{"data":[{"id":"9782296569645","title":"Devenir acteurs d'un projet \u00e9ducatif ; les enjeux d'une formation du personnel des \u00e9tablissements scolaires au Liban","description":"Cet ouvrage relate l'histoire de l'Institut universitaire de formation pour l'enseignement et l'encadrement (IUFE) de Beyrouth. Apr\u00e8s la p\u00e9riode de guerre de 1975 \u00e0 1990, les \u00e9coles chr\u00e9tiennes ont entam\u00e9 un travail d'adaptation du syt\u00e8me \u00e9ducatif et de professionnalisation. L'Universit\u00e9 Saint-Joseph et les responsables catholiques libanais ont alors engag\u00e9 un projet de formation pour les enseignants et les chefs d'\u00e9tablissement.\r","authors":["Henri Awit","Edouard Bruel","S\u00e9lim Abou"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/645\/9782296569645_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/645\/9782296569645_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/645\/9782296569645_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"40,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Henri Awit, Edouard Bruel, S\u00e9lim Abou \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":675,"page_count":258,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":4000,"published_date":"2012-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296569645\/devenir-acteurs-dun-projet-educatif-les-enjeux-dune-formation-du-personnel-des-etablissements-scolaires-au-liban"},{"id":"9782312051390","title":"L'hyperpolyglotte ; guide strat\u00e9gique pour apprendre toutes les langues","description":"Le monde moderne nous oblige \u00e0 vivre une existence de nature internationale. Nous rencontrons tous les jours des gens qui ne parlent pas notre langue et nous devons bien souvent travailler et coexister avec eux. C'est aujourd'hui une n\u00e9cessit\u00e9 pour tous que d'\u00eatre professionnellement efficace dans plusieurs langues. Nous avons de plus en plus de nos proches qui vivent \u00e0 l'\u00e9tranger, qui se marient avec des gens qui viennent d'ailleurs et nous aussi nous vivons toutes sortes de relations avec des gens d'espaces linguistiques diff\u00e9rents. Nous n'avons pas le choix, nous somme face \u00e0 cette vari\u00e9t\u00e9 et nous devons nous y adapter. Ce livre vous propose de vous guider au mieux pour non pas apprendre une seule langue mais toutes les langues. Vous pouvez l'utiliser pour apprendre n'importe quelle langue et devenir ma\u00eetre de votre apprentissage. Vous n'avez plus besoin d'\u00eatre soumis \u00e0 un livre ou un programme qui ne peut s'adapter \u00e0 vos besoins et vous trouverez dans cet ouvrage des strat\u00e9gies et une progression concr\u00e8te pour apprendre de nouvelles langues. Bient\u00f4t vous serez capable d'apprendre plus vite et mieux celles qui vous int\u00e9ressent le plus comme celles dont vous avez le plus besoin. Vous pourrez devenir \u00e0 votre tour un hyperpolyglotte, et vous pourrez enfin profiter pleinement de cet espace de libert\u00e9 qu'est le monde que nous partageons.","authors":["Nordan Obrecht"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/390\/9782312051390_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/390\/9782312051390_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/390\/9782312051390_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"21 avril 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nordan Obrecht \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":252,"page_count":234,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":2000,"published_date":"2017-04-20T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312051390\/lhyperpolyglotte-guide-strategique-pour-apprendre-toutes-les-langues"},{"id":"9782312055664","title":"Critique de l'\u00e9cole rendue publique ; recentrer l'\u00e9cole avec Hegel dans les proximit\u00e9s du temple","description":"Les peuples qui ont d\u00e9j\u00e0 construit des savoirs en les puisant dans les environnements imm\u00e9diats sont seulement confront\u00e9s, en \u00e9ducation, aux appels pour l'insertion professionnelle, au carrefour entre apprendre des savoirs ou apprendre \u00e0 communiquer ; tandis que les peules qui n'ont pas construit des savoirs, eux, ils passent de la con-sommation de produits raffin\u00e9s en \u00e9conomie \u00e0 la consommation des conclusions les plus \u00e9loign\u00e9es en sciences et en enseignement. L'\u00e9cole trop publique et trop lib\u00e9rale, celle qui a rompu avec l'aust\u00e9rit\u00e9 de l'\u00e9cole ancienne dans les proximit\u00e9s des temples, ne leurs oppose aucune r\u00e9sistance. Les hommes n'ont pas invent\u00e9 les savoirs. Les savoirs \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 l\u00e0, dans la nature. Ils ont seulement su \u00e9couter la nature. Dans l'asc\u00e8se, la privation, \u00ab le d\u00e9sert ext\u00e9rieur et int\u00e9rieur \u00bb, ils ont construit des savoirs ; \u00e0 leur tour, les savoirs ont nourri et nourrissent les hommes. Exister, c'est alors \u00eatre en cette dette ; tandis qu'\u00e9tudier, c'est une joie int\u00e9rieure de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, afin que jamais, la cha\u00eene du savoir ne se rompe, surtout pas avec moi. Mais le d\u00e9bat sur l'\u00e9ducation et les savoirs ne sera jamais au complet tant qu'on ne repose pas toujours les contextes de la production des m\u00eames savoirs rationnels. Si l'on isole ce qui est commun \u00e0 tous les peuples, alors l'on obtient les contextes les plus d\u00e9terminants de