{"data":[{"id":"9782952748315","title":"Manfred","description":"Oui, quelle nuit ce fut ! Je me souviens que c'\u00e9tait au cr\u00e9puscule, comme ce serait maintenant, ou tel autre soir ; - ce nuage rouge, l\u00e0, qui stationne au sommet de l'Eiger, y stationnait alors, - si bien que ce pourrait \u00eatre le m\u00eame ; le vent \u00e9tait faible et nerveux, et les neiges des monts commen\u00e7aient \u00e0 scintiller sous la lune croissante ; le comte Manfred se trouvait, comme \u00e0 pr\u00e9sent, dans sa tour - occup\u00e9 \u00e0 quoi, nous ne le savions pas, sinon qu'il avait avec lui le seul compagnon de ses errances et de ses veilles : - elle, qui, de toutes les cr\u00e9atures vivant sur la Terre, \u00e9tait la seule qu'il semblait aimer, - comme bien s\u00fbr, par le sang, il \u00e9tait tenu de faire, - la Dame Astart\u00e9, sa - Admir\u00e9e de George Sand, de Victor Hugo, de Nietzsche, Manfred est l'oeuvre majeure du Romantisme anglais, le Hamlet du XIXe si\u00e8cle. Avec ce po\u00e8me, Byron a cr\u00e9\u00e9 le plus fascinant des grands r\u00e9volt\u00e9s, le plus \u00e9mouvant des amants frapp\u00e9s par la fatalit\u00e9.\r\nEn lui-m\u00eame, il a puis\u00e9 les douloureuses contradictions qui rendent son personnage terriblement humain. \u00c0 l'\u00e9ternelle beaut\u00e9 des Alpes, il a emprunt\u00e9 le d\u00e9cor des sc\u00e8nes merveilleuses qui jalonnent la qu\u00eate de sens de son personnage : comme la nuit succ\u00e8de au jour, les descriptions r\u00eaveuses succ\u00e8dent aux discussions philosophiques. La fi\u00e8re et triste existence de Manfred e\u00fbt pu se prolonger ainsi de longues ann\u00e9es ; mais pour le puissant mage \u00e9tait venu le temps de la d\u00e9livrance...\r\n\r\nVoici enfin la premi\u00e8re \u00e9dition critique du chef-d'oeuvre de Byron : cette nouvelle traduction, fid\u00e8le et \u00e9l\u00e9gante, est compl\u00e9t\u00e9e par une pr\u00e9sentation et par des notes d\u00e9taill\u00e9es enti\u00e8rement in\u00e9dites, permettant de mieux appr\u00e9cier la richesse du po\u00e8me. Elle comprend en outre la premi\u00e8re version du troisi\u00e8me acte, et elle est assortie d'une bibliographie.\r","authors":["George Gordon Byron"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/315\/9782952748315_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/315\/9782952748315_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/315\/9782952748315_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er f\u00e9vrier 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"George Gordon Byron \u2014 Fougerouse","translator":null,"weight":250,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Fougerouse","price":1900,"published_date":"2008-01-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782952748315\/manfred"},{"id":"9782362420351","title":"\u00c9tats de faits","description":null,"authors":["Frank Smith"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/351\/9782362420351_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/351\/9782362420351_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/351\/9782362420351_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,50 \u20ac","formatted_published_date":"2 avril 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Frank Smith \u2014 De L'Attente","translator":null,"weight":90,"page_count":null,"readership":null,"editor":"De L'Attente","price":950,"published_date":"2013-04-01T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782362420351\/etats-de-faits"},{"id":"9782414517107","title":"Spatiales","description":"Spatiales Po\u00e8mes courts, en r\u00e9sonance de sons et de sens, reli\u00e9s \u00e0 l'environnement de l'est de la France. En place de rimes, on associe des doublets de mots.","authors":["Martine Cotin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/107\/9782414517107_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/107\/9782414517107_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/107\/9782414517107_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,50 \u20ac","formatted_published_date":"6 janvier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Martine Cotin \u2014 Edilivre","translator":null,"weight":116,"page_count":102,"readership":null,"editor":"Edilivre","price":1250,"published_date":"2021-01-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782414517107\/spatiales"},{"id":"9791093019178","title":"Chambre d'echos","description":null,"authors":["Hubert