{"data":[{"id":"9782355770234","title":"Oeuvres Po\u00e9tiques Tome II Patrick Laupin","description":null,"authors":["Laupin Patrick"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/234\/9782355770234_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/234\/9782355770234_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/234\/9782355770234_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 septembre 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Laupin Patrick \u2014 La Rumeur Libre","translator":null,"weight":400,"page_count":344,"readership":null,"editor":"La Rumeur Libre","price":2200,"published_date":"2012-09-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782355770234\/oeuvres-poetiques-tome-ii-patrick-laupin"},{"id":"9782915684292","title":"Le soleil \u00e9tait un \u0153uf vert","description":"L'insatisfaction latente que suscite sans cesse chez Artmann la plate r\u00e9alit\u00e9 du monde appelle in\u00e9vitablement des recompositions in\u00e9dites. Aucune forme ne r\u00e9pond mieux \u00e0 cette aspiration que le mythe fondateur. Aussi n'est-il pas surprenant que le po\u00e8te, dans Le Soleil \u00e9tait un oeuf vert (1982), se soit essay\u00e9 \u00e0 l'exercice du r\u00e9cit cosmogonique pour r\u00e9v\u00e9ler au lecture ce que Mo\u00efse et Darwin avaient jusqu'alors tu l'un et l'autre. L'originalit\u00e9 de ce projet est de ne pas tenter une r\u00e9p\u00e9tition de la cr\u00e9ation originelle, mais de sugg\u00e9rer au travers de nombreuses variantes comment tout aurait pu commencer. Artmann ne revendique en effet jamais la r\u00e9p\u00e9tition fid\u00e8le du geste arch\u00e9typal d'un Dieu cr\u00e9ateur, dont les pouvoirs et jusqu'\u00e0 l'existence demeurent douteux. Ne cherchant pas \u00e0 retracer un \u00e9tat paradisiaque ant\u00e9rieur, la cosmogonie perd toute fonction purificatrice et renonce \u00e0 toute vis\u00e9e eschatologique. Chacun des vingt-sept \u00e9pisodes propose en cons\u00e9quence de nouveaux commencements possibles et non pas la reprise du temps \u00e0 son commencement. Les visions h\u00e9raclit\u00e9ennes de l'\u00c9ternel retour c\u00e8dent ainsi le pas au nouveau mythe de l'\u00c9ternel devenir. Aussi les cr\u00e9ations ne d\u00e9bouchent-elles jamais sur un \u00e9tat de r\u00e9confortante pl\u00e9nitude ou d'ach\u00e8vement corporel. La maison-noisette, l'homme-poisson, la femme-foug\u00e8re sont autant de recompositions hybrides et grotesques, qui c\u00e9l\u00e8brent au travers de priap\u00e9es outranci\u00e8res un monde vivant, c'est-\u00e0-dire en perp\u00e9tuel mouvement et en perp\u00e9tuelle r\u00e9bellion contre l'id\u00e9e m\u00eame de la mort. Pour chanter cette ind\u00e9termination existentielle, le r\u00e9cit recourt \u00e0 une alchimie po\u00e9tique qui emprunte ses ingr\u00e9dients au r\u00e9cit biblique de la Gen\u00e8se comme aux mythes des peuples am\u00e9rindiens ou aux croyances des Esquimaux et les recompose ad libitum selon une logique propre qui fait la part belle au hasard et \u00e0 l'imagination.\r\n\r\nN\u00e9 le 12 juin 1921 \u00e0 Vienne, Hans Carl Artmann a tr\u00e8s t\u00f4t manifest\u00e9 une grande curiosit\u00e9 pour la litt\u00e9rature et les langues, qu'il \u00e9tudiera toute sa vie en autodidacte de g\u00e9nie. Enr\u00f4l\u00e9 en 1940 dans la Wehrmacht, il passe une grande partie de la guerre sur le front de l'Est. Gri\u00e8vement bless\u00e9 l'ann\u00e9e suivante, il met sa convalescence \u00e0 profit pour \u00e9crire ses premiers po\u00e8mes. De retour \u00e0 Vienne, Artmann participe ensuite de mani\u00e8re d\u00e9cisive d\u00e8s 1950 au renouveau de la vie litt\u00e9raire et artistique autrichienne, notamment au sein du c\u00e9l\u00e8bre Groupe, dont il est l'inspirateur et la locomotive, en contribuant notamment \u00e0 faire red\u00e9couvrir le dada\u00efsme et en acclimatant au contexte local l'h\u00e9ritage surr\u00e9aliste. Po\u00e8te globe-trotter, v\u00e9ritable Prot\u00e9e du monde des lettres, il s'est essay\u00e9 avec une grande originalit\u00e9 \u00e0 tous les genres et tous les styles, du r\u00e9cit picaresque au ha\u00efku japonais, de la parodie de r\u00e9cits fantastiques (Dracula, Frankenstein) aux bergeries baroques en passant par la farce viennoise fa\u00e7on Nestroy ou le montage surr\u00e9aliste, Artmann s'est promen\u00e9 avec aisance et d\u00e9lices dans tous les genres, tous les styles, toutes les \u00e9poques de l'histoire litt\u00e9raire. Tour \u00e0 tour po\u00e8te lyrique, auteur dramatique ou prosateur, son aisance trahit partout la m\u00eame d\u00e9sinvolture, le m\u00eame go\u00fbt pour l'invention. Artmann a par ailleurs laiss\u00e9 une oeuvre consid\u00e9rable en tant que traducteur de Villon (en dialecte viennois), Quevedo, Goldoni, Moli\u00e8re, Labiche, Musset, H. Ph. Lovecraft etc.","authors":["H. C. Artmann","Jacques Lajarrige"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/292\/9782915684292_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/292\/9782915684292_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/292\/9782915684292_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"H. C. Artmann, Jacques Lajarrige \u2014 Greges","translator":"JACQUES LAJARRIGE","weight":0,"page_count":88,"readership":null,"editor":"Greges","price":1200,"published_date":"2010-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782915684292\/le-soleil-etait-un-oeuf-vert"},{"id":"9782710369158","title":"Seigneur ermite - l'integrale des haikus","description":"Fils de samoura\u00ef, Basho (1644-1694) a v\u00e9cu de son art et pour son art, dans un d\u00e9nuement choisi.