre terme de la langue n'accomplit autant de fonctions si diff\u00e9rentes les unes des autres. Il est aussi usuel que bizarre, aussi vari\u00e9 que fr\u00e9quent, aussi simple qu'indispensable. Il nous est tellement familier qu'on ne penserait pas d'embl\u00e9e \u00e0 retrouver une \u00e9tude sur sa nature, son \u00e9volution et son fonctionnement linguistiques. En r\u00e9alit\u00e9, exception faite des articles du dictionnaire, rares sont les ouvrages enti\u00e8rement consacr\u00e9s au verbe \u00eatre.\r\n\r\nDans ce livre, nous pouvons d\u00e9couvrir \u00e0 tour de r\u00f4le ce que la morphologie, la syntaxe et la s\u00e9mantique auraient \u00e0 nous dire \u00e0 propos du verbe \u00eatre. C'est au sein du verbe, autour de lui, et tout aussi bien \u00e0 travers lui, que se sont tiss\u00e9es sa richesse, sa densit\u00e9 et sa polyvalence historiques. On y d\u00e9termine entre autres quelle distance existe entre chacun de ses composants, en en explorant les possibilit\u00e9s combinatoires, les nuances et les fonctions. On arrive enfin \u00e0 pouvoir dresser une carte, une topographie d\u00e9taill\u00e9e de ses diff\u00e9rentes potentialit\u00e9s. Loin d'une pr\u00e9tendue vacuit\u00e9 traditionnelle, cette \u00e9tude se conclut par l'\u00e9tonnante constatation d'une positivit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e au sein du verbe \u00eatre, et par la red\u00e9couverte d'une v\u00e9ritable pl\u00e9nitude discursive qui lui est litt\u00e9ralement consubstantielle.\r","authors":["Jorge Juan Vega y Vega"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/701\/9782745347701_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/701\/9782745347701_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/701\/9782745347701_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"27 avril 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jorge Juan Vega y Vega \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":500,"page_count":276,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":4500,"published_date":"2017-04-26T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745347701\/quest-ce-que-le-verbe-etre-elements-de-morphologie-de-syntaxe-et-de-semantique"},{"id":"9782940817078","title":"La langue technique dans le \u00ab Trattato della cultura degli orti e giardini \u00bb (1588-1596) de Giovanvettorio Soderini","description":"Apr\u00e8s des \u00e9tudes de droit et de philosophie \u00e0 Bologne, Giovanvettorio Soderini aurait particip\u00e9 \u00e0 un complot contre les M\u00e9dicis. Condamn\u00e9 \u00e0 la d\u00e9capitation, il est graci\u00e9 par Ferdinand??Ier et rel\u00e9gu\u00e9 \u00e0 vie \u00e0 C\u00e9dri, pr\u00e8s de Volterra, dans la province de Pise, en Toscane. Il y compose des ouvrages estim\u00e9s sur l'agriculture qui nous sont parvenus sous la forme de manuscrits autographes conserv\u00e9s \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale de Florence. Aucune des deux \u00e9ditions imprim\u00e9es (1814, 1903) du Trattato della cultura degli orti e giardini ne comporte d'appareil critique, linguistique ou historique, ce qui a motiv\u00e9 l'\u00e9tude que nous en donnons ici. Largement consacr\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tude des n\u00e9ologismes et des r\u00e9alit\u00e9s qu'ils d\u00e9signent, elle met en lumi\u00e8re la contribution de Soderini \u00e0 la connaissance de la langue italienne, le plus souvent par l'enregistrement de mots d'origine populaire circulant oralement. Les jardins ont \u00e9t\u00e9 un des moyens privil\u00e9gi\u00e9s que les princes, les patriciens et la grande bourgeoisie marchande ont eu \u00e0 leur disposition pour exprimer leur statut social, leur richesse et leur pouvoir. Apparus au xve si\u00e8cle dans leur double dimension technique et symbolique, ils atteignent leur apog\u00e9e dans la seconde moiti\u00e9 du xvie, lorsqu'ils sont d\u00e9couverts par les Fran\u00e7ais \u00e0 la faveur des guerres d'Italie avant d'\u00eatre imit\u00e9s en France.\r","authors":["Moreno Campetella"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/078\/9782940817078_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/078\/9782940817078_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/078\/9782940817078_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"75,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Moreno Campetella \u2014 Lambert-Lucas","translator":null,"weight":1600,"page_count":944,"readership":"Tout public","editor":"Lambert-Lucas","price":7500,"published_date":"2025-09-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940817078\/la-langue-technique-dans-le-trattato-della-cultura-degli-orti-e-giardini-1588-1596-de-giovanvettorio-soderini"},{"id":"9782747588119","title":"La visioconference transfrontaliere - der grenzuberschreitende einsatz von videokonferenzen in der l","description":"Une des particularit\u00e9s des nouvelles technologies, surtout de la visioconf\u00e9rence, est de permettre des interactions : une forme de communication qui ne conna\u00eet