{"data":[{"id":"9782080289629","title":"D\u00e9battre, comment nous reparler ?","description":"\u00abLa parole est au coeur de toutes les attentions : multiplication des concours d'\u00e9loquence, cr\u00e9ation du Grand Oral du baccalaur\u00e9at, institution de la lecture comme grande cause nationale, succ\u00e8s in\u00e9dit des films, \u00e9missions, livres, podcasts et formations qui lui sont consacr\u00e9s. Pourtant le d\u00e9bat, lui, se porte mal. Soumis \u00e0 la culture du buzz et du clash, parcouru d'anath\u00e8mes, crisp\u00e9 par les conflits identitaires, il est le sympt\u00f4me de notre difficult\u00e9 \u00e0 nous comprendre, \u00e0 nous \u00e9couter et finalement \u00e0 faire soci\u00e9t\u00e9. C'est que parler est une chose, mais savoir de quoi parler, avec qui, o\u00f9 et dans quel cadre en est une autre. Malgr\u00e9 tout, nous croyons \u00e0 la possibilit\u00e9 de r\u00e9enchanter le d\u00e9bat public. Parce que nous sommes persuad\u00e9s que la discussion et la controverse sur lesquelles se sont construites nos d\u00e9mocraties demeurent f\u00e9condes pour lutter contre les embrigadements et les s\u00e9paratismes. Parce que d\u00e9fendre des valeurs diff\u00e9rentes n'interdit pas de nous parler. Parce que c'est du choc des pierres que na\u00eet l'\u00e9tincelle.\u00bb","authors":["Bertrand P\u00e9rier","Guillaume Prigent"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/629\/9782080289629_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/629\/9782080289629_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/629\/9782080289629_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 octobre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bertrand P\u00e9rier, Guillaume Prigent \u2014 Flammarion","translator":null,"weight":246,"page_count":222,"readership":null,"editor":"Flammarion","price":1900,"published_date":"2022-10-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782080289629\/debattre-comment-nous-reparler"},{"id":"9782090354966","title":"AMIS ET COMPAGNIE : amis et compagnie ; niveau 3","description":"La collection Amis et Compagnie est destin\u00e9e \u00e0 des pr\u00e9-adolescents et adolescents \u00e0 partir de 11 ans et comporte 4 niveaux. L'ensemble des 4 volumes pr\u00e9pare aux niveaux A1, A2 et B1 du CECR selon une d\u00e9marche actionnelle bas\u00e9e sur les t\u00e2ches.\r\n\u00c9crite par Colette Samson,  Amis et compagnie met en sc\u00e8ne4 adolescents qui fabriquent la m\u00e9thode que les \u00e9l\u00e8ves vont utiliser enclasse ! \r\n Dot\u00e9e d'un mat\u00e9riel riche, cette m\u00e9thode repose sur unep\u00e9dagogie visant un v\u00e9ritable entra\u00eenement \u00e0 l'oral et \u00e0 l'\u00e9crit commeoutil de communication. \r\n \r\nUne oeuvre litt\u00e9raire sous forme de BD manga sert de \"fil rouge\" \u00e0chaque niveau. Elle permet une familiarisation des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 lalitt\u00e9rature :\r\n\r\n \r\n- Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas au niveau 1, - Les Mis\u00e9rables de Victor Hugo au niveau 2, - et les Contes et nouvelles de Guy de Maupassant au niveau 3.\r\n\r\n \r\nChaque unit\u00e9 se termine par une double page de r\u00e9capitulation desacquis en grammaire, vocabulaire, phon\u00e9tique, actes de paroles etstrat\u00e9gies d'apprentissage.\r\n\r\n \r\nLa pr\u00e9sentation des contenus culturels propose une p\u00e9dagogieactionnelle \u00e0 partir de t\u00e2ches qui invitent les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 comparer cescontenus avec leur propre culture.\r\n\r\n Amis et compagnie 3, qui correspond au niveau A1\/A2 duCadre europ\u00e9en commun de r\u00e9f\u00e9rence pour les langues, introduit ainsil'oeuvre d'un autre grand \u00e9crivain de langue fran\u00e7aise, Guy deMaupassant, mise en sc\u00e8ne en mangas.\r","authors":["Colette Samson"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/966\/9782090354966_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/966\/9782090354966_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/966\/9782090354966_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,30&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 janvier 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Colette Samson \u2014 Cle International","translator":null,"weight":396,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Cle International","price":2030,"published_date":"2009-01-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782090354966\/amis-et-compagnie-amis-et-compagnie-niveau-3"},{"id":"9782252036396","title":"L'Art d'enseigner de Martin Heidegger","description":"En juillet 1945 Martin Heidegger compara\u00eet devant la commission de d\u00e9nazification pour y r\u00e9pondre de deux chefs d'accusation\u00a0: avoir mis l'universit\u00e9 de Fribourg, dont il avait \u00e9t\u00e9 recteur, au service du parti national-socialiste; avoir asservi son enseignement philosophique \u00e0 un endoctrinement. Il s'agit, pour les autorit\u00e9s fran\u00e7aises d'occupation, de faire un exemple du plus c\u00e9l\u00e8bre philosophe europ\u00e9en. Paradoxe\u00a0: il ne reste de cet \u00e9pisode crucial, qui reviendra hanter la carri\u00e8re et la post\u00e9rit\u00e9 de Heidegger, que l'acte d'accusation et le verdict. La plaidoirie de Heidegger a disparu.\r\n          \r\nMais deux philosophes am\u00e9ricains, sp\u00e9cialistes de Heidegger, l'ont reconstitu\u00e9e, en renouvelant le geste de Platon qui \u00e9crivit la plaidoirie, perdue elle aussi, de Socrate, la fameuse Apologie. Heidegger, comme Socrate, y r\u00e9pond de l'accusation d'avoir corrompu la jeunesse et, comme Socrate, il y r\u00e9plique par une analyse de la relation enseignante et le p\u00e9ril d'avoir \u00e0 se justifier devant une autorit\u00e9 politique. Il \u00e9tait temps de faire conna\u00eetre au public fran\u00e7ais cet Art d'enseigner du penseur de la For\u00eat-Noire, qui est \u00e0 la fois une remarquable introduction \u00e0 la philosophie de Heidegger et une brillante d\u00e9monstration de ce qu'une connaissance intime de son oeuvre peut produire d'actuel.\r\n\r\n          \r\nImagine the transcript of the deposition of Martin Heidegger before the Committee on De-Nazification of Freiburg University in July 1945. Here would be a speech on a par with the apology of Socrates. At the beginning and at the end of metaphysics, the two greatest philosophers on trial--and, remarkably, on the same charges of impiety and corrupting youth, and by the same accusers, the powers of democracy restored.