\r\n\u00c0 l'\u00e2ge de treize ans, il apprend d'un ma\u00eetre du ha\u00efku les rudiments du genre, puis fonde \u00e0 Edo (l'actuelle Tokyo) l'\u00e9cole de Shomon. Le Ma\u00eetre partage alors son existence entre de longues p\u00e9r\u00e9grinations qui inspirent son oeuvre (Ma vie de voyageur \/ le va-et-vient \/ d'un paysan labourant la rizi\u00e8re) et d'aust\u00e8res s\u00e9jours dans des ermitages. Il meurt \u00e0 Osaka le 12 octobre 1694, apr\u00e8s avoir confi\u00e9 \u00e0 ses disciples, de crainte qu'ils n'enferment le ha\u00efku dans des r\u00e8gles trop rigides : \"La fleur du ha\u00efka\u00ef est dans la nouveaut\u00e9\".\r\nL'int\u00e9grale des ha\u00efkus (975) de Basho est pr\u00e9sent\u00e9e ici pour la premi\u00e8re fois dans une \u00e9dition bilingue.","authors":["Bash\u00f4"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/158\/9782710369158_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/158\/9782710369158_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/158\/9782710369158_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 mars 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bash\u00f4 \u2014 \u00c9ditions de La Table Ronde","translator":null,"weight":453,"page_count":471,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions de La Table Ronde","price":2500,"published_date":"2012-03-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782710369158\/seigneur-ermite-lintegrale-des-haikus"},{"id":"9782919642328","title":"De nouveaux tombeaux...","description":"Pour Michel Butor, Julien Blaine a \u00e9crit un tombeau qui servira de d\u00e9part \u00e0 une s\u00e9rie de tombeaux pour tous les amis r\u00e9cemment disparus (Sarenco, Raworth, Totino, Guglielmi, Janicot, Curnier, Gatti...) Couverture illustr\u00e9e par Claude Viallat.","authors":["Julien Blaine"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782919642328_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782919642328_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782919642328_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 octobre 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Julien Blaine \u2014 Artgo & Cie","translator":null,"weight":0,"page_count":56,"readership":null,"editor":"Artgo & Cie","price":1300,"published_date":"2021-10-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782919642328\/de-nouveaux-tombeaux"},{"id":"9782856681756","title":"Liquidation des stocks avant fermeture","description":null,"authors":["Jean L'anselme"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/756\/9782856681756_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/756\/9782856681756_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/756\/9782856681756_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00 \u20ac","formatted_published_date":"24 mai 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean L'anselme \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":160,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1300,"published_date":"2012-05-23T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856681756\/liquidation-des-stocks-avant-fermeture"},{"id":"9782359631166","title":"Canada","description":"\u00ab Et l\u00e0, songe que toi aussi tu peux \u00eatre un pr\u00e9sage \u00bb\r\n Canada est le d\u00e9potoir d'un quartier hupp\u00e9. Tomasz B\u00c4.k y recueille des rebuts inattendus, les fragments d'une mosa\u00efque post-capitaliste, pour les sauver des fours de la d\u00e9chetterie. Ce sont les ordures d'un monde meilleur auquel nul ne peut acc\u00e9der sans en payer le prix. B\u00c4.k puise dans ses trouvailles les d\u00e9bris oubli\u00e9s du monde. Il glisse sur les phrases et serpente dans le flux continu d'images pour \u00e9clairer d'une lumi\u00e8re singuli\u00e8re un quotidien brillant, d'ordinaire, par son absence de po\u00e9sie.\r\n \r\n Prix Silesius du meilleur premier recueil en Pologne.","authors":["Tomasz Bak","Michal Grabowski"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/166\/9782359631166_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/166\/9782359631166_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/166\/9782359631166_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 f\u00e9vrier 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Tomasz Bak, Michal Grabowski \u2014 EDITIONS LANSKINE","translator":"MICHAL GRABOWSKI","weight":400,"page_count":80,"readership":null,"editor":"EDITIONS LANSKINE","price":1600,"published_date":"2024-02-07T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359631166\/canada"},{"id":"9781509887187","title":"Leaves of Grass : Selected Poems","description":"Leaves of Grass is Walt Whitman's glorious poetry collection, first published in 1855, which he revised and expanded throughout his lifetime. It was ground-breaking in its subject matter and in its direct, unembellished style. \r\nPart of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is edited and introduced by Professor Bridget Bennett.