plus de fronti\u00e8res ni locales ni temporelles. Le pr\u00e9sent ouvrage est n\u00e9 dans un cadre dans lequel les nouvelles technologies sont exploit\u00e9es pour l'apprentissage des langues. Gr\u00e2ce \u00e0 la visioconf\u00e9rence, des \u00e9tudiants fran\u00e7ais et allemands ont la possibilit\u00e9 de dialoguer \"virtuellement\" et en m\u00eame temps en direct. (6 contributions en fran\u00e7ais et 6 autres en allemand)","authors":["Giessen\/Bufe"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/119\/9782747588119_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/119\/9782747588119_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/119\/9782747588119_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 septembre 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Giessen\/Bufe \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":285,"page_count":200,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2000,"published_date":"2005-09-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747588119\/la-visioconference-transfrontaliere-der-grenzuberschreitende-einsatz-von-videokonferenzen-in-der-l"},{"id":"9782705687861","title":"Ateliers d'\u00e9criture litt\u00e9raire : Actes du colloque de Cerisy-la-Salle (juillet 2011)","description":"Dans ce colloque, l'accent fut mis sur les questions th\u00e9oriques et sur les renouvellements cr\u00e9atifs permis, \u00e0 tous les niveaux, par les pratiques d'\u00e9criture artistique, en ce qui concerne l'approche des textes objets d'art, la didactique de la litt\u00e9rature, le rapport au langage, \u00e0 soi et aux autres.","authors":["Oriol-Boyer C."],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/861\/9782705687861_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/861\/9782705687861_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/861\/9782705687861_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 novembre 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Oriol-Boyer C. \u2014 Hermann","translator":null,"weight":848,"page_count":584,"readership":null,"editor":"Hermann","price":4500,"published_date":"2013-11-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705687861\/ateliers-decriture-litteraire-actes-du-colloque-de-cerisy-la-salle-juillet-2011"},{"id":"9782747597548","title":"Signisme : L'histoire du sch\u00e9matisme 1","description":"Le signisme, fond\u00e9 en 1959, constitue une th\u00e9orie historique et s\u00e9miologique de l'avant-garde des ann\u00e9es 1945-1968. Il concerne successivement le Lettrisme, l'Ultra-Lettrisme, l'Internationale Situationniste et le Sch\u00e9matisme. Le signisme explique ces mouvements \u00e0 partir de la th\u00e9orie du signe de Saussure (signes conventionnels, naturels et symboliques). Il constitue le premier volume et la partie critique de l'histoire du sch\u00e9matisme. Il repose sur la th\u00e9orie des sch\u00e9mas (Th\u00e9orie g\u00e9n\u00e9rale de la Sch\u00e9matisation, L'Harmattan, 3 volumes, 2002-2003 ), dont les oeuvres sont expos\u00e9es \u00e0 Noyers-sur\u00adSerein.","authors":["Robert Estivals"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/548\/9782747597548_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/548\/9782747597548_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/548\/9782747597548_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Robert Estivals \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":240,"page_count":226,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2100,"published_date":"2005-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747597548\/signisme-lhistoire-du-schematisme-1"},{"id":"9782745334893","title":"Les manuels \u00e9pistolographiques fran\u00e7ais entre traditions et normes","description":"Les manuels \u00e9pistolographiques fran\u00e7ais et leur immense vari\u00e9t\u00e9 n'ont jamais \u00e9t\u00e9 l'objet d'une \u00e9tude linguistique syst\u00e9matique centr\u00e9e sur leur ancrage traditionnel et leur \u00e9volution au cours des si\u00e8cles. En s'\u00e9mancipant de l'ars dictaminis m\u00e9di\u00e9vale, ils subissent d'autres influences linguistiques, communicatives et socioculturelles pour se transformer vers le milieu du XIXe si\u00e8cle en guides universels. Malgr\u00e9 ces modifications, ils conservent une structure constitutive immuable : une introduction th\u00e9orique \u00e0 la r\u00e9daction \u00e9pistolaire et un volet de lettres mod\u00e8les. Cette introduction d\u00e9crit et prescrit la r\u00e9daction \u00e9pistolaire sous ses divers aspects (termes d'adresse, formules, structure g\u00e9n\u00e9rale et g\u00e9n\u00e9rique, emploi des synonymes, etc.). L'ouvrage retrace l'ensemble de l'\u00e9volution des manuels \u00e9pistolographiques fran\u00e7ais du XVIe au XXIe si\u00e8cle sous l'angle th\u00e9orique de la 'tradition discursive' et analyse la force prescriptive de leur discours normatif.