la naissance des savoirs raffin\u00e9s et ces contextes sont \u00e0 reproduire, surtout pour les Nations qui enseignent mais qui ne produisent pas les savoirs dans lesquels elles devraient s'enraciner. Reste la question de l'humanit\u00e9 commune, entre les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations qui, au d\u00e9passement des frustrations d'appartenir \u00e0 des humanit\u00e9s fortes ou faibles, doivent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es et assist\u00e9es pour la construction de leur histoire commune et de leur humanit\u00e9 commune. L'\u00e9cole doit alors \u00eatre \u00e0 nouveau le lieu de l'hospitalit\u00e9, de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 sans fronti\u00e8res et de l'enfantement de l'humanit\u00e9 en perp\u00e9tuelle maturation.","authors":["Isaie Nzeyimana"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/664\/9782312055664_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/664\/9782312055664_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/664\/9782312055664_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 octobre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Isaie Nzeyimana \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":284,"page_count":158,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":1500,"published_date":"2017-10-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312055664\/critique-de-lecole-rendue-publique-recentrer-lecole-avec-hegel-dans-les-proximites-du-temple"},{"id":"9782312056173","title":"Le blogging en Afrique ; de l'obscurit\u00e9 de la nuit \u00e0 la lumi\u00e8re du jour","description":"Le blogging \u00e0 l'instar de la philosophie et de toutes les autres sciences est arriv\u00e9 tardivement sur le continent africain d'apr\u00e8s les analyses objectives de l'histoire de ces domaines de la connaissance. Ce retard peut s'expliquer en grande partie par la longue dur\u00e9e de la colonisation sur le territoire africain. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne a surtout contribu\u00e9 \u00e0 augmenter le manque de confiance des Africains sur eux-m\u00eames \u00e0 travers des pr\u00e9jug\u00e9s.\r\nCe ph\u00e9nom\u00e8ne est ce qui entre en ligne de compte au retard observ\u00e9 par rapport \u00e0 l'effervescence du r\u00e9seau internet sur le continent africain. Durant toute cette p\u00e9riode colonialiste, les r\u00e9seaux de communication et de connexion \u00e9taient en grande partie r\u00e9serv\u00e9s aux colonialistes eux-m\u00eames. Or, sans connexion et surtout de Connexion de qualit\u00e9, le blogging est quasiment impossible puisque c'est une activit\u00e9 li\u00e9e intimement \u00e0 l'Internet.\r\nNonobstant toutes ces vicissitudes, le blogging prend de plus en plus d'ampleurs sur ce continent longtemps ignor\u00e9 dans l'histoire de l'humanit\u00e9. De nos jours, le nombre de blogueurs va en crescendo. Le professionnalisme est en oeuvre, c'est-\u00e0-dire que les blogs professionnels se comptent en grand nombre. Le blogging est devenu une activit\u00e9 \u00e0 part enti\u00e8re puisque beaucoup de blogueurs vivent de leur talent, ils gagnent des millions sans quitter leur chaise.","authors":["Fousseni Togola"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100407"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/173\/9782312056173_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/173\/9782312056173_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/173\/9782312056173_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 octobre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fousseni Togola \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":108,"page_count":60,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":1500,"published_date":"2017-10-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312056173\/le-blogging-en-afrique-de-lobscurite-de-la-nuit-a-la-lumiere-du-jour"},{"id":"9782312058214","title":"Introduction \u00e0 la lecture des langues anciennes africaines \u00e0 partir d'une langue africaine actuelle","description":"Le fils de Douaouf, le grand scribe du d\u00e9but de la XIIe dynastie Xty \u00ab Khety \u00bb disait ceci :\r\n\u00ab L'homme continue \u00e0 subsister apr\u00e8s avoir atteint le havre de la mort et ses actions sont \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui en un tas. \u00bb Si la r\u00e9gression est la cause principale de la situation alarmante de l'Afrique et ses oripeaux les cons\u00e9quences perceptibles \u00e0 tous les niveaux, la solution \u00e0 ce probl\u00e8me est \u00e9minemment d'ordre politique. Elle passe in\u00e9vitablement par la constitution d'un Etat panafricain.\r\nPour les Hommes, il n'y a pas d'unit\u00e9 sans m\u00e9moire du pass\u00e9. De fait, la construction d'un Etat f\u00e9d\u00e9ral passe in\u00e9vitablement par la restauration de la conscience historique africaine. Il n'y a pas d'identit\u00e9 nationale et f\u00e9d\u00e9rale sans une LANGUE COMMUNE. L'unification de l'Afrique ne sera donc possible que si elle prend la mesure de son unification linguistique.\r\nDans une moindre mesure mais \u00e0 l'instar de Cheikh Anta DIOP dans l'Unit\u00e9 culturelle, j'ai \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 tout au long de cette heuristique par l'id\u00e9e que seule la connaissance v\u00e9ritable du pass\u00e9 peut entretenir la conscience et le sentiment d'une continuit\u00e9 historique indispensable \u00e0 la consolidation d'une nation pour un objectif de construction d'un Etat multinational conforme \u00e0 son pass\u00e9.