{"data":[{"id":"9782917504437","title":"De fum\u00e9e et d'ocre ; soleil inclin\u00e9","description":"Ce livre en \u00e9dition bilingue propose la premi\u00e8re traduction en fran\u00e7ais des deux recueils complets, \u00e0 partir de la langue d'origine (l'afrikaans), d'un auteur grandement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans son pays, enseign\u00e9 dans les classes, \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l'universit\u00e9, etc. Elle a d\u00e9j\u00e0 connu de nombreuses traductions, notamment en anglais, en allemand, en n\u00e9erlandais, en zulu, en polonais, ou encore en turc et un film lui a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 en 2011, Black butterflies. Depuis 1965, le Ingrid Jonker Prize couronne chaque ann\u00e9e le meilleur premier ouvrage de po\u00e9sie sud-africaine en afrikaans ou en anglais.\r","authors":["Ingrid Jonker"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/437\/9782917504437_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/437\/9782917504437_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/437\/9782917504437_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":false,"formatted_price":"22,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 juillet 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ingrid Jonker \u2014 LA BARQUE","translator":null,"weight":224,"page_count":128,"readership":null,"editor":"LA BARQUE","price":2200,"published_date":"2020-07-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":1,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917504437\/de-fumee-et-docre-soleil-incline"},{"id":"9782377920549","title":"Le testament de bor\u00e9e","description":"Ce Testament vient creuser aux sources du rythme, chevauchant un alexandrin \u00e0 l'image de la descendance de Bor\u00e9e, \u00e0 la fois agile et fougueux. Voici une ode \u00e0 la rime, venue telle une d\u00e9mangeaison, o\u00f9 les vers s'accouplent avec fr\u00e9n\u00e9sie et fantaisie. D'Hom\u00e8re \u00e0 Ellington, de Dante \u00e0 Val\u00e9ry, une force primaire, vent ou Titan, souffle sur cette langue sur le point de se dissoudre.\r","authors":["Jacques R\u00e9da"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/549\/9782377920549_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/549\/9782377920549_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/549\/9782377920549_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 janvier 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacques R\u00e9da \u2014 \u00c9ditions Fata Morgana","translator":null,"weight":155,"page_count":96,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Fata Morgana","price":1400,"published_date":"2020-01-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782377920549\/le-testament-de-boree"},{"id":"9782377920594","title":"Charcuteries","description":"Apr\u00e8s avoir couru les bureaux de tabacs du vingti\u00e8me arrondissement (Tabacs d'Orient), s'\u00eatre rafra\u00eechi en Bourgogne viticole (Le versant avare) ou encore apr\u00e8s une chasse aux spores (\u00c9loge du champignon), c'est de leur gras et cr\u00e9pinettes que viennent nous r\u00e9galer Jacques R\u00e9da et Philippe H\u00e9l\u00e9non. Autour de l'andouille ou de la rosette leur complicit\u00e9 annonce le d\u00e9but d'une pantagru\u00e9lique encyclop\u00e9die...\r","authors":["Philippe Helenon","Jacques R\u00e9da"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/594\/9782377920594_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/594\/9782377920594_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/594\/9782377920594_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":false,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 janvier 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Helenon, Jacques R\u00e9da \u2014 \u00c9ditions Fata Morgana","translator":null,"weight":80,"page_count":48,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Fata Morgana","price":1400,"published_date":"2020-01-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":1,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782377920594\/charcuteries"},{"id":"9782889550081","title":"Affaire de genres et autre pi\u00e8ces de fantaisie","description":"OEuvre radicale que celle de Michel Falempin, et pourtant pr\u00e9cieuse, reconnue (L'\u00e9crit fait masse obtient le prix F\u00e9n\u00e9on en 1976) pour son baroque (La L\u00e9gende travestie, Flammarion\/texte, 1987), et une obscurit\u00e9 du texte qui d\u00e9finit, comme dans les tableaux de Georges de La Tour, un halo lumineux par effet de concentration (selon Lorenzo Valentin \u00e0 propos de L'Apparence de la vie, Ivrea 1995). Nous ajouterons que cette oeuvre laisse d\u00e9sormais pointer une ironie sur soi proche, dira-t-on, de l'art du prestidigitateur, voire du travesti qui, en effet, ne veut pas tant tromper que s\u00e9duire, en se trahissant par un bel exc\u00e8s de forme et de fards.\r\nSon \u00e9criture pourrait se caract\u00e9riser comme une \u00ab introversion \u00bb litt\u00e9raire, \u00e0 savoir une \u00e9criture toujours consciente de sa forme, autant que de sa lecture et de ses effets. Une \u00e9criture qui se situerait donc toujours d\u00e9j\u00e0 par rapport \u00e0 du texte, et \u00e0 la cl\u00f4ture propre de son univers litt\u00e9ral. Dans cet univers cl\u00f4t, la syntaxe et la grammaire concourent \u00e0 produire un m\u00e9canisme de langage d'une pr\u00e9cision inou\u00efe, jusqu'\u00e0 sa n\u00e9cessaire prise de conscience par le lecteur.\r\nOn pourrait assez facilement rapprocher l'oeuvre de Michel Falempin de celle de Danielle M\u00e9moire (\u00e0 laquelle d'ailleurs le livre est d\u00e9di\u00e9), qui proc\u00e8de sans doute de la m\u00eame radicalit\u00e9, et de la m\u00eame app\u00e9tence pour le baroque (Michel Falempin est l'auteur d'un Gongora parmi les ombres).