{"data":[{"id":"9782705687328","title":"Revue des nouvelles technologies de l'information n.SM.2 : ing\u00e9nierie des protocoles et nouvelles technologies de la r\u00e9partition","description":"Apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es repr\u00e9sentant quinze \u00e9ditions pour CFIP (Colloque francophone sur l'ing\u00e9nierie des protocoles) et onze pour NOTERE (Nouvelles Technologies de la R\u00e9partition), ces deux conf\u00e9rences ont d\u00e9cid\u00e9 de fusionner pour le meilleur et rien que pour le meilleur. L'objectif principal est de r\u00e9unir sous une m\u00eame conf\u00e9rence, en un m\u00eame lieu, la communaut\u00e9 scientifique francophone, regroupant ing\u00e9nieurs et chercheurs, acad\u00e9miques et industriels. Les domaines abord\u00e9s sont ceux des r\u00e9seaux et services informatiques, des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication, des applications et syst\u00e8mes distribu\u00e9s, de la conception, l'impl\u00e9mentation, le d\u00e9ploiement et l'\u00e9valuation des architectures, applications, plateformes et syst\u00e8mes informatiques distribu\u00e9s.\r\nLa conf\u00e9rence internationale CFIP\/NOTERE est un forum bilingue (fran\u00e7ais\/anglais) qui permet d'\u00e9changer des id\u00e9es et de pr\u00e9senter les travaux et r\u00e9sultats les plus r\u00e9cents dans les domaines identifi\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment.","authors":["Revue Des Nouvelles Technologies De L'In"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100410"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782705687328_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782705687328_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782705687328_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"39,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 avril 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Revue Des Nouvelles Technologies De L'In \u2014 Hermann","translator":null,"weight":262,"page_count":158,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3900,"published_date":"2013-04-25T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705687328\/revue-des-nouvelles-technologies-de-linformation-nsm2-ingenierie-des-protocoles-et-nouvelles-technologies-de-la-repartition"},{"id":"9782709628761","title":"Les d\u00e9sarrois d'un jeune instit","description":"Dipl\u00f4m\u00e9 de l?Essec, titulaire d?un DEA de philosophie, K\u00e9vin Andr\u00e9 d\u00e9cide \u00e0 27 ans d?abandonner la voie de \u00ab jeune cadre dynamique \u00bb qui lui \u00e9tait toute trac\u00e9e pour aborder avec passion le m\u00e9tier d?instituteur.Apr\u00e8s une formation surr\u00e9aliste en IUFM, puis une exp\u00e9rience en maternelle, on l?envoie au front dans un CE1 en ZEP. Au bout de trois ann\u00e9es, le voici le sommeil en moins, la sant\u00e9 atteinte et surtout la confiance en lui et dans le syst\u00e8me scolaire totalement remise en question. Au point qu?aujourd?hui, il a envie de tout plaquer.K\u00e9vin Andr\u00e9 a \u00e9crit ce livre pour tenter de comprendre pourquoi ce double constat d?\u00e9chec. Sans omettre de s?interroger sur sa fragilit\u00e9 de jeune bourgeois \u00e9duqu\u00e9, il nous livre \u00e0 travers de multiples anecdotes les \u00e9tats d?\u00e2me, les r\u00e9flexions, les indignations d?un jeune instit : la solitude, la hi\u00e9rarchie indiff\u00e9rente, l?angoisse et la culpabilit\u00e9 d?\u00eatre un mauvais ma\u00eetre, la honte d?\u00eatre chahut\u00e9, la complexit\u00e9 des programmes, les \u00e9l\u00e8ves qui m\u00e9morisent mieux les pubs que leurs le\u00e7ons, la culture classique qui ne se transmet plus, les tentatives p\u00e9dagogiques mort-n\u00e9es ou plus ou moins r\u00e9ussies, le dialogue de sourds entre ceux qui d\u00e9fendent encore la m\u00e9thode globale et ceux qui l?attaquent?Un t\u00e9moignage humain d?un homme qui souffre de ce qu?il voit et de toute l?\u00e9nergie g\u00e2ch\u00e9e faute d?accepter d?ouvrir les yeux.La grande r\u00e9forme attendue ne doit pas se limiter au coll\u00e8ge et au lyc\u00e9e, le primaire doit aussi accepter de se remettre en question.","authors":["Andr\u00e9 Kevin"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/761\/9782709628761_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/761\/9782709628761_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/761\/9782709628761_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 ao\u00fbt 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Andr\u00e9 Kevin \u2014 JC Latt\u00e8s","translator":null,"weight":254,"page_count":228,"readership":null,"editor":"JC Latt\u00e8s","price":1700,"published_date":"2006-08-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782709628761\/les-desarrois-dun-jeune-instit"},{"id":"9782406097655","title":"Bulletin de la soci\u00e9t\u00e9 internationale des amis de Montaigne n.69 : 2019-1","description":"Le Bulletin para\u00eet deux fois par an et propose alternativement des num\u00e9ros sp\u00e9ciaux (actes de colloque, contributions sur un th\u00e8me sp\u00e9cifique) et des livraisons \"g\u00e9n\u00e9ralistes\" qui accueillent les participations individuelles autour du texte des Essais.","authors":["Bulletin De La Societe Internationale