{"data":[{"id":"9782296568792","title":"Penser la p\u00e9dagogie ; une th\u00e9orie de l'action","description":"La p\u00e9dagogie a le plus grand mal \u00e0 trouver son statut \u00e9pist\u00e9mologique. Dans le mouvement de trente ann\u00e9es de r\u00e9flexion sur le ph\u00e9nom\u00e8ne p\u00e9dagogique, qu'il n'a cess\u00e9 de creuser \u00e0 ses origines dans l'Emile de Rousseau et \u00e0 travers l'oeuvre de Pestalozzi, Michel So\u00ebtard r\u00e9unit ici ses pens\u00e9es autour du rapport qu'entretient la p\u00e9dagogie avec les sciences de l'homme en formation, puis autour de l'action par laquelle s'articulent ces deux dimensions du savoir p\u00e9dagogique.","authors":["Michel So\u00ebtard"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/792\/9782296568792_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/792\/9782296568792_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/792\/9782296568792_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,50 \u20ac","formatted_published_date":"14 d\u00e9cembre 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel So\u00ebtard \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":200,"page_count":120,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1550,"published_date":"2011-12-13T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296568792\/penser-la-pedagogie-une-theorie-de-laction"},{"id":"9782329011875","title":"Notes de p\u00e9dagogie, direction et conseils pratiques aux institutrices chr\u00e9tiennes","description":"Notes de p\u00e9dagogie : direction et conseils pratiques aux institutrices chr\u00e9tiennes... \/ l'auteur des \"Paillettes d'or\" [Mgr Sylvain]\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 1920\r\n\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Adrien Sylvain"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/875\/9782329011875_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/875\/9782329011875_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/875\/9782329011875_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er juillet 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Adrien Sylvain \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":479,"page_count":340,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":2450,"published_date":"2018-06-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329011875\/notes-de-pedagogie-direction-et-conseils-pratiques-aux-institutrices-chretiennes"},{"id":"9782252047194","title":"Evaluation du langage oral chez l'enfant : perspectives pour la recherche et la clinique","description":"Cr\u00e9es par B. Quemada, notre Pr\u00e9sident d'honneur, en 1961, les \u00c9LA ont vocation durable \u00e0 publier des travaux de recherche, de formation, d'information visant \u00e0 promouvoir et d\u00e9velopper l'acc\u00e8s aux langues-cultures, \u00e9trang\u00e8res et maternelles.","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/194\/9782252047194_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/194\/9782252047194_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/194\/9782252047194_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"31,00 \u20ac","formatted_published_date":"2 f\u00e9vrier 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":184,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":3100,"published_date":"2024-02-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252047194\/evaluation-du-langage-oral-chez-lenfant-perspectives-pour-la-recherche-et-la-clinique"},{"id":"9782329048574","title":"Ab\u00e9c\u00e9daire des \u00e9coles chr\u00e9tiennes avec figures : contenant un petit cours de civilit\u00e9 et quelques fragmens d'histoire naturelle","description":"Ab\u00e9c\u00e9daire des \u00e9coles chr\u00e9tiennes avec figures\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 18..\r\n\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/574\/9782329048574_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/574\/9782329048574_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/574\/9782329048574_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,90 \u20ac","formatted_published_date":"1er juillet 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":150,"page_count":98,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":1490,"published_date":"2018-06-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329048574\/abecedaire-des-ecoles-chretiennes-avec-figures-contenant-un-petit-cours-de-civilite-et-quelques-fragmens-dhistoire-naturelle"},{"id":"9782296135673","title":"Didactique universitaire et formation \u00e0 l'enseignement des professeurs d'universit\u00e9","description":"Comment enseigner \u00e0 l'universit\u00e9 ? Comment aider les \u00e9tudiants \u00e0 apprendre ? Quelle \u00e9thique doivent avoir les professeurs d'universit\u00e9 ? L'ouvrage pr\u00e9sent s'adresse particuli\u00e8rement aux enseignants universitaires d\u00e9sireux d'am\u00e9liorer leurs pratiques professionnelles.","authors":["Simon Belinga bessala"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/673\/9782296135673_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/673\/9782296135673_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/673\/9782296135673_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 d\u00e9cembre 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Simon Belinga bessala \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":285,"page_count":176,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1900,"published_date":"2010-12-13T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296135673\/didactique-universitaire-et-formation-a-lenseignement-des-professeurs-duniversite"},{"id":"9782252017388","title":"Marivaux en Allemagne. Tome 1 : L'Accueil : Reflets de son th\u00e9\u00e2tre dans le miroir allemand","description":"Il est toujours int\u00e9ressant de suivre la fortune d'un de nos \u00e9crivains \u00e0 l'\u00e9tranger\u00a0; \u00e0 voir comment son oeuvre a \u00e9t\u00e9 traduite, interpr\u00e9t\u00e9e, jug\u00e9e, voire exploit\u00e9e ailleurs, souvent le regard change, ou du moins la discussion est relanc\u00e9e. Une enqu\u00eate sur l'\u00e9tonnant accueil des com\u00e9dies de Marivaux en Allemagne n'aboutit pas seulement \u00e0 \u00e9tablir des faits qui contribuent \u00e0 l'histoire du th\u00e9\u00e2tre europ\u00e9en, elle permet de changer d'angle, de voir l'oeuvre d'un oeil un peu neuf et, comme il s'agit de \u00ab l'un des vrais ma\u00eetres de notre th\u00e9\u00e2tre, l'un des plus fran\u00e7ais \u00bb (M. Arland), d'ouvrir quelques perspectives sur les go\u00fbts des deux peuples, sur ce sentiment complexe d'attirance et de d\u00e9fiance qui les a si souvent unis ou s\u00e9par\u00e9s. Jacques Lacant, qui conna\u00eet bien ces probl\u00e8mes, pr\u00e9sente un ouvrage fond\u00e9 sur une vaste documentation, mais qui ne s'\u00e9parpille point, qui guide toujours vers l'essentiel\u00a0; il s'adresse aux comparatistes, aux \u00ab dix-huiti\u00e9mistes \u00bb, aux historiens et amateurs de th\u00e9\u00e2tre, \u00e0 ceux qui aiment Marivaux et ne veulent rien n\u00e9gliger pour le mieux conna\u00eetre, comme \u00e0 ceux que passionne le perp\u00e9tuel va-et-vient culturel entre la France et les pays de langue allemande.","authors":["Jacques Lacant"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/388\/9782252017388_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/388\/9782252017388_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/388\/9782252017388_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"40,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 mai 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacques Lacant \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":534,"page_count":376,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":4000,"published_date":"2000-05-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252017388\/marivaux-en-allemagne-tome-1-laccueil-reflets-de-son-theatre-dans-le-miroir-allemand"},{"id":"9782252036235","title":"Emil Nolde : L'expressionnisme devant Dieu","description":"Durant la premi\u00e8re d\u00e9cennie du XXe si\u00e8cle, \u00e0 l'\u00e9poque o\u00f9 se fait jour en Europe cet art de peindre r\u00e9volutionnaire qui s'est appel\u00e9 \u00abl'art moderne\u00bb, Emil Nolde s'impose comme le chef de file du courant expressionniste allemand. Sa vie, son oeuvre, la passion qu'il nourrit pour son art ob\u00e9issent d\u00e8s lors \u00e0 une double orientation, vers le monde et hors du monde, qui repr\u00e9sente comme la pulsation d'une \u00e2me vou\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation artistique en m\u00eame temps qu'\u00e0 l'instauration de la modernit\u00e9 picturale dans son pays. D'un c\u00f4t\u00e9, il est de tous les conflits qui agitent l'Allemagne traditionnelle, encore prisonni\u00e8re d'un n\u00e9oclassicisme acad\u00e9mique, mais d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9e par l'id\u00e9al moderniste, et il s'engage dans un combat enthousiaste en faveur d'un nouvel art allemand. D'un autre c\u00f4t\u00e9, solitaire et reclus, cach\u00e9 dans de modestes maisons de p\u00eacheurs sur les rivages d\u00e9serts de la Baltique ou de la mer du Nord, il met au monde une oeuvre tout \u00e0 la fois somptueuse et asc\u00e9tique, \u00e0 l'\u00e9coute de la puissante nature et puis\u00e9e tant\u00f4t aux sources du fantastique, tant\u00f4t \u00e0 l'\u00e9motion religieuse, h\u00e9rit\u00e9e du pi\u00e9tisme de son enfance. Le g\u00e9nie lyrique de ce chantre incomparable de la couleur, qui compte parmi les familiers du Cavalier Bleu, comme de cet inventeur d'une langue graphique totalement in\u00e9dite est celui d'un des plus grands peintres du XXe si\u00e8cle. Le d\u00e9montrer est une des finalit\u00e9s de cet essai, le premier en fran\u00e7ais enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 Emil Nolde.","authors":["Gabrielle Dufour-kowalska","Liliane Brion-guerry"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/235\/9782252036235_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/235\/9782252036235_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/235\/9782252036235_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,50 \u20ac","formatted_published_date":"10 mai 2007","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Gabrielle Dufour-kowalska, Liliane Brion-guerry \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":300,"page_count":216,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":3250,"published_date":"2007-05-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252036235\/emil-nolde-lexpressionnisme-devant-dieu"},{"id":"9782252040126","title":"Revue de philologie, de litt\u00e9rature et d'histoire anciennes volume 88 : Fascicule 2","description":"Marie-Th\u00e9r\u00e8se CAM. - Le lexique d'Apsyrtos, source de V\u00e9g\u00e8ce (mulom. 