{"data":[{"id":"9782251001135","title":"Discours. Tome I : Contre Timarque - Sur l'Ambassade infid\u00e8le","description":"Dans ce discours, Eschine riposte \u00e0 l'attaque de Timarque, associ\u00e9 de D\u00e9mosth\u00e8ne, qu'il accuse d'indignit\u00e9. D\u00e9mosth\u00e8ne et Eschine ayant pris part \u00e0 la n\u00e9gociation du trait\u00e9 de paix de -346, le premier accusa Eschine d'infid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l'instruction afin de bouleverser l'\u00e9quilibre fragile de la paix. Sur l'Ambassade infid\u00e8le est une r\u00e9ponse \u00e0 l'accusation de Demosth\u00e8ne.\r\nLe texte du discours est enrichi de variantes, prises en compte pour \u00e9tablir la version actuelle au plus proche de ce que pouvait \u00eatre l'original. Le texte est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'\u00e9lements biographiques sur Eschine datant de l'\u00e9poque romaine.","authors":["Eschine","Guy De Bud\u00e9","Victor Martin"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/135\/9782251001135_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/135\/9782251001135_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/135\/9782251001135_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"31,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1974","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eschine, Guy De Bud\u00e9, Victor Martin \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":364,"page_count":317,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3100,"published_date":"1973-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251001135\/discours-tome-i-contre-timarque-sur-lambassade-infidele"},{"id":"9782251010533","title":"Discours. Tome II : Pour M. Tullius - Discours contre Q. Caecilius, dit \"La Divination\" - Premi\u00e8re action contre C. Verr\u00e8s - Seconde action contre C. Verr\u00e8s - Livre I : La Pr\u00e9ture urbaine","description":"Ce deuxi\u00e8me volume des Discours de Cic\u00e9ron contient les fragments du Pour M. Tullius, puis le Discours contre Q. Caecilius, dit \"La Divination\", la Premi\u00e8re action contre Verr\u00e8s et le livre I de la Seconde action contre Verr\u00e8s, c'est-\u00e0-dire les trois premi\u00e8res Verrines, qui sont donn\u00e9es, toutes les trois, par les m\u00eames manuscrits.\r\n\r\nC'est un attentat commis par une familia d'esclaves qui a \u00e9t\u00e9 l'occasion du Pro M. Tullio. On place ce proc\u00e8s en l'an 72 ou 71. Un certain M. Tullius vivait en paix  sur le territoire de Thurium, quand la propri\u00e9t\u00e9 voisine de la sienne fut achet\u00e9e en association par Cn. Accrronius et un nouveau riche, P. Fabius, qui avait fait fortune en Asie. Celui-ci s'apercevant qu'il avait achet\u00e9 trop cher veut duper \u00e0 son tour son copropri\u00e9taire Acerronius, en lui vendant toute la propri\u00e9t\u00e9; et, pour la vendre mieux, il y comprend de sa propre autorit\u00e9 une pi\u00e8ce de terre d\u00e9pendant du domaine du voisin. Tullius proteste. Fabius envoie de nuit sa bande d' esclaves arm\u00e9s d\u00e9truire le b\u00e2timent \u00e9lev\u00e9 sur cette pi\u00e8ce de terre et massacrer les esclaves de Tullius qui y demeuraient. Tullius fait constater l'agression par un grand nombre d'hommes honorables, ses amis et ses voisins et porte plainte.\r\nVerr\u00e8s venait \u00e0 peine de quitter sa province quand Cic\u00e9ron re\u00e7ut de toutes les cit\u00e9s de Sicile, except\u00e9 deux, la mission d'accuser de concussion leur ancien propr\u00e9teur. Il accepta mais n'\u00e9tait pas s\u00fbr de pouvoir intenter cette accusation. En effet, dans les proc\u00e8s importants, l'accusation, comme la d\u00e9fense, \u00e9tait partag\u00e9e entre plusieurs orateurs. L'aristocratie romaine, toute d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 Verr\u00e8s et toute puissante aupr\u00e8s des tribunaux, avait trouv\u00e9 pour remplir le r\u00f4le de l'accusateur un homme de paille, Caecilus Niger.  Le Discours contre Q. Caecilius rapporte comment Cic\u00e9ron l'emporta sur son mis\u00e9rable adversaire et fut constitu\u00e9 accusateur de Verr\u00e8s.\r\n\r\nLa premi\u00e8re action n'est, \u00e0 proprement parler, que l'exorde de l'accusation que Cic\u00e9ron devait prononcer contre Verr\u00e8s. Il y expose les faits qui condamnent Verr\u00e8s et menace sans m\u00e9nagement les juges de l'indignation du peuple, s'ils ne prononcent pas la condamnation du coupable et ne r\u00e9tablissent pas ainsi l'autorit\u00e9 si compromise du pouvoir judiciaire confi\u00e9 \u00e0 l'ordre s\u00e9natorial.\r\n\r\nLa seconde action pr\u00e9sente les discours que Cic\u00e9ron avait pr\u00e9par\u00e9s pour le proc\u00e8s mais qu'il n'eut nul besoin de prononcer, Verr\u00e8s s'\u00e9tant condamn\u00e9 lui-m\u00eame en s'exilant volontairement, accabl\u00e9 par les t\u00e9moignages et les documents port\u00e9s contre lui.","authors":["Cic\u00e9ron","Henri de La ville de mirmont"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/533\/9782251010533_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/533\/9782251010533_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/533\/9782251010533_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"36,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1984","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Henri de La ville de mirmont \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":380,"page_count":364,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3600,"published_date":"1983-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010533\/discours-tome-ii-pour-m-tullius-discours-contre-q-caecilius-dit-la-divination-premiere-action-contre-c-verres-seconde-action-contre-c-verres-livre-i-la-preture-urbaine"},{"id":"9782251000022","title":"Fragments","description":"Cette \u00e9dition propose l'int\u00e9gralit\u00e9 des 247 fragments attribu\u00e9s \u00e0 Alc\u00e9e, qu'il s'agisse de ceux provenant d'un livre d\u00e9termin\u00e9 ou ceux dont la place dans l'\u00e9dition alexandrine est incertaine, ainsi que 208  fragments attribu\u00e9s \u00e0 la  po\u00e9tesse Sapho. Des introductions \u00e9rudites et d\u00e9taill\u00e9es du grand savant Th\u00e9odore Reinach offrent une synth\u00e8se des connaissances actuelles sur ces deux po\u00e8tes","authors":["Alc\u00e9e","Sapho","A. Puech","Th\u00e9odore Reinach"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/022\/9782251000022_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/022\/9782251000022_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/022\/9782251000022_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"53,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 janvier 1981","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alc\u00e9e, Sapho, A. Puech, Th\u00e9odore Reinach \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":342,"page_count":346,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":5300,"published_date":"1981-01-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251000022\/fragments"},{"id":"9782251000824","title":"Plaidoyers politiques. Tome II : Contre Midias - Contre Aristocrate","description":"Le deuxi\u00e8me volume des Plaidoyers politiques de D\u00e9mosth\u00e8ne comporte deux discours\u00a0: le Contre Midias et le Contre Aristocrate. Ces discours nous informent sur le d\u00e9veloppement des id\u00e9es politiques de l'orateur au cours de sa carri\u00e8re. Dans le Contre Midias, nous voyons se dessiner une ligne d'opposition entre le groupe de D\u00e9mosth\u00e8ne, partisan d'une politique \u00e9trang\u00e8re active \u00e0 l'\u00e9gard de la Mac\u00e9doine, et le groupe d'Eubule auquel appartient Midias, pr\u00f4nant une politique plus pacifique. Bien qu'elle n'ait jamais \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e, la Midienne est une des oeuvres de D\u00e9mosth\u00e8ne qui fait le mieux revivre la vie politique ath\u00e9nienne \u00e0 l'\u00e9poque classique. Le Contre Aristocrate nous donne aussi un aper\u00e7u de la politique internationale d'Ath\u00e8nes. L'enjeu du discours est ici la question du contr\u00f4le de la r\u00e9gion de la Thrace, royaume poss\u00e9dant une situation strat\u00e9gique dans la lutte d'Ath\u00e8nes contre la Mac\u00e9doine. D\u00e9mosth\u00e8ne attaque un d\u00e9cret d'Aristocrate visant \u00e0 conf\u00e9rer une protection extraordinaire \u00e0 Charid\u00e8me, un condottiere au service du roi thrace Kersoblepte. L'enjeu g\u00e9opolitique du discours est pour D\u00e9mosth\u00e8ne d'utiliser la Thrace comme puissance rivale contre Philippe, lequel deviendra dans les ann\u00e9es suivantes son adversaire principal.