Josiane"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/178\/9791093019178_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/178\/9791093019178_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/178\/9791093019178_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Hubert Josiane \u2014 Ficelle","translator":null,"weight":42,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Ficelle","price":900,"published_date":"2015-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791093019178\/chambre-dechos"},{"id":"9791042253585","title":"La survivante","description":"La survivante se pr\u00e9sente comme une symphonie introspective, o\u00f9 chaque mot r\u00e9sonne avec la profondeur des pens\u00e9es et des \u00e9motions de la po\u00e8te. \u00c0 travers des compositions empreintes de lyrisme, elle r\u00e9v\u00e8le ses amours, ses convictions, l'attachement tendre \u00e0 son chat, et une nostalgie qui enveloppe le tout d'une aura singuli\u00e8re. Ce recueil, riche en m\u00e9taphores et en musicalit\u00e9, invite \u00e0 explorer les m\u00e9andres de l'\u00e2me humaine dans toute sa complexit\u00e9, captivant par sa d\u00e9licatesse et sa puissance \u00e9vocatrice.\r\n\r\n","authors":["Marie Pra"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/585\/9791042253585_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/585\/9791042253585_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/585\/9791042253585_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"27 novembre 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marie Pra \u2014 Le Lys Bleu","translator":null,"weight":170,"page_count":108,"readership":null,"editor":"Le Lys Bleu","price":1200,"published_date":"2024-11-26T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791042253585\/la-survivante"},{"id":"9791098233203","title":"Monsieur VERT","description":"Monsieur VERT, ne vous en d\u00e9plaise, n'est pas du genre \u00e0 demander vers quoi ou vers o\u00f9 aller. Il va. Il vit. Il vaque. \r\n\u00c0 l'\u00e9vidence !Nous le verrons, ici, passer et repasser, l'entendrons penser et repenser ; et, chacun, pourra en tirer, par-devers lui, l'enseignement ou la conclusion qu'il jugera utile ! Et lui fera ou non profit !\r\nIl n'y a ni plan ni recette ni savoir-faire. Il n'y a que la libert\u00e9 dont on fait preuve ou pas. \u00ab Le reste est litt\u00e9rature \u00bb, dit-on, or la litt\u00e9rature n'est jamais en reste.","authors":["Jules Vipaldo"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/203\/9791098233203_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/203\/9791098233203_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/203\/9791098233203_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"5,00 \u20ac","formatted_published_date":"2 avril 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jules Vipaldo \u2014 Contre-Pied","translator":null,"weight":120,"page_count":44,"readership":null,"editor":"Contre-Pied","price":500,"published_date":"2026-04-01T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791098233203\/monsieur-vert"},{"id":"9782909417394","title":"Cayenne ; quartier de la R\u00e9clusion","description":"La peinture est diabolique, suscite des fant\u00f4mes, fascine, prodigue des faux, fait d\u00e9sirer, \u00e9gare : les Les mots puissants de Pascal Quignard, dispos\u00e9s au fer sur la page, et comme sculpt\u00e9s, sont des po\u00e8mes, des \u00e9clats, des fables, de courts r\u00e9cits qui accompagnent le voyage en Guyane, dans les bagnes de Cayenne et de Saint-Laurent-du-Maroni, du peintre Jean-Paul Marcheschi. Ils \u00e9clairent les cent trente-deux corps, n\u00e9s du feu et de la nuit, destin\u00e9s au Quartier de La transportation.\r","authors":["Jean-Paul Marcheschi","Pascal Quignard"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/394\/9782909417394_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/394\/9782909417394_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/394\/9782909417394_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 mars 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Paul Marcheschi, Pascal Quignard \u2014 Art 3 - Galerie Plessis","translator":null,"weight":220,"page_count":112,"readership":null,"editor":"Art 3 - Galerie Plessis","price":1700,"published_date":"2020-03-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782909417394\/cayenne-quartier-de-la-reclusion"},{"id":"9782362420412","title":"Conversation avec les plis","description":"Conversation avec les plis d\u00e9taille une histoire de l'\u00e9tendue quotidienne et questionne nos accoutumances. Marie