\r","authors":["Michel Falempin"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782889550081_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782889550081_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782889550081_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 janvier 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Falempin \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":215,"page_count":176,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":1800,"published_date":"2020-01-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889550081\/affaire-de-genres-et-autre-pieces-de-fantaisie"},{"id":"9782370840783","title":"Chant tacite","description":"Chant tacite, le deuxi\u00e8me livre d'Emmanuel Laugier aux \u00e9ditions Nous (apr\u00e8s Ltmw, paru en 2013), est un livre ambitieux : se donnant \u00e0 lire sous la forme d'un journal en po\u00e8mes, il s'est \u00e9labor\u00e9 \u00e0 partir de l'ordre des jours et de leur succession sur toute l'\u00e9tendue d'une ann\u00e9e civile. Les choses les plus ordinaires (impressions, descriptions, r\u00e9flexions, constats), s'entrem\u00ealent parfois au regard port\u00e9 sur d'autres arts (dont la photographie, le cin\u00e9ma, la peinture), comme aux \u00e9v\u00e9nements les plus communs qui constituent et forment le \u00ab sentiment de l'existence \u00bb. Chant tacite tresse ainsi diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s (du temps pr\u00e9sent au plus lointain pass\u00e9), et tisse, par la succession des po\u00e8mes, une dur\u00e9e sp\u00e9cifique. Les exp\u00e9riences sensibles qui s'\u00e9crivent sont toujours issues de la travers\u00e9e de lieux, de saisons, de voyages - r\u00e9els, projet\u00e9s ou rem\u00e9mor\u00e9s.\r","authors":["Emmanuel Laugier"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/783\/9782370840783_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/783\/9782370840783_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/783\/9782370840783_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 janvier 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emmanuel Laugier \u2014 NOUS","translator":null,"weight":310,"page_count":256,"readership":null,"editor":"NOUS","price":2200,"published_date":"2020-01-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782370840783\/chant-tacite"},{"id":"9782358731409","title":"Meteo miroir","description":"Avec ce recueil intitul\u00e9 originellement \u00ab Variable, avec vent fort \u00bb,\r\nClaire Malroux s'inscrit en porte-\u00e0-faux avec un certain lyrisme\r\ndu quotidien qui domine la po\u00e9sie fran\u00e7aise actuelle. Non pas\r\nqu'elle juge sans int\u00e9r\u00eat l'attention de nombre de ses contemporains\r\nau surgissement du merveilleux dans un cadre banal, mais\r\nil lui importe, avec les po\u00e8tes de l'antiquit\u00e9 et ses vieux compagnons\r\nen litt\u00e9rature que sont Novalis, Dickinson et Wallace Stevens,\r\nde chercher autour d'elle les signes \u00e9pars d'une unit\u00e9 fragile\r\nde l'univers (\u00ab la Terre reconna\u00eet dans le ciel son visage \u00bb). Il\r\nsemble qu'il lui soit donc n\u00e9cessaire d'\u00e9couter et de parler pour le\r\nmonde muet, de faire place au milieu de nous \u00e0 la vie des arbres,\r\nau \u00ab lent tempo de l'\u00e9closion v\u00e9g\u00e9tale \u00bb - le po\u00e8te fait entendre\r\nici les \u00ab r\u00e2les de l'herbe tranch\u00e9e \u00bb. M\u00e9t\u00e9o Miroir, d'un c\u00f4t\u00e9, rend\r\ncompte, par touches, de l'histoire de la mati\u00e8re depuis le point\r\nminuscule du big-bang jusqu'\u00e0 la d\u00e9couverte r\u00e9cente des exoplan\u00e8tes\r\n; de l'autre propose une exploration de l'existence dans l'unit\u00e9\r\ndu jour, de l'aube au cr\u00e9puscule. Si le livre se cl\u00f4t sur un hymne \u00e0\r\nla nuit, c'est aussi que Claire Malroux reconna\u00eet qu'\u00e0 l'\u00e2ge qui est\r\nle sien il lui faut d\u00e9sormais affronter les grandes \u00e9nigmes : selon\r\nelle, la \u00ab force du vent \u00bb et \u00ab le temps \u00bb. C'est l\u00e0 peut-\u00eatre ce qu'il\r\ny a de plus \u00e9mouvant dans ces pages, cette tension entre l'enfance\r\nchaotique du cosmos et la g\u00e9ographie d'une m\u00e9moire personnelle\r\nvorace mais parfois d\u00e9faillante, o\u00f9 l'on ne peut que reconna\u00eetre la \u00ab d\u00e9bandade des mots \u00bb. Les nuages qu'elle\r\nnous fait observer sont \u00ab comme nous plus instables que les v\u00e9g\u00e9taux accroch\u00e9s au sol \u00bb.\r\nLe recueil rassemble des po\u00e8mes \u00e9crits, pour la plupart, entre 2013 et 2018 ; une poign\u00e9e remonte aux premi\u00e8res\r\nann\u00e9es du si\u00e8cle.","authors":["Claire Malroux"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/409\/9782358731409_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/409\/9782358731409_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/409\/9782358731409_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 mars 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Claire Malroux \u2014 Le Bruit du temps","translator":null,"weight":146,"page_count":92,"readership":null,"editor":"Le Bruit du temps","price":1700,"published_date":"2020-03-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782358731409\/meteo-miroir"},{"id":"9782358731393","title":"Quatuor","description":"Ce livre du po\u00e8te Jean-Claude Pinson propose trois \u00e9tudes essentielles sur Pierre Michon. Ecrites par un philosophe sp\u00e9cialiste d'esth\u00e9tique, elles \u00e9clairent l'oeuvre de l'auteur de Rimbaud le fils, y dessinent des chemins, sans pourtant l'\u00e9blouir ou la crucifier. En abordant successivement la question du sacr\u00e9 chez Michon (\u00e0 partir de Bataille), celle de l'amour (en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Barthes), et enfin en \u00e9tudiant le lien qui unit Michon et Antonin Artaud, massacreur et grand thurif\u00e9raire de la langue-m\u00e8re.\r\nDes os avec du texte autour L'\u00e9criture de Pierre Michon, sa tension extatique, son tremblement quasi mystique, est de celles qui r\u00e9pondent \u00e0 l'ordre que l'av\u00e8nement d'une raison sans Dieu et d'une histoire exempte de passions, de tragique, semblait pouvoir imposer \u00e0 la litt\u00e9rature, \u00e0 la po\u00e9sie et \u00e0 l'art en g\u00e9n\u00e9ral. Jean-Claude Pinson explore ici les voies par lesquelles l'auteur de Vies Minuscules r\u00e9siste \u00e0 un devenir \"normal\" sinon normalis\u00e9 de la langue.