\r\n  Les deux discours sont ici pr\u00e9sent\u00e9s dans l'\u00e9dition et la traduction de Jean Humbert et de Louis Gernet. Ils sont tous deux pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s d'une notice contextualisant le texte et conf\u00e9rant au lecteur une bonne compr\u00e9hension des enjeux politiques des discours de D\u00e9mosth\u00e8ne.","authors":["D\u00e9mosth\u00e8ne","Louis Gernet","Jules Humbert"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/824\/9782251000824_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/824\/9782251000824_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/824\/9782251000824_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1959","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"D\u00e9mosth\u00e8ne, Louis Gernet, Jules Humbert \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":380,"page_count":360,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4100,"published_date":"1958-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251000824\/plaidoyers-politiques-tome-ii-contre-midias-contre-aristocrate"},{"id":"9782251000848","title":"Plaidoyers politiques. Tome IV : Sur la couronne - Contre Aristogiton I et II","description":"D\u00e9mosth\u00e8ne, apr\u00e8s la d\u00e9faite de Ch\u00e9ron\u00e9e face \u00e0 Philippe de Mac\u00e9doine avait contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9paration des fortifications ath\u00e9niennes. Se faisant \u00e9lire par sa tribu pour la surveillance de ce travail, il offrit \u00e0 titre de contribution volontaire la somme de cent lires. Ct\u00e9siphon fit alors voter un d\u00e9cret proposant de remettre \u00e0 D\u00e9mosth\u00e8ne une couronne d'or en r\u00e9compense de son d\u00e9vouement \u00e0 la cit\u00e9 d'Ath\u00e8nes. Eschine, ennemi politique de D\u00e9mosth\u00e8ne, accuse le d\u00e9cret de Ct\u00e9siphon en ill\u00e9galit\u00e9 au motif que la politique \u00e9trang\u00e8re de D\u00e9mosth\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sastreuse pour la cit\u00e9 et qu'il ne m\u00e9rite pas l'honneur propos\u00e9. C'est en r\u00e9ponse \u00e0 cette accusation que D\u00e9mosth\u00e8ne a compos\u00e9 le Sur la Couronne. Dans ce plaidoyer qui constitue un de ses discours les plus admir\u00e9s, D\u00e9mosth\u00e8ne pr\u00e9sente une d\u00e9fense en r\u00e8gle de la politique qu'il a men\u00e9e entre 346 et 338. Le discours peut ainsi \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme le testament politique de l'orateur qui y d\u00e9fend une politique panh\u00e9ll\u00e9nique, au service de tous les Grecs ainsi qu'une politique ath\u00e9nienne, conforme \u00e0 la tradition, aux int\u00e9r\u00eats et \u00e0 la gloire de la cit\u00e9.\r\n  Dans les deux discours intitul\u00e9s Contre Aristogiton, D\u00e9mosth\u00e8ne attaque un accusateur professionnel. Les deux plaidoyers relatent une pol\u00e9mique personnelle de D\u00e9mosth\u00e8ne \u00e0 l'\u00e9gard du sycophante Aristogiton et comportent des d\u00e9veloppements g\u00e9n\u00e9raux sur le respect d\u00fb \u00e0 la loi et la n\u00e9cessit\u00e9 d'abattre les sycophantes.\r\n Le quatri\u00e8me volume des Plaidoyers politiques de D\u00e9mosth\u00e8ne comporte le texte grec des trois discours (Sur la couronne, Contre Aristogiton I et II) accompagn\u00e9s de la traduction fran\u00e7aise de Georges Mathieu. Chacun des discours est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'une notice pr\u00e9cisant le contexte historique et politique dans lequel il a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 et retra\u00e7ant la traduction manuscrite du texte d\u00e9mosth\u00e9nien.","authors":["D\u00e9mosth\u00e8ne","Georges Mathieu"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/848\/9782251000848_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/848\/9782251000848_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/848\/9782251000848_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1971","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"D\u00e9mosth\u00e8ne, Georges Mathieu \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":372,"page_count":554,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4100,"published_date":"1970-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251000848\/plaidoyers-politiques-tome-iv-sur-la-couronne-contre-aristogiton-i-et-ii"},{"id":"9782251000947","title":"Opuscules rh\u00e9toriques. Tome I : Les Orateurs antiques","description":"Si Denys d'Halicarnasse est pass\u00e9 \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 pour ses Antiquit\u00e9s Romaines, il n'en fut pas moins toute sa vie professeur de rh\u00e9torique. Cette activit\u00e9 s'est prolong\u00e9e par la r\u00e9daction de courts trait\u00e9s de rh\u00e9torique ou de critique litt\u00e9raire compos\u00e9s soit spontan\u00e9ment pour mettre au point une question qu'il \u00e9tait en train de travailler plus particuli\u00e8rement, soit \u00e0 la demande de ses amis, notamment les membres du cercle de Tub\u00e9ron. Vouant une hargne f\u00e9roce aux tenants de l'asianisme, Denys prend la d\u00e9fense des grandes figures de l'atticisme comme Lysias ou D\u00e9mosth\u00e8ne et donne des conseils d'\u00e9loquence aux jeunes orateurs au travers des biographies de ses illustres pr\u00e9d\u00e9cesseurs et d'une fine analyse de leurs proc\u00e9d\u00e9s.Les Orateurs antiques occupent le premier tome de notre \u00e9dition des Opuscules Rh\u00e9toriques. Ce trait\u00e9 est constitu\u00e9 de la r\u00e9union tardive de deux opuscules qui ont circul\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment, le Lysias d'abord, l'Isocrate ensuite, auxquels a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 un troisi\u00e8me texte relatif \u00e0 Is\u00e9e. L'introduction g\u00e9n\u00e9rale fait le point des hypoth\u00e8ses relatives \u00e0 l'auteur et offre un panorama pittoresque et complet de la Rome du Ier si\u00e8cle avant J.-C. et des fr\u00e9quentations de Denys, dont le rh\u00e9teur Caelius de Cal\u00e9-Act\u00e9. La notice pr\u00e9sente de mani\u00e8re plus sp\u00e9cifique le Prologue o\u00f9 Denys explique ses th\u00e9ories en mati\u00e8re de rh\u00e9torique, ainsi que les trois autres textes. L'histoire des manuscrits est relat\u00e9e en d\u00e9tail. Des notes accompagnent la lecture, et sont d\u00e9velopp\u00e9es, en fin de volume, par des notes compl\u00e9mentaires. L'ouvrage est en outre enrichi d'un Index Nominum et d'un Index Locorum.","authors":["Denys d'Halicarnasse","Germaine Aujac"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/947\/9782251000947_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/947\/9782251000947_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/947\/9782251000947_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1978","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Denys d'Halicarnasse, Germaine Aujac \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":338,"page_count":320,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4100,"published_date":"1977-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251000947\/opuscules-rhetoriques-tome-i-les-orateurs-antiques"},{"id":"9782251001142","title":"Discours. Tome II : Contre Ct\u00e9siphon - Lettres","description":"Eschine, en accusant Ct\u00e9siphon, remet en cause la politique de Demosth\u00e8ne \u00e0 Ath\u00e8nes et d\u00e9nonce son couronnement. La pr\u00e9sente \u00e9dition ne d\u00e9roge pas \u00e0 la tradition en publiant \u00e0 la suite des discours les lettres, bien qu'aprocryphes, d'Eschine.","authors":["Eschine","Victor Martin","Guy De Bud\u00e9"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/142\/9782251001142_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/142\/9782251001142_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/142\/9782251001142_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"34,50 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1963","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eschine, Victor Martin, Guy De Bud\u00e9 \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":294,"page_count":276,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3450,"published_date":"1962-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251001142\/discours-tome-ii-contre-ctesiphon-lettres"},{"id":"9782251001364","title":"Corpus hermeticum. Tome II : Trait\u00e9s XIII-XVIII - Ascl\u00e9pius","description":"Ce volume contient les trait\u00e9s XIII \u00e0 XVIII : un discours secret sur la montagne d'Herm\u00e8s \u00e0 son fils Tat, r\u00e9v\u00e9lation d'un myst\u00e8re, non pas au sens de rite cultuel, mais de doctrine secr\u00e8te qu'il est interdit de r\u00e9v\u00e9ler aux profanes ; un trait\u00e9, Sant\u00e9 de l'\u00e2me, qui se pr\u00e9sente comme une lettre d'Herm\u00e8s \u00e0 Ascl\u00e9pios ; D\u00e9finitions, d'Ascl\u00e9pios au roi Ammon, memento sur le probl\u00e8me des relations entre Dieu et le monde et la mani\u00e8re dont Dieu administre le monde par l'interm\u00e9diaire du soleil et des d\u00e9mons ; la fin d'un dialogue entre Tat et un roi, peut-\u00eatre Ammon ; enfin, un morceau de rh\u00e9torique en vers rythm\u00e9e.