De"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100207"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/655\/9782406097655_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/655\/9782406097655_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/655\/9782406097655_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"27,00 \u20ac","formatted_published_date":"21 novembre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bulletin De La Societe Internationale De \u2014 Classiques Garnier","translator":null,"weight":192,"page_count":134,"readership":null,"editor":"Classiques Garnier","price":2700,"published_date":"2019-11-20T23:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782406097655\/bulletin-de-la-societe-internationale-des-amis-de-montaigne-n69-2019-1"},{"id":"9782736800901","title":"Notennou yezhadur","description":null,"authors":["Glanndour","Konan"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/901\/9782736800901_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/901\/9782736800901_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/901\/9782736800901_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00 \u20ac","formatted_published_date":"23 janvier 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Glanndour, Konan \u2014 Al Liamm","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Al Liamm","price":1100,"published_date":"2013-01-22T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782736800901\/notennou-yezhadur"},{"id":"9782705673437","title":"Les traducteurs dans l'histoire","description":"Les traducteurs dans l'histoire a \u00e9t\u00e9 accueilli d\u00e8s sa premi\u00e8re \u00e9dition comme un ouvrage incontournable. Cette nouvelle \u00e9dition, revue et enrichie, comporte d'importantes mises \u00e0 jour et des sections in\u00e9dites. Elle tient compte aussi des orientations de la recherche contemporaine et offre une interpr\u00e9tation plus nuanc\u00e9e de certains faits historiques. La bibliographie renferme plus de cent nouveaux titres. Cet ouvrage, indispensable pour les \u00e9tudiants, les chercheurs et les professionnels de la traduction, int\u00e9ressera tout autant les chercheurs d'autres disciplines et le grand public, car l'histoire de la traduction recoupe celle des cultures et des civilisations.","authors":["Collectif","Beno\u00eet L\u00e9ger","Judith Woodsworth","Jean Delisle"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/437\/9782705673437_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/437\/9782705673437_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/437\/9782705673437_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 novembre 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Beno\u00eet L\u00e9ger, Judith Woodsworth, Jean Delisle \u2014 Hermann","translator":"BENOIT LEGER","weight":589,"page_count":400,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3600,"published_date":"2014-11-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705673437\/les-traducteurs-dans-lhistoire"},{"id":"9782377470181","title":"Le sujet lecteur-scripteur de l'ecole a l'universite - variete des dispositifs, diversite des eleves","description":"En novembre 2013, les pratiques relevant du paradigme du sujet-lecteur sont officiellement devenues, en France, une ressource pour le coll\u00e8ge et le lyc\u00e9e. Quoique limit\u00e9e, cette premi\u00e8re reconnaissance institutionnelle marque une \u00e9tape dans l'histoire toute r\u00e9cente d'une notion de didactique de la litt\u00e9rature, qui n'a pas encore quinze ans. Cette officialisation ne saurait bien s\u00fbr suspendre les recherches, d\u00e9j\u00e0 importantes et productives, mais sources, \u00e9galement, de r\u00e9sistances ou d'interrogations. Peut-on dire, par exemple, qu'\u00e9crire pour lire au plus pr\u00e8s de ses pens\u00e9es les plus personnelles constitue une aide pour tous les \u00e9l\u00e8ves?\r\nPour aider aux prises de position dans les discussions, cet ouvrage met l'accent sur les dispositifs o\u00f9 l'\u00e9criture des lectures est requise. Il le fait en choisissant de s'int\u00e9resser \u00e0 leur vari\u00e9t\u00e9, signe de cr\u00e9ativit\u00e9 mais aussi peut-\u00eatre de la n\u00e9cessit\u00e9 des adaptations aux objectifs imm\u00e9diats, aux contextes et aux publics. Quant \u00e0 la diversit\u00e9 des jeunes sujets en devenir, il l'envisage surtout du c\u00f4t\u00e9 des petits ou faibles lecteurs. Pour eux, l'\u00e9criture de leur lecture n'est-elle pas une difficult\u00e9 suppl\u00e9mentaire? Et d'ailleurs, \u00e9crire pour lire est-il vraiment une nouveaut\u00e9? Bref, quel profit retirent-ils lorsque leur subjectivit\u00e9 a droit de cit\u00e9 dans les classes? \u00c0 travers ces questionnements et les analyses qui en d\u00e9coulent, cet ouvrage veut contribuer \u00e0 un \u00e9tat des lieux des travaux et des exp\u00e9riences, en direction de l'avenir.","authors":["Jean-fran\u00e7ois Massol"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/181\/9782377470181_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/181\/9782377470181_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/181\/9782377470181_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 d\u00e9cembre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-fran\u00e7ois Massol \u2014 Uga Editions","translator":null,"weight":482,"page_count":330,"readership":null,"editor":"Uga Editions","price":2300,"published_date":"2017-12-03T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782377470181\/le-sujet-lecteur-scripteur-de-lecole-a-luniversite-variete-des-dispositifs-diversite-des-eleves"},{"id":"9782701321608","title":"L'auto\u00e9valuation des \u00e9tablissements scolaires ; un exemple de mise en oeuvre","description":"L'auto\u00e9valuation des \u00e9tablissements scolaires fait l'objet actuellement de plusieurs d\u00e9cisions institutionnelles en vue de sa g\u00e9n\u00e9ralisation prochaine.