\r","authors":["Sybille Grosse"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/893\/9782745334893_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/893\/9782745334893_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/893\/9782745334893_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"70,00 \u20ac","formatted_published_date":"27 f\u00e9vrier 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sybille Grosse \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":680,"page_count":420,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":7000,"published_date":"2017-02-26T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745334893\/les-manuels-epistolographiques-francais-entre-traditions-et-normes"},{"id":"9782747565141","title":"L'illusion de communiquer - le compromis de reconnaissance, theatre de vie","description":"La communication transparente se r\u00e9v\u00e9lant impossible, chacun s'efforce d'exprimer par le langage son paysage de conscience auquel l'autre confronte le sien pour tenter d'y trouver des lieux et des objets d'\u00e9change. Ce que tu me racontes ne sera jamais tout \u00e0 fait ce que je comprends et vice versa mais, \u00e0 partir de quelques rep\u00e8res significatifs, nous validons ensemble une forme de compromis qui nous donne l'illusion de communiquer. G\u00e9n\u00e9r\u00e9e par une langue-d\u00e9sir, dynamique et suggestive, la communication nous met en sc\u00e8ne comme un th\u00e9\u00e2tre de vie.","authors":["Max Poty"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/141\/9782747565141_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/141\/9782747565141_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/141\/9782747565141_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,50 \u20ac","formatted_published_date":"2 juin 2004","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Max Poty \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":282,"page_count":256,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2350,"published_date":"2004-06-01T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747565141\/lillusion-de-communiquer-le-compromis-de-reconnaissance-theatre-de-vie"},{"id":"9782806273352","title":"Macbeth by William Shakespeare (Book Analysis) : Detailed Summary, Analysis and Reading Guide","description":"Unlock the more straightforward side of Macbeth\u00a0with this concise and insightful summary and analysis!\r\nThis engaging summary presents an analysis of Macbeth\u00a0by William Shakespeare is a world famous tragedy and a gripping story of murder and fate, in which a man's thirst for power leads to his downfall. Shakespeare is widely considered the greatest writer in the English language and his timeless classics continue to be performed and loved around the world.\u00a0With all the strength of the Bard's words, this brilliant tragedy unfolds fatalistically until its terrible ending.\u00a0\r\nFind out everything you need to know about Macbeth in a fraction of the time!\r\nThis in-depth and informative reading guide brings you:\r\n\u00a0\u00a0\u00a0-\u00a0A complete plot summary\r\n\u00a0\u00a0\u00a0-\u00a0Character studies\r\n\u00a0\u00a0\u00a0-\u00a0Key themes and symbols\r\n\u00a0\u00a0\u00a0-\u00a0Questions for further reflection\r\nWhy choose BrightSummaries.com?\r\nAvailable in print and digital format, our publications are designed to accompany you in your reading journey. The clear and concise style makes for easy understanding, providing the perfect opportunity to improve your literary knowledge in no time.\r\nSee the very best of literature in a whole new light with BrightSummaries.com!","authors":["Bright Summaries"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/352\/9782806273352_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/352\/9782806273352_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/352\/9782806273352_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,99 \u20ac","formatted_published_date":"21 d\u00e9cembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bright Summaries \u2014 Brightsummaries.Com","translator":null,"weight":35,"page_count":24,"readership":null,"editor":"Brightsummaries.Com","price":1499,"published_date":"2015-12-20T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782806273352\/macbeth-by-william-shakespeare-book-analysis-detailed-summary-analysis-and-reading-guide"},{"id":"9782745328878","title":"Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa ; tr\u00e9sor des deux langues fran\u00e7oise et espagnolle","description":"C\u00e9sar Oudin (v. 1560-1625), \u00e9rudit surtout connu pour avoir donn\u00e9 la premi\u00e8re traduction fran\u00e7aise du Don Quichotte de Cervant\u00e8s, avait aussi produit des ouvrages destin\u00e9s \u00e0 l'enseignement de l'espagnol en France (grammaire, recueil de proverbes, dialogues bilingues...). Son nom reste attach\u00e9 \u00e0 la publication d'un dictionnaire bidirectionnel \u00ab espagnol - fran\u00e7ais \u00bb et \u00ab fran\u00e7ais - espagnol \u00bb qui fut consid\u00e9r\u00e9 comme un mod\u00e8le du genre, le Tesoro de las dos lenguas espa\u00f1ola y francesa \/ Tresor des deux langues fran\u00e7oise et espagnolle. Par le nombre de ses entr\u00e9es, in\u00e9gal\u00e9 jusqu'alors, il couvrait la plupart des domaines de la connaissance ; les mat\u00e9riaux lexicographiques, r\u00e9unis ici pour la premi\u00e8re fois, rendaient l'ouvrage indispensable \u00e0 quiconque s'int\u00e9ressait \u00e0 la culture et \u00e0 la langue espagnoles. Ce dictionnaire, qui connut huit \u00e9ditions entre 1607 et 1675, a sans cesse \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour, tant par C\u00e9sar Oudin lui-m\u00eame que par ses continuateurs, parmi lesquels son fils Antoine Oudin.