\r\n\r\nCe volume contient \u00e9galement l'Ascl\u00e9pius, traduction en latin d'un trait\u00e9 herm\u00e9tique d\u00e9di\u00e9 au dieu gr\u00e9co-romain de la m\u00e9decine, conserv\u00e9 parmi les trait\u00e9s philosophiques d'Apul\u00e9e, mais dont on sait qu'il ne put \u00eatre le traducteur.","authors":["Herm\u00e8s Trism\u00e9giste","Andr\u00e9-Jean Festugi\u00e8re","Arthur Darby Nock"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/364\/9782251001364_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/364\/9782251001364_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/364\/9782251001364_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"46,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1984","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Herm\u00e8s Trism\u00e9giste, Andr\u00e9-Jean Festugi\u00e8re, Arthur Darby Nock \u2014 Les Belles Lettres","translator":"Andr\u00e9-Jean Festugi\u00e8re","weight":312,"page_count":494,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4600,"published_date":"1983-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251001364\/corpus-hermeticum-tome-ii-traites-xiii-xviii-asclepius"},{"id":"9782251001845","title":"Oeuvres compl\u00e8tes. Tome I, 2e partie : Lettres et fragments","description":"Nomm\u00e9 Julien l'Apostat par la tradition chr\u00e9tienne, Julien le philosophe v\u00e9cut au IV\u00e8me si\u00e8cle de notre \u00e8re. Il fut d'abord C\u00e9sar des Gaules (355-361) et fit de Lut\u00e8ce sa capitale, puis empereur romain. Il doit son surnom \u00e0 sa tentative de restaurer la religion pa\u00efenne dans l'empire romain, alors que lui-m\u00eame avait \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 dans la religion chr\u00e9tienne et plus exactement l'arianisme. Ap\u00f4tre de la tol\u00e9rance, il favorise certes le culte des dieux de l'Olympe, mais promulgue un \u00e9dit autorisant toutes les religions dans l'Empire. Tu\u00e9 au combat en 363, il reste un des principaux auteurs grecs du IV\u00e8me si\u00e8cle.\r\n\r\nNotre \u00e9dition rassemble en 2 tomes la totalit\u00e9 des oeuvres de Julien. Le tome I regroupe les textes \u00e9crits lorsqu'il \u00e9tait C\u00e9sar, tandis que le tome II contient les textes qu'il \u00e9crivit lorsqu'il \u00e9tait empereur. La riche introduction du premier volume pr\u00e9sente la tradition manuscrite et propose de judicieuses pistes de lecture. Les diff\u00e9rentes \u00e9ditions sont comment\u00e9es et une table de concordance entre celles-ci est fournie. Chaque oeuvre est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une notice facilitant l'intelligence du texte, lui-m\u00eame assorti de notes. Le volume II du tome I est en outre enrichi par des notes compl\u00e9mentaires, tandis que le tome II contient un index alphab\u00e9tique des destinataires.","authors":["Julien (L'Empereur)","Joseph Bidez"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/845\/9782251001845_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/845\/9782251001845_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/845\/9782251001845_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"56,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1972","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Julien (L'Empereur), Joseph Bidez \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":428,"page_count":445,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":5600,"published_date":"1971-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251001845\/oeuvres-completes-tome-i-2e-partie-lettres-et-fragments"},{"id":"9782251002422","title":"Enn\u00e9ades. Tome II","description":"En souhaitant tout au long de sa vie transmettre l'enseignement platonicien, Plotin s'est distingu\u00e9 tout autant si ce n'est plus par la f\u00e9condit\u00e9 de sa r\u00e9interpr\u00e9tation volontiers personnelle des textes de Platon que par ses qualit\u00e9s d'ex\u00e9g\u00e8te, au point de m\u00e9riter pour l'histoire de la philosophie le titre de fondateur du n\u00e9oplatonisme. Reconnu par la post\u00e9rit\u00e9, Plotin l'\u00e9tait encore plus par ses contemporains. Figure mythique et mythifi\u00e9e par son disciple et biographe, Porphyre, il a fascin\u00e9 et rassembl\u00e9 parmi ses adeptes non seulement des philosophes de profession, mais aussi des mondains, des s\u00e9nateurs et jusqu'\u00e0 l'empereur Galien lui-m\u00eame et sa femme Salonina.\r\n\r\nLes Enn\u00e9ades sont ce qu'il reste des pens\u00e9es de ce directeur de conscience. Au nombre de six, elles rassemblent chacune neuf trait\u00e9s qui sont issus des r\u00e9flexions du ma\u00eetre lorsqu'il mettait la pens\u00e9e de Platon et la sienne \u00e0 l'\u00e9preuve des objections de ses disciples. Au gr\u00e9 du style inimitable, souvent po\u00e9tique, parfois mystique, de Plotin, on s'interroge sur les modalit\u00e9s de la purification de l'\u00e2me n\u00e9cessaire \u00e0 l'ascension vers l'Un, chemin exigeant mais non pas doloriste puisqu'il offre les pr\u00e9cieux plaisirs de la contemplation.\r\n\r\nL'\u00e9dition propos\u00e9e offre \u00e0 la lecture les trait\u00e9s dans l'ordre tel qu'ils nous ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9gu\u00e9s par Porphyre, qui n'est pas l'ordre chronologique de leur r\u00e9daction. Des notices pr\u00e9cises avant chaque trait\u00e9 s'attachent \u00e0 lever ces derni\u00e8res, explicitant notamment les r\u00e9f\u00e9rences, platoniciennes mais aussi sto\u00efciennes ou aristot\u00e9liciennes, auxquelles fait appel Plotin.","authors":["Plotin","Emile Br\u00e9hier"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/422\/9782251002422_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/422\/9782251002422_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/422\/9782251002422_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"42,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1964","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Plotin, Emile Br\u00e9hier \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":245,"page_count":223,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4200,"published_date":"1963-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251002422\/enneades-tome-ii"},{"id":"9782251002439","title":"Enn\u00e9ades. Tome III","description":"En souhaitant tout au long de sa vie transmettre l'enseignement platonicien, Plotin s'est distingu\u00e9 tout autant si ce n'est plus par la f\u00e9condit\u00e9 de sa r\u00e9interpr\u00e9tation volontiers personnelle des textes de Platon que par ses qualit\u00e9s d'ex\u00e9g\u00e8te, au point de m\u00e9riter pour l'histoire de la philosophie le titre de fondateur du n\u00e9oplatonisme. Reconnu par la post\u00e9rit\u00e9, Plotin l'\u00e9tait encore plus par ses contemporains. Figure mythique et mythifi\u00e9e par son disciple et biographe, Porphyre, il a fascin\u00e9 et rassembl\u00e9 parmi ses adeptes non seulement des philosophes de profession, mais aussi des mondains, des s\u00e9nateurs et jusqu'\u00e0 l'empereur Galien lui-m\u00eame et sa femme Salonina.\r\n\r\nLes Enn\u00e9ades sont ce qu'il reste des pens\u00e9es de ce directeur de conscience. Au nombre de six, elles rassemblent chacune neuf trait\u00e9s qui sont issus des r\u00e9flexions du ma\u00eetre lorsqu'il mettait la pens\u00e9e de Platon et la sienne \u00e0 l'\u00e9preuve des objections de ses disciples. Au gr\u00e9 du style inimitable, souvent po\u00e9tique, parfois mystique, de Plotin, on s'interroge sur les modalit\u00e9s de la purification de l'\u00e2me n\u00e9cessaire \u00e0 l'ascension vers l'Un, chemin exigeant mais non pas doloriste puisqu'il offre les pr\u00e9cieux plaisirs de la contemplation.\r\n\r\nL'\u00e9dition propos\u00e9e offre \u00e0 la lecture les trait\u00e9s dans l'ordre tel qu'ils nous ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9gu\u00e9s par Porphyre, qui n'est pas l'ordre chronologique de leur r\u00e9daction. Des notices pr\u00e9cises avant chaque trait\u00e9 s'attachent \u00e0 lever ces derni\u00e8res, explicitant notamment les r\u00e9f\u00e9rences, platoniciennes mais aussi sto\u00efciennes ou aristot\u00e9liciennes, auxquelles fait appel Plotin.","authors":["Plotin","Emile Br\u00e9hier"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/439\/9782251002439_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/439\/9782251002439_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/439\/9782251002439_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 mai 1989","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Plotin, Emile Br\u00e9hier \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":325,"page_count":304,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4500,"published_date":"1989-05-18T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251002439\/enneades-tome-iii"},{"id":"9782251002705","title":"Oeuvres morales. Tome IX, 2e partie : Trait\u00e9 46 : Propos de Table (Livres IV-VI)","description":"Question 1. Si la nourriture vari\u00e9e est plus digestible que la nourriture simple.\r\nQuestion 2. Pourquoi les truffes semblent \u00eatres produites par le tonnerre, et pourquoi on pense que les personnes endormies ne sont pas frapp\u00e9es par la foudre.\r\nQuestion 3. Pourquoi l'on invite aux noces tant de personnes pour le repas.\r\nQuestion 4. Si la mer fournit de meilleurs aliments que la terre.\r\nQuestion 5. Si c'est par la v\u00e9n\u00e9ration pour le porc, ou par aversion que les Juifs s'abstiennent de cette viande.\r\nQuestion 6. Quel est le dieu des Juifs.\r\nQuestion 7. Pourquoi l'on compte les jours qui portent le nom des plan\u00e8tes non dans le m\u00eame ordre que celles-ci, mais dans l'ordre inverse\u00a0; o\u00f9 il est trait\u00e9 \u00e9galement du rang du soleil.