\r\nTout comme Cheikh Anta Diop, je b\u00e2tis ma certitude sur l'id\u00e9e l\u00e9gitime qu'un peuple qui a perdu une part importante de sa m\u00e9moire historique doit se livrer \u00e0 l'investigation sur son pass\u00e9 par tous les moyens possibles. Cette investigation peut prendre les contours d'une reconnexion avec son pass\u00e9 \u00e0 travers des langues dites anciennes. Mais un peuple ne peut pas vivre en se contentant de r\u00e9p\u00e9ter ce que les autres lui intiment de dire de lui-m\u00eame.\r\nL'investigation \u00e0 travers son pass\u00e9 linguistique permet surtout une connaissance directe de soi. Outre le fait que cette connaissance mette simplement en \u00e9vidence ses faiblesses, elle permet de prendre conscience par une d\u00e9marche introspective et donc r\u00e9flexive de ses r\u00e9elles capacit\u00e9s et de ses forces. Elle structure l'Etre et la conscience de l'Etre pour r\u00e9sister \u00e0 toute forme d'id\u00e9ologie servile et avilissante.\r\nCette qu\u00eate du pass\u00e9, non fond\u00e9e sur la passion aveugle mais l'objectivit\u00e9, nourrit une saine ambition pour un r\u00e9el universalisme. Conna\u00eetre son pass\u00e9, c'est d\u00e9j\u00e0 se projeter vers son avenir. Conna\u00eetre son pass\u00e9, c'est se donner la capacit\u00e9 de pouvoir apporter aux autres dans une optique du donner et du recevoir. Conna\u00eetre son pass\u00e9, c'est refuser la tutelle intellectuelle et l'attentisme. Conna\u00eetre son pass\u00e9, c'est d\u00e9j\u00e0 rena\u00eetre.","authors":["Kem mesha Wour"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100203"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/214\/9782312058214_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/214\/9782312058214_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/214\/9782312058214_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"48,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 avril 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Kem mesha Wour \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":2100,"page_count":680,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":4800,"published_date":"2018-04-16T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312058214\/introduction-a-la-lecture-des-langues-anciennes-africaines-a-partir-dune-langue-africaine-actuelle"},{"id":"9782312058504","title":"Business objets par la pratique Tome 1","description":"Ce livre fait suite \u00e0 Business Object : Les clefs pour r\u00e9ussir, mais c'est \u00e9galement le premier d'une s\u00e9rie de deux livres. Celui s'adressera avant tout pour un public d\u00e9butant \u00e0 interm\u00e9diaire dans le d\u00e9cisionnel mais pas dans l'informatique. En effet le lecteur devra avoir un minimum de pr\u00e9 requis pour bien suivre ce livre. Il devra bien conna\u00eetre les concepts de base de Business Object : par exemple connaitre ce que sont des : indicateurs, des objets, des dimensions, des variables, des cardinalit\u00e9s, des boucles, Alias, cr\u00e9ation de contexte, de classe, de conditions etc.... Si cela est pour vous du \u00ab chinois \u00bb alors je vous invite soit d'allez sur le site : https:\/\/christian-manzoni.developpez.com\/tutoriels\/business-intelligence\/designer\/ ou de fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale : https:\/\/business-intelligence.developpez.com\/cours\/.\r\nDans les pr\u00e9s requis, le lecteur devra avoir une bonne connaissance du langage SQL et avoir une bonne connaissance dans l'informatique g\u00e9n\u00e9rale.\r\nCe livre est divis\u00e9 en plusieurs \u00e9tapes : un rappel de la d\u00e9finition de l'informatique d\u00e9cisionnelle. Ensuite un guide complet afin d'installer B.O. Edge XI 3.1 et logiquement une petite visite des diff\u00e9rents modules du logiciel fraichement install\u00e9.\r\nUn petit rappel concernant la cr\u00e9ation de lien ODBC et un exemple de m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer en milieux professionnel pour cr\u00e9er des Univers.\r\nLa suite sera la pratique (Version BO 6.5*) : elle sera constitu\u00e9e de deux parties.\r\nUn cas pour les d\u00e9butants et l'autre pour un niveau interm\u00e9diaire.\r\nLe premier cas qui s portera sur l'\u00e9tude d'une cr\u00e9ation d'une Biblioth\u00e8que sera tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e : En effet de la conception de la base de donn\u00e9es sur Access jusqu'aux rapports finaux tout est expliqu\u00e9. Il y aura \u00e9galement des exercices \u00e0 faire (ils seront tr\u00e8s importants pour une bonne compr\u00e9hension).\r\nLe deuxi\u00e8me cas s'adresse \u00e0 un public interm\u00e9diaire ou d\u00e9butant qui aura bien compris le cas no 1. Dans cet exemple, on utilisera une ancienne base de donn\u00e9es exemple Microsoft : les comptoirs. Ce deuxi\u00e8me cas sera moins d\u00e9taill\u00e9 et s'appuiera sur des exercices plus complets.\r\nJ'esp\u00e8re que ce deuxi\u00e8me livre deviendra une source d'inspiration dans le domaine du d\u00e9cisionnel. Je vous souhaite une bonne lecture et un bon travail.