3, 13, 4) (p. 7-26)\r\nUne recette fortifiante, appel\u00e9e \u00ab poudre du quadrige \u00bb, destin\u00e9e aux chevaux ext\u00e9nu\u00e9s par une course effr\u00e9n\u00e9e, est transmise par V\u00e9g\u00e8ce seul (mulom. 3, 13, 4), qui l'attribue \u00e0 l'hippiatre grec Apsyrtos, du trait\u00e9 duquel il avait une version latine. Plusieurs d\u00e9nominations d'ingr\u00e9dients posent des difficult\u00e9s textuelles et d'interpr\u00e9tation. La restauration du texte fait appara\u00eetre trois hapax translitt\u00e9r\u00e9s du grec, cassiam asmalitem (cannelle \u00ab qui fait passer l'asthme \u00bb), herbam d(e)rosinam (\u00ab herbe \u00e0 la ros\u00e9e \u00bb, b\u00e9toine), gessemanticam (terre sigill\u00e9e), et un hapax latin, albimannam (oliban, encens blanc), d'autant plus inattendus qu'ils ont des \u00e9quivalents latins et grecs usuels : on attendait ad suspirium, betonica, Lemnia ou sphragis, manna turis. Pour les justifier, nous avan\u00e7ons l'hypoth\u00e8se que la recette a subi deux traductions du iie si\u00e8cle au ive si\u00e8cle, passant du latin (langue originelle) au grec (traduction d'Apsyrtos), puis du grec au latin (par le fait du traducteur anonyme), \u00e9tat dans lequel V\u00e9g\u00e8ce la re\u00e7oit, avant qu'elle soit r\u00e9vis\u00e9e puis retraduite en grec par un \u00e9rudit byzantin du ve si\u00e8cle.Morgane CARIOU. - Le topos de l'ineffable dans les catalogues po\u00e9tiques (p. 27-58) La pr\u00e9sente contribution s'int\u00e9resse aux formes, origines et fonctions, dans les catalogues de la po\u00e9sie \u00e9pique et didactique d'\u00e9poque imp\u00e9riale, d'une pr\u00e9t\u00e9rition en vertu de laquelle le po\u00e8te confesse ne pas pouvoir venir \u00e0 bout de la mati\u00e8re qu'il s'appr\u00eate pourtant \u00e0 \u00e9num\u00e9rer. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 l'usage de cette remarque pr\u00e9liminaire dans la po\u00e9sie archa\u00efque et son opposition \u00e0 la posture choisie par Nicandre, cet article examine son devenir et ses mutations dans la po\u00e9sie august\u00e9enne puis dans la po\u00e9sie grecque d'\u00e9poque antonine. Ce faisant, il entend montrer que le recours \u00e0 ce topos dans l'introduction d'un catalogue peut \u00eatre compris \u00e0 la lumi\u00e8re des th\u00e9ories antiques de l'exorde : le po\u00e8te, en affichant son honn\u00eatet\u00e9 et sa modestie, cherche \u00e0 susciter attention et bienveillance tout en faisant l'\u00e9loge de son sujet. L'\u00e9tude de ce proc\u00e9d\u00e9 permet donc d'aborder par un biais pr\u00e9cis la question de la rh\u00e9torisation de la po\u00e9sie imp\u00e9riale.Marie-Th\u00e9r\u00e8se CAM. - The lexicon of Apsyrtus, Vegetius' source (mulom. 3, 13, 4) (p. 7-26)\r\nOnly Vegetius (mulom. 3, 13, 4) transmits a recipe called 'A Race-horse Powder', whose invention he attributes to the Greek veterinary writer Apsyrtus, which proves that he had access to a Latin translation. The composition is supposed to strengthen worn out race-horses after the strain of a race. The recipe has some ingredients that can not be found in other sources and whose names have probably been corrupted. My corrections result in three new words, transliterated from the Greek and not attested elsewhere, cassiam asmalitem (cinnamon 'for the relieve of asthma'), herbam d(e)rosinam ('dewy plant', i.e. betony), gessemanticam (terra sigillata), and one Latin term, albimannam (olibanum, frankincense). It is surprising to be faced with these terms since Greek and Latin had several other and much more common words to designate the same plants, i.e. ad suspirium, betonica, Lemnia or sphragis, manna turis. In order to account for the presence of those rare terms, I argue that they are the result of two consecutive processes of translation, first from Latin to the Greek source used by Apsyrtus and then from Apsyrtus' Greek treatise to its Latin translation which served as a source for Vegetius ; finally, in the middle of the 5th century, Vegetius' treatise was in its turn translated into Greek by an unknown Byzantine scholar.\r\nMorgane CARIOU. - Le topos de l'ineffable dans les catalogues po\u00e9tiques (p. 27-58) \r\nLa pr\u00e9sente contribution s'int\u00e9resse aux formes, origines et fonctions, dans les catalogues de la po\u00e9sie \u00e9pique et didactique d'\u00e9poque imp\u00e9riale, d'une pr\u00e9t\u00e9rition en vertu de laquelle le po\u00e8te confesse ne pas pouvoir venir \u00e0 bout de la mati\u00e8re qu'il s'appr\u00eate pourtant \u00e0 \u00e9num\u00e9rer. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 l'usage de cette remarque pr\u00e9liminaire dans la po\u00e9sie archa\u00efque et son opposition \u00e0 la posture choisie par Nicandre, cet article examine son devenir et ses mutations dans la po\u00e9sie august\u00e9enne puis dans la po\u00e9sie grecque d'\u00e9poque antonine. Ce faisant, il entend montrer que le recours \u00e0 ce topos dans l'introduction d'un catalogue peut \u00eatre Morgane CARIOU. - Il topos dell'ineffabilit\u00e0 nei cataloghi poetici (p. 27-58) compris \u00e0 la lumi\u00e8re des th\u00e9ories antiques de l'exorde : le po\u00e8te, en affichant son honn\u00eatet\u00e9 et sa modestie, cherche \u00e0 susciter attention et bienveillance tout en faisant l'\u00e9loge de son sujet. L'\u00e9tude de ce proc\u00e9d\u00e9 permet donc d'aborder par un biais pr\u00e9cis la question de la rh\u00e9torisation de la po\u00e9sie imp\u00e9riale.\r\nMorgane CARIOU. - Il topos dell'ineffabilit\u00e0 nei cataloghi poetici (p. 27-58) \r\nIl presente contributo analizza le forme, le origini e le funzioni delle preterizioni con cui gli autori di poesia epica e didascalica di et\u00e0 imperiale dichiarano di non poter affrontare in modo esauriente tutta la materia che stanno enumerando. Dopo aver osservato l'uso di una tale considerazione iniziale nella poesia arcaica e come essa si opponga alla posizione adottata da Nicandro, l'articolo esamina il divenire e le trasformazioni nella poesia augustea e poi nella poesia greca di et\u00e0 antonina. In tal modo, si intende dimostrare che l'uso del topos dell'ineffabilit\u00e0 nell'introduzione di un catalogo si comprende meglio alla luce delle teorie anti che sull'esordio : dichiarazioni di modestia e di onest\u00e0 da parte del poeta tradiscono la volont\u00e0 di ottenere l'attenzione e la benevolenza del pubblico. Lo studio di questo procedimento permette cos\u00ec di considerare, a partire da un caso specifico, l'importanza della retorica nella poesia di et\u00e0 imperiale.Alessandra COPPOLA. - L'Apoteosi di Arsinoe di Callimaco : una regina e i suoi modelli (p. 59-64)L'articolo indica alcuni riferimenti poetici nell'Apoteosi di Arsinoe che sembrano ricollegare la figura della regina a modelli femminili paradigmatici a indicazione di virt\u00f9 private e pubbliche.\r\nAlessandra COPPOLA. - The Apotheosis of Arsinoe by Callimachus : a queen and her models (p. 59-64)This paper focuses on some poetical references in the Apotheosis of Arsinoe which might compare the queen with ideal models for private and public virtues.\r\n\u00c9ric DIEU. - L'\u00e9tymologie du verbe latin subo (p. 65-89) \r\nLe verbe latin subo \u00ab \u00eatre en chaleur, \u00eatre en rut \u00bb (anciennement en parlant d'animaux femelles) n'a pas d'\u00e9tymologie s\u00fbre. Cet article propose un rattachement de ce verbe \u00e0 la racine indo-europ\u00e9enne *k(u)seubh-, qui d\u00e9notait l'id\u00e9e d'agitation, de secousse, de tremblement, de balancement (cf. sanskrit ksubh- \u00ab \u00eatre agit\u00e9, \u00eatre secou\u00e9, trembler, \u00eatre en mouvement \u00bb, polonais chybac \u00ab balancer, agiter \u00bb, etc.). Ce verbe latin aurait connu une restriction de ses emplois au domaine sexuel en parlant d'abord d'animaux en rut, puis, secondairement, de femmes en chaleur, et m\u00eame d'\u00eatres humains en g\u00e9n\u00e9ral, voire de divinit\u00e9s. La conservation de ce verbe en latin serait alors un archa\u00efsme de la langue technique des \u00e9leveurs.