\r\nL'ouvrage illustre un mod\u00e8le concret de mise en place d'une auto\u00e9valuation et de son cadre de r\u00e9f\u00e9rence. Il en analyse le contexte juridique, institutionnel et organisationnel de mise en place. Il fournit aux chefs d'\u00e9tablissements un canevas type pour construire leurs d\u00e9marches d'auto-\u00e9valuation.\r\nIl s'agit d'un sch\u00e9ma de construction du projet d'\u00e9tablissement de l'\u00e9tablissement public local d'enseignement, de son suivi et de son \u00e9valuation, autour de quatre axes : \u00e9l\u00e8ve, processus, apprentissage organisationnel et moyens.\r\nLe style r\u00e9dactionnel combine exemples pratiques, t\u00e9moignages et analyses conceptuelles et th\u00e9oriques. Il donne \u00e0 l'ouvrage une dimension p\u00e9dagogique qui sera utile aux \u00e9tudiants et \u00e0 des concourants dans les fonctions publiques d'\u00c9tat.","authors":["Ahmed El bahri"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500","9100504"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/608\/9782701321608_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/608\/9782701321608_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/608\/9782701321608_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"39,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 mars 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ahmed El bahri \u2014 BERGER-LEVRAULT","translator":null,"weight":462,"page_count":208,"readership":null,"editor":"BERGER-LEVRAULT","price":3900,"published_date":"2021-03-03T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782701321608\/lautoevaluation-des-etablissements-scolaires-un-exemple-de-mise-en-oeuvre"},{"id":"9782491376093","title":"Pr\u00e9histoire et langues : Une enqu\u00eate arch\u00e9ologique et linguistique du Pal\u00e9olithique au N\u00e9olithique","description":"Ce livre a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par un linguiste. Il reprend le r\u00e9cit que les arch\u00e9ologues font du Pal\u00e9olithique, du M\u00e9solithique et du N\u00e9olithique, et il s'interroge pour chaque p\u00e9riode sur la question du langage. Pour le Pal\u00e9olithique, il semble que la linguistique puisse \u00e9clairer deux grandes p\u00e9riodes. Il s'agit tout d'abord de l'apparition du langage probablement chez Homo habilis au Pal\u00e9olithique archa\u00efque.  Une comparaison linguistique entre le langage humain actuel et les zoolangages des gibbons tha\u00efs et des mones de Campbell permet de caract\u00e9riser les diff\u00e9rences et de faire des hypoth\u00e8ses sur la transition des uns \u00e0 l'autre. La deuxi\u00e8me p\u00e9riode concerne le Pal\u00e9olithique sup\u00e9rieur europ\u00e9en (de - 43 000 \u00e0 -11 700 ans) pour lequel il existe des donn\u00e9es linguistiques, en particulier les noms de cours d'eau, qui sont dans l'ensemble assez stables au fil des mill\u00e9naires. Nous nous r\u00e9f\u00e9rons aux travaux de deux linguistes allemands, Hans Krahe, qui a rassembl\u00e9 et class\u00e9 les hydronymes europ\u00e9ens et les a ramen\u00e9s \u00e0 une origine indo-europ\u00e9enne, et Theo Venneman, qui rejette l'hypoth\u00e8se indo-europ\u00e9enne au profit d'une hypoth\u00e8se vasconne, selon laquelle les Homo sapiens qui ont recolonis\u00e9 l'Europe apr\u00e8s le maximum glaciaire du Solutr\u00e9en (- 20 000 ans) parlaient une langue dont le dernier descendant serait le basque. En ce qui concerne le N\u00e9olithique, la prise en compte des langues peut \u00e9clairer l'histoire du Moyen-Orient, allant du Levant \u00e0 la M\u00e9sopotamie, \u00e0 l'Anatolie, \u00e0 la p\u00e9ninsule arabique et m\u00eame \u00e0 l'Afrique de l'Est, o\u00f9 l'agriculture s'est d\u00e9velopp\u00e9e 1500 ans avant qu'elle n'apparaisse dans le delta du Nil, et cela pour des raisons que nous essayons d'\u00e9claircir. La prise en compte des langues permet aussi de mieux comprendre la n\u00e9olithisation de l'Europe, o\u00f9 l'agriculture a \u00e9t\u00e9 introduite par des Indo-europ\u00e9ens probablement originaires d'Anatolie.Sont aussi abord\u00e9s certains aspects culturels du Pal\u00e9olithique sup\u00e9rieur europ\u00e9en, qui semble s'\u00eatre organis\u00e9, si on suit certains arch\u00e9ologues, autour d'une cosmogonie f\u00e9minine dont il reste des vestiges consid\u00e9rables, bien que minimis\u00e9s, en particulier dans les grottes orn\u00e9es de France et d'Espagne.   Cette br\u00e8ve histoire de l'humanit\u00e9 est racont\u00e9e tr\u00e8s clairement \u00e0 partir des donn\u00e9es issues de l'arch\u00e9ologie et elle s'adresse \u00e0 tous ceux qui s'int\u00e9ressent \u00e0 ce th\u00e8me. L'accent est mis sur les langues et les cultures parce qu'elles ont tr\u00e8s certainement jou\u00e9 un r\u00f4le central dans l'hominisation, trop souvent ignor\u00e9.