\r\n*) Pour toute personne int\u00e9ress\u00e9e par une version de Business Object stable, vous pouvez me contacter via la messagerie : https:\/\/christian-manzoni.developpez.com\/.","authors":["Christian Manzoni"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/504\/9782312058504_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/504\/9782312058504_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/504\/9782312058504_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"51,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 mai 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Christian Manzoni \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":500,"page_count":278,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":5100,"published_date":"2018-05-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312058504\/business-objets-par-la-pratique-tome-1"},{"id":"9782312059532","title":"Le cahier de la ma\u00eetresse","description":"Le Cahier de la Maitresse est un ouvrage r\u00e9unissant toutes les formalit\u00e9s administratives que doit accomplir l'enseignante.\r\nDe la gestion des 108 h, \u00e0 la coop\u00e9rative, de la liste des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 leurs \u00e9valuations, tout est rassembl\u00e9 pour garder la trace \u00e9crite de votre ann\u00e9e.\r\nPratique pour les rempla\u00e7ants qui ont la vie de votre classe en un seul ouvrage, c'est \u00e9galement le compagnon id\u00e9al de vos r\u00e9unions ou animations p\u00e9dagogiques.\r\nLe petit plus : l'encart en premi\u00e8re de couverture personnalisable pour un cahier unique !","authors":["Laure Chabre"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782312059532_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782312059532_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782312059532_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 juillet 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Laure Chabre \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":444,"page_count":144,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":4100,"published_date":"2018-07-05T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312059532\/le-cahier-de-la-maitresse"},{"id":"9782312060217","title":"Conjugueur expert duala-fran\u00e7ais Tome 1 ; A-H","description":"En langue du\u00e1l\u00e1, le verbe est l'\u00e9l\u00e9ment central de la phrase. Il donne ses fonctions aux mots et groupe de mots qui s'organisent autour de lui.\r\nL'objectif de cet ouvrage est de pr\u00e9senter et d'expliquer toutes les structures et les subtilit\u00e9s qui permettent aux verbes d'appr\u00e9cier, de situer dans le temps, les actions effectu\u00e9es ou subies par les \u00eatres ou les chose et aussi de renseigner sur le sujet, qui il est, ce qu'il fait, ce qu'il pense, ce qu'il ressent...\r\nChacun des 113 verbes mod\u00e8les conjugu\u00e9s dans cet ouvrage se trouvent dans un tableau clairement structur\u00e9, avec l'ensemble des formes simples et compos\u00e9s, permettant ainsi de conjuguer n'importe autre verbe en du\u00e1l\u00e1. Chaque titre est traduit en fran\u00e7ais et \u00e9galement illustr\u00e9.\r\nGuide pratique, le Conjugueur Expert est un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rences et un outil indispensable pour comprendre et apprendre la langue du\u00e1l\u00e1.","authors":["Philippe Mbapp\u00e9 Bess\u00e9m\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/217\/9782312060217_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/217\/9782312060217_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/217\/9782312060217_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 ao\u00fbt 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Mbapp\u00e9 Bess\u00e9m\u00e9 \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":529,"page_count":294,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":2800,"published_date":"2018-08-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312060217\/conjugueur-expert-duala-francais-tome-1-a-h"},{"id":"9782312060224","title":"Conjugueur expert duala-fran\u00e7ais Tome 2 ; I-Y","description":"En langue du\u00e1l\u00e1, le verbe est l'\u00e9l\u00e9ment central de la phrase. Il donne ses fonctions aux mots et groupe de mots qui s'organisent autour de lui.\r\nL'objectif de cet ouvrage est de pr\u00e9senter et d'expliquer toutes les structures et les subtilit\u00e9s qui permettent aux verbes d'appr\u00e9cier, de situer dans le temps, les actions effectu\u00e9es ou subies par les \u00eatres ou les chose et aussi de renseigner sur le sujet, qui il est, ce qu'il fait, ce qu'il pense, ce qu'il ressent...\r\nChacun des 113 verbes mod\u00e8les conjugu\u00e9s dans cet ouvrage se trouvent dans un tableau clairement structur\u00e9, avec l'ensemble des formes simples et compos\u00e9s, permettant ainsi de conjuguer n'importe autre verbe en du\u00e1l\u00e1. Chaque titre est traduit en fran\u00e7ais et \u00e9galement illustr\u00e9.\r\nGuide pratique, le Conjugueur Expert est un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rences et un outil indispensable pour comprendre et apprendre la langue du\u00e1l\u00e1.","authors":["Philippe Mbapp\u00e9 Bess\u00e9m\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782312060224_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782312060224_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782312060224_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 ao\u00fbt 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Mbapp\u00e9 Bess\u00e9m\u00e9 \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":554,"page_count":308,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":3000,"published_date":"2018-08-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312060224\/conjugueur-expert-duala-francais-tome-2-i-y"},{"id":"9782312060255","title":"Dibie la Bambambe","description":"Guide pratique, cet ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence permet de retrouver ou de construire des bonnes phrases. La langue Duala est vaste de combinaisons contextuelles et le sens donn\u00e9 par un proverbe peut \u00eatre diff\u00e9rent selon qu'on parle des choses ou des personnes.