\r\nWhitman wrote about the United States and its people, its revolutionary spirit and about democracy. He wrote openly about the body and about desire in a way that completely broke with convention and which paved the way for a completely new kind of poetry. This new collection is taken from the final version, the Deathbed edition, and it includes his most famous poems such as 'Song of Myself' and 'I Sing the Body Electric'.\r","authors":["Walt Whitman","Bridget Bennett"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/187\/9781509887187_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/187\/9781509887187_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/187\/9781509887187_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,40 \u20ac","formatted_published_date":"7 f\u00e9vrier 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Walt Whitman, Bridget Bennett \u2014 Macmillan","translator":null,"weight":183,"page_count":304,"readership":"+ de 18 ans","editor":"Macmillan","price":1640,"published_date":"2019-02-06T23:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9781509887187\/leaves-of-grass-selected-poems"},{"id":"9782907312783","title":"Tao po\u00e8mes","description":null,"authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/783\/9782907312783_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/783\/9782907312783_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/783\/9782907312783_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,30 \u20ac","formatted_published_date":"14 f\u00e9vrier 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Moundarren","translator":null,"weight":383,"page_count":154,"readership":null,"editor":"Moundarren","price":1930,"published_date":"2011-02-13T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782907312783\/tao-poemes"},{"id":"9782915684148","title":"& ferrailleurs","description":"& ferrailleurs rassemble des textes aux formes vari\u00e9es, \u00e9crits entre 2002 et 2006, et dans lesquels l'auteur rend syst\u00e9matiquement compte d'exp\u00e9riences de lecture sur le mode du dialogue, de la r\u00e9ponse, de l'hommage ou de la prolongation. L'hypoth\u00e8se th\u00e9matique qui semble tenir le livre dans sa totalit\u00e9, serait que le vers \u00ab sait \u00bb lire, qu'il est lecteur et tout charg\u00e9 d'\u00e9chos, que lire le fait \u00eatre. Et qu'il y a toujours une \u00ab actualit\u00e9 \u00bb sensible de l'intempestif. C'est un ensemble moins violent, moins t\u00e9n\u00e9breux que les pr\u00e9c\u00e9dents ouvrages de C\u00e9dric Demangeot, plus m\u00e9ditatif et silencieux, plus m\u00fbr, aussi, peut-\u00eatre, dans l'usage positif qu'il institue de la confrontation productrice et dans l'oubli, dans l'estompe de l'affrontement aveugle. L'amiti\u00e9 comme conflit. C'est un livre qui, de la sorte, dresse aussi le bilan d'un itin\u00e9raire, se retourne et borne les territoires arpent\u00e9s, dessine une constellation intime \u00e0 partir de laquelle se pense, au pr\u00e9sent, le travail singulier de l'auteur, ses mouvements, ses \u00e9loignements, ses retours.","authors":["C\u00e9dric Demangeot"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/148\/9782915684148_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/148\/9782915684148_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/148\/9782915684148_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9dric Demangeot \u2014 Greges","translator":null,"weight":0,"page_count":136,"readership":null,"editor":"Greges","price":1500,"published_date":"2007-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782915684148\/ferrailleurs"},{"id":"9782841622337","title":"Uri Orlev, po\u00e8mes \u00e9crits \u00e0 Bergen-Belsen en 1944 en sa treizi\u00e8me ann\u00e9e","description":"Depuis son arriv\u00e9e en terre d'Isra\u00ebl Jerzy Henryk Orlowski a conserv\u00e9 pendant plus de soixante ans un petit carnet de poche \u00e0 couverture rouge sur lequel, \u00e0 13 ans, il avait recopi\u00e9 quinze po\u00e8mes \u00e9crits au camp de Bergen-Belsen o\u00f9 il fut d\u00e9port\u00e9. Quinze po\u00e8mes qui t\u00e9moignent de cette vitalit\u00e9 opini\u00e2tre de l'enfant confront\u00e9 \u00e0 la barbarie, et de la place unique de la po\u00e9sie dans le dialogue secret qu'il entretient avec lui-m\u00eame. Devenu Uri Orlev, auteur de livres pour enfants traduits dans le monde entier, il a souhait\u00e9 rendre publics ces balbutiements d'\u00e9crivain, d\u00e9diant ainsi toute son oeuvre litt\u00e9raire d'adulte \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d'enfants qui connurent la Shoah, \u00e0 ceux qui y surv\u00e9curent, et \u00e0 ceux qui y p\u00e9rirent.","authors":["Uri Orlev","Sabine Huynh"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/337\/9782841622337_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/337\/9782841622337_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/337\/9782841622337_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 octobre 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Uri Orlev, Sabine Huynh \u2014 \u00c9ditions de l'\u00e9clat","translator":"SABINE HUYNH","weight":98,"page_count":96,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions de l'\u00e9clat","price":1100,"published_date":"2011-10-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782841622337\/uri-orlev-poemes-ecrits-a-bergen-belsen-en-1944-en-sa-treizieme-annee"},{"id":"9782915684193","title":"O'Clock","description":"Ce livre rassemble deux recueils : O'CLOCK (1995) et THE LYRICS (2007). Ces deux titres ont en commun l'\u00e9vocation de l'Irlande, le pays de sa m\u00e8re, avec laquelle cette po\u00e8te am\u00e9ricaine n\u00e9e en 1940 a entretenu des liens \u00e9troits et fondamentaux.\r\n\r\nLes po\u00e8mes d'O'Clock se pr\u00e9sentent sous la forme de notations souvent br\u00e8ves, faites au fil des jours et des heures - d'o\u00f9 le titre - mais, par la gr\u00e2ce de l'\u00e9criture, ces moments pr\u00e9lev\u00e9s dans le flux du temps historique sont comme soustraits \u00e0 son cours pour rejoindre d'autres temporalit\u00e9s.\r\n\r\nLa terre irlandaise est impr\u00e9gn\u00e9e de mythologie celtique et de culture catholique et Fanny Howe, catholique progressiste, y dialogue avec ces deux traditions \u00e0 travers sa condition de femme, les accidents heureux ou malheureux -  sources de d\u00e9sespoirs ou d'\u00e9merveillements - dont son quotidien est fait et les \u00e9v\u00e9nements du monde contemporain. Dieu et les \u00eatres humains sont interpell\u00e9s pour ce qu'ils font ou laissent faire : nous sommes au d\u00e9but de la derni\u00e8re d\u00e9cennie du 20e si\u00e8cle, dans les pires ann\u00e9es de violence de la Guerre civile en Irlande alors que le processus de paix est sur le point de s'enclencher. Ces po\u00e8mes du quotidien, intens\u00e9ment m\u00e9taphysiques et d'une extr\u00eame acuit\u00e9 dans l'observation de la nature ne sont pas sans rappeler Emily Dickinson, cette autre chroniqueuse subversive de sa vie face \u00e0 Dieu.\r\n\r\nIl faut ensuite lire les textes du retour po\u00e9tique de Fanny Howe en Irlande. L'abrupt du questionnement, la non-complaisance envers soi, la tension intellectuelle et existentielle sont toujours l\u00e0. Le cadre d'un monast\u00e8re radicalise les questions que la Catholique insoumise et engag\u00e9e qu'elle est, pose \u00e0 la religion et au fonctionnement du monde. Mais en ce lieu clos, la langue se d\u00e9lie et la ligne s'allonge : le champ autobiographique s'\u00e9largit vers l'amont et l'aval. C'est une v\u00e9h\u00e9mence lyrique qui par moments se d\u00e9ploie. Et la c\u00e9l\u00e9bration du lieu temp\u00e8re l'angoisse du deuil et de la mort qui sourd de la voix de celle qui parle. Fanny Howe \u00e9tait ermite. Elle se montre dans ces textes r\u00e9cents int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 une communaut\u00e9. Mais elle se sait et se veut toujours de passage, voyageuse.\r\n\r\nD'une rive \u00e0 l'autre de l'Atlantique, elle est une figure p\u00e9r\u00e9grine, soucieuse du cours du monde.\r\n\r\nN\u00e9e en 1940, Fanny Howe, de nationalit\u00e9 am\u00e9ricaine, est l'auteur d'une oeuvre consid\u00e9rable qui se partage, pour l'essentiel, entre po\u00e9sie et fiction. Elle a \u00e9galement \u00e9crit des ouvrages pour la jeunesse et des essais. Elle vit sur l'\u00eele de Martha's Vineyard, dans l'\u00e9tat du Massachusetts. \u00c0 ce jour, une seule oeuvre d'elle a fait l'objet d'une traduction int\u00e9grale en fran\u00e7ais. Il s'agit du roman Nord profond - The Deep North - paru au Mercure de France en 1997.\r\n\r\nElle s'inscrit dans une tradition am\u00e9ricaine d'\u00e9crivains du refus. La dimension politique de cette r\u00e9sistance se double chez Fanny Howe d'une contestation m\u00e9taphysique. Il y a un chant am\u00e9ricain f\u00e9minin de l'h\u00e9ro\u00efsme quotidien face au Dieu des p\u00e8res. On pense \u00e0 Emily Dickinson ou m\u00eame \u00e0 Ann Bradstreet, la premi\u00e8re po\u00e8te am\u00e9ricaine (1612-1672).\r\nCatholique en constante rupture de conformit\u00e9 de par son exigence envers Dieu, Fanny Howe revendique une proximit\u00e9 avec Simone Weil : la mystique et la politique sont chez elle en rapport.  