\r\nSans ressusciter artificiellement une transcendance mais en l\u00e9gendant la fin du monde chr\u00e9tien et son usure, Pierre Michon fait surgir un sacr\u00e9 plus ancien, comme une sorte de source, ou de socle anthropologique d'un sacr\u00e9 \u00e0 la fois chtonien, visc\u00e9ral mais aussi parfois plus apollinien, lumineux, li\u00e9 au sentiment de continuit\u00e9 avec la nature et le cosmos. Dans l'opposition du pur et de l'impur se glisse parfois une invocation, et cette r\u00e9conciliation avec le monde non humain prend alors, par le truchement d'une souverainet\u00e9 de la parole et du chant, le nom ou le visage de la Gr\u00e2ce.\r\nJean-Claude Pinson \u00e9crit : \"C'est bien, me semble-t-il, une telle langue-reine empreinte de sacralit\u00e9, qui hante l'\u00e9criture de Michon, une langue impossible et souveraine. Une langue aliment\u00e9e par la tension du n\u00e9faste et du faste. Une langue aussi rare que fastueuse\". Fragments d'un roman amoureux Il n'y a pas, \u00e0 proprement parler d'histoires d'amour chez Michon, pas de Werther ni d'Adolphe. D'abord parce que l'auteur n'\u00e9crit pas de romans, ses r\u00e9cits brefs restants marqu\u00e9s toujours par la hantise de la po\u00e9sie, voire du ha\u00efku.\r\nEnsuite parce que le flamboiement \u00e9rotique est chez lui le plus souvent celui de la pr\u00e9dation, de la chasse, li\u00e9 en cela \u00e0 la dimension brutale du scopique et de la possession et dont l'\u00e9cho se propage dans la fascination par la frappe \u00e9nonciative. Ce th\u00e8me est pourtant, quelques fois, augment\u00e9 ou relay\u00e9 par une autre tonalit\u00e9, sentimentale. Les deux registres se combinent dans l'opposition entre une soudainet\u00e9 du visuel, de la \"prise\" , et une temporalit\u00e9 plus d\u00e9li\u00e9e, plus \u00e9tendue, celle de la tendresse qui se d\u00e9ploie plus rarement.\r\nEntre pictural et lyrique. \"L'instant sauvage du trait, de l'incision d'une part ; la modulation, le d\u00e9ploiement temporel du chant de l'autre\". Artaud fant\u00f4me. Cheminements d'Artaud dans Michon. Si la r\u00e9f\u00e9rence explicite \u00e0 Artaud est chez Michon plut\u00f4t discr\u00e8te, les croisements entre les deux trajectoires sont sensibles, tant dans les parent\u00e9s que dans les divergences. L'\u00e9tude de Jean-Claude Pinson explore comme un dialogue secret entretenu avec l'auteur d'Artaud le momo.\r\nSi les deux ont en commun d'avoir \u00e9prouv\u00e9 \"l'impouvoir d'\u00e9crire\" , et si l'un et l'autre ont tourn\u00e9 le dos \u00e0 un art conforme aux r\u00e8gles de la mimesis, de la simple repr\u00e9sentation, Artaud s'est confront\u00e9 \u00e0 l'exp\u00e9rience de n'\u00eatre pas au monde, \"l\u00e0 o\u00f9 Michon s'adosse encore \u00e0 l'exp\u00e9rience contrast\u00e9e d'un monde qui est et n'est pas habitable\" ; monde avec lequel il est possible d'\u00e9tablir un lien dans le seul fait de rendre l'oeuvre partageable, audible.\r\nQuand Artaud tend \u00e0 rechercher une parole d'avant les mots, Michon parie encore sur la sorcellerie de la phrase, f\u00fbt-elle inqui\u00e8te, incantatoire, op\u00e9rant par la fulgurance de son surgissement ou de sa prof\u00e9ration. Et dans les deux oeuvres, Jean-Claude Pinson identifie le recours \u00e0 l'insurrection de la couleur comme \"faisant signe en direction d'un \u00e2ge (ou \u00e9tat) na\u00eff, sauvage, fauve, de l'humanit\u00e9\" , sur les traces, on l'aura pressenti, d'un certain Vincent Van Gogh.\r\nJean-Claude Pinson : philosophe, po\u00e8te et essayiste, il a publi\u00e9, parmi de nombreux livres livres : J'habite ici, Champ Vallon, 1991 ; La\u00efus au bord de l'eau, Champ Vallon, 1993 ; Habiter en po\u00e8te, Essai sur la po\u00e9sie contemporaine, Champ Vallon, 1995 ; Free Jazz, Joca Seria, 2004 ; Po\u00e9thique, Une autoth\u00e9orie, Champ Vallon, 2013 ; Alphabet cyrillique, Champ Vallon, 2016 ; Autrement le monde : sur l'affinit\u00e9 de la po\u00e9sie et de l'\u00e9cologie, Joca Seria, 2016.\r","authors":["Emmanuel Moses"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/393\/9782358731393_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/393\/9782358731393_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/393\/9782358731393_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 mars 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emmanuel Moses \u2014 Le Bruit du temps","translator":null,"weight":120,"page_count":60,"readership":null,"editor":"Le Bruit du temps","price":1600,"published_date":"2020-03-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782358731393\/quatuor"},{"id":"9782889550289","title":"Billets pour un moulin \u00e0 pri\u00e8re","description":"Billets pour un moulin \u00e0 pri\u00e8re est un livre de po\u00e8mes traduit ici pour la premi\u00e8re fois en fran\u00e7ais. Ce recueil a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 chez de nombreux \u00e9diteurs am\u00e9ricains (University of Missouri Press, 1974 ? ; New York, Bantam, 1975 ? ; New York, Harper Colophon, 1986 ? ; Middletown, Connecticut ? ; Wesleyan University Press, 2002). Billets pour un moulin \u00e0 pri\u00e8re est une m\u00e9ditation et une qu\u00eate spirituelle ? : celle de la jeune Annie Dillard, qui se fraie un chemin de pens\u00e9e dans l'observation du monde qui l'entoure.\r\nCe monde transpara\u00eet dans les mots qu'elle agence, dans les visions qu'ils produisent et dans les sensations qu'ils sucitent, par petites touches, intenses et fragiles. L'\u00e9tude des min\u00e9raux, des insectes, des animaux, des \u00eatres humains et de leur mani\u00e8re d'habiter le monde nourrissent cette \u00e9criture sensuelle et pensive.