\r\n\u00c9ric DIEU. - Zur Etymologie von lateinisch subo (p. 65-89) \r\nF\u00fcr das lateinische Verb subo \"in der Brunst sein\" (urspr\u00fcnglich von weiblichen Tieren) hat sich noch keine sichere Etymologie gefunden. Im vorliegenden Aufsatz wird vorgeschlagen, da\u00df dieses Verb von der indogermanischen Wurzel *k(u)seubh- \"ins Schwanken geraten\" zur\u00fcckgeht (vgl. ai. ksubh- \"schwanken, in Schwankung geraten, zittern, in Bewegung geraten\", poln. chybac \"schaukeln, hin- und herbewegen\", usw.). Im Latein wurde die Bedeutung dieser indogermanischen Wurzel auf den sexuellen Bereich beschr\u00e4nkt (urspr\u00fcnglich von br\u00fcnstigen Tieren und dann von Frauen, ja sogar M\u00e4nnern und G\u00f6ttern). Lat. subo wurde also in der Fachsprache der Viehz\u00fcchter bewahrt.\r\nLorenzo FERRONI et Luca GILI. - Syllogistique et m\u00e9r\u00e9ologie chez Alexandre d'Aphrodise.\r\nRemarques textuelles sur deux passages difficiles du commentaire aux Premiers Analytiques (p. 91-110) Le texte du commentaire d'Alexandre d'Aphrodise au premier livre des Premiers Analytiques d'Aristote n'a re\u00e7u qu'une seule \u00e9dition critique, publi\u00e9e en 1883 par M. Wallies. M\u00eame s'il s'agit d'un travail excellent - du m\u00eame niveau, sans doute, que les \u00e9ditions Wallies des Topiques, des R\u00e9futations Sophistiques et du commentaire d'Alexandre aux Topiques -, il y a des passages o\u00f9 les solutions choisies par l'\u00e9diteur ne sont pas satisfaisantes. Dans le pr\u00e9sent article, on examine deux de ces passages : in An. Pr. 60.21-25, o\u00f9 Alexandre discute le syllogisme cat\u00e9gorique Darii, et in An. Pr. 129.33-130.13, o\u00f9 le commentateur se concentre sur le probl\u00e8me de la validit\u00e9 de la formule syllogistique Barbara LX-L..Lorenzo FERRONI et Luca GILI. - Syllogistic and Mereology in Alexander of Aphrodisias. \r\nRemarks on Alexander's Commentary on the Prior Analytics (p. 91-110). The text of Alexander of Aphrodisias' commentary on Aristotle's Prior Analytics has been critically edited only once, in 1883, by M. Wallies. Even though it is an excellent edition - certainly of the same level as Wallies' editions of Aristotle's Topics and Sophistical Refutations, and of Alexander's commentary on Aristotle's Topics -, there are passages where Wallies' solutions do not seem convincing. In this article we analyse two passages of this kind : in An. Pr. 60.21-25, where Alexander discusses the categorical syllogism Darii, and in An. Pr. 129.33-130.13, where the commentator focuses on the problem of the validity of the syllogistic formula Barbara LX-L.\r\nCarlo M. LUCARINI. - Gli Anapesti di Plauto e di Seneca (p. 111-135) \r\nI M\u00e4rschanap\u00e4ste del dramma greco furono divisi in dimetri dai filologi alessandrini. Questa divisione (che riflette una tendenza sintattica) influenz\u00f2 profondamente i drammaturghi romani. Plauto compose veri dimetri anapesti talvolta in serie  , talvolta (e pi\u00f9 frequentemente) facendone settenari o ottonari, ma egli non ne compose serie   (come credono di solito gli studiosi) ; la maggior parte di queste supposte serie   vanno, invece, interpretate come ottonari mescolati a settenari. Gli anapesti di Seneca devono essere interpretati sempre come dimetri mescolati a monometri (il poeta pone iato e indifferens solo in fine di dimetro, mentre la sinafia termina dopo ogni monometro : un comportamento di cui non so indicare paralleli).\r\nCarlo M. LUCARINI. - The Anapests of Plautus and Seneca (p. 111-135) \r\nGreek M\u00e4rschanap\u00e4ste were first divided into dimeters by Alexandrian philologists. This division (that reflects a syntactical tendency) influenced Roman dramatists deeply. Plautus composed real anapaestic dimeters sometimes ordering them as a   series, sometimes (and more frequently) coupling them as septenarii or octonarii, but he did not compose   series (as scholars generally suppose) and most of these series are more conveniently interpreted as octonarii mixed with septenarii. Seneca's anapaests should still be interpreted as dimeters mixed with monometers (the dimeters are marked off by hiatus and indifferens, while sinaphia strangely enough operates only within a monometer).\r\nChristine MAUDUIT. - Quel oeil pour Oedipe ? Note de critique textuelle et d'interpr\u00e9tation (Sophocle, Oedipe \u00e0 Colone, v. 866) (p. 137-150) \r\nL'article r\u00e9examine la construction et le sens du vers 866 d'Oedipe \u00e0 Colone et propose, sur la base de consid\u00e9rations philologiques, syntaxiques et s\u00e9mantiques, de faire porter l'adjectif  non sur , selon l'interpr\u00e9tation traditionnelle (\u00ab mon oeil sans d\u00e9fense \u00bb, d\u00e9signation m\u00e9taphorique d'Antigone), mais sur , dans une construction proleptique. L'adjectif, qui exprime un \u00e9tat de nudit\u00e9 r\u00e9sultant d'une privation, servirait en ce cas la repr\u00e9sentation de l'\u00e9tat de d\u00e9nuement absolu dans lequel se retrouve Oedipe, priv\u00e9 de sa fille Antigone que Cr\u00e9on vient de lui ravir. Cette hypoth\u00e8se interpr\u00e9tative, qui donne un sens plus satisfaisant \u00e0 l'adjectif que dans l'interpr\u00e9tation courante, cadre bien, par ailleurs, avec la teneur de la r\u00e9plique d'Oedipe, qui est une d\u00e9nonciation de la violence exerc\u00e9e sur lui par Cr\u00e9on, et dont ses filles sont l'instrument.\r\nChristine MAUDUIT. - Oedipus' eye : a critical note on the interpretation of Sophocles, Oedipus Coloneus, 866 (p. 137-150) \r\nIn this paper, I question the usual interpretation of Oedipus Coloneus, 866. Considering the precise meaning of the adjective  (bare, deprived of something), I propose to refer it not to  (designating Antigone, both in proper and metaphorical sense), as it is usually understood, but to , in a proleptic construction. Oedipus would depict himself as , because he finds himself deprived of Antigone's presence and assistance, as a result of the violence of Creon.\r\nAndrei TIMOTIN. - Contrainte et persuasion dans la pri\u00e8re. Un aspect de la pol\u00e9mique entre Porphyre et Jamblique (p. 151-165) Dans la Lettre \u00e0 An\u00e9bon, Porphyre attache une importance particuli\u00e8re \u00e0 la question de savoir si les pri\u00e8res peuvent persuader () les dieux et exercer une contrainte () sur eux, en influen\u00e7ant ainsi leurs d\u00e9cisions. L'article met en \u00e9vidence son arri\u00e8re-plan platonicien et le r\u00f4le de Plotin dans sa fortune n\u00e9oplatonicienne. Il \u00e9tudie \u00e9galement la r\u00e9action critique de Jamblique \u00e0 cette question, dans sa R\u00e9ponse \u00e0 Porphyre (De mysteriis), en examinant son fondement doctrinal, ainsi que ses affinit\u00e9s avec la perspective sto\u00efcienne sur la pri\u00e8re.\r\nAndrei TIMOTIN. - Coercion and Persuasion in Prayer. An Aspect of the Polemic between Porphyry and Iamblichus (p. 151-165) In the Letter to Anebo, Porphyry attaches particular importance to determining whether prayers can persuade () gods and coerce () on them, thus influencing their decisions. The article highlights the Platonic background of this very question and Plotinus' role in its Neoplatonic reception. It also examines Iamblichus' critical reaction to the same question in De mysteriis, examining its doctrinal basis and its affinities with the Stoic perspective on prayer.","authors":[],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/126\/9782252040126_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/126\/9782252040126_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/126\/9782252040126_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"49,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 novembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Klincksieck","translator":null,"weight":366,"page_count":230,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":4900,"published_date":"2015-11-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252040126\/revue-de-philologie-de-litterature-et-dhistoire-anciennes-volume-88-fascicule-2"},{"id":"9782296081406","title":"Les cit\u00e9s de connaissance ; l'institution au coeur de la r\u00e9ussite scolaire","description":"Qu'advient-il de l'\u00e9cole en se d\u00e9but de vingti\u00e8me si\u00e8cle ? En s'appuyant sur l'hypoth\u00e8se que la reconqu\u00eate d'un esprit d'\u00e9tablissement est susceptible d'am\u00e9liorer la situation, une recherche-action d'une ann\u00e9e aupr\u00e8s des enseignants dans une centaine d'\u00e9tablissements a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e. Cette \u00e9tude montre que l'implication des adultes, les r\u00e9sultats scolaires, la confiance en l'avenir des \u00e9l\u00e8ves s'en trouvent notablement am\u00e9lior\u00e9s. Les partenaires progressent alors vers une \"cit\u00e9 de connaissance\".\r","authors":["Yvan Abernot","Victoria Konidari"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/406\/9782296081406_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/406\/9782296081406_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/406\/9782296081406_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 mars 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Yvan Abernot, Victoria Konidari \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":240,"page_count":130,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1500,"published_date":"2009-03-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296081406\/les-cites-de-connaissance-linstitution-au-coeur-de-la-reussite-scolaire"},{"id":"9782329132174","title":"Rituel funeraire de pamonth en demotique. textes hieroglyphiques et hieratiques correspondants - la","description":"Rituel fun\u00e9raire de Pamonth en d\u00e9motique, avec les textes hi\u00e9roglyphiques et hi\u00e9ratiques correspondants, publi\u00e9 par Eug\u00e8ne Revillout,... La morale \u00e9gyptienne, le\u00e7on profess\u00e9e \u00e0 l'\u00c9cole du Louvre Date de l'\u00e9dition originale : 1889 Le pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF.\r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande.\r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables.\r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique.\r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu.\r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr\r","authors":["Revillout Eugene"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/174\/9782329132174_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/174\/9782329132174_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/174\/9782329132174_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er septembre 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Revillout Eugene \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":48,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":950,"published_date":"2018-08-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329132174\/rituel-funeraire-de-pamonth-en-demotique-textes-hieroglyphiques-et-hieratiques-correspondants-la"},{"id":"9782252047200","title":"Regards crois\u00e9s sur les dictionnaires \u00e0 l'\u00e8re du num\u00e9rique","description":"Revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie.","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/200\/9782252047200_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/200\/9782252047200_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/200\/9782252047200_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"31,00 \u20ac","formatted_published_date":"2 f\u00e9vrier 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":182,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":3100,"published_date":"2024-02-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252047200\/regards-croises-sur-les-dictionnaires-a-lere-du-numerique"},{"id":"9782329048581","title":"La petite m\u00e9nagerie des enfans, ab\u00e9c\u00e9daire","description":"[La petite m\u00e9nagerie des enfans ; ab\u00e9c\u00e9daire contenant un petit cours de civilit\u00e9 & quelques fragmens d'histoire naturelle]\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 18..-1830\r\n\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/581\/9782329048581_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/581\/9782329048581_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/581\/9782329048581_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,90 \u20ac","formatted_published_date":"1er juillet 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":120,"page_count":80,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":1390,"published_date":"2018-06-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329048581\/la-petite-menagerie-des-enfans-abecedaire"},{"id":"9782296135734","title":"Concevoir et r\u00e9aliser son m\u00e9moire de Master I et Master II en sciences humaines et sociales","description":"Avec des exemples \u00e0 l'appui, ce livre se propose d'accompagner les \u00e9tudiants de master I et de master II en sciences humaines et sociales dans la conception et l'\u00e9laboration de leur m\u00e9moire. Il s'agit de s'investir dans une th\u00e9matique de recherche, de formuler et de probl\u00e9matiser leur sujet, d'\u00e9laborer un plan de r\u00e9daction coh\u00e9rent, de conduire une analyse dans un argumentaire judicieusement con\u00e7u, de ma\u00eetriser progressivement un style r\u00e9dactionnel vivant et limpide, d'aiguiser leur esprit critique.\r","authors":["Eug\u00e8ne r\u00e9gis Mangalaza"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/734\/9782296135734_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/734\/9782296135734_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/734\/9782296135734_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,50 \u20ac","formatted_published_date":"30 d\u00e9cembre 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eug\u00e8ne r\u00e9gis Mangalaza \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":252,"page_count":147,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1650,"published_date":"2010-12-29T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296135734\/concevoir-et-realiser-son-memoire-de-master-i-et-master-ii-en-sciences-humaines-et-sociales"},{"id":"9782252020074","title":"Le Cr\u00e9ole, structure, statut, origine","description":"L'\u00e9tude des langues cr\u00e9oles n'est plus une vogue passag\u00e8re mais constitue, au contraire, l'un des domaines centraux de la linguistique. La langue vernaculaire de plus de huit millions de personnes et de plusieurs \u00e9tats et territoires, le cr\u00e9ole (parlers franco-cr\u00e9oles) est la plus importante et la plus \u00e9labor\u00e9e des langues cr\u00e9oles. Le but de cet ouvrage est d'initier les lecteurs de langue fran\u00e7aise \u00e0 la probl\u00e9matique des langues cr\u00e9oles et pidgins et de mettre \u00e0 leur port\u00e9e une description globale du cr\u00e9ole en g\u00e9n\u00e9ral plut\u00f4t que d'un groupe de parlers individuels. Il comprend, d'une part, une mise au point sur les syst\u00e8mes phonologiques et morphosyntaxique du cr\u00e9ole et un inventaire de son lexique, et d'autre part, une discussion des rapports entre cette langue et les communaut\u00e9s multilingues dont elle exprime les besoins communicatifs, expressifs et int\u00e9gratifs. En guise de conclusion cette \u00e9tude examine le probl\u00e8me de la gen\u00e8se du cr\u00e9ole \u00e0 la lueur des recherches actuelles dans le domaine de l'acquisition d'une langue seconde.","authors":["Albert Valdman"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/074\/9782252020074_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/074\/9782252020074_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/074\/9782252020074_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"60,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 mai 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Albert Valdman \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":650,"page_count":404,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":6000,"published_date":"2000-05-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252020074\/le-creole-structure-statut-origine"},{"id":"9782252036242","title":"La Connaissance ordinaire : pr\u00e9cis de sociologie compr\u00e9hensive","description":"La connaissance ne saurait se r\u00e9duire \u00e0 une conception de la science h\u00e9rit\u00e9e du XIXe si\u00e8cle. En un moment o\u00f9 s'esquisse une mutation sociale, il faut en appeler \u00e0 une audace de la pens\u00e9e qui sache en particulier rendre compte de la pr\u00e9valence de la \u00adcommunication, de l'information sur l'action ou la production.\r\nLa r\u00e9flexion de Michel Maffesoli sur les modalit\u00e9s de la connaissance est centr\u00e9e sur la supposition que le sens commun, la connaissance ordinaire, est au fondement de tous les ph\u00e9nom\u00e8nes sociaux\u00a0: la recherche sociologique doit donc partir de ce sens commun pour pouvoir appr\u00e9hender la dynamique de la vie collective.\r\nCette sociologie qui a pour but d'\u00e9tudier et de comprendre la vie quotidienne adopte une attitude compr\u00e9hensive, tourn\u00e9e vers la pluralit\u00e9 des faits sociaux, abordant leurs multiples contradictions comme telles. Il s'agit, ainsi, de d\u00e9gager les formes sociales de la postmodernit\u00e9 naissante.","authors":["Michel Maffesoli"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/242\/9782252036242_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/242\/9782252036242_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/242\/9782252036242_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,50 \u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2007","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Maffesoli \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":398,"page_count":262,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":3250,"published_date":"2007-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252036242\/la-connaissance-ordinaire-precis-de-sociologie-comprehensive"},{"id":"9782252042731","title":"\u00c9tudes de linguistique appliqu\u00e9e - N\u00b02\/2019 : Dictionnaires et culture num\u00e9rique dans l'espace francophone","description":"Avant-propos. - Un grand prix \u00e0 partager, au nom de l'espace francophone et des \u00c9tudes de linguistique appliqu\u00e9e par Jean PRUVOST\r\nIntroduction \r\npar Chiara MOLINARI et Nadine VINCENT\r\nDu vin et devin dans le Wiktionnaire : neutralit\u00e9 de point de vue ou neutralit\u00e9 et point de vue ? \r\npar Franck SAJOUS, Nabil HATHOUT et Am\u00e9lie JOSSELIN-LERAY\r\nVedettariat militant des dictionnaires collaboratifs ? \r\npar John HUMBLEY\r\nComparaison du traitement lexicographique des appellations des identit\u00e9s de genre non traditionnelles dans les dictionnaires professionnels et profanes\r\npar Mireille ELCHACAR \r\nLes dictionnaires collaboratifs et la phras\u00e9ologie : de la description du patrimoine existant \u00e0 l'invention de nouvelles s\u00e9quences fig\u00e9es\r\npar Michela MURANO \r\nDes premiers dictionnaires \u00e0 la lexicographie profane num\u00e9rique : parcours lexicographiques de f\u00e9minisation\r\npar Sophie PIRON \r\nRessources num\u00e9riques pour la traduction des mots d\u00e9signant des realia\r\npar Valeria ZOTTI\r\n\r\nCOMPTE RENDU DE PUBLICATION\r\nJean PRUVOST, Les Secrets des Mots, Librairie Vuibert, 2019.