\r","authors":["Pierre Frath"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/093\/9782491376093_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/093\/9782491376093_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/093\/9782491376093_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,10 \u20ac","formatted_published_date":"12 novembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre Frath \u2014 LULU","translator":null,"weight":343,"page_count":284,"readership":null,"editor":"LULU","price":2110,"published_date":"2025-11-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782491376093\/prehistoire-et-langues-une-enquete-archeologique-et-linguistique-du-paleolithique-au-neolithique"},{"id":"9782705687342","title":"Revue des nouvelles technologies de l'information : n\u00b0B.9 ; IXe journ\u00e9es francophones sur les entrep\u00f4ts de donn\u00e9es et l'analyse en ligne","description":"Les technologies d'analyse en ligne (OLAP) et d'entreposage de donn\u00e9es se sont impos\u00e9es comme des outils fondamentaux et incontournables de l'informatique d\u00e9cisionnelle. Elles sont aujourd'hui confront\u00e9es \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis scientifiques qui apparaissent avec la prolif\u00e9ration de nouveaux types de donn\u00e9es (spatiales, flots, \u00e9volutives, etc.), de nouvelles architectures et infrastructures (Cloud, Web de donn\u00e9es, etc.), un volume toujours croissant, et la volont\u00e9 de les rendre plus accessibles aux diff\u00e9rents types d'utilisateur. Cette \u00e9volution soul\u00e8ve des verrous scientifiques qui n\u00e9cessitent la d\u00e9finition de nouvelles approches pour les architectures, l'int\u00e9gration, la mod\u00e9lisation, l'interrogation et l'optimisation. La conf\u00e9rence francophone sur les entrep\u00f4ts de donn\u00e9es et l'analyse en ligne EDA, arriv\u00e9e \u00e0 sa neuvi\u00e8me \u00e9dition, vise \u00e0 cr\u00e9er un contexte pour la rencontre et l'\u00e9change entre chercheurs, industriels et utilisateurs fran\u00e7ais et francophones int\u00e9ress\u00e9s par les avanc\u00e9es dans les entrep\u00f4ts de donn\u00e9es et l'analyse en ligne. Le pr\u00e9sent recueil constitue les actes du colloque EDA 2013, qui s'est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Blois les 13 et 14 juin, avec un programme comprenant douze pr\u00e9sentations scientifiques, trois conf\u00e9rences invit\u00e9es, et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'un atelier d'une demi-journ\u00e9e sur le th\u00e8me de l'OLAP spatial.","authors":["Revue Des Nouvelles Technologies De L'In"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/342\/9782705687342_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/342\/9782705687342_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/342\/9782705687342_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"38,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 juin 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Revue Des Nouvelles Technologies De L'In \u2014 Hermann","translator":null,"weight":295,"page_count":160,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3800,"published_date":"2013-06-13T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705687342\/revue-des-nouvelles-technologies-de-linformation-nb9-ixe-journees-francophones-sur-les-entrepots-de-donnees-et-lanalyse-en-ligne"},{"id":"9782708295698","title":"Cahier d'activit\u00e9s : Communication","description":null,"authors":["Olivier Breton"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,50 \u20ac","formatted_published_date":"28 janvier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Olivier Breton \u2014 Les \u00c9ditions de l'Atelier","translator":null,"weight":174,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Les \u00c9ditions de l'Atelier","price":1250,"published_date":"2026-01-27T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782708295698\/cahier-dactivites-communication"},{"id":"9782406104582","title":"Essay d'une parfaite grammaire de la langue fran\u00e7oise (1659)","description":"L'Essay d'une parfaite grammaire de la langue fran\u00e7oise para\u00eet en 1659 \u00e0 Anvers et sera r\u00e9\u00e9dit\u00e9e jusqu'en 1722. La pr\u00e9sente \u00e9dition s'attache \u00e0 pr\u00e9ciser les circonstances politiques et linguistiques de sa gen\u00e8se, et sa place dans l'histoire de la grammaire fran\u00e7aise.","authors":["R. p. laurent Chiflet"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/582\/9782406104582_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/582\/9782406104582_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/582\/9782406104582_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"48,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 avril 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"R. p. laurent Chiflet \u2014 Classiques Garnier","translator":null,"weight":702,"page_count":526,"readership":null,"editor":"Classiques Garnier","price":4800,"published_date":"2021-04-27T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":["9782406104599"],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782406104582\/essay-dune-parfaite-grammaire-de-la-langue-francoise-1659"},{"id":"9782738401243","title":"Manuel