\r","authors":["Annie Dillard"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/289\/9782889550289_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/289\/9782889550289_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/289\/9782889550289_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 mars 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Annie Dillard \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":106,"page_count":98,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":1600,"published_date":"2020-03-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889550289\/billets-pour-un-moulin-a-priere"},{"id":"9782889550210","title":"Monotononie","description":"Simon Cutts se dit \u00e0 la fois po\u00e8te et artiste visuel, ou inversement. Cette tournure n'est pas d\u00e9sinvolte ou malicieuse, mais v\u00e9cue intens\u00e9ment, dans la mesure o\u00f9 il con\u00e7oit sa po\u00e9sie comment une pratique artistique. Simon Cutts insiste sur le fait que le livre n'est pas simplement le v\u00e9hicule de la po\u00e9sie, mais est lui-m\u00eame partie prenante de la forme du po\u00e8me. Ses po\u00e8mes sont dispos\u00e9 sur la page de mani\u00e8re a ce que chaque mot imprim\u00e9 soit une entit\u00e9 visuelle autonome - une s\u00e9rie d'entit\u00e9s que le lecteur organise et comprend avec son exp\u00e9rience, son imagination et sa volont\u00e9 m\u00eame de cr\u00e9er un monde sensible. La raison d'\u00eatre et l'esprit fondamental des vers de Simon Cutts seraient ainsi d\u00e9finis, non sans une pointe d'humour tr\u00e8s britannique, par Stuart Mills : \u00abLes domaines propres \u00e0 la po\u00e9sie sont les saisons, les sentiments, les boissons non alcoolis\u00e9es, certaines esp\u00e8ces de fleurs, certains arbres. Les domaines inacceptables sont la pornographie, les drogues, la guerre, soi-m\u00eame. Les adjectifs sont \u00e0 proscrire\u00bb.\r\n","authors":["Simon Cutts"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/210\/9782889550210_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/210\/9782889550210_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/210\/9782889550210_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 juillet 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Simon Cutts \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":100,"page_count":104,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":1400,"published_date":"2020-07-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889550210\/monotononie"},{"id":"9791095244295","title":"Les lettres de ton nom","description":"Le Beau pr\u00e9sent est une contrainte con\u00e7ue par Georges Perec au d\u00e9but des ann\u00e9e 80 : elle consiste \u00e0 \u00e9crire un texte \u00e0 une personne avec les seules lettres du nom de cette personne. Une variante amoureuse intervient \u00e0 l'occasion des mariages par le biais des \u00e9pithalames... \u00e9crites avec les lettres m\u00e9lang\u00e9es des deux mari\u00e9s. Olivier Salon part de ce jeu funambule pour \u00e9voquer en creux des amis, la r\u00e9v\u00e9ler par le biais d'une \"grammamancie\" po\u00e9tique : comme si la langue contenait, cach\u00e9e sous les lettres et les sons, la v\u00e9rit\u00e9 des \u00eatres et des choses.\r\nAu-del\u00e0 des cascades phon\u00e9tiques, de la proximit\u00e9 avec l'anagramme, Olivier Salon use er abuse de la forme, r\u00e9\u00e9crit des contes, partant des th\u00e8mes classiques de l'art, du jeu, de la naissance et de la mort, (il y a aussi du sexe d\u00e9brid\u00e9). En offrant \u00e0 chacun une courte notice biographique, personnelle, retra\u00e7ant les circonstances de la rencontre entre l'auteur et la personne, il permet aussi \u00e0 l'auteur d'\u00e9voquer pudiquement des \u00eatres proches.\r","authors":["0livier Salon"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/295\/9791095244295_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/295\/9791095244295_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/295\/9791095244295_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 mars 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"0livier Salon \u2014 OTHELLO","translator":null,"weight":216,"page_count":128,"readership":null,"editor":"OTHELLO","price":1600,"published_date":"2021-03-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791095244295\/les-lettres-de-ton-nom"},{"id":"9782370840813","title":"La vie volatile","description":"Jacques Demarcq poursuit l'aventure des Zozios par des voyages aux Am\u00e9riques, en Afrique et en Asie, que compl\u00e8te un tour du monde des arts traditionnels et modernes des cinq continents. Parmi les humains et d'autres animaux, il y rencontre beaucoup d'oiseaux, volatiles incitant son \u00e9criture et sa pens\u00e9e \u00e0 ne pas tenir en place.\r\n\r\n\u00ab Les oiseaux sont une chance \u00e0 saisir, \u00e0 l'\u00e9gal de l'amour. \u00bb\r","authors":["Jacques Demarcq"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/813\/9782370840813_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/813\/9782370840813_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/813\/9782370840813_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 ao\u00fbt 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacques Demarcq \u2014 NOUS","translator":null,"weight":582,"page_count":400,"readership":null,"editor":"NOUS","price":3000,"published_date":"2020-08-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782370840813\/la-vie-volatile"},{"id":"9782916447971","title":"Petit \u00e9loge de la lumi\u00e8re nature","description":"- Les saisons sont les briques \u00e9l\u00e9mentaires de nos vies, aussi nous colorent-elles \u00e0 la mani\u00e8re d'un peintre inspir\u00e9.\r\n- La terre est son langage, d\u00e9esse lyrique qui emplit de lumi\u00e8re le coeur du po\u00e8te.