\r\n(...)","authors":["Plutarque","Fran\u00e7ois Fuhrmann"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/705\/9782251002705_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/705\/9782251002705_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/705\/9782251002705_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"41,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1978","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Plutarque, Fran\u00e7ois Fuhrmann \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":315,"page_count":290,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4100,"published_date":"1977-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251002705\/oeuvres-morales-tome-ix-2e-partie-traite-46-propos-de-table-livres-iv-vi"},{"id":"9782851979131","title":"La soif du gain","description":"Les pauvres, les membres des minorit\u00e9s raciales ou religieuses, les hommes et femmes non orthodoxes, ne partagent que de fa\u00e7on limit\u00e9e les bonheurs de leur pays, supportent la charge du d\u00e9clin \u00e9conomique, sont exclus des meilleures \u00e9coles et des meilleurs emplois et portent en eux, en tout lieu, le stigmate de l'\u00e9chec.\r\nNous reproduisons ainsi les exclusions internes de l'ancien monde : certains membres de la communaut\u00e9 sont domin\u00e9s, sans pouvoir, sans emploi, marginalis\u00e9s. Nous ne savons pas exactement comment d\u00e9nommer ces personnes : les d\u00e9poss\u00e9d\u00e9s, le quart-monde, les populations d\u00e9favoris\u00e9es, les exclus, les d\u00e9munis. Cette confusion relative \u00e0 leur qualification refl\u00e8te une g\u00eane plus profonde concernant leur existence.","authors":["Michael Walzer"],"category_codes":["9000000","9080000","9080200"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/131\/9782851979131_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/131\/9782851979131_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/131\/9782851979131_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"5,50 \u20ac","formatted_published_date":"5 janvier 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michael Walzer \u2014 \u00c9ditions de l'Herne","translator":null,"weight":68,"page_count":59,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions de l'Herne","price":550,"published_date":"2010-01-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782851979131\/la-soif-du-gain"},{"id":"9782251003573","title":"Les Lapidaires grecs : Lapidaire orphique. Kerygmes. Lapidaires d'Orph\u00e9e. Socrate et Denys. Lapidaire nautique. Damig\u00e9ron. Evax.","description":"Le Sur les Pierres de Th\u00e9ophraste est la seule trace de g\u00e9ologie scientifique grecque que nous ayons conserv\u00e9e. Non que le genre du lapidaire fut n\u00e9glig\u00e9, mais il recoupait plut\u00f4t des trait\u00e9s relatifs aux pierres pr\u00e9cieuses et \u00e0 leurs vertus magiques. Ces textes, le plus souvent anonymes ou pseudonymes, nous ont \u00e9t\u00e9 transmis sous forme fragmentaire par des compilateurs. D'origine ancienne et lointaine, \u00e9gyptienne voire m\u00e9sopotamienne, ils connurent un fort succ\u00e8s durant la p\u00e9riode hell\u00e9nistique et occupaient, selon la tradition, deux millions de lignes \u00e0 la biblioth\u00e8que d'Alexandrie.\r\n\r\nLa pr\u00e9sente \u00e9dition contient le Lapidaire Orphique, po\u00e8me bien connu depuis la Renaissance, ainsi que d'autres lapidaires plus rares, Les K\u00e9rygmes orphiques, le Socrate et Denys, le Lapidaire nautique et le trait\u00e9 latin de Damig\u00e9ron Evax. L'introduction analyse le genre du lapidaire, en distinguant notamment ses quatre grands courants, rationnel, magique, astrologique et all\u00e9gorique. Chaque texte est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'une notice qui \u00e9claire une tradition manuscrite le plus souvent obscure et complexe, et qui fournit de judicieuses pistes d'interpr\u00e9tations. Des notes accompagnent la lecture et sont d\u00e9velopp\u00e9es en fin d'ouvrage par des notes compl\u00e9mentaires. L'ouvrage est en outre enrichi par un index des pierres.","authors":["Robert Halleux","Jacques Schamp"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/573\/9782251003573_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/573\/9782251003573_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/573\/9782251003573_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"74,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1986","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Robert Halleux, Jacques Schamp \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":504,"page_count":486,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":7400,"published_date":"1985-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251003573\/les-lapidaires-grecs-lapidaire-orphique-kerygmes-lapidaires-dorphee-socrate-et-denys-lapidaire-nautique-damigeron-evax"},{"id":"9782251004938","title":"Commentaire sur le Manuel d'Epict\u00e8te. Tome I : Chapitres I \u00e0 XXIX","description":"Le philosophe n\u00e9oplatonicien Simplicius a v\u00e9cu au VIe si\u00e8cle de notre \u00e8re. Originaire de Cilicie en Asie Mineure, il se rendit en Perse accompagn\u00e9 de six autres philosophes, probablement \u00e0 la suite d'un d\u00e9cret de Justinien leur interdisant d'enseigner et de percevoir un salaire public. Il rentra dans son pays suite au trait\u00e9 de paix conclu en 532 entre le roi Perse Chosro\u00e8s et Justinien, et s'installa \u00e0 Harr\u00e2n, ville de l'Empire Byzantin proche de la fronti\u00e8re perse. C'est l\u00e0 qu'il composa les cinq commentaires qui nous sont parvenus sous son nom. Parmi ces commentaires, celui traitant du Manuel d'\u00c9pict\u00e8te est le seul qui ne soit pas consacr\u00e9 \u00e0 un trait\u00e9 aristot\u00e9licien.\r\nComment expliquer le fait que Simplicius, philosophe platonicien, ait comment\u00e9 les maximes \u00e9thiques d'un sto\u00efcien ? Les n\u00e9oplatoniciens, depuis Porphyres, avaient d\u00e9fini un canon de quatre degr\u00e9s de vertus : les vertus civiles ou politiques, les vertus cathartiques, les vertus th\u00e9or\u00e9tiques et les vertus paradigmatiques. Lorsqu'on parvenait au degr\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9 des vertus, la s\u00e9paration de l'\u00e2me et du corps \u00e9tait totalement accomplie. N\u00e9anmoins, avant de parvenir \u00e0 cet \u00e9tat d'apath\u00e9ia, une instruction \u00e9thique pr\u00e9paratoire \u00e9tait n\u00e9cessaire pour atteindre le premier degr\u00e9 des vertus. Ainsi, pour Simplicius, le Manuel d'\u00c9pict\u00e8te repr\u00e9sentait une prop\u00e9deutique \u00e0 la pratique morale visant au premier degr\u00e9 des vertus, les vertus civiles ou politiques. Par la lecture des sentences du philosophe sto\u00efcien, le disciple pouvait parvenir \u00e0 la domination des passions par la raison avant de s'\u00e9lever vers la contemplation de l'Intellect, qui repr\u00e9sente pour les platoniciens le niveau d'\u00eatre le plus \u00e9lev\u00e9.\r\n\r\nLe premier volume du Commentaire sur le Manuel d'\u00c9pict\u00e8te dans la Collection des Universit\u00e9s de France comprend le texte de Simplicius accompagn\u00e9 de la traduction d'Ilsetraut Hadot. Le trait\u00e9 est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'une introduction dans laquelle sont pr\u00e9sent\u00e9s la vie et l'oeuvre du philosophe, les enjeux philosophiques du Commentaire, ainsi que l'histoire du texte.","authors":["Simplicius","Ilsetraut Hadot"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/938\/9782251004938_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/938\/9782251004938_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/938\/9782251004938_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"74,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 mai 2001","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Simplicius, Ilsetraut Hadot \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":482,"page_count":314,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":7400,"published_date":"2001-05-27T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251004938\/commentaire-sur-le-manuel-depictete-tome-i-chapitres-i-a-xxix"},{"id":"9782251010175","title":"Les Nuits attiques. Tome II : Livres V-X","description":"Collection bilingue.\r\n  \r\n Publi\u00e9e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud\u00e9 (dont le but est de d\u00e9fendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en g\u00e9n\u00e9ral), la Collection des Universit\u00e9s de France, dite \"Collection Bud\u00e9\", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'\u00e0 la moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle, mis \u00e0 jour et accompagn\u00e9s de traductions fran\u00e7aises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique.\r\n   Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont \u00e9tablis d'apr\u00e8s les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de v\u00e9ritables \u00e9ditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, d\u00e9pourvu de consid\u00e9rations inutiles et servant \u00e0 justifier le texte qui est donn\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, le lecteur peut appr\u00e9cier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes \u00e9cart\u00e9es par l'\u00e9diteur.