\r\nCompte rendu par Valerio Emanuele\r\nBiographie des contributeurs","authors":["Chiara Molinari","Nadine Vincent"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782252042731_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782252042731_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782252042731_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"27,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 octobre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Chiara Molinari, Nadine Vincent \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":200,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":2700,"published_date":"2019-10-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252042731\/etudes-de-linguistique-appliquee-n22019-dictionnaires-et-culture-numerique-dans-lespace-francophone"},{"id":"9782296083837","title":"L'apprentissage du langage, une approche interactionnelle ; r\u00e9flexions th\u00e9oriques et pratiques de terrain","description":"Laurence Lentin fut la premi\u00e8re en France dans les ann\u00e9es 1970 \u00e0 poser les jalons d'une approche linguistique et interactionniste de l'acquisition du langage en \u00e9laborant ses th\u00e9ories \u00e0 partir des questionnements issus du terrain. Un hommage lui est ici rendu par les professionnels de l'enfance, de l'apprentissage parce qu'ils ont \u00e9t\u00e9 convaincus des limites d'une p\u00e9dagogie collective et de la n\u00e9cessit\u00e9 de respecter le d\u00e9sir d'apprendre de chaque enfant.","authors":["Emmanuelle Canut","Martine Vertalier"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/837\/9782296083837_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/837\/9782296083837_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/837\/9782296083837_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,50 \u20ac","formatted_published_date":"19 mars 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emmanuelle Canut, Martine Vertalier \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":720,"page_count":434,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":4150,"published_date":"2009-03-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296083837\/lapprentissage-du-langage-une-approche-interactionnelle-reflexions-theoriques-et-pratiques-de-terrain"},{"id":"9782329026640","title":"Trait\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaire des approximations num\u00e9riques","description":"Trait\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaire des approximations num\u00e9riques \u00e0 l'usage des aspirants au baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences et aux \u00e9coles sp\u00e9ciales, par G. Bovier-Lapierre\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 1863\r\n\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Gaspard Bovier-Lapierre"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/640\/9782329026640_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/640\/9782329026640_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/640\/9782329026640_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er juillet 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Gaspard Bovier-Lapierre \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":105,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":1150,"published_date":"2018-06-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329026640\/traite-elementaire-des-approximations-numeriques"},{"id":"9782810704798","title":"Programmes et disciplines scolaires","description":"Les contenus d'enseignement, leur organisation tout au long du cursus des \u00e9l\u00e8ves ainsi que la fa\u00e7on de les transmettre sont au coeur d'enjeux soci\u00e9taux importants. De fa\u00e7on r\u00e9currente, ils font d'ailleurs l'objet de d\u00e9bats - parfois vifs - interrogeant les finalit\u00e9s assign\u00e9es au syst\u00e8me \u00e9ducatif. Dans cet ouvrage, l'\u00e9volution de disciplines scolaires enseign\u00e9es dans le second degr\u00e9, ainsi que l'organisation des enseignements qui en r\u00e9sulte, est \u00e9tudi\u00e9e sous l'angle de ses logiques et de ses rythmes, afin d'\u00e9clairer les questionnements contemporains. Les changements correspondants sont abord\u00e9s en croisant des approches historique, \u00e9pist\u00e9mologique, sociologique ou encore didactique, la situation fran\u00e7aise \u00e9tant mise en perspective avec le contexte europ\u00e9en. Les auteurs de cet ouvrage abordent ces \u00e9volutions et enjeux contemporains en prenant appui sur les r\u00e9sultats de leurs recherches universitaires.","authors":["Odile Tripier-Mondancin","Christine Vergnolle-Mainar"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/798\/9782810704798_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/798\/9782810704798_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/798\/9782810704798_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"2 mars 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Odile Tripier-Mondancin, Christine Vergnolle-Mainar \u2014 Presses Universitaires du Midi","translator":null,"weight":308,"page_count":184,"readership":null,"editor":"Presses Universitaires du Midi","price":1900,"published_date":"2017-03-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782810704798\/programmes-et-disciplines-scolaires"},{"id":"9782329048598","title":"Premier livre de lecture a l'usage des \u00e9coles tenues par les Filles-de-la-Sagesse","description":"Premier livre de lecture a l'usage des \u00e9coles tenues par les Filles-de-la-Sagesse\r\nDate de l'\u00e9dition originale : 1868\r\n\r\nLe pr\u00e9sent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la litt\u00e9rature Fran\u00e7aise mise en place avec la BNF. \r\nHACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant num\u00e9ris\u00e9 ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant \u00e0 la demande. \r\nCertains de ces ouvrages refl\u00e8tent des courants de pens\u00e9e caract\u00e9ristiques de leur \u00e9poque, mais qui seraient aujourd'hui jug\u00e9s condamnables. \r\nIls n'en appartiennent pas moins \u00e0 l'histoire des id\u00e9es en France et sont susceptibles de pr\u00e9senter un int\u00e9r\u00eat scientifique ou historique. \r\nLe sens de notre d\u00e9marche \u00e9ditoriale consiste ainsi \u00e0 permettre l'acc\u00e8s \u00e0 ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune fa\u00e7on le contenu. \r\nPour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/598\/9782329048598_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/598\/9782329048598_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/598\/9782329048598_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er juillet 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Hachette BNF","translator":null,"weight":165,"page_count":106,"readership":null,"editor":"Hachette BNF","price":1600,"published_date":"2018-06-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782329048598\/premier-livre-de-lecture-a-lusage-des-ecoles-tenues-par-les-filles-de-la-sagesse"},{"id":"9782296136397","title":"\u00c9l\u00e8ves en difficult\u00e9 ; le livre-je des aides sp\u00e9cialis\u00e9es \u00e0 l'\u00e9cole","description":"Pourquoi et comment tant d'\u00e9l\u00e8ves sont en grande difficult\u00e9 ? Quelles aides peuvent leur \u00eatre propos\u00e9es ? Les auteurs ont eu pour projet de montrer et d'expliquer \u00e0 partir d'exemples vivants et concrets en quoi consistent ces aides, en particulier \"r\u00e9\u00e9ducatives\", qui passent fr\u00e9quemment pour \u00e9sot\u00e9riques et en rendent plus d'un sceptique, voire hostile, y compris dans l'administration de l'\u00c9ducation nationale elle-m\u00eame.\r","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/397\/9782296136397_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/397\/9782296136397_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/397\/9782296136397_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 janvier 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":455,"page_count":308,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":3200,"published_date":"2011-01-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782296136397\/eleves-en-difficulte-le-livre-je-des-aides-specialisees-a-lecole"},{"id":"9782252020111","title":"La S\u00e9miotique formelle du folklore : Approche linguistico-math\u00e9matique","description":"Par son contenu et\/ou bien, par sa m\u00e9thode, cet ouvrage s'adresse \u00e0 diverses cat\u00e9gories de sp\u00e9cialistes\u00a0: folkloristes, ethnographes, linguistes, math\u00e9maticiens, historiens et critiques litt\u00e9raires, philosophes de la culture et informaticiens, mais aussi, plus g\u00e9n\u00e9ralement, \u00e0 tout homme cultiv\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par les implications humanistes des nouveaux domaines interdisciplinaires.","authors":["Solomon Marcus"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/111\/9782252020111_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/111\/9782252020111_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/111\/9782252020111_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"47,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1978","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Solomon Marcus \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":412,"page_count":310,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":4750,"published_date":"1977-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252020111\/la-semiotique-formelle-du-folklore-approche-linguistico-mathematique"},{"id":"9782252037027","title":"\u00c9tudes germaniques - N\u00b02\/2009 : Penser et construire l'Europe. De la \"paix \u00e9ternelle\" \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 collective","description":"Paul Michael L\u00dcTZELER, Der Europadiskurs der Schriftsteller als Pl\u00e4doyer f\u00fcr den Frieden\r\nThe discourse on Europe developed as a discourse on peace during and after the great wars between the 17th and the 20th century. It was a discourse in which primarily writers were engaged in, authors who contributed to it by means of essays, pamphlets and visionary plans. The dialogic interplay between identity, the imaginary and ideology were of special importance in the development of this discourse. The leading representative of the discourse on Europe as a discourse on peace came from France and Austria (Sully, Abb\u00e9 Saint-Pierre, Rousseau, Saint-Simon, Hugo, Bertha von Suttner, Coudenhove-Kalergi).