\r\nThe alleged reactionary irrationalism of Heidegger's thought had purportedly led him to make the worse argument appear the stronger. This modern-day Socrates was indicted for the \"impiety\" of turning the free space of the academy into the platform of National Socialist ideology, and for \"corrupting\" German youth, by indoctrinating them with Nazi propaganda and inciting them to action. Consider Heidegger in extremis, defending himself on the basis of a view of the meaning of higher education and pedagogy in general as Greek paideia, irreducible to either of the two predominant educational alternatives characteristic of modernity, liberal education and professional training.\r","authors":["Ares D. Axiotis","Val\u00e9rie Allen","Xavier Blandin"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/396\/9782252036396_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/396\/9782252036396_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/396\/9782252036396_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"22 octobre 2007","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ares D. Axiotis, Val\u00e9rie Allen, Xavier Blandin \u2014 Klincksieck","translator":"Xavier Blandin","weight":182,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":2500,"published_date":"2007-10-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252036396\/lart-denseigner-de-martin-heidegger"},{"id":"9782213720890","title":"L'h\u00e9ritage des langues : \u00e9thique et politique du dire, de l'\u00e9crire et du traduire ; s\u00e9minaire 2020-2021","description":"Marc Cr\u00e9pon propose une lecture des travaux de Derrida portant sur la relation entre l'identit\u00e9 et l'h\u00e9ritage des langues. Il entend d\u00e9construire les id\u00e9ologies nationalistes qui font de la langue un enjeu politique et social d'identit\u00e9, oubliant que celle-ci n'est jamais fixe, qu'elle \u00e9volue et se m\u00e9tisse au gr\u00e9 des apports. Elle ne peut ainsi \u00eatre la propri\u00e9t\u00e9 de personne, ni \u00eatre utilis\u00e9e comme facteur de domination.\r\n\r\nDans ce s\u00e9minaire qui s'adresse \u00e0 tous et ne suppose rien,Marc Cr\u00e9pon lit et nous fait lire   Monolinguisme de l'autre un texte bref, paradoxal et terriblement actuel de Jacques Derrida.\r\nIl s'agit, tout compte fait, de \u00ab l'enjeu politique de ce temps \u00bb : comment d\u00e9fendre la diff\u00e9rence linguistique, celle du fran\u00e7ais comme celle du moldave ou de l'ukrainien, sans c\u00e9der au nationalisme ? Je n'ai qu'une langue, \u00e9crit Jacques Derrida, et ce n'est pas la mienne. Il faut comprendre comment et pourquoi \u00ab une langue, \u00e7a n'appartient pas \u00bb. \u00c0 partir de ce constat : l'identit\u00e9, telle que fantasm\u00e9e et revendiqu\u00e9e par certains discours nationalistes, est une fiction, Marc Cr\u00e9pon propose une \u00e9thique et une politique du dire, de l'\u00e9crire, du traduire.","authors":["Marc Cr\u00e9pon"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/890\/9782213720890_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/890\/9782213720890_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/890\/9782213720890_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"2 novembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marc Cr\u00e9pon \u2014 Fayard","translator":null,"weight":540,"page_count":320,"readership":null,"editor":"Fayard","price":2400,"published_date":"2022-11-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782213720890\/lheritage-des-langues-ethique-et-politique-du-dire-de-lecrire-et-du-traduire-seminaire-2020-2021"},{"id":"9782130815914","title":"Les n\u00e9ologismes","description":"Comment naissent les mots ou les emplois nouveaux de mots d\u00e9j\u00e0 existants ?\r\nComment se forment-ils ? Quelle est leur utilisation en litt\u00e9rature ? Selon quelles modalit\u00e9s entrent-ils dans les dictionnaires ?\r\nLes n\u00e9ologismes font partie de la vie de tous ceux qui parlent, lisent, \u00e9coutent, \u00e9crivent, et le fonctionnement m\u00eame de la langue doit permettre la n\u00e9ologisation sous peine de conduire \u00e0 une langue morte.\r\nIndispensables, les n\u00e9ologismes rel\u00e8vent de l'\u00e9tude du syst\u00e8me linguistique et impliquent une r\u00e9flexion sur leurs conditions d'\u00e9mergence, leurs usages et leurs fortunes tr\u00e8s diverses, afin d'observer comment vit notre langue.\r","authors":["Jean Pruvost","Jean-fran\u00e7ois Sablayrolles"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100304"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/914\/9782130815914_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/914\/9782130815914_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/914\/9782130815914_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"27 f\u00e9vrier 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean Pruvost, Jean-fran\u00e7ois Sablayrolles \u2014 Que sais-je ?","translator":null,"weight":102,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Que sais-je ?","price":1000,"published_date":"2019-02-26T23:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782130815914\/les-neologismes"},{"id":"9782100762149","title":"Introduction \u00e0 la sociolinguistique","description":"Cet ouvrage pr\u00e9sente un aper\u00e7u des diff\u00e9rentes th\u00e9ories sociolinguistiques \u00e9tudi\u00e9es \u00e0 la fois par les sociologues, les psychologues et les linguistes. Discipline transversale, la sociolinguistique, n\u00e9e dans les ann\u00e9es 60, s'int\u00e9resse tout particuli\u00e8rement au d\u00e9veloppement actuel des soci\u00e9t\u00e9s pluriculturelles.","authors":["Henri Boyer"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100309"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/149\/9782100762149_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/149\/9782100762149_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/149\/9782100762149_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,50&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 avril 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Henri Boyer \u2014 Dunod","translator":null,"weight":255,"page_count":144,"readership":null,"editor":"Dunod","price":1750,"published_date":"2017-04-11T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782100762149\/introduction-a-la-sociolinguistique"},{"id":"9782336591780","title":"Entre deux langues, entre deux mondes : L'\u00e9cole, la famille et les jeunes dans la diglossie r\u00e9unionnaise","description":"Issu d'un travail doctoral en sciences de l'\u00e9ducation, cet ouvrage analyse les liens entre langue, culture et \u00e9ducation \u00e0 La R\u00e9union, dans un contexte marqu\u00e9 par la diglossie entre fran\u00e7ais et cr\u00e9ole. \u00c0 partir d'analyses historiques, de donn\u00e9es de terrain et de paroles de jeunes, l'auteure montre comment les hi\u00e9rarchies linguistiques influencent les trajectoires scolaires, les identit\u00e9s et le rapport au savoir. L'ouvrage propose une r\u00e9flexion accessible sur les enjeux d'une \u00e9ducation plus consciente, interculturelle et inclusive, attentive aux r\u00e9alit\u00e9s linguistiques et culturelles des \u00e9l\u00e8ves.","authors":["Davilla Verdun"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/780\/9782336591780_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/780\/9782336591780_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/780\/9782336591780_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 mars 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Davilla Verdun \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":183,"page_count":152,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1700,"published_date":"2026-03-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336591780\/entre-deux-langues-entre-deux-mondes-lecole-la-famille-et-les-jeunes-dans-la-diglossie-reunionnaise"},{"id":"9782220095608","title":"P\u00e9dagogie scientifique Tome 2 ; l'\u00e9ducation \u00e9l\u00e9mentaire","description":"Premi\u00e8re femme m\u00e9decin en Italie, Maria Montessori d\u00e9couvrit les enfants par la pathologie : seuls les \u00ab irr\u00e9cup\u00e9rables \u00bb, confin\u00e9s dans les conditions \u00e9pouvantables d'un asile de l'\u00e9poque, lui avaient \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s pour exercer son m\u00e9tier. Tr\u00e8s seule, elle \u00e9tudia les travaux de confr\u00e8res ayant trac\u00e9 la voie, comme Seguin ou Itard. Ce furent ses d\u00e9buts, les premi\u00e8res d\u00e9couvertes, et les premiers succ\u00e8s.Dans le tome I de la P\u00e9dagogie scientifique, elle transmettait une exp\u00e9rience aboutie aupr\u00e8s des 3-6 ans, commenc\u00e9e en 1907 \u00e0 la Casa dei Bambini du Trastevere, l'un des quartiers les plus populaires et les plus pauvres de Rome. Les tomes II et III, s\u00e9par\u00e9s dans l'\u00e9dition de 1970, forment en r\u00e9alit\u00e9 un tout : ce sont les fondamentaux de l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire, de 6 \u00e0 12 ans.Le mat\u00e9riel, d\u00e9taill\u00e9 de mani\u00e8re scientifique, est appr\u00e9hend\u00e9 avec toutes les notions anthropologiques qui le sous-tendent.Bien loin d'un contexte pass\u00e9, vieillot et surann\u00e9, qui pourrait l'enfermer, Maria Montessori y reste pionni\u00e8re et novatrice. Lettres rugueuses, syst\u00e8me d\u00e9cimal, largement diffus\u00e9s aujourd'hui, s'ins\u00e8rent cependant dans un ensemble bien plus vaste, une progression didactique coh\u00e9rente en profondeur, qui m\u00e9ritent d'\u00eatre d\u00e9couverts et transmis.La lecture attentive du cycle \u00e9l\u00e9mentaire restera donc pour beaucoup un lieu de d\u00e9couvertes et un enrichissement pour tous.\r\nMaria Montessori (1870-1952) est mondialement connue pour la p\u00e9dagogie et la m\u00e9thode qui portent son nom. Son oeuvre en fran\u00e7ais est \u00e9dit\u00e9e chez Descl\u00e9e de Brouwer.\r","authors":["Maria Montessori"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/608\/9782220095608_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/608\/9782220095608_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/608\/9782220095608_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"31 octobre 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maria Montessori \u2014 Descl\u00e9e de Brouwer","translator":null,"weight":424,"page_count":328,"readership":null,"editor":"Descl\u00e9e de Brouwer","price":2190,"published_date":"2018-10-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":["9782220097398"],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782220095608\/pedagogie-scientifique-tome-2-leducation-elementaire"},{"id":"9782200623494","title":"Les th\u00e9ories de la surveillance ; du panoptique aux surveillance studies","description":"Vid\u00e9osurveillance de rue, compteurs connect\u00e9s, fichiers num\u00e9riques, puces RFID, lois sur le renseignement, g\u00e9olocalisation, programme \u00ab  Prism  \u00bb de la NSA, reconnaissance faciale, tra\u00e7age, recommandations et offres pr\u00e9dictives de la grande distribution... la surveillance est omnipr\u00e9sente dans les d\u00e9bats publics et semble avoir investi l'ensemble des territoires de la vie quotidienne, accr\u00e9ditant la th\u00e8se de l'av\u00e8nement d'une v\u00e9ritable soci\u00e9t\u00e9 de la surveillance g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.\r\n\r\nFantasme s\u00e9curitaire ou panique liberticide, la surveillance est \u00e9galement devenue un objet de r\u00e9flexion scientifique, ouvrant un champ de recherche et d'analyse en plein d\u00e9veloppement : les Surveillance Studies.\r\n  \r\nEn privil\u00e9giant une d\u00e9marche pluridisciplinaire (litt\u00e9rature, philosophie, science politique, sociologie, sciences de la communication) et en prenant en compte les \u00e9volutions m\u00e9diatiques de la soci\u00e9t\u00e9 ( \u00e9crans, r\u00e9seaux, plateformes), cet ouvrage propose un panorama complet des th\u00e9ories de la surveillance, des textes fondateurs (Bentham, Taylor, Weber, Foucault, Deleuze...) aux notions les plus r\u00e9centes (\u00ab  vigilance  \u00bb, \u00ab  sousveillance  \u00bb, \u00ab  capitalisme de surveillance  \u00bb, \u00ab  shareveillance  \u00bb, \u00ab  exposition  \u00bb).\r\n\r\nDepuis ces premi\u00e8res approches essentiellement organisationnelles, le champ s'est ouvert \u00e0 la complexit\u00e9 des enjeux sociaux, politiques et personnels de la nouvelle \u00ab  \u00e9conomie de la visibilit\u00e9  \u00bb num\u00e9rique, laissant entrevoir l'\u00e9mergence contemporaine d'une v\u00e9ritable \u00ab  culture  \u00bb de la surveillance.\r","authors":["Olivier A\u00efm"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100403"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/494\/9782200623494_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/494\/9782200623494_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/494\/9782200623494_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 novembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Olivier A\u00efm \u2014 Armand Colin","translator":null,"weight":482,"page_count":256,"readership":null,"editor":"Armand Colin","price":2600,"published_date":"2020-11-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782200623494\/les-theories-de-la-surveillance-du-panoptique-aux-surveillance-studies"},{"id":"9782130838371","title":"Vivre heureux longtemps: combien \u00e7a co\u00fbte ?","description":"Nous vivons de plus en plus longtemps. C'est un trait marquant des soci\u00e9t\u00e9s contemporaines. Cependant, tout le monde ne profite pas de cette long\u00e9vit\u00e9 accrue de la m\u00eame fa\u00e7on. La dur\u00e9e de vie et, peut-\u00eatre plus important, le nombre d'ann\u00e9es que l'on peut esp\u00e9rer vivre sans \u00eatre limit\u00e9 par un probl\u00e8me de sant\u00e9, varient selon le genre, le niveau d'\u00e9ducation et la r\u00e9gion de r\u00e9sidence. Une fois ce d\u00e9cor plant\u00e9, ce livre s'articule autour de trois axes.  