\r\n   Les traductions s'efforcent d'\u00eatre \u00e0 la fois exactes et litt\u00e9raires. L'Association Guillaume Bud\u00e9 a jug\u00e9 qu'une oeuvre enti\u00e8re ne pouvait \u00eatre traduite dans le m\u00eame esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il \u00e9tait indispensable de mettre la traduction en regard du texte.\r\n   Les introductions r\u00e9unissent l'ensemble des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 la compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices \u00e9tudient les questions de date, de composition, de sources, des diff\u00e9rentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes r\u00e9cents comportent m\u00eame un commentaire plus ou moins d\u00e9velopp\u00e9, selon la nature de l'oeuvre.\r\n   Volumes broch\u00e9s en \u00e9dition courante, imprim\u00e9s sur papier teint\u00e9 de longue conservation fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour la collection.\r\n   Format 12,5 X 19 cm\r\n  \r\n \r\n   \"Collection des Universit\u00e9s de France - S\u00e9rie latine\" (French Universities Collection - Latin Series)\r\n   A bilingual Collection directed by Jean-Louis Ferrary and Jean-Yves Guillaumin.\r\n  \r\n Published under the auspices of the Guillaume Bud\u00e9 Association (whose mission is to preserve and promote classical culture in particular, and intellectual culture in general), the \"Universit\u00e9s de France\" Collection, referred to as the \"Bud\u00e9 Collection,\" will consist of all known Greek and Latin works up to the middle of the sixth century of our era, constantly updated and presented with their most recent French translations, introductions, biographical sketches, notes and a critical apparatus.\r\n   These texts will constantly be the subject of new and personal critical reviews. They are edited on the basis of those manuscripts deemed to have been the most influential, which is why they constitute authentic critical editions. Each text features a brief critical apparatus, devoid of any irrelevant material, which substantiates its selection. This information enables the reader to assess not only the value of the text that he or she is reading, but also that of the alternative versions excluded by the publisher.\r\n   The translations are intended to be both accurate and literary. The Guillaume Bud\u00e9 Association is of the opinion that the translation of a complete work cannot be approached in the same way as a single page, and that translators should strive, above all else, to reproduce the movement, colour, and tone of the ancient work. They therefore decided that it was essential that each translation be presented alongside the original text.\r\n   The various introductions furnish all of the details that the reader needs to form a general understanding of the author and the work. The biographical sketches concern dates, composition, sources, and the various parts of the work. The footnotes on translated pages, or at the end of each book, provide specific historical explanations. Several recent volumes even feature rather copious annotations, depending upon the nature of the work concerned.\r\n   All books are available in paperback and are printed on durable tinted paper made especially for this collection.\r\n  \r\n  \u00a0","authors":["Aulu-Gelle","Ren\u00e9 Marache"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/175\/9782251010175_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/175\/9782251010175_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/175\/9782251010175_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"44,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1978","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Aulu-Gelle, Ren\u00e9 Marache \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":438,"page_count":422,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4400,"published_date":"1977-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010175\/les-nuits-attiques-tome-ii-livres-v-x"},{"id":"9782251010342","title":"Brutus","description":"Brutus, qui a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 dans les premiers mois de l'ann\u00e9e 708\/46, est un des plus grands trait\u00e9s de Cic\u00e9ron sur la rh\u00e9torique.","authors":["Cic\u00e9ron","Jules Martha"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/342\/9782251010342_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/342\/9782251010342_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/342\/9782251010342_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"33,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1974","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Jules Martha \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":285,"page_count":264,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3300,"published_date":"1973-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010342\/brutus"},{"id":"9782251010540","title":"Discours. Tome III : Seconde action contre Verr\u00e8s, Livre II : La Pr\u00e9ture de Sicile","description":"Collection bilingue.\r\n  \r\n Publi\u00e9e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud\u00e9 (dont le but est de d\u00e9fendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en g\u00e9n\u00e9ral), la Collection des Universit\u00e9s de France, dite \"Collection Bud\u00e9\", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'\u00e0 la moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle, mis \u00e0 jour et accompagn\u00e9s de traductions fran\u00e7aises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique.\r\n   Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont \u00e9tablis d'apr\u00e8s les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de v\u00e9ritables \u00e9ditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, d\u00e9pourvu de consid\u00e9rations inutiles et servant \u00e0 justifier le texte qui est donn\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, le lecteur peut appr\u00e9cier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes \u00e9cart\u00e9es par l'\u00e9diteur.\r\n   Les traductions s'efforcent d'\u00eatre \u00e0 la fois exactes et litt\u00e9raires. L'Association Guillaume Bud\u00e9 a jug\u00e9 qu'une oeuvre enti\u00e8re ne pouvait \u00eatre traduite dans le m\u00eame esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il \u00e9tait indispensable de mettre la traduction en regard du texte.\r\n   Les introductions r\u00e9unissent l'ensemble des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 la compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices \u00e9tudient les questions de date, de composition, de sources, des diff\u00e9rentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes r\u00e9cents comportent m\u00eame un commentaire plus ou moins d\u00e9velopp\u00e9, selon la nature de l'oeuvre.\r\n   Volumes broch\u00e9s en \u00e9dition courante, imprim\u00e9s sur papier teint\u00e9 de longue conservation fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour la collection.\r\n   Format 12,5 X 19 cm\r\n  \r\n \r\n   \"Collection des Universit\u00e9s de France - S\u00e9rie latine\" (French Universities Collection - Latin Series)\r\n   A bilingual Collection directed by Jean-Louis Ferrary and Jean-Yves Guillaumin.\r\n  \r\n Published under the auspices of the Guillaume Bud\u00e9 Association (whose mission is to preserve and promote classical culture in particular, and intellectual culture in general), the \"Universit\u00e9s de France\" Collection, referred to as the \"Bud\u00e9 Collection,\" will consist of all known Greek and Latin works up to the middle of the sixth century of our era, constantly updated and presented with their most recent French translations, introductions, biographical sketches, notes and a critical apparatus.\r\n   These texts will constantly be the subject of new and personal critical reviews. They are edited on the basis of those manuscripts deemed to have been the most influential, which is why they constitute authentic critical editions. Each text features a brief critical apparatus, devoid of any irrelevant material, which substantiates its selection. This information enables the reader to assess not only the value of the text that he or she is reading, but also that of the alternative versions excluded by the publisher.\r\n   The translations are intended to be both accurate and literary. The Guillaume Bud\u00e9 Association is of the opinion that the translation of a complete work cannot be approached in the same way as a single page, and that translators should strive, above all else, to reproduce the movement, colour, and tone of the ancient work. They therefore decided that it was essential that each translation be presented alongside the original text.\r\n   The various introductions furnish all of the details that the reader needs to form a general understanding of the author and the work. The biographical sketches concern dates, composition, sources, and the various parts of the work. The footnotes on translated pages, or at the end of each book, provide specific historical explanations. Several recent volumes even feature rather copious annotations, depending upon the nature of the work concerned.