de p\u00e9dagogie \u00e0 l'usage des instituteurs d'Afrique ; des outils pour enseigner","description":null,"authors":["L Blachier"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/243\/9782738401243_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/243\/9782738401243_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/243\/9782738401243_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,50 \u20ac","formatted_published_date":"3 mai 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"L Blachier \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":170,"page_count":null,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1350,"published_date":"2000-05-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782738401243\/manuel-de-pedagogie-a-lusage-des-instituteurs-dafrique-des-outils-pour-enseigner"},{"id":"9782705680664","title":"Comment aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 faire leurs devoirs \/ maison ?","description":"L'absence de continuit\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de la pens\u00e9e math\u00e9matique rend la lecture des manuels scolaires difficile et plonge parfois le lecteur dans un grand d\u00e9sarroi. \r\nFort de ce constat, Anibal Cort\u00e9s analyse le fonctionnement de la pens\u00e9e des sujets (experts et \u00e9l\u00e8ves) lors de la r\u00e9solution de probl\u00e8mes (calcul alg\u00e9brique, calcul num\u00e9rique, mise en \u00e9quation de probl\u00e8mes, g\u00e9om\u00e9trie...). Il s'int\u00e9resse principalement aux t\u00e2ches invariantes effectu\u00e9es par chaque individu   notamment le contr\u00f4le de la validit\u00e9 des transformations   et observe que la plupart des \u00e9l\u00e8ves utilisent des r\u00e8gles sans justification math\u00e9matique. \r\nPour pallier l'\u00e9chec qui en r\u00e9sulte, l'activit\u00e9 de tutelle du professeur ou des parents, lorsqu'ils aident leurs enfants \u00e0 \u00ab faire leurs devoirs \u00e0 la maison \u00bb, peut \u00eatre fond\u00e9e sur cette t\u00e2che invariante : la construction de justifications math\u00e9matiques au moyen de l'analyse de la conservation de la valeur \u00ab vraie \u00bb des expressions math\u00e9matiques. \r\nLa ma\u00eetrise des champs de probl\u00e8mes analys\u00e9s par Anibal Cort\u00e9s dans ce livre constitue le socle de connaissances n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite d'\u00e9tudes au-del\u00e0 du Coll\u00e8ge.","authors":["Anibal Cortes"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/664\/9782705680664_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/664\/9782705680664_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/664\/9782705680664_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 juillet 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anibal Cortes \u2014 Hermann","translator":null,"weight":316,"page_count":210,"readership":null,"editor":"Hermann","price":2800,"published_date":"2011-07-27T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705680664\/comment-aider-les-eleves-a-faire-leurs-devoirs-maison"},{"id":"9782377470266","title":"Le temps de l'ecriture - ecritures de la variation, ecritures de la reception","description":"L'ouvrage se veut innovant en mati\u00e8re de didactique de la litt\u00e9rature dans la mesure o\u00f9 il montre la n\u00e9cessit\u00e9 de reconsid\u00e9rer la place de l'\u00e9criture par rapport \u00e0 la lecture au niveau de l'enseignement du fran\u00e7ais au coll\u00e8ge et au lyc\u00e9e. Ses int\u00e9r\u00eats sont donc multiples: \u00e9quilibrer les rapports entre la lecture et l'\u00e9criture tout en articulant la lecture et l'\u00e9criture; donner aux \u00e9l\u00e8ves le go\u00fbt de la litt\u00e9rature gr\u00e2ce aux pratiques d'\u00e9criture; d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences \u00e0 la fois de lecteur et de scripteur.\r\nL'ouvrage est divis\u00e9 en deux parties, chacune \u00e9tant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une mise au point th\u00e9orique du point de vue g\u00e9n\u00e9tique, po\u00e9tique et des th\u00e9ories de la r\u00e9ception. Le coeur de chacune des parties prend la forme d'un compte rendu d'exp\u00e9riences men\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents niveaux de classe. Pour chacune d'elles, les objectifs sont expos\u00e9s, les activit\u00e9s d\u00e9crites: consignes d'\u00e9criture, \u00e9crits des \u00e9l\u00e8ves, types d'\u00e9valuation, modes de gestion de la classe (interventions de l'enseignant, travail en groupe, repr\u00e9sentations des \u00e9l\u00e8ves...). Des tableaux synth\u00e9tiques, tant introductifs que conclusifs, ainsi qu'une bibliographie d\u00e9taill\u00e9e compl\u00e8tent l'ensemble.","authors":["Le Goff","Larrive"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/266\/9782377470266_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/266\/9782377470266_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/266\/9782377470266_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Le Goff, Larrive \u2014 Uga Editions","translator":null,"weight":358,"page_count":246,"readership":null,"editor":"Uga