\r\nD'o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 d'un ouvrage rassemblant un grand nombre de nos proverbes. Celui-ci permet \u00e9galement \u00e0 l'utilisateur d'enrichir son vocabulaire.\r\nAider \u00e0 mieux parler et \u00e0 bien comprendre, en trouvant rapidement le proverbe recherch\u00e9 : c'est l'unique ambition de Dibie la Bambambe.\r\nR\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l'aide d'un ordinateur, il regroupe par ordre alphab\u00e9tique, les proverbes fr\u00e9quemment utilis\u00e9s dans la langue Duala. Avec lui, c'est son originalit\u00e9, l'on trouve chaque proverbe pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de son \u00ab mot cl\u00e9 \u00bb, l'on trouve le proverbe exact sans perte de temps, sa traduction en fran\u00e7ais et son sens contextuel.\r\nEmprunt\u00e9s \u00e0 nos sages, auteurs, moralistes, humoristes ou po\u00e8tes, les 450 proverbes permettent d'avoir une r\u00e9ponse \u00e0 tout. Chacun d'entre eux est une petite le\u00e7on de sagesse ou d'humour, de tendresse ou de philosophie, pouvant agr\u00e9menter un discours, illustrer une dissertation etc.\r\nMais cet ouvrage est aussi, et surtout, un condens\u00e9 de la culture et de la pens\u00e9e Duala.\r\nAlors, nous vous en souhaitons bonne utilisation !\r\nL'Auteur.","authors":["Philippe Mbapp\u00e9 Bess\u00e9m\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/255\/9782312060255_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/255\/9782312060255_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/255\/9782312060255_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 ao\u00fbt 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Mbapp\u00e9 Bess\u00e9m\u00e9 \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":138,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":1300,"published_date":"2018-08-13T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312060255\/dibie-la-bambambe"},{"id":"9782312153674","title":"Communication scientifique et technique - archeologie des savoirs","description":null,"authors":["K. Pata David"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"K. Pata David \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":340,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":2500,"published_date":"2025-09-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312153674\/communication-scientifique-et-technique-archeologie-des-savoirs"},{"id":"9782312158136","title":"Etudes des aspects langagiers dans sarah, ma belle-cousine de l'ecrivain congolais henri djombo - ac","description":null,"authors":["Ngamountsika Edouard"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 janvier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ngamountsika Edouard \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":547,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":2500,"published_date":"2026-01-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312158136\/etudes-des-aspects-langagiers-dans-sarah-ma-belle-cousine-de-lecrivain-congolais-henri-djombo-ac"},{"id":"9782313005286","title":"Comment rater son agr\u00e9gation de lettres","description":"Le tr\u00e8s souriant Emmanuel Delettres, auteur dramatiquement re\u00e7u \u00e0 l'Agr\u00e9gation, a connu plus d'un \u00e9chec retentissant. \r\nNon content d'avoir \u00e9t\u00e9 class\u00e9 1er \u00e0 l'\u00e9crit, Emmanuel Delettres eut le privil\u00e8ge d'\u00eatre d\u00e9class\u00e9 \u00e0 l'oral. Arborant fi\u00e8rement son titre de Premier coll\u00e9 de France, cet artiste de l'\u00e9chec a voulu communiquer \u00e0 tous sa joie de rater. Arriv\u00e9 dernier ex \u00e6quo avec une dizaine de candidats, Emmanuel Delettres n'a pu garder pour lui seul ce singulier essai. Oblig\u00e9 de redoubler pour vivre, il n'obtient le pr\u00e9cieux parchemin qu'\u00e0 la cinqui\u00e8me tentative.\r\nC'est donc dans l'all\u00e9gresse que ce livre a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9. Fort de son entreprise unique, Emmanuel Delettres, ce virtuose du revers, veut partager, aujourd'hui, avec d'autres, son \u00ab insuccess story \u00bb et les aider ainsi \u00e0 rater brillamment leur Agr\u00e9gation.\r\nIl souhaite surtout aider sa complice Olive d'Aix-Hercice, qui vient juste d'\u00eatre admissible apr\u00e8s sept essais infructueux et s'appr\u00eate, autant que faire se peut, \u00e0 \u00e9chouer une nouvelle fois. Peut-\u00eatre une derni\u00e8re fois. Sans doute, une derni\u00e8re fois.","authors":["Emmanuel Delettres"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 avril 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emmanuel Delettres \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":560,"page_count":350,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":2300,"published_date":"2015-04-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313005286\/comment-rater-son-agregation-de-lettres"},{"id":"9782313005460","title":"Les Cahiers d'Allhis n\u00b03 - Les circulations textuelles","description":"La notion de circulation textuelle se pose dans cet ouvrage face \u00e0 des probl\u00e9matiques litt\u00e9raires et historiques et constitue un ensemble de r\u00e9flexions