\r\n- Ce recueil est l'hymne aux quatre \u00e9l\u00e9ments : la terre, le ciel, l'eau et le feu.","authors":["Nimrod"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/971\/9782916447971_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/971\/9782916447971_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/971\/9782916447971_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 mars 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nimrod \u2014 Obsidiane","translator":null,"weight":166,"page_count":112,"readership":null,"editor":"Obsidiane","price":1400,"published_date":"2020-03-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782916447971\/petit-eloge-de-la-lumiere-nature"},{"id":"9782916447995","title":"Change est mon paradis","description":"Change est mon paradis est le r\u00e9cit d'une chasse mystique et onirique entre Aveyron (pays natal de l'auteur) et G\u00e9vaudan, en qu\u00eate d'une B\u00eate (lo bestio) aussi fascinante (terrifiante aussi bien) que proche ; qu\u00eate de soi-m\u00eame dans un paysage qui, par moment, rappelle Virgile. Et \u00e0 la fin : \"la B\u00eate captive s'\u00e9vade de mes peurs\"...\r\nOn peut dire de ce nouveau livre que le po\u00e8te poursuit l\u00e0 son travail \u00e0 travers la revisitation des formes fixes d\u00e9tourn\u00e9es (le\u00e7ons de Sponde, Sc\u00e8ve et Hopkins qui sont ses r\u00e9f\u00e9rences), dont le parti-pris anti-musical entend donner toute sa force \u00e0 la voix pure des mots et des rythmes.\r","authors":["Jean-th\u00e9odore Moulin"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/995\/9782916447995_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/995\/9782916447995_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/995\/9782916447995_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 ao\u00fbt 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-th\u00e9odore Moulin \u2014 Obsidiane","translator":null,"weight":174,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Obsidiane","price":1500,"published_date":"2020-08-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782916447995\/change-est-mon-paradis"},{"id":"9782931057025","title":"Plus grand que les faits","description":"Dans Plus grand que les faits il est question de cigarettes, d'incendies, d'une rencontre entre un homme et une femme, de la passion qui s'ensuit, de chiens, d'un h\u00f4tel, d'une guerre, d'un canari. Au fur et \u00e0 mesure que l'on avance dans la lecture, peu \u00e0 peu, les motifs se pr\u00e9cisent et dessinent une narration ad minima. Un peu comme dans un film dont le montage serait enti\u00e8rement du ressort du lecteur (le cin\u00e9ma de Tarkovski, de Haneke ou de Bunuel, sont des r\u00e9f\u00e9rences importantes pour l'auteur). En ce sens Plus grand que les faits tient \u00e0 la fois du recueil et du long poem - ce qui est particuli\u00e8rement rare dans le champ de la po\u00e9sie hollandaise.\r\nAtypique, aussi \u00e9trange que par endroits familier, ce recueil de Jan Baeke est consid\u00e9r\u00e9 comme une v\u00e9ritable pierre d'angle de la po\u00e9sie hollandaise d'aujourd'hui. Il fut ainsi d\u00e8s sa sortie en 2008 sur la liste de nombreux prix, dont le tr\u00e8s important VSB Po\u00ebzieprijs.\r","authors":["Jan Baeke","Emmanuel Requette"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/025\/9782931057025_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/025\/9782931057025_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/025\/9782931057025_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 janvier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jan Baeke, Emmanuel Requette \u2014 Vies Paralleles","translator":"EMMANUEL REQUETTE","weight":126,"page_count":90,"readership":null,"editor":"Vies Paralleles","price":1700,"published_date":"2021-01-13T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782931057025\/plus-grand-que-les-faits"},{"id":"9782376650119","title":"Pur sang","description":"Makenzy Orcel retrace en un long po\u00e8me continu et narratif son itin\u00e9raire individuel, de l' enfance \u00e0 la naissance de l' \u00e9crivain. Nourrie de l' histoire contemporaine d' Ha\u00efti, c' est une voix qui \u00e9merge, se cherche et trouve ses mots.\r\n\u00ab Je ne veux pas \u00e9crire sur ce que tout le monde voit, et ce que tout le monde aime, \u00e7a ne m' int\u00e9resse pas. Je veux \u00eatre dans le sous-bassement des choses. Des lettres, de la soci\u00e9t\u00e9, de tout. Ha\u00efti, c' est un pays d' ombre, et je puise dans l' ombre. \u00bb M. O.\r","authors":["Makenzy Orcel"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/119\/9782376650119_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/119\/9782376650119_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/119\/9782376650119_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":false,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"19 f\u00e9vrier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Makenzy Orcel \u2014 La Contre All\u00e9e","translator":null,"weight":88,"page_count":64,"readership":null,"editor":"La Contre All\u00e9e","price":1200,"published_date":"2021-02-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":1,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782376650119\/pur-sang"},{"id":"9782931057032","title":"Blanc & noir","description":"Depuis 2007, J\u00f8rn H. Sv\u00e6ren envoie des chapbooks \u00e0 des amis, des abonn\u00e9s ou des personnalit\u00e9s du monde litt\u00e9raire dont il appr\u00e9cie le travail. Parall\u00e8lement \u00e0 cela il compose des \u00abarticles\u00bb ou des \u00abproses\u00bb plus longues pour des revues. Tous ses travaux, qui sont pr\u00e9vus pour \u00eatre collationn\u00e9s par apr\u00e8s en recueil, sont, au premier sens du terme, adress\u00e9s. La parution en chapbook d'un des textes de J\u00f8rn H. Sv\u00e6ren n'est donc nullement un caprice et a tout son sens.\r\nDans Blanc & Noir, \u00e0 partir de la vue d'un paysage de rivi\u00e8re enneig\u00e9e, l'auteur se rem\u00e9more le cygne du sonnet mallarm\u00e9en, ainsi que les pages noires de Tristram Shandy ou une c\u00e9r\u00e9monie fun\u00e9raire roumaine.\r\nPeu \u00e0 peu, chacun des sujets tissent ses motifs et s'entrem\u00ealent avec les autres. Cette m\u00e9ditation sur le blanc et le noir - celui de la page ou de l'\u00e9criture, du deuil ou de la puret\u00e9, du jour ou de la nuit, de la neige ou des eaux sombres - se cl\u00f4t sur un visage aim\u00e9 et sur la disparition d'une couleur dans l'autre.