Editions","price":2400,"published_date":"2018-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782377470266\/le-temps-de-lecriture-ecritures-de-la-variation-ecritures-de-la-reception"},{"id":"9782705339142","title":"Proverbes et locutions st\u00e9r\u00e9otypees du Maroc","description":null,"authors":["Abdenbi Lachkar"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/142\/9782705339142_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/142\/9782705339142_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/142\/9782705339142_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Abdenbi Lachkar \u2014 Paul Geuthner","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Paul Geuthner","price":2500,"published_date":"2014-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705339142\/proverbes-et-locutions-stereotypees-du-maroc"},{"id":"9782745359636","title":"Dictionnaires et r\u00e9seaux des lexicographes aux XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles","description":"Dans cet ouvrage sont \u00e9tudi\u00e9s les dictionnaires proto-encyclop\u00e9diques con\u00e7us ou publi\u00e9s en Europe de la fin du XVIIe et jusqu'au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle. R\u00e9unissant des contributions de sp\u00e9cialistes fran\u00e7ais, anglais, portugais, danois, espagnols, italiens et russes, l'ouvrage dresse un panorama in\u00e9dit, en allant d'une part de Basnage de Beauval \u00e0 Rafael Bluteau, puis aux p\u00e8res Terreros y Pando et Joachim da Costa \u00e8 Sa, et jusqu'\u00e0 la lexicographie russe, et en parcourant d'autre part le chemin de la tradition fran\u00e7aise vers le dictionnaire Johnson, vers la Cyclopaedia de Chambers, et vers l'encyclop\u00e9die de Mathias Moth. Issu d'une journ\u00e9e d'\u00e9tudes s'int\u00e9ressant \u00e0 l'influence du Dictionnaire universel (1690) d'Antoine Fureti\u00e8re sur les entreprises lexicographiques et encyclop\u00e9diques subs\u00e9quentes, en France et \u00e0 l'\u00e9tranger, l'ouvrage a \u00e9largi sa perspective vers la compr\u00e9hension du complexe \u00e9cheveau de citations, r\u00e9futations et transformations de toute sorte qui les unissent.\r","authors":["Ioana Galleron"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100304"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/636\/9782745359636_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/636\/9782745359636_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/636\/9782745359636_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"27 juin 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ioana Galleron \u2014 Honore Champion","translator":null,"weight":901,"page_count":270,"readership":null,"editor":"Honore Champion","price":4500,"published_date":"2023-06-26T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782745359636\/dictionnaires-et-reseaux-des-lexicographes-aux-xviie-et-xviiie-siecles"},{"id":"9782705688691","title":"L'espace du dictionnaire ; expressions - impressoins","description":"Le dictionnaire est le film  plus que la photographie de la langue fran\u00e7aise. La photographie est morte. Le film est vivant. Nous jouons avec les mots. Ils font partie de notre vie quotidienne, de notre bonne humeur et de notre angoisse et tristesse. Les mots sont en vie s'ils sont dans la vie. Au fonds, le dictionnaire de la langue fran\u00e7aise, tout en \u00e9tant fictif comme tout dictionnaire, leur donne du souffle, celui du r\u00eave. \r\nIl cumule les \u00e9tats de la langue, en suit l'\u00e9volution de syst\u00e8me, fait l'inventaire des mots, se r\u00e9v\u00e8le comme un cercle englobant le temps : c'est le plus beau dossier de pr\u00e9sentation d'une communaut\u00e9 parlante, celle de la France et des pays qui ont choisi la langue fran\u00e7aise en partage.","authors":["Collectif","Marilia Marchetti","Giovanni Dotoli","C\u00e9leste Boccuzzi","Cettina Rizzo"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/691\/9782705688691_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/691\/9782705688691_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/691\/9782705688691_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"38,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 juin 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Marilia Marchetti, Giovanni Dotoli, C\u00e9leste Boccuzzi, Cettina Rizzo \u2014 Hermann","translator":null,"weight":484,"page_count":304,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3800,"published_date":"2014-06-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705688691\/lespace-du-dictionnaire-expressions-impressoins"},{"id":"9782708402973","title":"Les Mots fran\u00e7ais dans l'histoire et dans la vie. Tome I.","description":null,"authors":["Georges Gougenheim"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,40 \u20ac","formatted_published_date":"31 d\u00e9cembre 1989","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Georges Gougenheim \u2014 Picard","translator":null,"weight":510,"page_count":331,"readership":null,"editor":"Picard","price":2240,"published_date":"1989-12-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782708402973\/les-mots-francais-dans-lhistoire-et-dans-la-vie-tome-i"},{"id":"9782406104919","title":"La connexion corr\u00e9lative ; de la phrase au discours","description":"Recueil d'\u00e9tudes diachroniques et synchroniques, cet ouvrage entend d\u00e9crire un certain nombre de formes et tournures illustrant la connexion corr\u00e9lative, et apporter de nouveaux \u00e9clairages sur le fonctionnement de marqueurs ou tours corr\u00e9latifs dans le cadre de la phrase et\/ou du texte\/discours.