\r\n\r\nIl a paru utile de donner une nouvelle vie \u00e0 cet ouvrage, en proposant ici le fac-simil\u00e9 de l'\u00e9dition bruxelloise de 1660. Ainsi, le Dictionnaire de C\u00e9sar Oudin se trouve d\u00e9sormais accessible aux lecteurs d'aujourd'hui, accompagn\u00e9 d'une \u00ab \u00e9tude introductive \u00bb par Marc Zuili. Cette pr\u00e9sentation, de par sa densit\u00e9 et les crit\u00e8res scientifiques qu'elle met en oeuvre, fournit d'indispensables donn\u00e9es sur l'histoire du texte, la liste et la description de ses \u00e9ditions successives, la localisation des exemplaires anciens, et offre des \u00e9l\u00e9ments souvent in\u00e9dits sur l'auteur et ses autres publications.","authors":["C\u00e9sar Oudin","Dominique Reyre"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100208"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/878\/9782745328878_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/878\/9782745328878_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/878\/9782745328878_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"250,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 mai 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9sar Oudin, Dominique Reyre \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":1900,"page_count":1296,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":25000,"published_date":"2016-05-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745328878\/tesoro-de-las-dos-lenguas-espanola-y-francesa-tresor-des-deux-langues-francoise-et-espagnolle"},{"id":"9782940817115","title":"Des outils didactiques au coeur de la classe de langue, de l'\u00e9cole maternelle \u00e0 l'universit\u00e9","description":"Les autrices et l'auteur de cet ouvrage s'int\u00e9ressent aux outils didactiques mis au service du processus d'apprentissage d'une langue ou d'autres savoirs en langue seconde, \u00e0 l'\u00e9cole maternelle, \u00e9l\u00e9mentaire, au coll\u00e8ge et \u00e0 l'universit\u00e9. Ils analysent les r\u00e9flexions et actions dont ces outils font l'objet lors de la conception des s\u00e9ances ou de leur utilisation en classe comme m\u00e9diateurs entre les apprenants et les savoirs vis\u00e9s. L'enjeu de cet ouvrage est de nourrir la r\u00e9flexion des enseignants et formateurs d'enseignants avec des exemples de pratiques et des pistes pour former aux enjeux de planification des outils et \u00e0 la technicit\u00e9 du m\u00e9tier d'enseignant. Les chercheurs y trouveront une contribution \u00e0 l'\u00e9tude de l'agir enseignant et plus particuli\u00e8rement \u00e0 la sp\u00e9cification du concept d'outil didactique, peu explor\u00e9 en didactique des langues, alors m\u00eame qu'il est au coeur du processus d'enseignement-apprentissage. \r","authors":["Malory Lecl\u00e8re"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/115\/9782940817115_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/115\/9782940817115_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/115\/9782940817115_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"40,00 \u20ac","formatted_published_date":"7 mai 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Malory Lecl\u00e8re \u2014 Lambert-Lucas","translator":null,"weight":440,"page_count":352,"readership":"Tout public","editor":"Lambert-Lucas","price":4000,"published_date":"2025-05-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940817115\/des-outils-didactiques-au-coeur-de-la-classe-de-langue-de-lecole-maternelle-a-luniversite"},{"id":"9782747536714","title":"L'Imaginaire Linguistique","description":"Ce recueil place au centre d'une r\u00e9flexion collective l'imaginaire linguistique, c'est-\u00e0-dire les \u00e9valuations p\u00e9joratives ou m\u00e9lioratives que l'on porte sur une langue, la plupart du temps sans savoir pourquoi. A-M Houdebine-Gravaud, avec quelques vingt autres auteurs, passent en revue les diff\u00e9rents aspects de cette \u00e9valuation et analysent les paroles des sujets pour d\u00e9gager leur production langagi\u00e8re, leurs repr\u00e9sentations sociales et subjectives en face de leur parler et de ceux d'autrui. Ce volume fait le point sur les travaux actuels dans diff\u00e9rents domaines: en linguistique, en s\u00e9miologie, en litt\u00e9rature contemporaine...","authors":["Anne-marie Houdebine-gravaud"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/714\/9782747536714_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/714\/9782747536714_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/714\/9782747536714_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2003","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anne-marie