Le monde la d\u00e9sesp\u00e8re comme il peut l'enchanter. Outre la religion, la nature est son lien privil\u00e9gi\u00e9 avec les mythes de son h\u00e9ritage irlandais.","authors":["Fanny Howe","Vincent Dussol"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/193\/9782915684193_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/193\/9782915684193_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/193\/9782915684193_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fanny Howe, Vincent Dussol \u2014 Greges","translator":"VINCENT DUSSOL","weight":0,"page_count":200,"readership":null,"editor":"Greges","price":2000,"published_date":"2008-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782915684193\/oclock"},{"id":"9782856681725","title":"Quelqu'un a deja creuse le puits","description":null,"authors":["Marc Dugardin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/725\/9782856681725_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/725\/9782856681725_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/725\/9782856681725_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 octobre 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marc Dugardin \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":120,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1100,"published_date":"2012-10-17T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856681725\/quelquun-a-deja-creuse-le-puits"},{"id":"9782844853523","title":"Stations des profondeurs","description":"Dire une soci\u00e9t\u00e9 sans la nommer, et tracer une existence \u00e0 demi-mots, pour exprimer en vers ce qu'on ne veut pas dire en prose. Entre le rap, le slam et l'\u00e9l\u00e9gance, la grandiloquence et l'\u00e9loquence, Stations des profondeurs, tels les pontes du dada\u00efsme, laisse les sonorit\u00e9s dompter le sens. Ce recueil est une introspection audacieuse \u00e0 l'int\u00e9rieur de ce qui, d'habitude, ne se dit pas, ne s'\u00e9nonce pas. G\u00e9rard Berr\u00e9by tord le cou aux id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues, revisite les expressions toutes faites comme autant de m\u00e9taphores du refus absolu de vivre comme on voudrait nous l'imposer : en chuchotant avec la meute. Les poncifs de la solitude, de l'incompr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, inh\u00e9rents \u00e0 la po\u00e9sie, pourraient se trouver dans ces vers, mais ils ne seraient qu'un tremplin vers l'attitude du cow-boy en plein Far West, du roman policier relu et corrig\u00e9 \u00e0 doses d'humour noir. Ce recueil peut \u00eatre lu comme un petit manuel de savoir-vivre \u00e0 l'usage de ceux qui refusent de se laisser enliser dans les strates poisseuses de ce monde.","authors":["G\u00e9rard Berr\u00e9by"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/523\/9782844853523_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/523\/9782844853523_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/523\/9782844853523_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"6,20 \u20ac","formatted_published_date":"8 avril 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"G\u00e9rard Berr\u00e9by \u2014 \u00c9ditions Allia","translator":null,"weight":79,"page_count":72,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Allia","price":620,"published_date":"2010-04-07T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782844853523\/stations-des-profondeurs"},{"id":"9782952496162","title":"Oxbow-p.","description":"\"Oxbow-p. se compose de deux parties. La premi\u00e8re partie, intitul\u00e9e Coop\u00e9rations, met en sc\u00e8ne des monologues de personnages r\u00e9els ou fictifs (Bartleby, Swann, Dylan Thomas, C-6PO, K., Antonin Artaud), qui pr\u00e9parent librement les th\u00e8mes que d\u00e9veloppera, de fa\u00e7on plus m\u00e9thodique, la seconde partie. Ponctu\u00e9e \u00e9galement par des monologues, et avant une coda de nature plus strictement biographique, la seconde partie, \u00e9ponyme du titre du livre, s'ach\u00e8ve sur la s\u00e9quence intitul\u00e9e Le pr\u00e9nom du discours qui fournit, selon la loi d'une \u00ab th\u00e9orie imput\u00e9e a posteriori \u00bb, les conditions de possibilit\u00e9 et de mise en oeuvre des monologues. \r\nConstruit selon une structure h\u00e9lico\u00efdale, qui m\u00e8nera le lecteur des monologues \u00e0 leur th\u00e9orie, Oxbow-p. d\u00e9crit l'aventure d'une pens\u00e9e parmi les plus originales et les plus hardies de sa g\u00e9n\u00e9ration.\"","authors":["Samuel Rochery"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/162\/9782952496162_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/162\/9782952496162_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/162\/9782952496162_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,72 \u20ac","formatted_published_date":"15 avril 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Samuel Rochery \u2014 Eric Pesty","translator":null,"weight":240,"page_count":156,"readership":null,"editor":"Eric Pesty","price":1572,"published_date":"2008-04-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782952496162\/oxbow-p"},{"id":"9791096128006","title":"Le son de la pluie","description":"Portrait, illustr\u00e9 par ses po\u00e8mes, de Yang Wan li (1127-1206), le vieux Cheng-chai (\u00abStudio de la sinc\u00e9rit\u00e9\u00bb).","authors":["Yang Wan