Combien co\u00fbte cette long\u00e9vit\u00e9 accrue qui implique des d\u00e9penses de retraites et de sant\u00e9 grandissantes ? Dans quelles conditions peut-on vieillir heureux et en bonne sant\u00e9 ? Enfin, comment pr\u00e9parer l'avenir et \u00e9viter les risques d'impr\u00e9voyance, de d\u00e9ni et de maltraitance ?\r","authors":["Xavier Flawinne","Pierre Pestieau"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100409"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/371\/9782130838371_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/371\/9782130838371_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/371\/9782130838371_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 octobre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Xavier Flawinne, Pierre Pestieau \u2014 PUF","translator":null,"weight":188,"page_count":192,"readership":null,"editor":"PUF","price":1600,"published_date":"2022-10-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782130838371\/vivre-heureux-longtemps-combien-ca-coute"},{"id":"9782336535098","title":"Langues et cultures dans les alliances d'universit\u00e9s europ\u00e9ennes : Un levier pour la formation de demain","description":"Depuis 2019, l'heure en Europe est \u00e0 la constitution d'alliances d'universit\u00e9s europ\u00e9ennes (AUEs) : des \u00e9tablissements supranationaux du sup\u00e9rieur relevant du Programme Erasmus+ de la Commission europ\u00e9enne. Au sein de ces institutions cependant, langues et cultures sont appel\u00e9es \u00e0 jouer un r\u00f4le central car c'est par leur truchement que les \u00e9tablissements partenaires vont pouvoir se structurer en \u00ab alliances \u00bb et viabiliser le mod\u00e8le organisationnel dont ils sont partie prenante. Cette singularit\u00e9 pose toutefois un certain nombre de questions sur les plans de la gouvernance linguistique, de l'innovation, de la recherche scientifi que et de la p\u00e9dagogie universitaire.\r\nDans cet ouvrage, il s'agit de fait d'engager une r\u00e9flexion sur les apports, les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s que langues et cultures sont vou\u00e9es \u00e0 engendrer dans les AUEs. Ces pr\u00e9occupations sont susceptibles d'int\u00e9resser tout lecteur d\u00e9sireux d'explorer une\r\nquestion \u00e9ducative jusqu'alors peu document\u00e9e mais pr\u00e9sentant un fort potentiel d'impact soci\u00e9tal.","authors":["C\u00e9dric Brudermann"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/098\/9782336535098_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/098\/9782336535098_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/098\/9782336535098_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"29,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 juin 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9dric Brudermann \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":423,"page_count":278,"readership":"Tout public","editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2900,"published_date":"2025-06-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782336535098\/langues-et-cultures-dans-les-alliances-duniversites-europeennes-un-levier-pour-la-formation-de-demain"},{"id":"9782343235943","title":"Doublage et sous-titrage : guide d'une profession en plein essor","description":"Le fameux esperanto universel du cin\u00e9ma muet cessa de l'\u00eatre bien avant l'av\u00e8nement du cin\u00e9ma parlant, avec l'insertion d'intertitres aidant au d\u00e9veloppement de l'intrigue et devant \u00eatre traduits pour les  diff\u00e9rents publics de chaque pays ou territoire. Avec la naissance et la popularit\u00e9 imm\u00e9diate du cin\u00e9ma, la traduction audiovisuelle est devenue un outil essentiel pour que chaque programme audiovisuel,  fictionnel ou non, atteigne tous les publics et traverse toutes les fronti\u00e8res. L'irruption r\u00e9cente dans nos vies des plateformes de vid\u00e9os \u00e0 la demande a chang\u00e9 les r\u00e8gles du secteur de la postproduction audiovisuelle et a impact\u00e9 de fa\u00e7on notable la localisation de contenus audiovisuels. Ce volume pr\u00e9sente les deux grandes modalit\u00e9s de localisation audiovisuelle : le doublage et le sous-titrage.","authors":["Fr\u00e9deric Chaume","Jean-no\u00ebl Pappens"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100404"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/943\/9782343235943_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/943\/9782343235943_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/943\/9782343235943_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,50&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"19 juillet 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fr\u00e9deric Chaume, Jean-no\u00ebl Pappens \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":403,"page_count":246,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":2850,"published_date":"2021-07-18T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343235943\/doublage-et-sous-titrage-guide-dune-profession-en-plein-essor"},{"id":"9782251700069","title":"Le bruissement des matins clairs","description":"Le Bruissement des matins clairs r\u00e9v\u00e8le les arcanes de la traduction par le prisme de l'exp\u00e9rience d'un de ses praticiens les plus fervents.\r\nConfidences personnelles et consid\u00e9rations professionnelles se chevauchent pour offrir une vision \u00e9largie d'une occupation qui compte parmi les plus nobles mais les plus exigeantes qui soient.\r\n\u00c9maill\u00e9 d'anecdotes plaisantes et d'exemples pertinents, l'ouvrage r\u00e9v\u00e8le en toile de fond toute la passion de l'auteur pour son m\u00e9tier.\r\nLes langagiers autant que le grand public trouveront \u00e0 coup s\u00fbr leur compte dans cet ouvrage accessible qui vise \u00e0 mieux faire comprendre cette profession fascinante \u00e0 plus d'un titre.\r\nBeaucoup de chercheurs se penchent sur la th\u00e9orie de l'acte traductionnel, mais il existe peu de sociographies sur les r\u00e9alit\u00e9s quotidiennes du travail du traducteur. Comment ce professionnel vitil sa condition de communicateur diaphane au sein de la cit\u00e9 ? Quel est son rapport avec la langue et la litt\u00e9rature ? De quel bagage cognitif doit-il disposer pour d\u00e9passer le simple transcodage et fournir des traductions aussi naturelles que le texte original ?\r\nLe Bruissement des matins clairs. Propos d'un traducteur d\u00e9voile le quotidien d'un traducteur professionnel qui t\u00e9moigne humblement des joies et des peines, mais surtout des d\u00e9fis que repr\u00e9sente la communication interlinguistique.