Rousset manipule un jeu de puzzle tiss\u00e9 en miroir du langage. Elle pointe l'inattendu. Doutes et \u00e9vidences d\u00e9filent \u00e0 la vitesse oblig\u00e9e du pr\u00e9sent.","authors":["Marie Rousset"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/412\/9782362420412_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/412\/9782362420412_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/412\/9782362420412_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"31 mai 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marie Rousset \u2014 De L'Attente","translator":null,"weight":108,"page_count":84,"readership":null,"editor":"De L'Attente","price":1200,"published_date":"2013-05-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782362420412\/conversation-avec-les-plis"},{"id":"9782414182886","title":"Jet de maux \u00e0 vousdire","description":"Jet de maux \u00e0 vous dire est un recueil de po\u00e9sie.","authors":["Patrick Solt"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9782414182886_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9782414182886_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9782414182886_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,00 \u20ac","formatted_published_date":"4 janvier 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Patrick Solt \u2014 Edilivre","translator":null,"weight":84,"page_count":68,"readership":null,"editor":"Edilivre","price":900,"published_date":"2018-01-03T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782414182886\/jet-de-maux-a-vousdire"},{"id":"9791093557267","title":"Desapariencia en Praga : desapparences \u00e0 prague","description":null,"authors":["N\u00e9stor Ponce","Chantal Bideau"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/267\/9791093557267_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/267\/9791093557267_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/267\/9791093557267_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 mars 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"N\u00e9stor Ponce, Chantal Bideau \u2014 Travesias","translator":null,"weight":30,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Travesias","price":1400,"published_date":"2021-03-13T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791093557267\/desapariencia-en-praga-desapparences-a-prague"},{"id":"9782384621712","title":"468","description":"Dans ce nouvel opus po\u00e9tique, l'auteur joue \u00e0 chaque page avec une \u00e9motion, une vision, aiguis\u00e9es par la concision du texte. Par ses vers aux rythmes brefs, il cherche \u00e0 retrouver l'instantan\u00e9it\u00e9 de la photographie. La structuration ternaire ajoute \u00e0 la composition de cet univers o\u00f9 la lune et la mer imposent leur sensualit\u00e9.","authors":["Patrick Viquesnel"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/712\/9782384621712_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/712\/9782384621712_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/712\/9782384621712_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,90 \u20ac","formatted_published_date":"4 novembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Patrick Viquesnel \u2014 Hello Editions","translator":null,"weight":72,"page_count":70,"readership":null,"editor":"Hello Editions","price":1490,"published_date":"2022-11-03T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782384621712\/468"},{"id":"9791098233210","title":"Crotte d'aZur : ou Le syndrome de la plage blanche","description":"\u00ab Enfin un vrai livre de plage [...]. \u00bb\r\nDavid Marsac dans La Croix et la Tani\u00e8re\r\nCrotte d'aZur ou Le syndrome de la plage blanche de Jules VIPALDO est, comme son nom l'indique, un guide des meilleures adresses de la C\u00f4te en m\u00eame temps qu'un manuel de survie. Il peut se lire aussi bien les fesses \u00e0 l'air sur une plage naturiste ou le cul sur la banquette en cuir d'un yacht d'homme d'affaires, de dictateur ou de parrain de la mafia, aux fonctions interchangeables, ou encore, Chez D\u00e9d\u00e9, \u00e0 la terrasse de la c\u00e9l\u00e8bre et increvable paillote.","authors":["Jules Vipaldo"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/210\/9791098233210_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/210\/9791098233210_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/210\/9791098233210_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"4,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 mars 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jules Vipaldo \u2014 Contre-Pied","translator":null,"weight":100,"page_count":32,"readership":null,"editor":"Contre-Pied","price":400,"published_date":"2026-03-27T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791098233210\/crotte-dazur-ou-le-syndrome-de-la-plage-blanche"},{"id":"9782912093882","title":"Griffes : Po\u00e8mes traduits de l'arabe (Palestine) par Abdellatif La\u00e2bi. Pr\u00e9face de Christophe Dauphin","description":"Po\u00e8mes traduits de l'arabe (Palestine) par Abdellatif La\u00e2bi. Pr\u00e9face de Christophe Dauphin. Edition bilingue fran\u00e7ais\/arabe.