\r","authors":["Collectif","Audrey Roig","Catherine Schnedecker"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/919\/9782406104919_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/919\/9782406104919_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/919\/9782406104919_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"29,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 f\u00e9vrier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Audrey Roig, Catherine Schnedecker \u2014 Classiques Garnier","translator":null,"weight":300,"page_count":212,"readership":null,"editor":"Classiques Garnier","price":2900,"published_date":"2021-02-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":["9782406104926"],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782406104919\/la-connexion-correlative-de-la-phrase-au-discours"},{"id":"9782738459107","title":"Machine, langage et dialogue","description":"Le but de cet ouvrage est de faire le point sur la communication homme-machine, en se pla\u00e7ant dans le champ pluridisciplinaire des sciences cognitives, et en insistant plus particuli\u00e8rement sur les r\u00f4les respectifs de l'informatique et de la psychologie cognitive. Les probl\u00e8mes de fond pos\u00e9s par l'utilisation de la langue par un humain qui communique avec une machine sont mis en lumi\u00e8re, et les auteurs ont donn\u00e9 une nette priorit\u00e9 aux aspects de communication par rapport aux approches th\u00e9oriques de la linguistique.","authors":["Sabah\/Vilnat\/Pierrel"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/107\/9782738459107_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/107\/9782738459107_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/107\/9782738459107_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"29,50 \u20ac","formatted_published_date":"4 septembre 1998","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sabah\/Vilnat\/Pierrel \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":474,"page_count":null,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2950,"published_date":"1998-09-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782738459107\/machine-langage-et-dialogue"},{"id":"9782705682132","title":"L'air ? L'eau ? L'\u00e9nergie ? La pollution ? La vie ! : La vie !","description":"\u00c9vidente ou insidieuse, la pollution porte atteinte \u00e0 la qualit\u00e9 de l'air et de l'eau que nous assimilons. Peut-on vivre sereinement sans le nucl\u00e9aire et sans la bougie ? Quelle puissance chacun d'entre nous doit-il consommer pour son bien-\u00eatre ? Quelles sont les mesures susceptibles de maintenir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique tout en pr\u00e9servant les \u00e9cosyst\u00e8mes et en r\u00e9duisant les d\u00e9sordres ? C'est \u00e0 ces questions que Philippe Arqu\u00e8s tente de r\u00e9pondre dans ce livre. \r\nGr\u00e2ce \u00e0 une analyse des ph\u00e9nom\u00e8nes qui se d\u00e9veloppent sur notre plan\u00e8te, \u00e0 la pr\u00e9sentation de leurs cons\u00e9quences et des solutions actuelles ou pr\u00e9visibles, cet ouvrage int\u00e9ressera les \u00e9tudiants, techniciens et ing\u00e9nieurs qui travaillent dans ces domaines, le responsable \u00e9conomique ou l'homme politique qui doit prendre des d\u00e9cisions d\u00e9terminantes pour la communaut\u00e9, mais aussi le lecteur curieux d'approfondir sa connaissance du monde.","authors":["Philippe Arqu\u00e8s"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/132\/9782705682132_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/132\/9782705682132_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/132\/9782705682132_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 novembre 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Arqu\u00e8s \u2014 Hermann","translator":null,"weight":674,"page_count":451,"readership":null,"editor":"Hermann","price":4500,"published_date":"2011-11-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705682132\/lair-leau-lenergie-la-pollution-la-vie-la-vie"},{"id":"9782377472611","title":"Des corpus num\u00e9riques \u00e0 l'analyse linguistique en langues de sp\u00e9cialit\u00e9","description":"Les travaux men\u00e9s sur les langues de sp\u00e9cialit\u00e9 et en linguistique de corpus ont profond\u00e9ment modifi\u00e9 le rapport aux textes sp\u00e9cialis\u00e9s, faisant \u00e9merger de nouvelles probl\u00e9matiques et pistes de recherche. Dans un contexte renouvel\u00e9 d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es num\u00e9riques, \u00e9crites ou orales, la dynamique d'analyse de corpus a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 un large spectre de domaines, int\u00e9grant les sciences humaines par-del\u00e0 les domaines traditionnellement d\u00e9volus aux langues de sp\u00e9cialit\u00e9.