Houdebine-gravaud \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":214,"page_count":154,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1600,"published_date":"2003-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747536714\/limaginaire-linguistique"},{"id":"9782705688547","title":"Mallarm\u00e9 ou L'obscurit\u00e9 lumineuse : Colloque de Cerisy","description":"Organis\u00e9 \u00e0 la fin d'un si\u00e8cle, le vingti\u00e8me, o\u00f9 Mallarm\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 en quelque sorte d\u00e9multipli\u00e9, ce colloque a notamment permis que d'importantes personnalit\u00e9s (dont Antoine Compagnon, Jacques Ranci\u00e8re, Jean Ricardou, Michael Riffaterre, Salah St\u00e9ti\u00e9) confrontent,\r\nsans dogmatisme abusif, leurs th\u00e9matiques et leurs positions. Ainsi ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s certaines oeuvres (dont le Sonnet en -yx et Igitur), la question bibliographique et la r\u00e9ception parodique, ainsi que le rapport \u00e0 l'histoire et au politique, au Livre, au th\u00e9\u00e2tre et \u00e0 la peinture, voire \u00e0 la diff\u00e9rence sexuelle, sans oublier, \u00e9videmment, des sp\u00e9culations plus strictement\r\npo\u00e9tiques. Le pr\u00e9sent ouvrage propose en outre cinq lettres in\u00e9dites de Mallarm\u00e9 \u00e0 Marcel Schwob, ce qui compl\u00e8te cet ensemble d\u00e9j\u00e0 fort riche.","authors":["Bertrand Marchal"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/547\/9782705688547_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/547\/9782705688547_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/547\/9782705688547_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"23 avril 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bertrand Marchal \u2014 Hermann","translator":null,"weight":537,"page_count":388,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3600,"published_date":"2014-04-22T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705688547\/mallarme-ou-lobscurite-lumineuse-colloque-de-cerisy"},{"id":"9782747547079","title":"Jeunesse d'hier au Rwanda","description":"Au cours de son s\u00e9jour au Rwanda comme professeur de philosophie et de sciences de l'\u00e9ducation \u00e0 l'Universit\u00e9 Nationale de 1973 \u00e0 1976, l'auteur a rassembl\u00e9 de nombreux textes de coll\u00e9giens et d'\u00e9tudiants o\u00f9 ceux-ci racontent leur jeunesse et d\u00e9crivent un certain nombre d'aspects majeurs de leur culture. Ces textes rendent compte de la mani\u00e8re dont ils  percevaient le milieu au sein duquel ils \u00e9taient appel\u00e9s \u00e0 vivre, avec ses valeurs et ses faiblesses, ses \u00e9lans et ses pesanteurs, ses aspirations au changement et son attachement \u00e0 la tradition.","authors":["Pierre Erny"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/079\/9782747547079_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/079\/9782747547079_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/079\/9782747547079_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2003","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre Erny \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":390,"page_count":290,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2600,"published_date":"2003-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747547079\/jeunesse-dhier-au-rwanda"},{"id":"9782745302151","title":"Le croate et le serbe - illusions et falsifications","description":null,"authors":["Kacic","Saric"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"44,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Kacic, Saric \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":370,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":4400,"published_date":"1999-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Beaux-livres","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745302151\/le-croate-et-le-serbe-illusions-et-falsifications"},{"id":"9782747569828","title":"Formation des professeurs et identite - annee de la recherche en sciences de l'education 2004","description":"Le dossier central de ce num\u00e9ro porte sur les enseignants. Il pr\u00e9sente les diff\u00e9rentes contributions qui abordent, dans des perspectives diverses, quelques-unes des dimensions de la probl\u00e9matique des professeurs et de leur formation, qu'il s'agisse de l'\u00e9ducation \u00e9l\u00e9mentaire ou de l'\u00e9ducation sup\u00e9rieure. Des articles hors th\u00e8me se greffent \u00e0 ce num\u00e9ro, comme celui portant sur les enseignants et les conditions de leur formation en cours d'exercice. Trois autres articles, \u00e0 partir d'entr\u00e9es diff\u00e9rentes, analysent des situations \"post-coloniales\" concernant la Cara\u00efbe, L'Oc\u00e9an Indien et le