\r","authors":["Andre Senecal"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/069\/9782251700069_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/069\/9782251700069_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/069\/9782251700069_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"13 avril 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Andre Senecal \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":195,"page_count":158,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":2600,"published_date":"2016-04-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251700069\/le-bruissement-des-matins-clairs"},{"id":"9782200636340","title":"Savons-nous vraiment parler ? du contrat linguistique comme contrat social","description":"Nous perdons un temps fou \u00e0 ne pas \u00eatre d'accord. Contrairement \u00e0 ce que l'on imagine, nous ne nous comprenons pas - ou du moins pas suffisamment.  \u00ab Parlons plus pour mieux nous comprendre ! \u00bb, entonnera-t-on. Et pourtant, il suffit de pratiquer une langue \u00e9trang\u00e8re pour que la difficult\u00e9 de comprendre et d'\u00eatre compris nous assaille et nous \u00e9veille. Par effet retour, on prend la mesure de l'illusion dans laquelle nous bercent les langues que nous pensons ma\u00eetriser, \u00e0 commencer par notre langue maternelle.\r\nPlut\u00f4t que de parler plus, n'est-il pas temps de parler moins et de parler mieux, ou diff\u00e9remment ? Mais il en est du contrat linguistique comme du contrat social, du \u00ab savoir-parler \u00bb comme du savoir-vivre. Et pour savoir parler, les mots et les r\u00e8gles de grammaire ne suffisent pas. Tout particuli\u00e8rement \u00e0 l'heure d'internet et de la communication mondialis\u00e9e, dans laquelle les fronti\u00e8res entre communication priv\u00e9e et publique d'une part, et nationale et internationale d'autre part, sont devenues dangereusement poreuses. Il est donc temps de reprendre le contr\u00f4le de nos comportements communicatifs, comme nous l'avons fait \u00e0 chaque fois que l'innovation technologique nous a permis d'accroitre nos libert\u00e9s et nos pouvoirs individuels, aujourd'hui internet et r\u00e9seaux sociaux.\r\n  \u00ab  Des connaissances solides, des id\u00e9es, une capacit\u00e9 de synth\u00e8se impressionnante. Vous refondez, en fait, la notion de communication, comme centrale \u00e0 nos \u00e9tudes. Et vous en montrez toutes les facettes, parfois inattendues : le plurilinguisme, la question de la norme, les mensonges en ligne, l'art de converser, l'\u00e9loquence. Vous proposez \u00e0 tout lecteur de bonne foi une th\u00e9orie de la communication au service de la paix civile. C'est un bon livre, bien pens\u00e9, bien \u00e9crit ; c'est un livre utile.  \u00bb  Bernard Cerquiglini Professeur \u00e9m\u00e9rite de l'Universit\u00e9 de Paris, ancien Recteur de l'Agence universitaire de la Francophonie Vice-Pr\u00e9sident de la Fondation des Alliances fran\u00e7aises Membre de l'Acad\u00e9mie royale des sciences, lettres et beaux-arts de Belgique","authors":["Sylvain Detey"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782200636340_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782200636340_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782200636340_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 avril 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sylvain Detey \u2014 Armand Colin","translator":null,"weight":430,"page_count":416,"readership":null,"editor":"Armand Colin","price":2390,"published_date":"2023-04-04T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782200636340\/savons-nous-vraiment-parler-du-contrat-linguistique-comme-contrat-social"},{"id":"9782351133569","title":"Abr\u00e9g\u00e9 du code typographique \u00e0 l'usage de la presse","description":"L'orthographe ne sert \u00e0 rien. Sauf si l'on comprend mieux ce dont il s'agit lorsque l'on \u00e9crit \u00ab tonneau d'eau\u00bb plut\u00f4t que \u00ab tonodo\u00bb. Il en est de m\u00eame des r\u00e8gles typographiques qui n'ont d'autre but que de faciliter la lisibilit\u00e9 d'un texte. Or, aujourd'hui, ce ne sont plus des typographes hautement qualifi\u00e9s qui composent les textes dans la presse et dans l'\u00e9dition, mais les secr\u00e9taires d'\u00e9dition, les auteurs ou les journalistes eux-m\u00eames. Ce petit livre est fait \u00e0 leur attention. Ils y trouveront, parfaitement class\u00e9es et illustr\u00e9es de nombreux exemples, toutes les r\u00e8gles de base de la pr\u00e9sentation typographique : l'usage de l'italique, l'emploi des lettres capitales, la mani\u00e8re d'\u00e9crire les nombres, les abr\u00e9viations, la ponctuation, la division des mots et des phrases. Il est \u00e9galement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 tous ceux que les r\u00e8gles typographiques passionnent... ou effraient et qui souhaitent rendre plus lisibles leurs \u00e9crits. Quant \u00e0 l'avalanche de textes qui inondent la toile, gageons qu'une modeste partie finira bien par \u00absubir\u00bb la correction. On a le droit d'\u00eatre optimiste !","authors":["Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100400","9100410"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/569\/9782351133569_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/569\/9782351133569_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/569\/9782351133569_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mai 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Edisens","translator":null,"weight":172,"page_count":120,"readership":null,"editor":"Edisens","price":1300,"published_date":"2019-04-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782351133569\/abrege-du-code-typographique-a-lusage-de-la-presse"},{"id":"9782364416123","title":"Portraits de lexicographes : Larive et Fleury, Paul Gu\u00e9rin et Jules Trousset","description":"Trois auteurs \u00e0 d\u00e9couvrir au pays myst\u00e9rieux de la fabrique des dictionnaires, Larive et Fleury, Paul Gu\u00e9rin et Jules Trousset.\r\n\r\nCet ouvrage propose trois enqu\u00eates au pays m\u00e9connu des dictionnaires de la Troisi\u00e8me r\u00e9publique naissante. Elles permettent de mieux comprendre ce paysage \u00e9ditorial, les parcours et les strat\u00e9gies des auteurs et de leurs \u00e9diteurs et les affrontements auxquels ils se livr\u00e8rent par textes interpos\u00e9s.\r\nLarive et Fleury, Paul Gu\u00e9rin et Jules Trousset, ont marqu\u00e9 le XIXe si\u00e8cle en signant des dictionnaires de r\u00e9f\u00e9rence qui concurrenc\u00e8rent ceux de Pierre Larousse. Les deux premiers se dissimulaient derri\u00e8re un pseudonyme et sign\u00e8rent aussi de nombreux manuels ; Paul Gu\u00e9rin voilait sa qualit\u00e9 d'abb\u00e9 pour le grand public, tout en se vantant d'\u00eatre protonotaire apostolique aupr\u00e8s de ses souscripteurs ; Jules Trousset signa quant \u00e0 lui de nombreux ouvrages de vulgarisation ainsi qu'un dictionnaire et cultiva le myst\u00e8re en cherchant \u00e0 effacer ses traces.