Li"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/006\/9791096128006_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/006\/9791096128006_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/006\/9791096128006_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 avril 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Yang Wan Li \u2014 Moundarren","translator":null,"weight":280,"page_count":230,"readership":null,"editor":"Moundarren","price":1900,"published_date":"2017-04-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791096128006\/le-son-de-la-pluie"},{"id":"9782070775811","title":"Aller simple","description":"Aller simple Erri De Luca Dani\u00e8le Valin(Traducteur)  Gallimard (Editions)Broch\u00e9Paru le : 07\/05\/2012.Aller simple d\u00e9bute sous le soleil africain o\u00f9 prend forme, po\u00e8me apr\u00e8s po\u00e8me, l'\u00e9pop\u00e9e tragique d'\u00e9migr\u00e9s tentant de rejoindre le sol italien. Du...\u203a Lire la suite  Aller simple d\u00e9bute sous le soleil africain o\u00f9 prend forme, po\u00e8me apr\u00e8s po\u00e8me, l'\u00e9pop\u00e9e tragique d'\u00e9migr\u00e9s tentant de rejoindre le sol italien. Du sable br\u00fblant \u00e0 la mer impitoyable, nous suivons ces figures qui affrontent la faim. la violence de la nature, et celle des passeurs. Cette succession de vers fait \u00e9cho aux nombreuses histoires tristement famili\u00e8res, au destin des d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s qui affrontent la M\u00e9diterran\u00e9e jusqu'\u00e0 nos c\u00f4tes europ\u00e9ennes. \r\nMais ici encore, la dignit\u00e9 n'a pas sa place et le retour forc\u00e9 ne m\u00e8nera nulle part : \"le d\u00e9part n'est que cendre dispers\u00e9e, nous sommes des allers simples\". A la suite de ce voyage \u00e0 sens unique, quatre quartiers imaginaires, celui des pas reclus ou encore celui de l'amour sid\u00e9r\u00e9, composent celte ville que repr\u00e9sente le livre (le po\u00e8mes, selon l'auteur. L'espace y est tiraill\u00e9, Erri De Luca \u00e9voque l'enfermement, l'incarc\u00e9ration d'anciens compagnons des ann\u00e9es de plomb, parcourt la nature et les \u00e9l\u00e9ments. \r\nLa passion et la sensualit\u00e9 qui se d\u00e9clinent sans cesse. Quelques textes enfin concluent avec gr\u00e2ce ce magnifique recueil en visitant les diff\u00e9rentes faces de son ouvre : le langage, la guerre, l'Italie, l'amour. et le rire.","authors":["Erri De Luca","Dani\u00e8le Valin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/811\/9782070775811_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/811\/9782070775811_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/811\/9782070775811_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,50 \u20ac","formatted_published_date":"7 mai 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Erri De Luca, Dani\u00e8le Valin \u2014 Gallimard","translator":"DANIELE VALIN","weight":217,"page_count":176,"readership":null,"editor":"Gallimard","price":1650,"published_date":"2012-05-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782070775811\/aller-simple"},{"id":"9789973580504","title":"Le livre du camp d'Aguila","description":"Kamal Ben Hameda nous offre \u00e0 d\u00e9couvrir ces vers \u00e9mouvants que le po\u00e8te Rajab Bou Houaiche Almnefi dicta \u00e0 l'un de ses compagnons du camp de concentration d'Aguila. T\u00e9moignage de la trag\u00e9die que le peuple libyen a v\u00e9cue durant la colonisation italienne, ce long po\u00e8me, bien connu des Libyens, \u00e9num\u00e8re les blessures qui rongent le po\u00e8te :\r\nL'arrachement aux prairies de son enfance, l'avilissement des siens, la mort des compagnons, la perte de la dignit\u00e9.","authors":["Kamal Ben hameda"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/504\/9789973580504_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/504\/9789973580504_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/504\/9789973580504_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,50 \u20ac","formatted_published_date":"9 octobre 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Kamal Ben hameda \u2014 \u00c9ditions Elyzad","translator":null,"weight":110,"page_count":112,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Elyzad","price":1250,"published_date":"2014-10-08T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9789973580504\/le-livre-du-camp-daguila"},{"id":"9782907312387","title":"Bonne ann\u00e9e","description":"La fin de l'ann\u00e9e nous fait ressentir, plus que n'importe quel autre moment de l'ann\u00e9e, l'impermanence du monde. Il convient donc, si la libert\u00e9 nous concerne, de nous accorder \u00e0 l'impermanence universelle, d\u00e9couvrant l\u00e0, hic et nunc, notre juste place, infinie et \u00e9ternelle, dans une douce et souriante nostalgie du temps qui passe.","authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000","1090700"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/387\/9782907312387_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/387\/9782907312387_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/387\/9782907312387_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,60 \u20ac","formatted_published_date":"20 d\u00e9cembre 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Moundarren","translator":null,"weight":300,"page_count":124,"readership":null,"editor":"Moundarren","price":1860,"published_date":"2005-12-19T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782907312387\/bonne-annee"},{"id":"9782864325314","title":"L'escalier en spirales","description":"L'escalier en spirale est un livre de transition: \u00e0 pr\u00e8s de 70 ans, yeats contemple sa vie pass\u00e9e, multipliant les \u00e9chos avec les recueils pr\u00e9c\u00e9dents ; mais aussi, sentant monter en lui une r\u00e9volte irr\u00e9pressible contre la vieillesse qui vient, il tente et r\u00e9ussit un ultime renouvellement de son art, au prix d'une remise en question qui aboutira aux derniers po\u00e8mes, posthumes.\r\n Ce livre dont la gen\u00e8se fut longue (de 1922 \u00e0 1933) contient quelques-uns des po\u00e8mes et des cycles les plus c\u00e9l\u00e8bres de yeats, dont plusieurs sont traduits ici en fran\u00e7ais pour la premi\u00e8re fois, comme les chansons intitul\u00e9es \" paroles \u00e0 mettre en musique (peut-\u00eatre) \". le po\u00e8te les a ordonn\u00e9s de telle mani\u00e8re que les souvenirs des lieux marquants de sa vie aient pour contrepoint l'\u00e9vocation d'une s\u00e9rie de lieux id\u00e9aux: ainsi le c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me intitul\u00e9 \" byzance \" est-il moins une r\u00eaverie sur l'h\u00e9ritage byzantin qu'une pr\u00e9paration \u00e0 la mort.\r\n L'\u00e9sot\u00e9risme de yeats change ici de nature : sans se pr\u00e9occuper de trouver des explications aux r\u00eaves qui le hantent, il laisse son imagination se d\u00e9ployer en visions fantastiques, et b\u00e2tir une sorte d'\" \u00e9loge de la folie \" en r\u00e9ponse aux troubles de l'histoire. les po\u00e8mes de l'escalier en spirale imposent ainsi au fil des pages la souveraine \u00e9vidence de leur imaginaire. ce septi\u00e8me et dernier volume ach\u00e8ve la premi\u00e8re traduction compl\u00e8te en fran\u00e7ais de la po\u00e9sie de w.\r\n B. yeats (1863-1939)","authors":["William Butler Yeats","Jean-Yves Masson"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/314\/9782864325314_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/314\/9782864325314_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/314\/9782864325314_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,22 \u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Butler Yeats, Jean-Yves Masson \u2014 \u00c9ditions Verdier","translator":"JEAN-YVES MASSON","weight":295,"page_count":218,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Verdier","price":1522,"published_date":"2008-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782864325314\/lescalier-en-spirales"},{"id":"9782907312851","title":"Juste un r\u00eave de printemps","description":"Portrait, illustr\u00e9 par ses po\u00e8mes, de Su Tung-po (ou Su Shi, 1037-1101), l'h\u00f4te de la Pente de l'est, po\u00e8te, peintre, calligraphe, haut mandarin souvent exil\u00e9, disciple la\u00efc du zen.","authors":["Su Tung Po"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/851\/9782907312851_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/851\/9782907312851_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/851\/9782907312851_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 mars 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Su Tung Po \u2014 Moundarren","translator":null,"weight":250,"page_count":300,"readership":null,"editor":"Moundarren","price":1900,"published_date":"2013-03-27T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782907312851\/juste-un-reve-de-printemps"},{"id":"9782841161577","title":"Les corveables, les repondants","description":"Et pluie.\r\nBlancheur mutique des fleurs de marronnier. Apr\u00e8s l'attente, attendre mieux.","authors":["Eric Ferrari"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 juillet 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eric Ferrari \u2014 Cheyne \u00c9diteur","translator":null,"weight":219,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Cheyne \u00c9diteur","price":1900,"published_date":"2010-07-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782841161577\/les-corveables-les-repondants"},{"id":"9782749238340","title":"Voix r\u00e9unies","description":"Voici r\u00e9unies, pour la premi\u00e8re fois en \u00e9dition fran\u00e7aise int\u00e9grale, les Voix d'Antonio Porchia, cette oeuvre exceptionnelle d'un \"\u00e9crivain secret\", au parcours \u00e9ditorial atypique, dont Roger Caillois, son premier traducteur, a dit, lorsqu'il l'a d\u00e9couverte en Argentine dans les ann\u00e9es 1940 : J'\u00e9changerais contre ces lignes tout ce que j'ai \u00e9crit.