S\u00e9n\u00e9gal. ","authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/828\/9782747569828_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/828\/9782747569828_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/828\/9782747569828_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2004","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"\u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":325,"page_count":226,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2300,"published_date":"2004-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747569828\/formation-des-professeurs-et-identite-annee-de-la-recherche-en-sciences-de-leducation-2004"},{"id":"9782804722623","title":"Bilingualit\u00e9 et bilinguisme","description":"Ce livre analyse les aspects individuels du contact des langues, que ce soit sur le plan du d\u00e9veloppement de la bilingualit\u00e9 ou du comportement du bilingue. Le ph\u00e9nom\u00e8ne est ensuite \u00e9tudi\u00e9 sous les angles du d\u00e9veloppement de l'identit\u00e9 culturelle, des rapports interpersonnels et des relations intergroupes. Apr\u00e8s une tentative de synth\u00e8se interdisciplinaire des diff\u00e9rents niveaux d'analyse, les auteurs examinent certains terrains d'application, dont l'\u00e9ducation, l'apprentissage des langues secondes, ainsi que le probl\u00e8me soulev\u00e9 par l'interpr\u00e9tation et la traduction.\r\n\r\n\/\/Michel Blanc a une formation de linguiste et de sociolinguiste. Il est directeur du d\u00e9partement de linguistique appliqu\u00e9e \u00e0 Birkbeck College, University of London.","authors":["Michel Blanc","Josiane Hamers"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/623\/9782804722623_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/623\/9782804722623_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/623\/9782804722623_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"64,99 \u20ac","formatted_published_date":"20 avril 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Blanc, Josiane Hamers \u2014 \u00c9ditions Mardaga","translator":null,"weight":765,"page_count":502,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Mardaga","price":6499,"published_date":"2022-04-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782804722623\/bilingualite-et-bilinguisme"},{"id":"9782745329516","title":"La dimension interculturelle du dictionnaire bilingue","description":"\u00ab Qu'apporte ce livre ? D'abord une pr\u00e9sentation raisonn\u00e9e d'un tr\u00e8s grand nombre de donn\u00e9es lexicographiques examin\u00e9es selon plusieurs grilles de lecture, \u00e9tape indispensable non seulement pour la compr\u00e9hension du fonctionnement des dictionnaires bilingues fran\u00e7ais\/italien italien\/fran\u00e7ais, mais aussi pour poser les jalons de toute future \u00e9tude d'autres paires de langues. L'approche adopt\u00e9e ici est r\u00e9solument empirique, choix pleinement assum\u00e9 par l'auteur. Il permet aussi de confirmer ou d'infirmer ce que l'on dit de la part culturelle des dictionnaires bilingues en s'appuyant pour la premi\u00e8re fois sur un corpus (certes secondaire) significatif, plut\u00f4t qu'en se fondant sur quelques exemples (souvent trop) bien choisis. Le lecteur apprendra donc dans quelle mesure les lexicographes italiens projettent une image convenue de la soci\u00e9t\u00e9 - fran\u00e7aise et italienne - l'image de la femme, toujours tr\u00e8s traditionnelle, est h\u00e9las ! tr\u00e8s indicative de l'orientation sociale v\u00e9hicul\u00e9e par les dictionnaires. Il aura \u00e9galement la confirmation de la nature fonci\u00e8rement directionnelle des dictionnaires bilingues, d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9e et th\u00e9oris\u00e9e par une premi\u00e8re \u00e9cole scandinave de lexicographie [...]. Le recours fait aux th\u00e9ories plus proprement linguistiques, comme celle de Wierzbicka, enrichit non seulement l'analyse, mais donne \u00e9galement des pistes aux futurs lexicographes, qui devront d\u00e9sormais s'ing\u00e9nier pour trouver le moyen d'incorporer dans les dictionnaires les sch\u00e9mas de pens\u00e9e et de vie en soci\u00e9t\u00e9 que cette analyse a mis \u00e0 jour.\r\n\r\nOn peut douter que ce soient les dictionnaires papier qui esquissent ce nouveau virage: il serait bien plus commode d'incorporer ce genre de renseignements de mani\u00e8re hypertextuelle et la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9pertoires sera sans aucun doute \u00e9lectronique. D'ailleurs il y a fort \u00e0 parier qu'il n'y aura pas de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de dictionnaires bilingues papier et que ce livre repr\u00e9sente \u00e0 la fois le summum sur l'\u00e9l\u00e9ment culturel de la lexicographie bilingue classique et les prol\u00e9gom\u00e8nes des principes qui vont guider les nouvelles formes \u00e9lectroniques \u00bb.","authors":["Giovanni Tallarico","John Humbley"],"category_codes":["9000000","9100000","9100100"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/516\/9782745329516_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/516\/9782745329516_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/516\/9782745329516_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"95,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 