\r","authors":["Francois Gaudin","Jean-Yves Mollier"],"category_codes":["9000000","9100000","9100300","9100304"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/123\/9782364416123_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/123\/9782364416123_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/123\/9782364416123_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"11 juin 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Francois Gaudin, Jean-Yves Mollier \u2014 Editions universitaires de Dijon","translator":null,"weight":525,"page_count":230,"readership":null,"editor":"Editions universitaires de Dijon","price":2200,"published_date":"2026-06-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364416123\/portraits-de-lexicographes-larive-et-fleury-paul-guerin-et-jules-trousset"},{"id":"9782359350999","title":"Langues, cultures, religions","description":"\u00c9mile Benveniste a longtemps partag\u00e9 son temps entre le Coll\u00e8ge de France, o\u00f9 son cours a donn\u00e9 naissance aux articles des Probl\u00e8mes de linguistique g\u00e9n\u00e9rale I et II (1966 et 1974), et l'\u00c9cole Pratique des Hautes \u00c9tudes, o\u00f9 son cours a donn\u00e9 naissance aux articles ici r\u00e9unis...\r\nBenveniste lui-m\u00eame avertissait d\u00e8s la pr\u00e9face de PLG I, 1966, p. 1 : \u00ab Il faudra se p\u00e9n\u00e9trer de cette v\u00e9rit\u00e9 que la r\u00e9flexion sur le langage n'est fructueuse que si elle porte d'abord sur les langues r\u00e9elles. L'\u00e9tude de ces organismes empiriques, historiques, que sont les langues demeure le seul acc\u00e8s possible \u00e0 la compr\u00e9hension des m\u00e9canismes g\u00e9n\u00e9raux et du fonctionnement du langage. \u00bb C'est de ces linguistiques particuli\u00e8res que parlent les 34 articles (1930-1968) recueillis dans le pr\u00e9sent volume.\r","authors":["Emile Benveniste","Chlo\u00e9 Laplantine","Georges-jean Pinault"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/999\/9782359350999_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/999\/9782359350999_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/999\/9782359350999_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"28 f\u00e9vrier 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emile Benveniste, Chlo\u00e9 Laplantine, Georges-jean Pinault \u2014 Lambert-Lucas","translator":null,"weight":460,"page_count":380,"readership":null,"editor":"Lambert-Lucas","price":3000,"published_date":"2015-02-27T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359350999\/langues-cultures-religions"},{"id":"9782220095592","title":"P\u00e9dagogie scientifique Tome 1 ; la d\u00e9couverte de l'enfant","description":"Ce livre a marqu\u00e9 l'Histoire d'une pierre. Il a annonc\u00e9 le d\u00e9but d'une \u00e8re nouvelle dans l'\u00e9ducation : le b\u00e2timent scolaire, souvent sombre, ressemblant \u00e0 une baraque o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient reclus, fit place \u00e0 une construction de petite taille, attractive, proche de celles qui les accueillent aujourd'hui ; les lourds bureaux noirs furent abandonn\u00e9s pour des chaises et des tables l\u00e9g\u00e8res, color\u00e9es, qui emplissent maintenant nos \u00e9coles. Il indiqua aussi le passage de l'immobilit\u00e9 et du silence, auxquels les \u00e9coliers \u00e9taient contraints, \u00e0 l'activit\u00e9 et la gaiet\u00e9 d'une vie normale d'enfant.Cet ouvrage fut le signal que le temps du ma\u00eetre tyrannique et s\u00e9v\u00e8re, imposant des t\u00e2ches contre nature, exigeant une stricte discipline maintenue par des ch\u00e2timents, \u00e9tait r\u00e9volu. Il fallait c\u00e9der la place \u00e0 l'accompagnateur serein et bienveillant, \u00e9tudiant les moyens de favoriser le d\u00e9veloppement naturel des potentialit\u00e9s de l'enfant. Par ce livre, cet enfant passa des conditions d'emprisonnement et d'esclavage o\u00f9 il \u00e9tait tenu, \u00e0 celles de libert\u00e9 et de ma\u00eetrise de soi.Bien des choses sont arriv\u00e9es, depuis sa publication, mais, de toutes les oeuvres de la doctoresse Montessori, cet \u00e9crit reste le plus pr\u00e9cieux.Il fut son tout premier livre, et cette \u00e9dition historique, publi\u00e9e aujourd'hui, r\u00e9v\u00e8le, comme seul un tel ouvrage peut le faire, la fra\u00eecheur, l'enthousiasme et les sentiments d'une \u00e2me qui a fait une grande d\u00e9couverte : la d\u00e9couverte de l'enfant.\r\nMario M. MONTESSORI Une des premi\u00e8res femmes m\u00e9decins d'Italie, Maria Montessori (1870-1952) est mondialement connue pour la p\u00e9dagogie et la m\u00e9thode qui portent son nom. Son oeuvre en fran\u00e7ais est \u00e9dit\u00e9e chez Descl\u00e9e de Brouwer.\r","authors":["Maria Montessori"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/592\/9782220095592_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/592\/9782220095592_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/592\/9782220095592_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"31 octobre 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maria Montessori \u2014 Descl\u00e9e de Brouwer","translator":null,"weight":392,"page_count":304,"readership":null,"editor":"Descl\u00e9e de Brouwer","price":2190,"published_date":"2018-10-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":["9782220097381"],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782220095592\/pedagogie-scientifique-tome-1-la-decouverte-de-lenfant"},{"id":"9782359354485","title":"L'horrible langue allemande \/ The awful german language","description":"Aussi modeste soit-il, ce livre, lecteur, lectrice, est une perle qui m\u00e9rite toute ton attention.\r\nD\u00e9clar\u00e9 d\u00e8s le titre, le parti pris humoristique court-circuite habilement les pr\u00e9ventions contre la langue allemande qu'il pr\u00e9tend \u00e9tayer chez ses\u00b7lecteurs de langue anglaise. Tant de francophones partagent les m\u00eames pr\u00e9jug\u00e9s qu'il est juste de leur proposer enfin cette cure d'humour \u00ab \u00e0 domicile \u00bb.\r\nPlus encore que l'\u00e9dition bilingue in\u00e9dite d'un essai politically incorrect de l'un des plus grands humoristes de langue anglaise, tu tiens en main le r\u00e9sultat d'une exp\u00e9rience de traduction qui fut aussi une exp\u00e9rience de vie pour les \u00e9tudiants qui ont entrepris cette initiation. \u00abIls ignoraient que c'\u00e9tait impossible, alors ils l'ont fait\u00bb - \u00abThey did not know it was impossible so they did it\u00bb?: la c\u00e9l\u00e8bre formule attribu\u00e9e \u00e0 Mark Twain trouve sa parfaite illustration dans ce travail.\r\nEn fran\u00e7ais comme en anglais, cette \u00e9dition bilingue invite \u00e0 abandonner tout esprit de s\u00e9rieux sans pour autant cesser d'en apprendre.\r\n\r\nProduite par l'Universit\u00e9 de Strasbourg \u00e0 l'occasion du Congr\u00e8s 2022 de l'Association nationale des langues \u00e9trang\u00e8res appliqu\u00e9es, la premi\u00e8re \u00e9dition bilingue anglais-fran\u00e7ais de The Awful German Language a vite \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9e. Elle est ici reprise dans un nouveau format.