\r\nDu XVIIe au XXe si\u00e8cle, le discours sur l'Europe a pris la forme d'un discours de paix pendant et apr\u00e8s les grandes guerres europ\u00e9ennes. La contribution des \u00e9crivains \u00e0 l'\u00e9laboration d'un discours europ\u00e9en, sous la forme d'essais, de prises de position et de projets d'avenir, est particuli\u00e8rement notable. Dans ce cadre, le rapport dialogique entre identit\u00e9, imaginaire et id\u00e9ologie a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le d\u00e9veloppement d'une identit\u00e9 europ\u00e9enne. Les voix les plus repr\u00e9sentatives de ce discours europ\u00e9en con\u00e7u comme un discours de paix sont originaires de France ou d'Autriche. (Sully, Abb\u00e9 de Saint-Pierre, Rousseau, Saint-Simon, Hugo, Bertha von Suttner, Coudenhove-Kalergi).\r\n          \r\nFran\u00e7oise KNOPPER, Th\u00e9orie et pratique de l'\u00e9quilibre politique europ\u00e9en dans la presse allemande de la fin du XVIIIe si\u00e8cle (1788-1813)\r\nThe theory of \u00ab balance of power \u00bb allowed it in the late 18th century to get away from a religious definition of peace without denying the model of the Westphalia peace. As a law instrument applying to the states and based on reason and sociability, this theory constituted the pragmatic alternative to \u00ab eternal \u00bb peace. But in the eyes of those who criticized it, it was a mere dream, a \u00ab chimera \u00bb.\r\nIn the German press this debate was increased in 1795 through the Treaty of Basel. Then, between 1797 and 1803, those who were afraid of the dismembering of the Holy Empire tried to make its inner tensions harmless by considering them as an illustration for the good working of any balance that warranted the coexistence of States, since it was always necessary to adjust it.\r\nAs it became an argument against the Napoleonian propaganda which tried from 1805 on to impose a reorganisation of Europe, the balance theory was mentioned again in the years 1808-1812 but connected with a spiritual revival.\r\nDurch die Theorie des \u00ab Gleichgewichts der M\u00e4chte \u00bb gelang es am Ende des 18. Jahrhunderts von der religi\u00f6sen Definition des Friedens Abstand zu nehmen, ohne dabei das Modell des Westf\u00e4lischen Friedens aufzugeben. Da sich diese Theorie als juristisches Instrument auf die Staaten bezog und auf Vernunft und Soziabilit\u00e4t gr\u00fcndete, stellte sie die pragmatische Variante des ewigen Friedens dar. Aber f\u00fcr die Kritiker war sie nur eine \u00ab Chim\u00e4re \u00bb.\r\nIn der deutschen Presse bekam diese Debatte 1795 durch den Separatfrieden von Basel neue Nahrung. Zwischen 1797 und 1803 versuchten diejenigen, welche die Aufl\u00f6sung des Heiligen R\u00f6mischen Reiches bef\u00fcrchteten, die ehemaligen Spannungen innerhalb des Reiches herunterzuspielen, und zwar durch die Behauptung, gerade die Spannungen seien das Zeichen eines gut funktionierenden Gleichgewichts, das durch unaufh\u00f6rliches Ausgleichen die Koexistenz der Staaten garantiere. Diese Theorie wurde ein Argument gegen die napoleonische Propaganda - die ab 1805 bestrebt war, die Widerst\u00e4nde gegen eine Reorganisation Europas auszur\u00e4umen -, wobei die religi\u00f6se Komponente allerdings wieder zum Vorschein kam.\r\n          \r\nIngrid RADEMACHER, Johann Caspar Bluntschli - conception du droit international et projet de Conf\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne (1878)\r\nThe controversy between Bluntschli and Lorimer makes up one of the theoretic high points of the debate on the creation of a United States of Europe. Lorimer considered that the interests of European unity and peace would be best served by the creation of a European federal state along with the establishment of a European Army and the reduction of national forces\u00a0; whilst on the other hand, Swiss lawyer and politician Bluntschli considered that a unified Europe should take the form of a Confederation of European states, with each state retaining sovereignty. The positions of each are presented, although an emphasis is placed on Bluntschli's proposal which, he considered responded best to his notion of international law\u00a0; although the ethical and universal roots of the latter do allow for the restriction of state sovereignty in certain specific cases. The article demonstrates that the project of confederation and notions of international law are nonetheless complementary and that the European community will in the long term become a part of the Universal State.\r\nIn der Debatte um die Vereinigten Staaten von Europa stellt die Kontroverse zwischen Lorimer und Bluntschli einen theoretischen H\u00f6hepunkt dar. Verteidigt James Lorimer das bundesstaatliche Modell und die Bildung einer internationalen Armee nach Reduzierung der nationalen Streitkr\u00e4fte, so sieht der Schweizer -Jurist und Politiker Bluntschli in einer europ\u00e4ischen Konf\u00f6deration, die die staatliche Souver\u00e4nit\u00e4t wahrt, den geeigneteren Weg der Friedenssicherung. Die kontr\u00e4ren Positionen werden vorgestellt, wobei der Akzent auf dem Konf\u00f6derationsprojekt liegt. Bluntschlis Entwurf ist dar\u00fcber hinaus im Kontext seiner V\u00f6lkerrechtslehre zu sehen. Seine Auffassung der internationalen Rechtsgemeinschaft geht von einer \u00fcber allen Staaten stehenden Menschenrechtsordnung aus, die die Einschr\u00e4nkung staatlicher Souver\u00e4nit\u00e4t durch das V\u00f6lkerrecht in bestimmten F\u00e4llen legitimiert. Es wird gezeigt, inwiefern die Europa- und V\u00f6lkerrechtskonzeption dennoch komplement\u00e4r sind und die europ\u00e4ische Gemeinschaft dazu bestimmt ist, langfristig Teil eines Weltsta[a]ts zu werden.\r\n          \r\nWolfgang FINK, (Klassen)Kampf der Nationen Der Streit um Otto Bauer und die Nationalit\u00e4tenfrage\r\nThe study analyses The question of nationalities and the social democracy published by Otto Bauer in 1907 and assumed to correct the deficit of Marxist theory concerning the political and historical definition of nation. The Darwinist matrix, also apparent in Bauer's political articles, prevents a uniterm statement and aligns Bauer with German nationalist propaganda.\r\nL'\u00e9tude porte sur l'ouvrage La question des nationalit\u00e9s et la social-d\u00e9mocratie publi\u00e9 par Otto Bauer en 1907 et cens\u00e9 combler les lacunes de la pens\u00e9e marxiste en ce qui concerne la d\u00e9finition de la nation en tant que cat\u00e9gorie historique et politique. La matrice darwiniste, manifeste \u00e9galement dans de nombreux articles politiques de l'auteur, emp\u00eache cependant une prise de position univoque et rapproche Otto Bauer des courants nationalistes allemands.\r\n          \r\nJean-Michel GUIEU, Le discours europ\u00e9en des militants pour la Soci\u00e9t\u00e9 des Nations dans l'entre-deux-guerres\r\nThe international movement for the League of Nations was increasingly conscious of the difficulty of maintaining peace on the continent through only universal solutions. Some activists, particularly in France, came round to the idea of strengthening the Geneva institution on a regional basis, notably through a European federation.\r\nDie internationale Bewegung f\u00fcr den V\u00f6lkerbund wurde sich allm\u00e4hlich der Schwierigkeit bewusst, den Frieden in Europa nur durch universelle L\u00f6sungen wahren zu k\u00f6nnen. Einige - besonders franz\u00f6sische - Aktivisten schlossen sich deshalb mehr und mehr der Vorstellung an, die Genfer Organisation durch regionale Verankerungen, insbesondere einer europ\u00e4ischen F\u00f6deration, zu st\u00e4rken.\r\n          \r\nLandry CHARRIER, La Revue de Gen\u00e8ve Hantise de la d\u00e9cadence et avenir de l'Europe (1920-1925)\r\nThis article sets out to assess the way in which La Revue de Gen\u00e8ve contributed to the development of the idea of a united Europe in the period between the two world wars. Robert de Traz's periodical, which was based on a tragic perception of the situation in Europe, was a panegyric of a Europeist ideal, that drew its inspiration from the Genevan genius and the Helvetic political system. It was also a unique meeting point for those whose ideas were close to the spirit of the League of Nations.\r\nZiel dieses Artikels ist es, den Beitrag der Revue de Gen\u00e8ve (1920-1930) zur Entwicklung der Europaidee w\u00e4hrend der Zwischenkriegszeit zu beurteilen. Die von Robert de Traz gegr\u00fcndete Zeitschrift trat f\u00fcr ein europ\u00e4isches Ideal ein, das sich auf die Genfer Tradition und auf das politische System der Schweiz st\u00fctzte. Die Revue de Gen\u00e8ve war aber auch ein einzigartiger Begegnungsort verschiedenster indivi-dueller Gedankenstr\u00f6mungen im Sinne der V\u00f6lkerbundsidee.