\r\n\r\nPar une s\u00e9lection de contributions originales et vari\u00e9es, cet ouvrage illustre la diversit\u00e9 des approches et des applications en langues de sp\u00e9cialit\u00e9, convoquant des th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 la constitution, l'annotation et l'exploitation de corpus autour d'analyses lexicales, phras\u00e9ologiques, syntaxiques et s\u00e9mantiques de textes et de discours sp\u00e9cialis\u00e9s. Les 13 contributions rassembl\u00e9es dans cet ouvrage s'attachent \u00e0 caract\u00e9riser des genres textuels sp\u00e9cifiques (article scientifique, article de presse, encyclop\u00e9die, guide touristique, r\u00e9unions d'entreprise ou vid\u00e9os) et \u00e0 explorer des probl\u00e9matiques relevant de la construction de ressources lexicales, de la didactique des langues, ou bien encore de la terminologie et de la traduction, \u00e0 l'aune des derniers d\u00e9veloppements de la linguistique de corpus.","authors":["C\u00e9cile Fr\u00e9rot","Mojca Pecman"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/611\/9782377472611_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/611\/9782377472611_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/611\/9782377472611_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"35,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 juillet 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9cile Fr\u00e9rot, Mojca Pecman \u2014 Uga Editions","translator":null,"weight":516,"page_count":374,"readership":null,"editor":"Uga Editions","price":3500,"published_date":"2021-07-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782377472611\/des-corpus-numeriques-a-lanalyse-linguistique-en-langues-de-specialite"},{"id":"9782705682224","title":"La beaut\u00e9 ou le salut du monde","description":"Qu'est-ce que la beaut\u00e9 ?\r\nDOTOLI Giovanni part de la d\u00e9finition qu'en donne Charles Chaumont dans son livre Le secret de la beaut\u00e9 : \u00ab Apparemment, la beaut\u00e9 est la chose du monde \u00e0 la fois la plus importante et la plus superflue \u00bb. Si l'auteur est d'accord avec cette d\u00e9finition, du moins pour la premi\u00e8re partie, il n'est pas sans savoir que, comme son oppos\u00e9, la laideur, la beaut\u00e9 est profond\u00e9ment ambigu\u00eb. De ce postulat, d\u00e9coule une r\u00e9flexion qui interroge la nature de la beaut\u00e9, son r\u00f4le essentiel dans la construction du monde et de notre vie quotid\u00e9enne, son utilit\u00e9, ainsi que sa part d'individualit\u00e9 comme de collectivit\u00e9. Au cours de l'histoire, la beaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e principalement \u00e0 deux entit\u00e9s : l'art d'une part, et le corps humain de l'autre, en particulier le corps f\u00e9minin. Mais il est n\u00e9cessaire de d\u00e9passer ce simple constat pour comprendre la beaut\u00e9. Cet ouvrage tente donc de d\u00e9couvrir les secrets cach\u00e9s de la beaut\u00e9 et de d\u00e9montrer en quoi la beaut\u00e9 est \u00ab le salut du monde \u00bb.","authors":["Giovanni Dotoli"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782705682224_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782705682224_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782705682224_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"39,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 novembre 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Giovanni Dotoli \u2014 Hermann","translator":null,"weight":663,"page_count":521,"readership":null,"editor":"Hermann","price":3900,"published_date":"2011-11-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782705682224\/la-beaute-ou-le-salut-du-monde"},{"id":"9782494506886","title":"L'Objection, le Repentir : Pragmatique de la traduction","description":"\"Le traducteur a ce qu'il est convenu d'appeler \"une boule au ventre\", et cette boule, c'est l'oeuvre, l'oeuvre comme masse ; c'est la mati\u00e8re de l'oeuvre prise dans cette circonscription congruente, ad\u00e9quate, de jour, d'atome et de temps, qui rappelle, comme elle rend, bonne fille, des effets, que ces effets sont purs effets, purs produits d'un commerce de sympathie, corolles, anneaux, nitescences d'une sph\u00e8re libre et seule : object\u00e9e.\r\n \r\nEn ce sens, la traduction n'est pas une op\u00e9ration de transfert de sens ou de forme mais de reconstitution, de langue \u00e0 langue, d'une angoisse, d'un pressentiment, d'une sensation de masse, d'une \"boule au ventre\", en effet.\"\r\nEmmanuel Tugny propose ici non seulement une r\u00e9flexion sur la traduction, mais l'exemple audacieux de variantes de restitution du sens de courts extraits de Dante et du Tasse.\r\nPr\u00e9face de Fernando Funari (Universit\u00e9 de Florence).\r\nIllustrations de l'auteur.","authors":["Emmanuel Tugny"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9782494506886_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9782494506886_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9782494506886_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,99 \u20ac","formatted_published_date":"29 janvier 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emmanuel Tugny \u2014 Ardavena","translator":null,"weight":338,"page_count":316,"readership":null,"editor":"Ardavena","price":2699,"published_date":"2025-01-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782494506886\/lobjection-le-repentir-pragmatique-de-la-traduction"}]}