\r\n\r\nEn couverture : Portrait de Mark Twain par Theresa Heyer.","authors":["Mark Twain"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200","9100204"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/485\/9782359354485_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/485\/9782359354485_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/485\/9782359354485_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"31 janvier 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Mark Twain \u2014 Lambert-Lucas","translator":null,"weight":220,"page_count":128,"readership":"Tout public","editor":"Lambert-Lucas","price":2000,"published_date":"2025-01-30T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359354485\/lhorrible-langue-allemande-the-awful-german-language"},{"id":"9782365123808","title":"L'\u00e9cole discrimine-t-elle ? le cas des descendants de l'immigration nord-africaine","description":"L'\u00c9COLE DISCRIMINE-T-ELLE\u00c2 ?\r\n\r\n\r\n Le cas des descendants de l'immigration nord-Africaine La discrimination s'est constitu\u00e9e comme un fait majeur au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies dans diff\u00e9rents pans de la soci\u00e9t\u00e9 comme l'acc\u00e8s \u00e0 l'emploi ou au logement. Cet ouvrage est consacr\u00e9 \u00e0 la discrimination dans le domaine scolaire encore peu explor\u00e9e. Il s'attache centralement \u00e0 une population particuli\u00e8re celle des descendants de l'immigration nord-Africaine. L'ouvrage revient globalement leur rapport \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise sur plusieurs g\u00e9n\u00e9rations en soulignant les entraves \u00e0 la reconnaissance d'une citoyennet\u00e9 fran\u00e7aise pleine et enti\u00e8re. L'\u00e9cole est pr\u00e9cis\u00e9ment le lieu o\u00f9 se joue ces processus de reconnaissance ou au contraire d'exclusion et de discriminations. L'ouvrage montre que si l'\u00e9cole ne discrimine pas de fa\u00e7on syst\u00e9matique les \u00e9l\u00e8ves descendants de l'immigration nord-Africaine, se produisent bien en revanche en son sein des m\u00e9canismes discriminatoires qu'il s'agisse des expressions de racisme entre \u00e9l\u00e8ves, parfois entre enseignants et \u00e9l\u00e8ves, des m\u00e9canismes d'orientation biais\u00e9s par l'origine migratoire, ou encore des processus de s\u00e9gr\u00e9gation scolaire inter et intra-\u00e9tablissements qui par leur ampleur s'assimilent \u00e0 des pratiques discriminatoires. Constituent ainsi des discriminations scolaires tous faits actes ou d\u00e9cisions de nature \u00e0 porter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 et \u00e0 l'int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves comme de leurs parents et d'exercer une influence potentiellement pr\u00e9judiciable sur les trajectoires scolaires. L'ouvrage interroge ainsi la capacit\u00e9 de l'\u00e9cole \u00e0 faire monde commun, dans un contexte o\u00f9 la transmission des valeurs r\u00e9publicaines \u00e0 l'\u00e9cole est en crise. Il dresse ainsi un \u00e9tat des lieux pour une \u00e9cole plus \u00e9galitaire, moins marqu\u00e9e par les rapports d'alt\u00e9rit\u00e9 qui la traversent et la fragmentent, et globalement plus respectueuse du droit de l'\u00e9ducation. \r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\n Choukri Ben Ayed est professeur de sociologie \u00e0 l'Universit\u00e9 de Limoges, membre du GRESCO (Groupe de Recherches Sociologiques sur les soci\u00e9t\u00e9s Contemporaines). Il est l'auteur notamment des ouvrages\u00c2 : Grande pauvret\u00e9, in\u00e9galit\u00e9s sociales et \u00e9cole. Sortir de la fatalit\u00e9 (dir), Paris, Berger-Levrault, 2021, La mixit\u00e9 sociale \u00e0 l'\u00e9cole : tensions, enjeux, perspectives, Paris, Armand Colin, 2015, \u00c9cole : les pi\u00e8ges de la concurrence. Comprendre le d\u00e9clin de l'\u00e9cole fran\u00e7aise (coord avec Sylvain Broccolichi et Dani\u00e8le Trancart), Paris, La D\u00e9couverte, 2015, L'\u00e9cole d\u00e9mocratique. Vers un renoncement politique ? (dir), Paris, Armand Colin, 2010, Le nouvel ordre \u00e9ducatif local. Mixit\u00e9, disparit\u00e9s, luttes locales, Paris, PUF, 2009","authors":["Choukri Ben Ayed"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/808\/9782365123808_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/808\/9782365123808_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/808\/9782365123808_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"11 mai 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Choukri Ben Ayed \u2014 Croquant","translator":null,"weight":545,"page_count":350,"readership":null,"editor":"Croquant","price":2000,"published_date":"2023-05-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782365123808\/lecole-discrimine-t-elle-le-cas-des-descendants-de-limmigration-nord-africaine"},{"id":"9782386425523","title":"Le football, un acteur \u00e9ducatif ? Enjeux p\u00e9dagogiques et soci\u00e9taux","description":"Comment le football peut-il devenir un acteur \u00e9ducatif majeur et un levier pour cr\u00e9er du lien social ? Le football occupe une place unique dans la soci\u00e9t\u00e9 mobilisant des millions d'acteurs, des b\u00e9n\u00e9voles aux \u00e9ducateurs, f\u00e9d\u00e9rant pr\u00e8s de 2,5 millions de licenci\u00e9s en 2024. Au-del\u00e0 de son r\u00f4le symbolique, le football s'impose comme un acteur \u00e9ducatif majeur par le nombre de jeunes qu'il concerne, en sollicitant des comp\u00e9tences sociales telles que la coop\u00e9ration, l'esprit d'\u00e9quipe ou la r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Cependant, des d\u00e9fis persistent : violences, discriminations, contradictions entre les valeurs \u00e9ducatives et les exigences de la comp\u00e9tition de haut niveau. Consciente de ces enjeux, la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Football d\u00e9ploie des outils \u00e9ducatifs et des programmes de pr\u00e9vention afin de promouvoir les valeurs inclusives. Les travaux pr\u00e9sent\u00e9s ici analysent ces initiatives. Comment le football peut-il \u00eatre un levier de continuit\u00e9 \u00e9ducative et un acteur du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences transf\u00e9rables du sport \u00e0 la vie sociale ?   Cet ouvrage pr\u00e9sente des mod\u00e8les innovants en psychologie du d\u00e9veloppement et des m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques transposables dans le sport ou \u00e0 l'\u00e9cole. \u00c0 l'heure o\u00f9 s\u00e9vissent dans notre soci\u00e9t\u00e9 les dangers de l'individualisme, des s\u00e9paratismes, des discriminations, ces outils concernent tous les acteurs du champ \u00e9ducatif : enseignants, \u00e9ducateurs sportifs, psychologues, \u00e9tudiants, d\u00e9cideurs du monde sportif, \u00e9ducatif et politique.