\r\nLa po\u00e8te palestino-jordanienne Jumana Mustafa (n\u00e9e en 1977) est l'un des phares de la po\u00e9sie palestinienne d'aujourd'hui, de cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration dont le destin national est moins la ligne commune que ne l'est le journal de bord intime du po\u00e8te et son v\u00e9cu en prise directe avec le monde et la r\u00e9alit\u00e9 imm\u00e9diate.\r\nLe po\u00e8me \u00ab Griffes \u00bb, qui donne son titre \u00e0 ce livre, est le manifeste d'une po\u00e9tesse libre et insoumise. Son regard sait d\u00e9busquer le r\u00e9el et le merveilleux dans les faits les plus infimes. Elle poss\u00e8de un ton r\u00e9solument intimiste et personnel, qui ne doit rien \u00e0 personne, ainsi qu'un \u00e9ventail de registres qui vont de la d\u00e9sillusion \u00e0 l'exaltation amoureuse en passant par la r\u00e9volte et l'ironie.\r\nVolontiers d\u00e9sinvolte, elle n'est jamais cynique. Au-del\u00e0 des th\u00e9matiques incontournables, comme la condition des femmes, la mort, l'exil et le pays perdu, la po\u00e9sie de Jumana Mustafa est aussi un hymne \u00e0 l'amour, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la vie :\r\nLa vie tant qu'elle est l\u00e0\r\nSi nous devons porter un toast\r\nfaisons-le pour elle\r\nLevons haut nos verres et soyons tonitruants\r\nimpudiques !\r\nGriffes est son premier livre \u00e0 para\u00eetre en fran\u00e7ais.\r\nChristophe DAUPHIN","authors":["Jumana Mustafa","Abdellatif La\u00e2bi","Christophe Dauphin"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/882\/9782912093882_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/882\/9782912093882_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/882\/9782912093882_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 mai 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jumana Mustafa, Abdellatif La\u00e2bi, Christophe Dauphin \u2014 Hommes Sans Epaules","translator":"Abdellatif La\u00e2bi","weight":165,"page_count":114,"readership":null,"editor":"Hommes Sans Epaules","price":1500,"published_date":"2025-05-05T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782912093882\/griffes-poemes-traduits-de-larabe-palestine-par-abdellatif-laabi-preface-de-christophe-dauphin"},{"id":"9782384623259","title":"Jardin d'Edem","description":"Jardin d'Edem est le recueil d'un slameur dont l'\u00e9criture allie m\u00e9taphores et jeux de mots. \u00c9crits entre Lom\u00e9 et Bordeaux, les textes qui le composent portent sur diverses th\u00e9matiques. Avec eux, Edem nous entraine dans un jardin o\u00f9 tout est vers. \r\nDans ce jardin, Edem est un virtuose qui taille ; mieux, qui cultive les mots. Apr\u00e8s quoi, il les utilise... pour \u00e9crire ? Non, pour faire de la magie. Oui, Edem est un v\u00e9ritable magicien des mots !  \r\nDu reste, la plupart des textes de ce jardin ont \u00e9t\u00e9 produits dans l'intention d'\u00eatre slam\u00e9s. Les \u00e9diter est une mani\u00e8re de leur donner une autre vie. Le lecteur pourra d'ailleurs, avec des QR codes associ\u00e9s \u00e0 certains de ces textes, visualiser des vid\u00e9os o\u00f9 Edem les performe. \r\nLes mots ont de petits secrets qu'ils cachent sous un double voile : l'un de sens, l'autre d'orthographe. Seul le po\u00e8te, par sa dext\u00e9rit\u00e9, arrive \u00e0 le lever.","authors":["Edem Ntsukpui"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/259\/9782384623259_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/259\/9782384623259_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/259\/9782384623259_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,50 \u20ac","formatted_published_date":"17 mars 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Edem Ntsukpui \u2014 Hello Editions","translator":null,"weight":92,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Hello Editions","price":1550,"published_date":"2023-03-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782384623259\/jardin-dedem"},{"id":"9791041988112","title":"Jubilate Agno","description":"\"Jubilate Agno\" by Christopher Smart is an affirmative and distinctive poetic work that reflects the author's deep religious fervor and his unique approach to expressing devotion. Written during the 18th century, Smart's poem is a testament to his creativity and spiritual introspection during a challenging period in his life.