sur le transfert des textes entre auteurs, g\u00e9n\u00e9rations et diverses aires g\u00e9ographiques. \u00c0 travers les circulations textuelles, traditionnellement consid\u00e9r\u00e9es comme des passages, des communications entre genres, \u00e9poques et textes, on a relev\u00e9 que les hagiographies m\u00e9di\u00e9vales associent l'h\u00e9ritage de la biographie romaine antique, qu'elles se combinent avec des mod\u00e8les hagiographiques pr\u00e9cocement d\u00e9termin\u00e9s et derri\u00e8re ces mod\u00e8les, se trouvent les hyper-mod\u00e8les, ceux de l'\u00c9criture sainte. Dans le champ litt\u00e9raire, cette circulation renvoie directement \u00e0 la notion d'\u00ab intertextualit\u00e9 \u00bb, qui retrace dans un texte un ensemble d'autres textes, chacun renvoyant \u00e0 d'autres textes : de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, l'intertextualit\u00e9 intervient au coeur d'un r\u00e9seau d\u00e9finissant la litt\u00e9rature dans sa sp\u00e9cificit\u00e9.","authors":["Sylvain Trousselard"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 f\u00e9vrier 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sylvain Trousselard \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":450,"page_count":280,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3600,"published_date":"2016-02-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313005460\/les-cahiers-dallhis-n3-les-circulations-textuelles"},{"id":"9782313005699","title":"Nature et d\u00e9finition de la source","description":"Cet ouvrage collectif na\u00eet d'une journ\u00e9e des doctorants organis\u00e9e \u00e0 l'Universit\u00e9 Jean Monnet de Saint-Etienne en 2013, avec l'invitation adress\u00e9e aux participants \u00e0 \u00ab pr\u00e9senter les sources sur lesquelles ils travaillent, et notamment leurs sp\u00e9cificit\u00e9s, et les difficult\u00e9s particuli\u00e8res auxquelles ils sont confront\u00e9s, d'un point de vue m\u00e9thodologique \u00bb. Ainsi, des chercheurs appartenant \u00e0 plusieurs \u00e9coles philologiques se sont pench\u00e9s sur un sujet dont l'amplitude se pr\u00e9sente comme potentiellement infinie. Il y a pourtant une restriction : les contributions sont ax\u00e9es sur la litt\u00e9rature et la langue italiennes, du Moyen \u00c2ge jusqu'\u00e0 l'Unit\u00e9 d'Italie et \u00e0 ses cons\u00e9quences imm\u00e9diates.","authors":["Marco Maulu"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 janvier 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marco Maulu \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":425,"page_count":262,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3600,"published_date":"2017-01-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313005699\/nature-et-definition-de-la-source"},{"id":"9782313005712","title":"Les cahiers d'Allhis n\u00b0 4 - Les intentions de la citation","description":"\u00c0 la lumi\u00e8re des \u00e9tudes composant cet ouvrage appara\u00eet l'infinie vari\u00e9t\u00e9 des intentions de la citation : au del\u00e0 des cat\u00e9gories traditionnelles de l'exempla, de l'auctoritas et de l'ornementatio, la citation sert \u00e9galement \u00e0 surprendre, \u00e0 dissimuler comme \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler, \u00e0 prot\u00e9ger et surtout \u00e0 convoquer sous une forme br\u00e8ve une pens\u00e9e diff\u00e9rente, tout un univers conceptuel ou fictionnel autre avec toute sa complexit\u00e9 et ses connotations. Les diff\u00e9rents modes d'insertion des citations \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'oeuvre font preuve d'une libert\u00e9 aboutissant paradoxalement \u00e0 faire de la citation un des moyens de cr\u00e9ativit\u00e9 po\u00e9tique, politique ou philosophique.","authors":["S.Trousselard - S.Co"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"34,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 janvier 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"S.Trousselard - S.Co \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":380,"page_count":172,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3400,"published_date":"2017-01-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313005712\/les-cahiers-dallhis-n-4-les-intentions-de-la-citation"},{"id":"9782313005828","title":"\u00c0 la recherche d'un signe perdu : J. B. de la Brosse, S. J., \u00c9l\u00e9ments de mangue montagnaise (1768)","description":"Ce livre propose la premi\u00e8re \u00e9dition de la grammaire latine de la langue innue (montagnais) r\u00e9alis\u00e9e en 1768 par le j\u00e9suite Jean-Baptiste de la Brosse.\r\nLe texte (latin), \u00e9tabli et traduit en fran\u00e7ais, est compl\u00e9t\u00e9 par un riche appareil de notes sur la langue innue. \r\nCe commentaire met en perspective la description du P\u00e8re de la Brosse \u00e0 partir des connaissances typologiques actuelles sur l'innu ancien et contemporain, tandis que l'introduction replace le travail du j\u00e9suite dans le contexte de la linguistique missionnaire en Nouvelle-France. T\u00e9moignage unique sur l'\u00e9tat de cette langue nomade au milieu du XVIII\u00b0 si\u00e8cle, cet ouvrage devrait donc int\u00e9resser aussi bien les sp\u00e9cialistes de linguistique autochtone que tous ceux que le latin ou l'histoire de la Nouvelle-France concernent.","authors":["Jean-Fran\u00e7ois Cottie"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"35,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 juin 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Fran\u00e7ois Cottie \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":420,"page_count":312,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3500,"published_date":"2018-06-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313005828\/a-la-recherche-dun-signe-perdu-j-b-de-la-brosse-s-j-elements-de-mangue-montagnaise-1768"},{"id":"9782313005842","title":"Les cahiers d'Allhis n\u00b05 : La traduction comme source de cr\u00e9ation","description":"Cet ouvrage interroge la traduction en tant que source de cr\u00e9ation.