\r","authors":["J\u00f8rn H. Svaeren","Emmanuel Reymond"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/032\/9782931057032_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/032\/9782931057032_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/032\/9782931057032_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"6,00 \u20ac","formatted_published_date":"11 mai 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"J\u00f8rn H. Svaeren, Emmanuel Reymond \u2014 Vies Paralleles","translator":"EMMANUEL REYMOND","weight":24,"page_count":12,"readership":null,"editor":"Vies Paralleles","price":600,"published_date":"2020-05-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782931057032\/blanc-noir"},{"id":"9782877042192","title":"Khlebnikov pleure","description":"Ce premier livre d'Anne Seidel se d\u00e9ploie comme un regard \u00e0 la fois scintillant et r\u00e9trospectif, fait de tr\u00e8s lents d\u00e9placements qui soul\u00e8vent d\u00e9licatement paysages, histoire obscurcie et souvenirs. Regard transsib\u00e9rien, glissement en errance \u00e0 travers la nuit, \u00e0 la fragile vibration d'une bougie, mais \u00ab regard qui ne sait rien de lui-m\u00eame \u00bb. Po\u00e9sie d'\u00e9clats, de reflets \u00e9lectriques sur la neige, livre miroir o\u00f9 figures du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent se superposent \u00e0 travers la brume. La main d'Anne Seidel efface la bu\u00e9e et fait surgir des panoramas entre absence et visage, oubli et blancheur plane. Connaissance, surgissement, reconnaissance : tout se passe \u00ab de l'int\u00e9rieur de l'oeil \u00bb. Khlebnikov pleure est un jardin d'hiver o\u00f9 les \u00e9chos des hommes et des territoires, aussi bien sensoriels que r\u00e9els, imagin\u00e9s ou travers\u00e9s, se r\u00e9verb\u00e8rent tout au long du po\u00e8me et viennent se d\u00e9poser sur la r\u00e9tine, dans la m\u00e9moire, puis fondre \u00e0 peine le sol touch\u00e9, ou d\u00e9poser au contraire une empreinte d\u00e9licate, dans de nouveaux scintillements. C'est le livre des lumi\u00e8res perdues, muettes, en forme de \u00ab souvenir de neige \u00bb, sous lequel doucement s'efface l'Europe de l'est, loin d'ici, s'efface dans les regards oubli\u00e9s qui glissent sur la Neva. On ne sait pas trop ce qu'on regarde au loin, ce qu'on retient et ce qui parvient jusqu'\u00e0 nous ; si des hommes souffrent encore, s'il pleut ou pas. Difficile de percevoir l'\u00e9cho clair des larmes, des voix perdues, presque \u00e9teintes, chuchot\u00e9es. Dans les reflets - plats reflets de lacs gel\u00e9s, de maigres reliefs, un chien, une usine, un po\u00e8me - joue, fragile, en apparitions-disparitions, l'attente et peut-\u00eatre un peu de peur, choses tir\u00e9es, enfouies, tr\u00e8s lointaines : noires. Noires de silences, traces tranchantes de rails luisants dans la nuit. Dans le coeur de pays o\u00f9 affleurent encore de mani\u00e8re sourde les signes de l'exil et de la d\u00e9portation. Cet \u00ab espace de neige \u00bb, espace vu, tu, reste \u00ab impens\u00e9 \u00bb, sa continuit\u00e9 nous \u00e9chappe, fragment\u00e9e, ressass\u00e9e. Nous sommes nous-m\u00eame enfouis entre pr\u00e9sent et histoire, qui essayons de remonter nos traces sous la clart\u00e9 paradoxale de la neige. Nos empreintes, entre les arbres, \u00e0 travers les r\u00eaves, sont diffuses. Un passage \u00e0 peine assez grand pour nous laisser passer. Des tas de ruines de \u00ab temps d\u00e9rob\u00e9 \u00bb. La douleur en h\u00e9ritage d'une id\u00e9e russe abandonn\u00e9e au fond de la m\u00e9moire, et de g\u00e9n\u00e9rations enferm\u00e9es dans leur propre terre. Ici, au milieu de la clart\u00e9 plane de la lumi\u00e8re d'hiver, nous sommes incertains d'\u00eatre au bon endroit, ni de comprendre le poids du silence dans chaque mot. Nous qui cherchions \u00e0 combler quelque chose, nous qui \u00ab nous sentions abandonn\u00e9s \u00bb dans cette blancheur qui tombe.\r","authors":["Seidel Anne","Laurent Cassagnau"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/192\/9782877042192_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/192\/9782877042192_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/192\/9782877042192_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 septembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Seidel Anne, Laurent Cassagnau \u2014 UNES","translator":"LAURENT CASSAGNAU","weight":200,"page_count":104,"readership":null,"editor":"UNES","price":1900,"published_date":"2020-09-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877042192\/khlebnikov-pleure"},{"id":"9791091902571","title":"Entretien avec Monsieur Texte","description":"Pour un public po\u00e9tiquement \u00e9clair\u00e9, le nom de Jacques R\u00e9da pr\u00e9sente au moins deux caract\u00e9ristiques : c'est peut-\u00eatre l'un des rares de notre temps qui puisse \u00eatre cit\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de ceux de La Fontaine, de Vigny ou d'Apollinaire sans produire l'impression g\u00eanante d'une in\u00e9galit\u00e9 d'\u00e9chelle. Et d'autre part, c'est celui de l'auteur d'une tr\u00e8s r\u00e9cente histoire du vers fran\u00e7ais dans laquelle, par une distraction probable d'historien, ne figure justement pas le nom de Jacques R\u00e9da. L'objectif de l'Entretien avec Monsieur Texte \u00e9tait de r\u00e9parer cet oubli en interrogeant le po\u00e8te sur son art du vers, ajoutant ainsi un chapitre \u00e0 une histoire qui pouvait lui sembler s'\u00eatre achev\u00e9e avant son oeuvre.\r\nComme il s'agit aussi d'une causerie entre deux amis, le lecteur en apprendra non moins sur les vers de Jacques R\u00e9da que sur les circonstances intimes ou historiques qui d\u00e9termin\u00e8rent sa vocation, sur l'importance cosmique de la po\u00e9sie et du langage, sur la quasi-divinit\u00e9 du Rythme et sur les relations occultes entre la m\u00e9canique des fluides et les big-bands de la Nouvelle-Orl\u00e9ans.