\r\n   All books are available in paperback and are printed on durable tinted paper made especially for this collection.\r\n  \r\n  \u00a0","authors":["Cic\u00e9ron","Henri de La ville de mirmont"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/540\/9782251010540_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/540\/9782251010540_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/540\/9782251010540_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1960","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Henri de La ville de mirmont \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":304,"page_count":272,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3200,"published_date":"1959-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010540\/discours-tome-iii-seconde-action-contre-verres-livre-ii-la-preture-de-sicile"},{"id":"9782251010618","title":"Discours. Tome X : Catilinaires","description":"Que s'est-il pass\u00e9 \u00e0 Rome, en 63, sous le consulat de Cic\u00e9ron ? Une fois n'est pas coutume, nous sommes relativement document\u00e9s sur la p\u00e9riode. Cependant, si Plutarque, Cic\u00e9ron, Salluste et Dion Cassius nous ont laiss\u00e9 de nombreux t\u00e9moignages, le d\u00e9bat est loin d'\u00eatre tranch\u00e9. Le personnage de Catilina en effet suscit\u00e9 les passions les plus virulentes et les haines les plus coriaces, \u00e0 commencer par celle de Cic\u00e9ron. En effet, lorsque ce dernier prononce, en novembre 63, les quatre Catilinaires, le contentieux entre les deux hommes est \u00e0 son comble. Par trois fois Catilina s'est pr\u00e9sent\u00e9 aux \u00e9lections, par trois fois, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9vinc\u00e9 par Cic\u00e9ron et ses partisans. Attentats, incendies et lev\u00e9es de troupes se multiplient, tandis que Cic\u00e9ron \u00e9chappe de peu \u00e0 l'assassinat, victime d'un complot dont l'auteur serait Catilina. Si ce dernier parvient \u00e0 s'enfuir, ses comparses sont condamn\u00e9s \u00e0 mort en d\u00e9cembre 63.\r\n\r\nNotre \u00e9dition rassemble en un volume ce chef d'oeuvre de la litt\u00e9rature politique que sont les Catilinaires. M\u00eame si les discours furent r\u00e9dig\u00e9s trois ans apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s, Cic\u00e9ron a su conserver tout le feu de l'improvisation. La premi\u00e8re Catilinaire, tenue devant les S\u00e9nateurs, s'adresse directement \u00e0 Catilina et l'enjoint de partir. Le propos de l'orateur est si convaincant que le soir-m\u00eame Catilina quittait Rome. Devant le peuple au forum, Cic\u00e9ron justifie sa conduite. La troisi\u00e8me et la quatri\u00e8me traitent de la peine \u00e0 appliquer aux complices de Catilina. Les conjur\u00e9s sont condamn\u00e9s \u00e0 mort et Cic\u00e9ron est salu\u00e9 \u00ab P\u00e8re de la patrie \u00bb : la ma\u00eetrise, tant rh\u00e9torique que politique du consul triomphe. Apr\u00e8s un bref \u00e9clairage historique, notre \u00e9dition pr\u00e9sente l'histoire des manuscrits. Chaque discours est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d'une notice comprenant le plan du texte. L'ouvrage est en outre assorti de notes qui accompagnent et compl\u00e8tent la lecture.","authors":["Cic\u00e9ron","E. Bailly","Henri Bornecque"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/618\/9782251010618_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/618\/9782251010618_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/618\/9782251010618_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"35,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1986","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, E. Bailly, Henri Bornecque \u2014 Les Belles Lettres","translator":"E. Bailly","weight":178,"page_count":160,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3500,"published_date":"1985-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010618\/discours-tome-x-catilinaires"},{"id":"9782251010625","title":"Discours. Tome XI : Pour L. Mur\u00e9na - Pour P. Sylla","description":"Collection bilingue.\r\n  \r\n Publi\u00e9e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud\u00e9 (dont le but est de d\u00e9fendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en g\u00e9n\u00e9ral), la Collection des Universit\u00e9s de France, dite \"Collection Bud\u00e9\", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'\u00e0 la moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle, mis \u00e0 jour et accompagn\u00e9s de traductions fran\u00e7aises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique.\r\n   Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont \u00e9tablis d'apr\u00e8s les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de v\u00e9ritables \u00e9ditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, d\u00e9pourvu de consid\u00e9rations inutiles et servant \u00e0 justifier le texte qui est donn\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, le lecteur peut appr\u00e9cier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes \u00e9cart\u00e9es par l'\u00e9diteur.\r\n   Les traductions s'efforcent d'\u00eatre \u00e0 la fois exactes et litt\u00e9raires. L'Association Guillaume Bud\u00e9 a jug\u00e9 qu'une oeuvre enti\u00e8re ne pouvait \u00eatre traduite dans le m\u00eame esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il \u00e9tait indispensable de mettre la traduction en regard du texte.\r\n   Les introductions r\u00e9unissent l'ensemble des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 la compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices \u00e9tudient les questions de date, de composition, de sources, des diff\u00e9rentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes r\u00e9cents comportent m\u00eame un commentaire plus ou moins d\u00e9velopp\u00e9, selon la nature de l'oeuvre.\r\n   Volumes broch\u00e9s en \u00e9dition courante, imprim\u00e9s sur papier teint\u00e9 de longue conservation fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour la collection.\r\n   Format 12,5 X 19 cm\r\n  \r\n \r\n   \"Collection des Universit\u00e9s de France - S\u00e9rie latine\" (French Universities Collection - Latin Series)\r\n   A bilingual Collection directed by Jean-Louis Ferrary and Jean-Yves Guillaumin.\r\n  \r\n Published under the auspices of the Guillaume Bud\u00e9 Association (whose mission is to preserve and promote classical culture in particular, and intellectual culture in general), the \"Universit\u00e9s de France\" Collection, referred to as the \"Bud\u00e9 Collection,\" will consist of all known Greek and Latin works up to the middle of the sixth century of our era, constantly updated and presented with their most recent French translations, introductions, biographical sketches, notes and a critical apparatus.\r\n   These texts will constantly be the subject of new and personal critical reviews. They are edited on the basis of those manuscripts deemed to have been the most influential, which is why they constitute authentic critical editions. Each text features a brief critical apparatus, devoid of any irrelevant material, which substantiates its selection. This information enables the reader to assess not only the value of the text that he or she is reading, but also that of the alternative versions excluded by the publisher.\r\n   The translations are intended to be both accurate and literary. The Guillaume Bud\u00e9 Association is of the opinion that the translation of a complete work cannot be approached in the same way as a single page, and that translators should strive, above all else, to reproduce the movement, colour, and tone of the ancient work. They therefore decided that it was essential that each translation be presented alongside the original text.\r\n   The various introductions furnish all of the details that the reader needs to form a general understanding of the author and the work. The biographical sketches concern dates, composition, sources, and the various parts of the work. The footnotes on translated pages, or at the end of each book, provide specific historical explanations. Several recent volumes even feature rather copious annotations, depending upon the nature of the work concerned.\r\n   All books are available in paperback and are printed on durable tinted paper made especially for this collection.\r\n  \r\n  \u00a0","authors":["Cic\u00e9ron","Andr\u00e9 Boulanger"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/625\/9782251010625_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/625\/9782251010625_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/625\/9782251010625_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"40,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1968","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Andr\u00e9 Boulanger \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":290,"page_count":270,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4000,"published_date":"1967-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010625\/discours-tome-xi-pour-l-murena-pour-p-sylla"},{"id":"9782251010670","title":"Discours. Tome XV : Pour Caelius - Sur les provinces consulaires - Pour Balbus","description":"Collection bilingue.