\r\n","authors":["B\u00e9atrice Clavel-Inzirillo","Lionel Souche","Philippe Diallo","Jean-Louis Borloo"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500","9100504"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/523\/9782386425523_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/523\/9782386425523_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/523\/9782386425523_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 mai 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"B\u00e9atrice Clavel-Inzirillo, Lionel Souche, Philippe Diallo, Jean-Louis Borloo \u2014 In Press","translator":null,"weight":228,"page_count":200,"readership":"Tout public","editor":"In Press","price":1800,"published_date":"2025-05-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782386425523\/le-football-un-acteur-educatif-enjeux-pedagogiques-et-societaux"},{"id":"9782252035276","title":"Textes esth\u00e9tiques","description":"Schelling, philosophe du \u00ab premier romantisme \u00bb (Fr\u00fchromantik), situe tr\u00e8s haut le miracle de l'art, clef de vo\u00fbte et organon de la philosophie. Dans le \u00ab syst\u00e8me de l'identit\u00e9 \u00bb, l'art est r\u00e9v\u00e9lation privil\u00e9gi\u00e9e de l'absolu.\r\nMais le cours de philosophie de l'art, enseign\u00e9 avec \u00e9clat \u00e0 I\u00e9na et \u00e0 Wurtzbourg (de 1802 \u00e0 1805) a souffert de sa publication tardive (dans les oeuvres posthumes). C'est lui qui fournit la majeure partie de ce recueil. Xavier Tilliette, concepteur du volume, y a ajout\u00e9 le magnifique \u00ab Discours des arts plastiques \u00bb de 1807 et d'autres expos\u00e9s de grands styles.\r\n\u00c9pris de la Renaissance italienne, f\u00e9ru d'Antiquit\u00e9, Schelling, dans la mouvance de Winckelmann, de Goethe et de Schlegel, montre combien son romantisme est classique et m\u00eame n\u00e9oclassique.\r","authors":["Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling","Alain Pernet","Xavier Tilliette","Liliane Brion-guerry"],"category_codes":["9000000","9100000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/276\/9782252035276_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/276\/9782252035276_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/276\/9782252035276_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"33,75&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"18 mai 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Alain Pernet, Xavier Tilliette, Liliane Brion-guerry \u2014 Klincksieck","translator":"Alain Pernet","weight":352,"page_count":208,"readership":null,"editor":"Klincksieck","price":3375,"published_date":"2005-05-17T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782252035276\/textes-esthetiques"},{"id":"9782367177311","title":"Petite enfance et plein air ; potentialit\u00e9s en cr\u00e8che et halte-garderie","description":"Ressurgit le besoin d'encourager l'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement, le lien avec la nature au quotidien d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge.\r\nQu'est-ce qui a frein\u00e9 ce mouvement d'\u00e9ducation en plein air amorc\u00e9 en France d\u00e8s 1900 et poursuivi dans d'autres pays tels l'Allemagne, la Su\u00e8de, la Suisse, toute l'Europe du Nord ?\r\n \r\nQu'est-ce que la p\u00e9dagogie par la nature ? Quelles exp\u00e9riences de motricit\u00e9 les enfants font-ils ? Quelles exp\u00e9riences sociales vivent-ils ? Quels jeux d\u00e9veloppent- ils dans ce type d'espace ?\r\n \r\nCet ouvrage rend compte d'observations concr\u00e8tes r\u00e9alis\u00e9es dans la dur\u00e9e au sein d'une structure petite enfance. Il s'appuie sur une recherche th\u00e9orique dont il restitue les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s. Il met \u00e0 jour les potentialit\u00e9s offerts aux enfants : libert\u00e9, coop\u00e9ration, v\u00e9cu \u00e9motionnel... Il pr\u00e9cise les incidences et les modalit\u00e9s pour exercer au sein de ce type d'\u00e9quipement.","authors":["Val\u00e9rie Roy","Bernadette Moussy","Pierre Johan Laffitte"],"category_codes":["9000000","9100000","9100500","9100510"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/311\/9782367177311_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/311\/9782367177311_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/311\/9782367177311_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"8 juillet 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Val\u00e9rie Roy, Bernadette Moussy, Pierre Johan Laffitte \u2014 Chronique Sociale","translator":null,"weight":194,"page_count":132,"readership":null,"editor":"Chronique Sociale","price":1290,"published_date":"2021-07-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782367177311\/petite-enfance-et-plein-air-potentialites-en-creche-et-halte-garderie"},{"id":"9782370324511","title":"Le blasph\u00e8me en proc\u00e8s : De l'ar\u00e8ne publique au pr\u00e9toire","description":"En Occident, on pensait le blasph\u00e8me rel\u00e9gu\u00e9 aux marges de l'histoire. Pourtant, des caricatures de Mahomet \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des JO de Paris 2024, cette notion refait surface avec force dans nos d\u00e9bats contemporains. Cet ouvrage collectif interroge les mutations du blasph\u00e8me : comment cette ancienne cat\u00e9gorie th\u00e9ologique s'est-elle transform\u00e9e en outil de mobilisation politique et identitaire ?\r\n\u00c0 travers une approche pluridisciplinaire croisant histoire, droit, linguistique et sociologie, les auteurs analysent les red\u00e9finitions contemporaines du sacr\u00e9 et leurs enjeux. De l'\u00e9volution juridique fran\u00e7aise \u00e0 la jurisprudence europ\u00e9enne, des arts urbains aux r\u00e9seaux sociaux, l'ouvrage r\u00e9v\u00e8le comment le blasph\u00e8me cristallise les tensions entre libert\u00e9 d'expression et revendications religieuses.\r\nStructur\u00e9 en trois parties - d\u00e9finitions historiques, saisie juridique, contestations contemporaines - ce livre offre les cl\u00e9s pour comprendre un ph\u00e9nom\u00e8ne qui traverse nos soci\u00e9t\u00e9s pluralistes.","authors":["Anna Arzoumanov","Nathalie Droin","Collectif"],"category_codes":["9000000","9100000","9100200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/511\/9782370324511_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/511\/9782370324511_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/511\/9782370324511_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 d\u00e9cembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anna Arzoumanov, Nathalie Droin, Collectif \u2014 Ifjd","translator":null,"weight":506,"page_count":282,"readership":null,"editor":"Ifjd","price":2400,"published_date":"2025-12-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782370324511\/le-blaspheme-en-proces-de-larene-publique-au-pretoire"}]}