\r\nPeu \u00e0 peu, le sujet profond de l'entretien se d\u00e9voile, en forme d'invit\u00e9-surprise : ce Monsieur Texte, qui n'est pas une doublure pompeuse de Jacques R\u00e9da, mais bien l'incarnation de toute langue et de toute litt\u00e9rature dont tout \u00e9crivain et tout \u00eatre parlant, quelles que soient ses propres chances, doit n\u00e9cessairement partager le sort. Au terme d'une vingtaine de lettres, le po\u00e8te demeure seul face \u00e0 ce grand personnage. Non pour un duel : pour une danse.\r","authors":["Alexandre Prieux","Jacques R\u00e9da"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/571\/9791091902571_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/571\/9791091902571_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/571\/9791091902571_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,50 \u20ac","formatted_published_date":"8 octobre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alexandre Prieux, Jacques R\u00e9da \u2014 FARIO","translator":null,"weight":138,"page_count":128,"readership":null,"editor":"FARIO","price":1450,"published_date":"2020-10-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791091902571\/entretien-avec-monsieur-texte"},{"id":"9782889550197","title":"Au jardin des l\u00e9gendes","description":"Le projet et la r\u00e9alisation de cet ouvrage sont n\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la rencontre de deux habitant.e.s des Grottes, quartier populaire de Gen\u00e8ve. Le premier, Claude Tabarini est \u00e9crivain, tandis que la seconde, Marfa Indoukaeva est illustratrice.\r\nTous les deux sont des fl\u00e2neurs urbains et, chacun \u00e0 sa fa\u00e7on, ils prennent note de l'ordinaire, nourris par un sens de l'observation aigu, attentifs aux changements de saisons, aux bruissement des villes, aux \u00e9clats du quotidien.\r\nA la suite de Charles-Albert Cingria, Claude Tabarini perp\u00e9tue avec art le vers d\u00e9ambulatoire si particulier \u00e0 l'arc l\u00e9manique. Sorte de touriste curieux, dans sa propre ville ou ailleurs, il \u00e9crit au jour le jour des observations qui sont comme autant de petites vignettes \u00e0 d\u00e9guster. Des moments fugaces, des fragments de r\u00e9el pos\u00e9s sur la page pour qu'ils continuent \u00e0 exister. Que se soit par de br\u00e8ves notations, des po\u00e8mes, des ha\u00efkus ou des textes plus long - sortes de chroniques -, Tabarini n'a de cesse de r\u00e9v\u00e9ler les morceaux de po\u00e9sie qui traversent l'ordinaire.\r\nMarfa Indoukaeva, elle aussi, travaille \u00e0 partir de la magie et de l'enchantement du quotidien. Ses illustrations, souvent v\u00e9g\u00e9tales ou animales, t\u00e9moignent de promenades \u00e9merveill\u00e9es dans la ville ou la campagne, o\u00f9 chaque petit d\u00e9tail m\u00e9rite d'\u00eatre constat\u00e9 et rendu.\r\nLa mati\u00e8re accumul\u00e9e dans ce recueil forme une s\u00e9rie d'\u00e9clats, de polaro\u00efds. Ni un livre de po\u00e8te, ni un livre de peintre, les textes et les gravures se d\u00e9multiplient dans l'espace de la page pour mieux donner \u00e0 sentir les miroitements de la vie de tous les jours, celle qu'on oublie parfois de regarder, et que les artistes nous permettent de r\u00e9enchanter.\r","authors":["Marfa Indoukaeva","Claude Tabarini"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/197\/9782889550197_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/197\/9782889550197_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/197\/9782889550197_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 septembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marfa Indoukaeva, Claude Tabarini \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":78,"page_count":128,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":1400,"published_date":"2020-09-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889550197\/au-jardin-des-legendes"},{"id":"9782889550364","title":"Drapeaux droits","description":"Le recueil tient, d'abord, par l'unit\u00e9 d'une norme typographique attendue : la justification \u00e0 gauche. Ainsi pos\u00e9e en titre, n\u00e9anmoins, l'expression Drapeaux droits annonce plus que le simple alignement caract\u00e9ristique des compositions m\u00e9triques traditionnelles : elle indique une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 la dimension visuelle des po\u00e8mes, laissant imaginer que chacun d'eux est, en quelque sorte, un drapeau.\r\nLe po\u00e8me se donnerait ainsi \u00e0 voir comme une construction minimale, tout \u00e0 la fois objet, image et signe, puisque le mot drapeau d\u00e9signe \u00e0 la fois l'image et son support.\r\nImage on ne peut plus flottante, r\u00e9duite au minimum de sa mat\u00e9rialit\u00e9, mais dress\u00e9e, \u00e9rig\u00e9e et fix\u00e9e pour marquer, orienter un espace, une chose ou une personne en lui surimposant un signe, double id\u00e9al ancr\u00e9 dans la r\u00e9alit\u00e9 sensible qui doit lui correspondre.\r","authors":["Beno\u00eet Caudoux"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/364\/9782889550364_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/364\/9782889550364_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/364\/9782889550364_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 octobre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Beno\u00eet Caudoux \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":172,"page_count":112,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":1600,"published_date":"2020-10-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889550364\/drapeaux-droits"},{"id":"9782370840820","title":"Dire cela","description":"Voici la nouvelle \u00e9dition en format poche de Dire cela (premi\u00e8re \u00e9dition 2013). Le livre propose un choix de po\u00e8mes de Robert Creeeley traduits et pr\u00e9sent\u00e9s par Jean Daive. Il contient \u00e9galement des entretiens in\u00e9dits avec le grand po\u00e8te am\u00e9ricain. C'est aussi un t\u00e9moignage passionnant sur les autres po\u00e8tes de sa g\u00e9n\u00e9ration.