\r\n          \r\nMarie-Odile THIROUIN, Que faire des nations en Europe\u00a0? R\u00e9flexions sur la question des nationalismes \u00e0 partir de l'oeuvre europ\u00e9enne de Rudolf Pannwitz (1881-1969)\r\nThe present paper deals with the European works of Rudolf Pannwitz (1881-1969), a German poet and thinker, who suggested to build Europa neither against the nations nor without them, but cooperating with them. The first part of the paper presents Pannwitz's commitment to Europe in the context of similar contemporary European conceptions. Afterwards the second part shows how Pannwitz tries to win some energy from the different nationalisms competing in Europe on behalf of a common European construction\u00a0; he relies on the experience of Central Europe in order to demonstrate the possibility of this project.\r\nDer vorliegende Beitrag besch\u00e4ftigt sich mit dem europ\u00e4ischen Werk des deutschen Dichters und Denkers Rudolf Pannwitz (1881-1969), der zum Ziel hatte, Europa nicht gegen die Nationen noch ohne die Nationen aufzubauen, sondern mit den Nationen. In einem ersten Teil werden Spezifika von Pannwitz' europ\u00e4ischem Engagement vor dem Hintergrund der zeitgen\u00f6ssischen Europakonzeptionen herausgearbeitet. Der zweite Teil legt dar, wie Pannwitz die in den miteinander konkurrierenden Nationalismen vorhandene Energie im Dienste Europas sinnvoll umsetzen will und sich dabei auf die im zentraleurop\u00e4ischen Raum gesammelten Erfahrungen bezieht.\r\n          \r\nAnne-Marie SAINT-GILLE, \u00ab De la guerre \u00e9ternelle \u00e0 la grande paix \u00bb. Philosophie de la paix et paneurop\u00e9isme\r\nRichard de Coudenhove-Kalergi's works perfectly illustrate how complex the link between the thought of a united Europe and the thought of peace can be. The present article tries to establish that, even though he substitutes the idea of 'perpetual peace' for the more relative idea of a \"general\/wide peace\", Richard de Coudenhove-Kalergi doesn't diverge as much as he pretends to from the limited optimism which Kant demonstrates in Zum Ewigen Frieden. He then analyses the arguments underlying the political criticism directed at the pacifist movements between 1918 and 1939 and shows how realpolitik conceives its Paneuropean-program as a peace-program.\r\nAm Werke Coudenhove-Kalergis l\u00e4sst sich der komplexe Zusammenhang zwischen Europa- und Friedensgedanken besonders gut analysieren. In diesem Artikel wird gezeigt, dass Coudenhove, indem er die Idee eines ewigen Friedens durch den Begriff des \u00ab Grossen Friedens \u00bb ersetzt, sich weniger als behauptet vom schon geringen Optimismus Kants entfernt. Dann werden die Argumente der politischen Kritik am organisierten Pazifismus der Zwischenkriegszeit untersucht und schlie\u00dflich wird gezeigt, inwieweit das Paneuropa-Projekt als ein realpolitisches Friedensprogramm konzipiert wurde.\r\n          \r\nRainer HUDEMANN, Erfahrungen - Verhaltensweisen - Vernetzungen Zu Faktoren der Entstehung des deutsch-franz\u00f6sischen \u00ab Motors \u00bb in der Europ\u00e4ischen Integration\r\nConceptions and discourses were important for the origins of cooperation structures which founded integration politics in postwar Europe. But practical experiences could have an even more considerable impact\u00a0: the multiple levels of consequences of conflictual structures and behavioural patterns they produced, often without initially tending to networks and interferences at all. Such imbricate structures, which could nevertheless remain quite conflictual, prove to be clear in Franco-German relations and this particularly when compared to other countries' dealing with the consequences of dictatorship and war crimes. This paper proposes to systematize factors that, soon after the end of World War II, started to form the long-term structures and dynamics of what later has been baptized the Franco-German \"tandem\" as \"motor\" of European integration.\r\nConceptions et discours ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la formation des structures de coop\u00e9ration qui sont \u00e0 la base de la politique d'int\u00e9gration en Europe. Mais un poids consid\u00e9rable revient \u00e9galement aux exp\u00e9riences pratiques\u00a0: aux multiples niveaux de structures conflictuelles et aux comportements qu'elles conditionn\u00e8rent, initialement souvent sans volont\u00e9 de former des r\u00e9seaux et des interd\u00e9pendances. Ces imbrications structurelles et en m\u00eame temps conflictuelles caract\u00e9risent tout particuli\u00e8rement les relations franco-allemandes. La comparaison avec d'autres pays qui devaient surmonter les cons\u00e9quences des dictatures et de crimes de guerre le met particuli\u00e8rement en relief. Cette contribution propose l'\u00e9laboration d'une grille de facteurs qui, d\u00e8s la fin de la guerre, contribu\u00e8rent \u00e0 la formation et \u00e0 la dynamique \u00e0 long terme de ce qu'on appela plus tard le \u00ab tandem \u00bb franco-allemand, moteur de l'int\u00e9gration europ\u00e9enne.\r\n          \r\nRuth LAMBERTZ, \u00ab Deutschlandvertrag \u00bb et int\u00e9gration europ\u00e9enne. Le point de vue de Wilhelm Grewe (1948-1955)\r\nDuring the years 1948-55, the relationship between the Federal Republic and the Western Allies continued to be overshadowed by memories of the war. However, the emergence of the Cold War soon led political decision-makers to realize that peace could only be achieved through European cooperation, including German participation in Western defence. Germany in turn saw this as an opportunity to regain its sovereignty in exchange for its contribution. Wilhelm Grewe, professor of international law and a leading lawyer of the early Bonn Republic, played a key role in the drafting of the \"Deutschlandvertrag\" which abolished the occupation statute. Using legal skills and political pragmatism, he greatly contributed to the rapprochement of former enemies and the restoration of lasting peace in Europe.\r\nDie Beziehung der Bundesrepublik zu den westlichen Alliierten ist in der Zeit von 1948-55 noch stark von Kriegserinnerungen gepr\u00e4gt. Angesichts des Kalten Krieges w\u00e4chst jedoch bei den Entscheidungstr\u00e4gern rasch die Erkenntnis, dass Friede nur durch europ\u00e4ische Zusammenarbeit unter Einbeziehung Deutschlands in die Verteidigung des Westens garantiert werden kann. Deutschland sieht hierin eine Chance, seine Souver\u00e4nit\u00e4t wiederzuerlangen. Der V\u00f6lkerrechtler Wilhelm Grewe, der \u00ab Kronjurist \u00bb der fr\u00fchen Bonner Republik, beeinflusst ma\u00dfgeblich die Vorbereitung und Ausarbeitung des \u00ab Deutschlandvertrags \u00bb, mit dem das Besatzungsstatut aufgehoben wird. Mit juristischem Geschick und politischem Pragmatismus tr\u00e4gt er somit entscheidend zur Ann\u00e4herung der ehemaligen Feinde und zur Sicherung des Friedens bei.\r\n          \r\nJohannes GRO\u00dfMANN, Die Warnung vor dem falschen Frieden Konservative Elitenzirkel und private Au\u00dfenpolitik zwischen Europ\u00e4ischer Integration und Liberation Policy\r\nUsing the method of \u00ab biographies crois\u00e9es \u00bb, the article analyzes the structures of transnational communication within the conservative milieu of Western Europe after the Second World War. In particular, three organizations are taken into consideration\u00a0: the Centre europ\u00e9en de documentation et d'information (CEDI), which was founded in 1952 at the instigation of Otto von Habsburg in Francoist Spain and served, during the 1950s and 1960s, as a parallel diplomatical platform for the French Gaullists\u00a0; the Institut d'\u00c9tudes Politiques of Vaduz, a more restricted organization which emerged out of the CEDI in 1961\u00a0; and the Cercle - an enigmatic circle of influential European and American politicians. Some of them were later to be involved in the so-called \u00ab sniffer plane \u00bb affair.\r\nAu moyen de la m\u00e9thode des \u00ab biographies crois\u00e9es \u00bb, l'article analyse les structures de communication transnationale dans le milieu conservateur europ\u00e9en de l'apr\u00e8s-guerre. Sont particuli\u00e8rement prises en compte trois organisations\u00a0: le Centre europ\u00e9en de documentation et d'information (CEDI), fond\u00e9 en 1952 \u00e0 l'initiative d'Otto de Habsbourg en Espagne franquiste, qui servit de forum de diplomatie parall\u00e8le aux gaullistes fran\u00e7ais durant les ann\u00e9es 1950 et 1960\u00a0; l'Institut d'\u00c9tudes Politiques de Vaduz, une organisation plus restreinte lanc\u00e9e par plusieurs membres du CEDI en 1961\u00a0; et Le Cercle, organisation \u00e9nigmatique rassemblant des hommes politiques renomm\u00e9s de l'Europe et des \u00c9tats Unis, dont certains \u00e9taient des futurs acteurs de ladite \u00ab Affaire des avions renifleurs \u00bb.\r\n          \r\nH\u00e9l\u00e8ne YECHE, \u00ab Pacifisme versus europ\u00e9isme \u00bb \u00c9chos du discours pacifiste de la RDA contre une construction europ\u00e9enne domin\u00e9e par la RFA dans la revue Rencontres franco-allemandes de 1959 \u00e0 1973\r\nFrom 1945 onwards West Germany and France were clearly to the forefront in the production of discourse on pacifism and European Union. But it should not be forgotten that socialist East Germany also exploited the pacifist theme over a certain period of time, in an attempt to prevent a western European union which threatened East German identity through the political weight it naturally accorded to West Germany. From its setting up in 1959 to international recognition of socialist East Germany in 1973, the journal Rencontres franco-allemandes, mouthpiece for the \u00ab \u00c9changes Franco-Allemands \u00bb (EFA), echoed the pacifist and anti European discourse of East Germany. However, the pacifist discourse of the EFA also had a non-negligible, impact on domestic French politics since, for part of the French population\u00a0; it conjured up an issue of national political importance\u00a0: the spectre of West German domination.