\r\n\r\nNi aphorismes ni hallucinations ou visions mystiques, ces phrases donnent \u00e0 entendre l'\u00e9change incessant qu'entretient avec lui-m\u00eame un \u00eatre \"en disponibilit\u00e9 de penser\" - \"un homme solitaire, lucide et conscient du singulier myst\u00e8re de chaque instant\", comme le d\u00e9crivait Borges.\r\n\r\nEt Roberto Juarroz : \"Je crois que Porchia est sur la ligne fondamentale o\u00f9 se rejoignent la pens\u00e9e et l'image, la po\u00e9sie et la philosophie, dont la s\u00e9paration artificielle constitue peut-\u00eatre un de nos plus grands lests.\"","authors":["Antonio Porchia","Martine Cazin","Daniele Faugeras"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782749238340_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782749238340_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/340\/9782749238340_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 juillet 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Antonio Porchia, Martine Cazin, Daniele Faugeras \u2014 Er\u00e8s","translator":"DANIELE FAUGERAS","weight":606,"page_count":1190,"readership":null,"editor":"Er\u00e8s","price":2500,"published_date":"2013-07-03T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782749238340\/voix-reunies"},{"id":"9782951444874","title":"Non \u00e0 la guerre ; anthologie ; po\u00e9sies du monde, photographies, histoire","description":"\" On ne fait pas la guerre avec de bons sentiments - la paix non plus. \" Ces mots issus de l'introduction donnent le ton d'un ouvrage consacr\u00e9 au th\u00e8me - difficile - de la paix. Un th\u00e8me que les \u00e9ditions Turquoise, soucieuses d'\u00e9viter le lieu commun, ont choisi de traiter dans ses dimensions po\u00e9tique, historique et photographique.\r\nLe volet po\u00e9tique revient \u00e0 Lionel Ray, grand po\u00e8te fran\u00e7ais, auteur d'une pr\u00e9face tr\u00e8s document\u00e9e et d'une s\u00e9lection de \" po\u00e8mes du monde \" (64 pays repr\u00e9sent\u00e9s, plus de 120 po\u00e8tes) qui montre que la paix, ou plut\u00f4t la guerre, est une inspiratrice universelle.\r\nLe volet historique est sign\u00e9 Olaf M\u00fcller et Francesca Fabbri. Le premier avec une histoire des mouvements pacifistes, la seconde avec un texte abondamment illustr\u00e9 retra\u00e7ant l'origine de la colombe comme symbole de paix.\r\nLe volet photographique, enfin, est pr\u00e9sent d'un bout \u00e0 l'autre de l'ouvrage avec une s\u00e9lection de plus de 170 photographies dont les plus anciennes remontent \u00e0 la guerre de Crim\u00e9e, les plus r\u00e9centes au conflit isra\u00e9lo-libanais de l'\u00e9t\u00e9 2006.\r\nL'ensemble se veut un ouvrage coh\u00e9rent, ambitieux et m\u00eame courageux, puisque reli\u00e9 sous une couverture immacul\u00e9e - comme la paix dont il fait l'\u00e9loge. L'\u00e9v\u00e9nement, in\u00e9dit dans le domaine du beau livre, signe l'originalit\u00e9 de l'ouvrage.","authors":["Muller Ray"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/874\/9782951444874_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/874\/9782951444874_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/874\/9782951444874_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"38,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 octobre 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Muller Ray \u2014 Turquoise","translator":null,"weight":1700,"page_count":336,"readership":null,"editor":"Turquoise","price":3800,"published_date":"2006-10-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782951444874\/non-a-la-guerre-anthologie-poesies-du-monde-photographies-histoire"},{"id":"9782915232684","title":"Chaine de d\u00e9cisions minuscules dans la forme d'une sensation","description":"N\u00e9e \u00e0 New York en 1971, Sarah Riggs vit en France depuis 2001. Cet ouvrage, paru en 2007 aux \u00e9ditions Reality  Street (Angleterre) est traduit pour la 1\u00e8re fois en Fran\u00e7ais (par les po\u00e8tes St\u00e9phane Bouquet, Virginie Lalucq, J\u00e9r\u00f4me Mauche,  \u00c9ric Such\u00e8re et B\u00e9n\u00e9dicte Vilgrain). Tr\u00e8s sensible aux ambiances, Sarah Riggs l'est aussi aux manifestations du quotidien et au  sens \u00e0 leur donner ; son ouvrage est par ailleurs construit dans une forme r\u00e9solument contemporaine. Elle a publi\u00e9 aux \u00e9ditions de  l'Attente trois autres ouvrages \u00e0 l'\u00e9coute de diff\u00e9rentes formes d'\u00e9criture selon les supports : t\u00e9l\u00e9grammes, textos, post-it.","authors":["Sarah Riggs","St\u00e9phane Bouquet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/684\/9782915232684_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/684\/9782915232684_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/684\/9782915232684_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 juin 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sarah Riggs, St\u00e9phane Bouquet \u2014 Le Bleu Du Ciel","translator":"STEPHANE BOUQUET","weight":122,"page_count":56,"readership":null,"editor":"Le Bleu Du Ciel","price":1200,"published_date":"2010-06-05T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782915232684\/chaine-de-decisions-minuscules-dans-la-forme-dune-sensation"}]}