\r","authors":["Robert Creeley","Jean Daive"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/820\/9782370840820_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/820\/9782370840820_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/820\/9782370840820_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 septembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Robert Creeley, Jean Daive \u2014 NOUS","translator":"JEAN DAIVE","weight":114,"page_count":144,"readership":null,"editor":"NOUS","price":1300,"published_date":"2020-09-17T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782370840820\/dire-cela"},{"id":"9782917504444","title":"Le monde sans les mots","description":"Cet ouvrage de Ry\u00fbichi Tamura (1923-1998), Le monde sans les mots, se composant des 4 premiers livres du grand po\u00e8te japonais (de l'apr\u00e8s-guerre \u00e0 1967), pr\u00e9sente pour la premi\u00e8re fois en France son travail. Cela sur une p\u00e9riode suffisamment \u00e9tendue (de 1956 \u00e0 1967) pour donner au lecteur francophone la possibilit\u00e9 de prendre la mesure de son importance, cela parmi les po\u00e8tes les plus repr\u00e9sentatifs de la seconde moiti\u00e9 du xxe si\u00e8cle, suite \u00e0 la publication \u00e0 La Barque des po\u00e8mes d'Ayukawa Nobuo \u00e9crits durant la d\u00e9cennie 1945-1955.\r\nIl donnera \u00e9galement l'opportunit\u00e9 d'approfondir les connaissances sur l'activit\u00e9 des po\u00e8tes de l'\u00e9cole Arechi et de ce qu'ils appel\u00e8rent de mani\u00e8re idiomatique l'\u00ab exp\u00e9rience de la guerre \u00bb (sens\u00f4 taiken) qui les porta \u00e0 assumer apr\u00e8s-guerre des positionnements \u00e9thiques.\r\nLa recherche d'un sens non d\u00e9natur\u00e9 et d'une l\u00e9gitimit\u00e9 de la parole po\u00e9tique est en effet le pivot de la po\u00e9sie de Ry\u00fbichi Tamura. Chez lui le langage se trouve interrog\u00e9 et conduit par une recherche du sens en de\u00e7\u00e0 du sens (ce dernier impos\u00e9 par l'id\u00e9ologie, notamment de l'apr\u00e8s-guerre).\r\nLe po\u00e8te s'est alors tourn\u00e9 vers le monde des cr\u00e9atures, de l'animalit\u00e9, des v\u00e9g\u00e9taux et de la min\u00e9ralit\u00e9, pour tenter de r\u00e9tablir une vision du monde qui ne soit pas d\u00e9form\u00e9e par l'arbitraire du langage. Dans l'histoire de la po\u00e9sie contemporaine japonaise ce travail de mise en ab\u00eeme du langage dans le texte po\u00e9tique est sans pr\u00e9c\u00e9dent.\r\nPour Tamura, qui r\u00e9alise ici un v\u00e9ritable tour de force en faisant vivre un \u00ab monde sans mots \u00bb en \u00ab utilisant les mots \u00bb, la po\u00e9sie n'\u00e9tait autre que \u00ab le produit du silence \u00bb.\r","authors":["Ry\u00fbichi Tamura","Karine Marcelle Arneodo"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/444\/9782917504444_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/444\/9782917504444_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/444\/9782917504444_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 novembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ry\u00fbichi Tamura, Karine Marcelle Arneodo \u2014 LA BARQUE","translator":"KARINE MARCELLE ARNEODO","weight":362,"page_count":176,"readership":null,"editor":"LA BARQUE","price":2600,"published_date":"2020-11-19T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917504444\/le-monde-sans-les-mots"},{"id":"9782322552702","title":"Une glisse libre","description":"\"Une glisse libre\"\r\nLa libert\u00e9 de la glisse\r\nc'est comme le bonheur d'aimer\r\nOn ne cesse de penser\r\nJe ne me sens pas aventurier","authors":["Vincent Boucard"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/702\/9782322552702_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/702\/9782322552702_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/702\/9782322552702_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 juin 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Vincent Boucard \u2014 Books on Demand","translator":null,"weight":118,"page_count":102,"readership":null,"editor":"Books on Demand","price":1200,"published_date":"2025-06-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782322552702\/une-glisse-libre"},{"id":"9782381460017","title":"Dona","description":"\"DONA (du latin Donum, don, pr\u00e9sent, offrande) est une s\u00e9rie de 46 po\u00e8mes d\u00e9di\u00e9s principalement \u00e0 des personnes, mais aussi \u00e0 des lieux et des heures. Ce sont des envois, des hommages, \u00e0 des vivants et des d\u00e9funts, comm\u00e9mor\u00e9s avec une certaine \"pi\u00e9t\u00e9\" . Les destinataires peuvent \u00eatre des amis chers, des parents, des po\u00e8tes aim\u00e9s (contemporains et classiques), des proph\u00e8tes, des philosophes admir\u00e9s ; mais aussi bien une nuit parisienne et un matin de f\u00e9vrier, un quartier de Lyon ou une station baln\u00e9aire normande ou un village breton...\r\nTous et toutes m'ont parl\u00e9, inspir\u00e9, ouvert \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 autre qui est celle de la po\u00e9sie, produit d'une interaction entre l'espace int\u00e9rieur et le monde ext\u00e9rieur. Un va-et-vient incessant parcourt ce livre, entre la sph\u00e8re de l'intime, du pr\u00e9sent, et le murmure du pass\u00e9, que nous transmettent la tradition et la m\u00e9moire\". Gravures de Fr\u00e9d\u00e9ric Couraillon\r","authors":["Moses\/Couraillon"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/017\/9782381460017_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/017\/9782381460017_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/017\/9782381460017_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 octobre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Moses\/Couraillon \u2014 Obsidiane","translator":null,"weight":174,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Obsidiane","price":1500,"published_date":"2020-10-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782381460017\/dona"}]}