\r\nGleich nach 1945 wurden Frankreich und Deutschland zum privilegierten Sprachrohr eines friedensorientierten Europadiskurses. Vergessen wir nicht, dass auch das \u00ab andere \u00bb Deutschland, die sozialistische DDR, lange Zeit f\u00fcr Pazifismus eintrat, um eine Verst\u00e4rkung der Bundesrepublik im Rahmen einer westlichen europ\u00e4ischen Gemeinschaft zu verhindern. Seit ihrer Gr\u00fcndung (1959) bis zur internationalen Anerkennung der DDR (1973) verschaffte die Zeitschrift Rencontres franco-allemandes, Publikationsorgan der Freundschaftsgesellschaft mit der DDR \u00ab \u00c9changes Franco-Allemands \u00bb (EFA), jener zugleich pazifistischen und antieurop\u00e4ischen Position Resonanz. Der im Fahrwasser der DDR-Au\u00dfenpolitik entstandene EFA-Friedensdiskurs \u00fcbernahm damit auch eine nicht zu vernachl\u00e4ssigende Dimension der Innenpolitik. Schlie\u00dflich konnte man nun auch in Frankreich das Gespenst einer \u00fcberm\u00e4chtigen Bundesrepublik heraufbeschw\u00f6ren.\r\n          \r\nSt\u00e9phanie KRAPOTH, La paix par l'Europe\u00a0? Interrogations satiriques en France et en Allemagne (1954-1967)\r\nThe paper examines the ideal of peace confronted with the European realities, from a comparative analysis of articles and caricatures of the German Simplicissimus and the Canard Encha\u00een\u00e9 in the years from 1954 to 1967. In both weeklies, Western Europe is represented as ridiculous in its divisions and powerless faced with the conflicts of the Cold War. In other respects, a few dreamy visions depict an ideal Europe in peace.\r\nAnhand einer vergleichenden Analyse von Texten und Karikaturen des deutschen Simplicissimus und des franz\u00f6sischen Canard encha\u00een\u00e9 wird \u00fcber das Verh\u00e4ltnis des europ\u00e4ischen Friedensideals zur Realit\u00e4t der Jahre 1954-1967 nachgedacht. Westeuropa erscheint in beiden Bl\u00e4ttern als l\u00e4cherlich uneins und ohnm\u00e4chtig in den Konflikten des Kalten Krieges. Zugleich (aber seltener) ist Europa Gegenstand von utopischen Friedensvisionen.\r\n          \r\nMarcel TAMBARIN, La paix au prix de la guerre\u00a0? L'Allemagne et l'intervention de l'OTAN au Kosovo (1998-1999)\r\nOn 24 March 1999 German Tornados participated in NATO air attacks against Serbia. How did the Federal Republic of Germany, a country which had made of its motto \u00ab Nie wieder Krieg \u00bb a categorical imperative, come to legitimize this historical lapse\u00a0? The analysis of the Bundestag's transcriptions of the sessions held from 16 October 1998 to 11 June 1999 - from the first session dealing with German participation in NATO operations to the session following the end of the war - shows how\u00a0: in the name of past lessons, the need to act won out over legal and ideological arguments\u00a0; de facto militarization of foreign policy and the warlike character of the assignment were relativized in the face of the humanitarian crisis and the risk of a new genocide in Kosovo\u00a0; German participation was part of a collective European action and the dominant theme of peace in Europe.\r\nAm 24. M\u00e4rz 1999 nehmen deutsche Tornados an Nato-Luftschl\u00e4gen gegen Serbien teil. Wie kam die Bundesrepublik dazu, nachdem \u00ab Nie wieder Krieg \u00bb zu einem kategorischen Imperativ wurde, diese historische Z\u00e4sur zu legitimieren\u00a0? Die Untersuchung der Plenarprotokolle des Bundestags vom 16. Oktober 1998 bis zum 11. Juni 1999, d.h. zwischen der ersten Sitzung \u00fcber die deutsche Teilnahme an den Nato-Eins\u00e4tzen und der auf das Kriegsende folgenden Sitzung, zeigt, wie im Namen der Vergangenheit die Notwendigkeit zum Handeln die politischen und ideologischen Argumente verdr\u00e4ngt hat\u00a0; wie die De-facto-Militarisierung der Au\u00dfenpolitik et der kriegerische Charakter des deutschen Einsatzes gegen\u00fcber dem humanit\u00e4ren Notfall und dem Risiko eines neuen V\u00f6lkermordes im Kosovo relativiert wurden\u00a0; und schlie\u00dflich wie die deutsche Teilnahme im Zeichen des Friedens und der Sicherheit in eine gemeinsame europ\u00e4ische Vorgehensweise eingebettet wurde.\r\n          \r\nFran\u00e7ois GENTON, D'un Sarajevo \u00e0 l'autre Les guerres de Yougoslavie (1991-2001), un \u00e9chec de l'Union europ\u00e9enne\u00a0?\r\nThe wars that took place between 1991 and 2001, and led to the dismantling of the Federal Socialist Republic of Yugoslavia, put an end to decades of European peace, maintained by a balance of terror during the Cold War. The European Union, founded in Maastricht in March 1992, was not able to solve these conflicts on its own. That failure is to be seen as relative, as the European Union is about to show the world how an efficient and consensual peace and development policy can durably change a region known for its traditional instability.\r\nDie Kriege, die bis 2001 zum Zerfall der Sozialistischen F\u00f6derativen Republik Jugoslawien f\u00fchrten, haben dem bis zum Ausgang des Kalten Krieges durch ein Gleichgewicht des Schreckens gesicherten Frieden in Europa ein Ende gesetzt. Die im M\u00e4rz 1992 in Maastricht gegr\u00fcndete Europ\u00e4ische Union erwies sich als unf\u00e4hig, diese Konflikte im Alleingang zu l\u00f6sen. Ihr Versagen ist aber nur relativ\u00a0: die Europ\u00e4ische Union ist dabei, der Welt zu zeigen, wie eine effiziente und konsensf\u00e4hige Friedens- und Entwicklungspolitik eine traditionell besonders instabile Region nachhaltig ver\u00e4ndern kann.\r\n          \r\nH\u00e9l\u00e8ne MIARD-DELACROIX, Entre strat\u00e9gie et dimension historique Les discours publics allemands sur l'Europe au moment de l'\u00e9largissement \u00e0 l'Est (2004-2005)\r\nTogether with the opening of the European Union to the Easter European countries, the ratification of the European constitutional Treaty and its rejection by referendum in France and the Netherlands, the years 2004 and 2005 make a turning point in the history of the European construction. The shaking of the entrenched beliefs, related to a new approach of Europe's borders generated a large reconsideration of the real meaning of the EU concept. Is the search for peace as an initial goal still relevant to understand today's Europe\u00a0?\r\nMit der Osterweiterung der Europ\u00e4ischen Union, der Ratifizierung des Europ\u00e4ischen Verfassungsvertrages und dessen Ablehnung \u00fcber die Referenden in Frankreich und den Niederlanden bilden die Jahre 2004 und 2005 eine Umbruchsphase in der Geschichte des europ\u00e4ischen Aufbaus. Die durch die Ver\u00e4nderung der Grenzen Europas bedingte Ersch\u00fctterung des europ\u00e4ischen Selbstverst\u00e4ndnisses lie\u00df die Frage nach dem Sinn der neuen Gemeinschaft aufkommen. Welchen neuen Platz nahm das historische Motiv Europas als Friedensraum im deutschen Europadiskurs ein\u00a0?","authors":["Jean-Marie Valentin"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/027\/9782252037027_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/027\/9782252037027_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/027\/9782252037027_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 ao\u00fbt 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Marie Valentin \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":398,"page_count":176,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":1600,"published_date":"2009-08-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252037027\/etudes-germaniques-n22009-penser-et-construire-leurope-de-la-paix-eternelle-a-la-securite-collective"},{"id":"9782252045312","title":"La Vie de Mohammed proph\u00e8te d'Allah","description":"Voici certainement la biographie la plus accessible et la plus compl\u00e8te de Mahomet, magnifiquement mise en images et enlumin\u00e9e par un des plus grands orientalistes, Etienne Dinet.\r\nCe beau livre reli\u00e9 et illustr\u00e9 \u00e0 \u00e9t\u00e9 command\u00e9 en 1918 pour honorer les musulmans morts pour la France, et n'avait jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en int\u00e9gralit\u00e9 avec l'histoire du contexte historique et la vie d'Etienne Dinet.\r\n\r\nLES AUTEURS:\r\nEtienne Dinet est un des plus grands peintres orientalistes. Converti \u00e0 l'islam, il n'aura de cesse avec Sliman Ben Ibrahim de rapprocher ses deux pays. Il fait appel au plus grand enlumineur alg\u00e9rien, Mohammed Racim pour d\u00e9corer les chapitres de son livre.\r\nDominique Baudis replace le livre dans son contexte g\u00e9opolitique, Ysabel Sa\u00efah Baudis \u00e9voque l'incroyable vie du peintre-\u00e9crivain.","authors":["Dinet","Ben"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/312\/9782252045312_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/312\/9782252045312_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/312\/9782252045312_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"55,00 \u20ac","formatted_published_date":"11 juillet 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Dinet, Ben \u2014 Klincksieck","translator":null,"weight":0,"page_count":274,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":5500,"published_date":"2014-07-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252045312\/la-vie-de-mohammed-prophete-dallah"}]}