mai 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Giovanni Tallarico, John Humbley \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":820,"page_count":492,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":9500,"published_date":"2016-05-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745329516\/la-dimension-interculturelle-du-dictionnaire-bilingue"},{"id":"9782940817252","title":"Enseigner la langue du voisin en contexte frontalier : Enjeux et d\u00e9fis sociodidactiques pour le Rhin sup\u00e9rieur","description":"Gr\u00e2ce \u00e0 une coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re institutionalis\u00e9e, la r\u00e9gion du Rhin sup\u00e9rieur offre des conditions id\u00e9ales pour l'enseignement-apprentissage de la langue du voisin. L'enseignement r\u00e9ciproque de la langue parl\u00e9e de l'autre c\u00f4t\u00e9 du Rhin ne semble cependant pas tirer enti\u00e8rement profit des particularit\u00e9s r\u00e9gionales et de la proximit\u00e9 g\u00e9ographique. Ciblant les repr\u00e9sentations et les comportements des \u00e9l\u00e8ves et de leurs professeurs, la pr\u00e9sente enqu\u00eate de terrain r\u00e9pond \u00e0 cette probl\u00e9matique par une recherche-action men\u00e9e en \u00e9troite collaboration avec des enseignantes d'allemand de Strasbourg (France) et de fran\u00e7ais de Fribourg-en-Brisgau (Allemagne). Elle d\u00e9bouche sur une approche didactique transfrontali\u00e8re qui prend en compte \u00e0 la fois les objectifs linguistiques des uns et des autres et les particularit\u00e9s de la r\u00e9gion.\r\nLes r\u00e9sultats de cette \u00e9tude qualitative soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d'int\u00e9grer la dimension transfrontali\u00e8re dans l'enseignement de la langue du voisin, de telle mani\u00e8re qu'il r\u00e9ponde aux besoins des apprenants par une comp\u00e9tence communicative mieux con\u00e7ue et plus assur\u00e9e.\r\nCette recherche-action donne une nouvelle dimension \u00e0 l'approche transfrontali\u00e8re de l'enseignement d'une langue du voisin en cr\u00e9ant une situation de laboratoire dans le cadre du d\u00e9veloppement r\u00e9gional du Rhin sup\u00e9rieur.\r","authors":["Chlo\u00e9 G\u00f6b-Faucompr\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/252\/9782940817252_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/252\/9782940817252_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/252\/9782940817252_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 juillet 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Chlo\u00e9 G\u00f6b-Faucompr\u00e9 \u2014 Lambert-Lucas","translator":null,"weight":505,"page_count":376,"readership":"Tout public","editor":"Lambert-Lucas","price":4500,"published_date":"2025-07-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940817252\/enseigner-la-langue-du-voisin-en-contexte-frontalier-enjeux-et-defis-sociodidactiques-pour-le-rhin-superieur"},{"id":"9782747501422","title":"L'INTERCULTUREL EN QUESTIONS : L'autre, la culture et l'\u00e9ducation","description":"\" L'interculturel \" soul\u00e8ve aujourd'hui beaucoup de questions et suscite de nombreux \u00e9crits. Sont pr\u00e9sent\u00e9s ici les raisons qui font le succ\u00e8s d'une telle notion et les d\u00e9veloppements qu'elle ouvre, qui concernent en particulier la question des valeurs et celle de la construction des identit\u00e9s, dans le cadre de langages et de cultures multiples.","authors":[],"category_codes":["9000000","9120000","9120300","9120306"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/422\/9782747501422_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/422\/9782747501422_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/422\/9782747501422_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2003","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"\u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":340,"page_count":282,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2600,"published_date":"2003-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747501422\/linterculturel-en-questions-lautre-la-culture-et-leducation"},{"id":"9782705689919","title":"Glossaire trilingue du tourisme (francais\/italien\/anglais) ; une \u00e9tude terminologique compar\u00e9e","description":"D'Ulysse \u00e0 Phil\u00e9as Fogg, en passant par Colomb, les hommes ont sillonn\u00e9 la plan\u00e8te. Cette question des voyages revient de mani\u00e8re r\u00e9ccurrente dans l'histoire de l'humanit\u00e9. On se souvient de contes relatant des voyages mythiques, scientifiques, commerciaux ou de p\u00e8lerinage. Mais il s'agissait essentiellement, en particulier au d\u00e9but de la civilisation occidentale, de voyages d'affaires. On voyageait au service du roi, se rendant d'un ch\u00e2teau \u00e0 l'autre pour des raisons de commerce ou pour consigner des missives. Finalement, le tourisme tel qu'on le con\u00e7oit aujourd'hui   un ph\u00e9nom\u00e8ne li\u00e9 au travail pour qui re\u00e7oit, et au loisir pour qui est re\u00e7u   est une invention tout \u00e0 fait moderne.