\r\n  \r\n Publi\u00e9e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud\u00e9 (dont le but est de d\u00e9fendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en g\u00e9n\u00e9ral), la Collection des Universit\u00e9s de France, dite \"Collection Bud\u00e9\", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'\u00e0 la moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle, mis \u00e0 jour et accompagn\u00e9s de traductions fran\u00e7aises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique.\r\n   Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont \u00e9tablis d'apr\u00e8s les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de v\u00e9ritables \u00e9ditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, d\u00e9pourvu de consid\u00e9rations inutiles et servant \u00e0 justifier le texte qui est donn\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, le lecteur peut appr\u00e9cier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes \u00e9cart\u00e9es par l'\u00e9diteur.\r\n   Les traductions s'efforcent d'\u00eatre \u00e0 la fois exactes et litt\u00e9raires. L'Association Guillaume Bud\u00e9 a jug\u00e9 qu'une oeuvre enti\u00e8re ne pouvait \u00eatre traduite dans le m\u00eame esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il \u00e9tait indispensable de mettre la traduction en regard du texte.\r\n   Les introductions r\u00e9unissent l'ensemble des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 la compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices \u00e9tudient les questions de date, de composition, de sources, des diff\u00e9rentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes r\u00e9cents comportent m\u00eame un commentaire plus ou moins d\u00e9velopp\u00e9, selon la nature de l'oeuvre.\r\n   Volumes broch\u00e9s en \u00e9dition courante, imprim\u00e9s sur papier teint\u00e9 de longue conservation fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour la collection.\r\n   Format 12,5 X 19 cm\r\n  \r\n \r\n   \"Collection des Universit\u00e9s de France - S\u00e9rie latine\" (French Universities Collection - Latin Series)\r\n   A bilingual Collection directed by Jean-Louis Ferrary and Jean-Yves Guillaumin.\r\n  \r\n Published under the auspices of the Guillaume Bud\u00e9 Association (whose mission is to preserve and promote classical culture in particular, and intellectual culture in general), the \"Universit\u00e9s de France\" Collection, referred to as the \"Bud\u00e9 Collection,\" will consist of all known Greek and Latin works up to the middle of the sixth century of our era, constantly updated and presented with their most recent French translations, introductions, biographical sketches, notes and a critical apparatus.\r\n   These texts will constantly be the subject of new and personal critical reviews. They are edited on the basis of those manuscripts deemed to have been the most influential, which is why they constitute authentic critical editions. Each text features a brief critical apparatus, devoid of any irrelevant material, which substantiates its selection. This information enables the reader to assess not only the value of the text that he or she is reading, but also that of the alternative versions excluded by the publisher.\r\n   The translations are intended to be both accurate and literary. The Guillaume Bud\u00e9 Association is of the opinion that the translation of a complete work cannot be approached in the same way as a single page, and that translators should strive, above all else, to reproduce the movement, colour, and tone of the ancient work. They therefore decided that it was essential that each translation be presented alongside the original text.\r\n   The various introductions furnish all of the details that the reader needs to form a general understanding of the author and the work. The biographical sketches concern dates, composition, sources, and the various parts of the work. The footnotes on translated pages, or at the end of each book, provide specific historical explanations. Several recent volumes even feature rather copious annotations, depending upon the nature of the work concerned.\r\n   All books are available in paperback and are printed on durable tinted paper made especially for this collection.\r\n  \r\n  \u00a0","authors":["Cic\u00e9ron","Jean Cousin"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/670\/9782251010670_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/670\/9782251010670_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/670\/9782251010670_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"46,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1969","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Jean Cousin \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":446,"page_count":418,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4600,"published_date":"1968-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010670\/discours-tome-xv-pour-caelius-sur-les-provinces-consulaires-pour-balbus"},{"id":"9782251010687","title":"Discours. Tome XVI, 1re partie : Contre Pison","description":"Collection bilingue.\r\n  \r\n Publi\u00e9e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud\u00e9 (dont le but est de d\u00e9fendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en g\u00e9n\u00e9ral), la Collection des Universit\u00e9s de France, dite \"Collection Bud\u00e9\", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'\u00e0 la moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle, mis \u00e0 jour et accompagn\u00e9s de traductions fran\u00e7aises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique.\r\n   Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont \u00e9tablis d'apr\u00e8s les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de v\u00e9ritables \u00e9ditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, d\u00e9pourvu de consid\u00e9rations inutiles et servant \u00e0 justifier le texte qui est donn\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, le lecteur peut appr\u00e9cier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes \u00e9cart\u00e9es par l'\u00e9diteur.\r\n   Les traductions s'efforcent d'\u00eatre \u00e0 la fois exactes et litt\u00e9raires. L'Association Guillaume Bud\u00e9 a jug\u00e9 qu'une oeuvre enti\u00e8re ne pouvait \u00eatre traduite dans le m\u00eame esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il \u00e9tait indispensable de mettre la traduction en regard du texte.\r\n   Les introductions r\u00e9unissent l'ensemble des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 la compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices \u00e9tudient les questions de date, de composition, de sources, des diff\u00e9rentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes r\u00e9cents comportent m\u00eame un commentaire plus ou moins d\u00e9velopp\u00e9, selon la nature de l'oeuvre.\r\n   Volumes broch\u00e9s en \u00e9dition courante, imprim\u00e9s sur papier teint\u00e9 de longue conservation fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour la collection.\r\n   Format 12,5 X 19 cm\r\n  \r\n \r\n   \"Collection des Universit\u00e9s de France - S\u00e9rie latine\" (French Universities Collection - Latin Series)\r\n   A bilingual Collection directed by Jean-Louis Ferrary and Jean-Yves Guillaumin.\r\n  \r\n Published under the auspices of the Guillaume Bud\u00e9 Association (whose mission is to preserve and promote classical culture in particular, and intellectual culture in general), the \"Universit\u00e9s de France\" Collection, referred to as the \"Bud\u00e9 Collection,\" will consist of all known Greek and Latin works up to the middle of the sixth century of our era, constantly updated and presented with their most recent French translations, introductions, biographical sketches, notes and a critical apparatus.\r\n   These texts will constantly be the subject of new and personal critical reviews. They are edited on the basis of those manuscripts deemed to have been the most influential, which is why they constitute authentic critical editions. Each text features a brief critical apparatus, devoid of any irrelevant material, which substantiates its selection. This information enables the reader to assess not only the value of the text that he or she is reading, but also that of the alternative versions excluded by the publisher.\r\n   The translations are intended to be both accurate and literary. The Guillaume Bud\u00e9 Association is of the opinion that the translation of a complete work cannot be approached in the same way as a single page, and that translators should strive, above all else, to reproduce the movement, colour, and tone of the ancient work. They therefore decided that it was essential that each translation be presented alongside the original text.