\r\nPar de nombreux exemples emprunt\u00e9s \u00e0 des p\u00e9riodes ou\r\ncultures diverses, tant europ\u00e9ennes qu'extra-europ\u00e9ennes, il\r\nd\u00e9crit le p\u00e9rim\u00e8tre cr\u00e9atif de la traduction. L'objectif est d'observer\r\nles ph\u00e9nom\u00e8nes d'augmentation, d'appropriation, de\r\ndomestication, d'\u00e9quivalence ou d'imitation \u00e0 l'oeuvre dans la\r\ntraduction, tout autant que l'ambivalence constante vis-\u00e0-vis\r\nde la propension cr\u00e9atrice qu'ils r\u00e9v\u00e8lent. Dans cette tension\r\ninh\u00e9rente \u00e0 la traduction, ce sont aussi les questions de la cr\u00e9ativit\u00e9\r\net de la libert\u00e9 du traducteur qui sont interrog\u00e9es par des\r\napproches plurielles : traductologiques, philosophiques, historiques,\r\nlitt\u00e9raires ou m\u00eame artistiques. Elles mettent en avant\r\nles m\u00e9canismes lexicaux, structuraux ou g\u00e9n\u00e9riques permettant\r\n\u00e0 la traduction de fonctionner en tant que source de cr\u00e9ation et\r\nde produire, comme par \u00e9cho, des oeuvres toujours multiples.","authors":["Anne B\u00e9chard-l\u00e9aut\u00e9"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/842\/9782313005842_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/842\/9782313005842_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/842\/9782313005842_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 octobre 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anne B\u00e9chard-l\u00e9aut\u00e9 \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":640,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3600,"published_date":"2018-10-29T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313005842\/les-cahiers-dallhis-n5-la-traduction-comme-source-de-creation"},{"id":"9782313006382","title":"P.R.I.S.M.I. n\u00b02 NS","description":"P.R.I.S.M.I est une revue universitaire italianiste dirig\u00e9e par Elsa Chaarani Lesourd et Giuseppe Sangiradi.","authors":["Elsa Chaarani Lesourd","Giuseppe Sangirardi"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/382\/9782313006382_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/382\/9782313006382_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/382\/9782313006382_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00 \u20ac","formatted_published_date":"21 septembre 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Elsa Chaarani Lesourd, Giuseppe Sangirardi \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":350,"page_count":236,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3000,"published_date":"2021-09-20T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313006382\/prismi-n2-ns"},{"id":"9782313006450","title":"Pisana n\u00b03","description":"Cette revue internationale d'\u00e9tudes sur les oeuvres d'Ippolito Nievo, de p\u00e9riodicit\u00e9 annuelle, vient combler une lacune criante car, bien que cet auteur soit d\u00e9sormais reconnu comme l'un des plus importants de la litt\u00e9rature italienne du 19e si\u00e8cle, aucune revue ne lui \u00e9tait consacr\u00e9e sp\u00e9cifiquement. Issu de la seconde g\u00e9n\u00e9ration du Risorgimento, Ippolito Nievo (1831-1861) n'a connu, au cours de son rapide passage sur cette terre, que les ann\u00e9es les plus agit\u00e9es, les plus mouvement\u00e9es, mais aussi les plus riches, du Risorgimento. De cette p\u00e9riode o\u00f9 le sort de l'Italie n'\u00e9tait encore en rien fig\u00e9 dans une solution d\u00e9finitive, de ce r\u00eave d'une soci\u00e9t\u00e9 encore \u00e0 na\u00eetre, de cette conscience historique aigu\u00eb, naquit, sous sa plume, une oeuvre extr\u00eamement originale, comme inspir\u00e9e par un pass\u00e9, comme port\u00e9e une sorte de stup\u00e9fiante prescience de l'avenir. Tous les articles feront l'objet d'une \u00e9valuation en double aveugle par le comit\u00e9 de lecture.","authors":["Elsa Chaarani-Lesourd","Simone Casini"],"category_codes":["1000000","1070000","1070300"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/450\/9782313006450_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/450\/9782313006450_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/450\/9782313006450_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 d\u00e9cembre 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Elsa Chaarani-Lesourd, Simone Casini \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":280,"page_count":180,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":2800,"published_date":"2021-12-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313006450\/pisana-n3"},{"id":"9782313006788","title":"Les cahiers d'Allhis n\u00b08 : Traductions, traductrices et femmes (re)traduites","description":"Cet ouvrage, au croisement de diff\u00e9rentes aires g\u00e9ographiques (Argentine, Canada, Espagne, \u00c9tats-Unis, France, Italie, Mexique, Ukraine), a pour but de poursuivre la r\u00e9flexion sur les \u00e9tudes de genre et les sources, mais en int\u00e9grant la question