\r\nCe glossaire trilingue (fran\u00e7ais\/italien\/anglais) et tri-directionnel s'adresse aux \u00e9tudiants de BTS et aux professionnels du tourisme aussi bien qu'aux simples visiteurs et voyageurs.\r\nAvec plus de 2000 entr\u00e9es, ce lexique est un outil efficace et pratique, adapt\u00e9 aux besoins et aux m\u00e9thodes de travail des acteurs du secteur touristique. Il fournit au lecteur n\u00e9ophyte les cl\u00e9s pour ma\u00eetriser le vocabulaire et les codes du tourisme.\r\nIntroduction d'Alain Rey","authors":["Mariangela Piccato"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100202"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/919\/9782705689919_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/919\/9782705689919_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/919\/9782705689919_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"39,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 mars 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Mariangela Piccato \u2014 Hermann","translator":null,"weight":215,"page_count":152,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3900,"published_date":"2015-03-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705689919\/glossaire-trilingue-du-tourisme-francaisitalienanglais-une-etude-terminologique-comparee"},{"id":"9782747514057","title":"Recherche et communication - vol14","description":null,"authors":[],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/057\/9782747514057_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/057\/9782747514057_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/057\/9782747514057_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2003","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"\u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":316,"page_count":177,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1800,"published_date":"2003-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782747514057\/recherche-et-communication-vol14"},{"id":"9782745302861","title":"Corpus methodologie et applications linguistiques","description":"Cet ouvrage a pour objectif de pr\u00e9senter un large panorama des diff\u00e9rents probl\u00e8mes th\u00e9oriques, m\u00e9thodologiques et techniques que posent l'organisation et l'exploitation d'un corpus.\r\nDepuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, de grands corpus ont \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9s dans plusieurs pays europ\u00e9ens. Souvent reli\u00e9s \u00e0 des projets internationaux, ces corpus ont {t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s pour permettre une standardisation des donn\u00e9es et des m\u00e9thodes d'investigation. Aujourd'hui, ce mat\u00e9riel est couramment utilis\u00e9 pour la\r\nconstitution de dictionnaires sp\u00e9cialis\u00e9s, pour l'assistance \u00e0 la traduction, pour l'enseignement des langues vivantes, ou pour les \u00e9tudes contrastives. Ce mat\u00e9riel est aussi \u00e0 l'origine de nouvelles orientations de la description linguistique qui ont d\u00e9j\u00e0 suscit\u00e9 de nouvelles m\u00e9thodes de travail et des th\u00e9orisations int\u00e9ressantes (recherches sur les \u00abgenres\u00bb, calculs des collocations, relations\u00a0 gradu\u00e9es entre grammaire et lexique, analyse automatique, etc.). Et, ces courants ne peuvent que se d\u00e9velopper dans les prochaines ann\u00e9es.\r\nL'ouvrage a pour objectif de pr\u00e9senter un large panorama des diff\u00e9rents probl\u00e8mes th\u00e9oriques, m\u00e9thodologiques et technique que posent l'organisation et l'exploitation d'un corpus. \u00c0 cet effet, il traite successivement de quatre aspects: les types de corpus, le traitement informatique, la diversit\u00e9 des domaines d'applications, les genres et typologie des textes. Il se termine par la pr\u00e9sentation de quelques analyses dans le domaine syntaxique, prosodique et lexical. Ce livre est le r\u00e9sultat d'un colloque international qui s'est tenu\r\n\u00e0 l'Universit\u00e9 de Perpignan et qui avait pour th\u00e8me \u00abQuestions de\r\nm\u00e9thode dans la linguistique sur corpus\u00bb (7-9 mai 1998).","authors":["Mireille Bilger","Bilger Mireille"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/861\/9782745302861_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/861\/9782745302861_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/861\/9782745302861_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"54,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 septembre 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Mireille Bilger, Bilger Mireille \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":494,"page_count":380,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":5400,"published_date":"2000-09-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745302861\/corpus-methodologie-et-applications-linguistiques"}]}