\r\n   The various introductions furnish all of the details that the reader needs to form a general understanding of the author and the work. The biographical sketches concern dates, composition, sources, and the various parts of the work. The footnotes on translated pages, or at the end of each book, provide specific historical explanations. Several recent volumes even feature rather copious annotations, depending upon the nature of the work concerned.\r\n   All books are available in paperback and are printed on durable tinted paper made especially for this collection.\r\n  \r\n  \u00a0","authors":["Cic\u00e9ron","Pierre Grimal"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/687\/9782251010687_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/687\/9782251010687_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/687\/9782251010687_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"29,90 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1966","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Pierre Grimal \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":286,"page_count":266,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":2990,"published_date":"1965-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010687\/discours-tome-xvi-1re-partie-contre-pison"},{"id":"9782251010731","title":"Discours. Tome XX : Philippiques V-XIV","description":"Collection bilingue.\r\n  \r\n Publi\u00e9e sous le patronage de l'Association Guillaume Bud\u00e9 (dont le but est de d\u00e9fendre et promouvoir la culture classique et la culture intellectuelle en g\u00e9n\u00e9ral), la Collection des Universit\u00e9s de France, dite \"Collection Bud\u00e9\", comprendra tous les textes grecs et latins jusqu'\u00e0 la moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle, mis \u00e0 jour et accompagn\u00e9s de traductions fran\u00e7aises nouvelles, d'introductions, de notices, de notes et d'un apparat critique.\r\n   Les textes font toujours l'objet de recensions nouvelles et personnelles. Ils sont \u00e9tablis d'apr\u00e8s les manuscrits reconnus les plus importants et constituent de v\u00e9ritables \u00e9ditions critiques. Ils comportent un apparat critique bref, d\u00e9pourvu de consid\u00e9rations inutiles et servant \u00e0 justifier le texte qui est donn\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, le lecteur peut appr\u00e9cier la valeur du texte qu'il a sous les yeux et celle des variantes \u00e9cart\u00e9es par l'\u00e9diteur.\r\n   Les traductions s'efforcent d'\u00eatre \u00e0 la fois exactes et litt\u00e9raires. L'Association Guillaume Bud\u00e9 a jug\u00e9 qu'une oeuvre enti\u00e8re ne pouvait \u00eatre traduite dans le m\u00eame esprit qu'une page, qu'il fallait s'efforcer avant tout de reproduire le mouvement, la couleur, le ton du texte antique et qu'il \u00e9tait indispensable de mettre la traduction en regard du texte.\r\n   Les introductions r\u00e9unissent l'ensemble des renseignements n\u00e9cessaires \u00e0 la compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale de l'auteur et de l'oeuvre. Les notices \u00e9tudient les questions de date, de composition, de sources, des diff\u00e9rentes parties de l'oeuvre. Les notes, au bas des pages de traduction ou en fin d'ouvrage, fournissent certaines explications historiques. Plusieurs volumes r\u00e9cents comportent m\u00eame un commentaire plus ou moins d\u00e9velopp\u00e9, selon la nature de l'oeuvre.\r\n   Volumes broch\u00e9s en \u00e9dition courante, imprim\u00e9s sur papier teint\u00e9 de longue conservation fabriqu\u00e9 sp\u00e9cialement pour la collection.\r\n   Format 12,5 X 19 cm\r\n  \r\n \r\n   \"Collection des Universit\u00e9s de France - S\u00e9rie latine\" (French Universities Collection - Latin Series)\r\n   A bilingual Collection directed by Jean-Louis Ferrary and Jean-Yves Guillaumin.\r\n  \r\n Published under the auspices of the Guillaume Bud\u00e9 Association (whose mission is to preserve and promote classical culture in particular, and intellectual culture in general), the \"Universit\u00e9s de France\" Collection, referred to as the \"Bud\u00e9 Collection,\" will consist of all known Greek and Latin works up to the middle of the sixth century of our era, constantly updated and presented with their most recent French translations, introductions, biographical sketches, notes and a critical apparatus.\r\n   These texts will constantly be the subject of new and personal critical reviews. They are edited on the basis of those manuscripts deemed to have been the most influential, which is why they constitute authentic critical editions. Each text features a brief critical apparatus, devoid of any irrelevant material, which substantiates its selection. This information enables the reader to assess not only the value of the text that he or she is reading, but also that of the alternative versions excluded by the publisher.\r\n   The translations are intended to be both accurate and literary. The Guillaume Bud\u00e9 Association is of the opinion that the translation of a complete work cannot be approached in the same way as a single page, and that translators should strive, above all else, to reproduce the movement, colour, and tone of the ancient work. They therefore decided that it was essential that each translation be presented alongside the original text.\r\n   The various introductions furnish all of the details that the reader needs to form a general understanding of the author and the work. The biographical sketches concern dates, composition, sources, and the various parts of the work. The footnotes on translated pages, or at the end of each book, provide specific historical explanations. Several recent volumes even feature rather copious annotations, depending upon the nature of the work concerned.\r\n   All books are available in paperback and are printed on durable tinted paper made especially for this collection.\r\n  \r\n  \u00a0","authors":["Cic\u00e9ron","Pierre Wuilleumier"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782251010731_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782251010731_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782251010731_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"45,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1974","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cic\u00e9ron, Pierre Wuilleumier \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":466,"page_count":470,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":4500,"published_date":"1973-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251010731\/discours-tome-xx-philippiques-v-xiv"},{"id":"9782251011165","title":"Octavius","description":"Sur la plage, trois hommes se prom\u00e8nent en devisant\u00a0: Minucius et Octavius sont chr\u00e9tiens et Caecilius pa\u00efen, mais leurs divergences religieuses n'entament gu\u00e8re l'amiti\u00e9 qui les unit jusqu'\u00e0 ce que le pa\u00efen, Caecilius, t\u00e9moigne un signe de d\u00e9votion \u00e0 une statue voisine. D\u00e8s lors, la controverse est lanc\u00e9e\u00a0: \u00e0 Caecilius de d\u00e9fendre son point de vue. Octavius lui r\u00e9pond, tandis que Minucius arbitre la discussion. La joute oratoire tourne rapidement \u00e0 l'avantage du chr\u00e9tien et fait de l'Octavius, plus qu'un d\u00e9bat, une apologie de la religion chr\u00e9tienne. Bien que partial, ce texte est pour nous non seulement un t\u00e9moignage pr\u00e9cieux sur les pol\u00e9miques religieuses, mais brosse un tableau r\u00e9aliste de la soci\u00e9t\u00e9 romaine \u00e0 la fin du II\u00b0 si\u00e8cle et au d\u00e9but du III\u00b0si\u00e8cle. Cette pr\u00e9cision et cette richesse du texte offrent un fort contraste avec son auteur, dont malheureusement nous ne savons presque rien.Notre \u00e9dition pr\u00e9sente en un volume ce texte fondateur de la litt\u00e9rature chr\u00e9tienne latine. L'introduction offre une \u00e9tude tr\u00e8s pr\u00e9cise du texte, tant de ses personnages que de ses th\u00e8mes, et propose de judicieuses pistes de lecture, notamment sur le genre apolog\u00e9tique, chr\u00e9tien et pa\u00efen. Un plan d\u00e9taill\u00e9 permet de circuler ais\u00e9ment dans le trait\u00e9, tandis que les emprunts \u00e0 d'autres auteurs, nombreux dans ce texte \u00e9rudit, sont signal\u00e9s. Une analyse du style est propos\u00e9e, tandis que l'histoire de la tradition manuscrite est relat\u00e9e de mani\u00e8re synth\u00e9tique. Des notes accompagnent la lecture et sont d\u00e9velopp\u00e9es, en fin d'ouvrage, par des notes compl\u00e9mentaires. L'ouvrage est en outre enrichi d'un Index Nominum.","authors":["Minucius F\u00e9lix","Jean Beaujeu"],"category_codes":["9000000","9080000","9080400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/165\/9782251011165_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/165\/9782251011165_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/165\/9782251011165_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1974","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Minucius F\u00e9lix, Jean Beaujeu \u2014 Les Belles Lettres","translator":null,"weight":378,"page_count":238,"readership":null,"editor":"Les Belles Lettres","price":3200,"published_date":"1973-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782251011165\/octavius"}]}