de la traduction \u00e0 travers l'histoire. Les dix contributions de ce volume, class\u00e9es par ordre chronologique - du XVIIIe au XXIe si\u00e8cle -, visent non seulement \u00e0 mettre en lumi\u00e8re le travail effectu\u00e9 par des traductrices mises souvent \u00e0 l'\u00e9cart, mais aussi \u00e0 rendre visible des \u00e9crivaines parfois oubli\u00e9es qui commencent cependant \u00e0 \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es et donc traduites aujourd'hui.","authors":["M. Panchon Hidalgo"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/788\/9782313006788_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/788\/9782313006788_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/788\/9782313006788_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"35,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 septembre 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"M. Panchon Hidalgo \u2014 Chemins De Traverse","translator":null,"weight":300,"page_count":206,"readership":null,"editor":"Chemins De Traverse","price":3500,"published_date":"2024-09-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313006788\/les-cahiers-dallhis-n8-traductions-traductrices-et-femmes-retraduites"},{"id":"9782313006818","title":"Revue pisana n.5","description":"Revue d'\u00e9tudes ni\u00e9viennes.","authors":["Elsa Chaarani Lesourd"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/818\/9782313006818_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/818\/9782313006818_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/818\/9782313006818_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"31,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 avril 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Elsa Chaarani Lesourd \u2014 Chemin de traverse","translator":null,"weight":320,"page_count":196,"readership":null,"editor":"Chemin de traverse","price":3100,"published_date":"2024-04-21T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782313006818\/revue-pisana-n5"},{"id":"9782315006014","title":"Comprendre Freinet","description":"Si l'importance d'un p\u00e9dagogue se mesure \u00e0 l'usage que l'on peut faire de son h\u00e9ritage, Freinet fait ind\u00e9niablement partie des tr\u00e8s grands. Ses techniques p\u00e9dagogiques continuent d'\u00eatre utilis\u00e9es dans de nombreuses classes, plus encore \u00e0 l'\u00e9tranger qu'en France, mais il y a aussi dans son oeuvre des pistes de travail qui permettent de poursuivre la r\u00e9flexion qu'il a entam\u00e9e et d'en surmonter certaines limites. \r\nFreinet ne nous a pas l\u00e9gu\u00e9 une doctrine qu'il suffirait d'appliquer. Par bien des aspects, sa p\u00e9dagogie est une oeuvre ouverte, qui peut \u00eatre reprise, approfondie et poursuivie dans des directions diff\u00e9rentes. L'ouvrage pr\u00e9sente les principales techniques Freinet (l'\u00e9criture libre, la promenade scolaire, l'imprimerie, le conseil des \u00e9l\u00e8ves), ainsi que leurs fondements th\u00e9oriques, qu'ils soient p\u00e9dagogiques, politiques, psychologiques ou \u00e9pist\u00e9mologiques. \r\nA chaque fois, on s'interroge sur l'actualit\u00e9 de ces techniques et des th\u00e9ories qui les accompagnent, de mani\u00e8re \u00e0 nourrir le d\u00e9bat fran\u00e7ais sur l'\u00e9cole tout en cherchant \u00e0 le d\u00e9livrer du manich\u00e9isme et du conservatisme qui bien souvent le paralysent. A travers cette \u00e9tude, Baptiste Jacomino rend \u00e0 Freinet un hommage appuy\u00e9 qui n'exclut pas la lecture critique.","authors":["Baptiste Jacomino","Yves Rouviere"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/014\/9782315006014_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/014\/9782315006014_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/014\/9782315006014_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 ao\u00fbt 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Baptiste Jacomino, Yves Rouviere \u2014 Max Milo","translator":null,"weight":140,"page_count":160,"readership":null,"editor":"Max Milo","price":1400,"published_date":"2014-08-27T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782315006014\/comprendre-freinet"},{"id":"9782312019949","title":"Faire d\u00e9couvrir la biologie \u00e0 vos enfants","description":"Cet ouvrage s'adresse aux \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants voulant d\u00e9-couvrir les bases fondamentales et les grands concepts de la biologie avec une m\u00e9thode explicite et une mise en forme concise,  claire et visuelle. Chaque chapitre est structur\u00e9 de la mani\u00e8re suivante : - zoom sur les notions essentielles, illustr\u00e9es par de nombreux sch\u00e9mas, tableaux, dessins et photos ; - mise en avant de d\u00e9finitions. Gr\u00e2ce \u00e0 ce livre..Aujourd'hui vous n'avez plus de raisons de ne pas comprendre ce qu'est la Biologie.","authors":["Youssef Salama"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/949\/9782312019949_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/949\/9782312019949_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/949\/9782312019949_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 janvier 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Youssef Salama \u2014 Editions du Net","translator":null,"weight":133,"page_count":74,"readership":null,"editor":"Editions du Net","price":1700,"published_date":"2014-01-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782312019949\/faire-decouvrir-la-biologie-a-vos-enfants"}]}