\r\n\r\nIn \"Jubilate Agno,\" readers can expect a complex and expansive exploration of religious themes, praising and glorifying God in a manner that is both fervent and unconventional. The title, meaning \"Rejoice in the Lamb\" in Latin, suggests a jubilant and celebratory tone, emphasizing praise and worship.","authors":["Christopher Smart"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/112\/9791041988112_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/112\/9791041988112_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/112\/9791041988112_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 mars 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Christopher Smart \u2014 Culturea","translator":null,"weight":197,"page_count":118,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1900,"published_date":"2024-03-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041988112\/jubilate-agno"},{"id":"9791093557298","title":"Les m\u00e9tiers de la for\u00eat : los oficios del bosque","description":"\u00ab Nous sommes pr\u00eats\r\npour les m\u00e9tiers de la for\u00eat\r\net au feu des troncs vaincus\r\nnos visages se r\u00e9chauffent. \u00bb\r\nMilton L\u00f3pez, jeune po\u00e8te argentin, est venu en 2014 en r\u00e9sidence en Bretagne dans le cadre des r\u00e9sidences crois\u00e9es organis\u00e9es par l'association Traves\u00edas. C'est avec lui que nous avons initi\u00e9 la collection \u00ab cartoneros \u00bb. \r\nIl terminait alors ses \u00e9tudes de lettres, \u00e9l\u00e8ve de Sergio Raimondi \u00e0 l'Universidad national del Sur de Bahia Blanca. Raimondi avait \u00e9t\u00e9 notre premier auteur invit\u00e9 en 2009. Il avait s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 la Maison de la Po\u00e9sie de Rennes et commenc\u00e9 un ouvrage qu'il a termin\u00e9 cette ann\u00e9e, le dictionnaire populaire de la langue, Lexik\u00f3n, aux \u00e9ditions Mansalva.\r\nC'est un grand plaisir de poursuivre aujourd'hui par ce nouveau recueil une relation avec la po\u00e9sie argentine entam\u00e9e de longue date. Les m\u00e9tiers de la for\u00eat, los oficios del bosque nous emm\u00e8nent dans un imaginaire o\u00f9 se c\u00f4toient l'onirique et l'hyperr\u00e9alisme \u00e0 la mani\u00e8re de Francis Ponge. Cette po\u00e9sie, vers apr\u00e8s vers, on l'avale, elle se glisse sous les herbes, se perd dans les bois o\u00f9, dans l'hiver, se dessine l'amour.","authors":["Milton Lopez","Chantal Bideau","Elise Person"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9791093557298_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9791093557298_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9791093557298_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Milton Lopez, Chantal Bideau, Elise Person \u2014 Travesias","translator":null,"weight":80,"page_count":56,"readership":null,"editor":"Travesias","price":1400,"published_date":"2022-12-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791093557298\/les-metiers-de-la-foret-los-oficios-del-bosque"},{"id":"9782386273759","title":"MotsMaux Interdits","description":"MotsMaux Interdits est un appel \u00e0 l'aide, un manifeste de douleur. Mais il est aussi et surtout la premi\u00e8re marche de l'escalier \u00e0 gravir, durement, rudement, pour parvenir \u00e0 retrouver le soleil. Il est parfois compliqu\u00e9 de trouver les mots pour exprimer la force de l'orage qui d\u00e9chire notre vie comme un \u00e9clair dans la nuit. Mais, au gr\u00e9 de sa plume, l'autrice a appris. Elle a appris \u00e0 comprendre, \u00e0 accepter, et \u00e0 voir que malgr\u00e9 la grandeur qui lui oppresse le coeur, il y a toujours un soleil derri\u00e8re les nuages. Et parfois m\u00eame, un arc-en-ciel sous la pluie torrentielle.","authors":["Anne-Lise Audiau"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/759\/9782386273759_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/759\/9782386273759_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/759\/9782386273759_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"5 septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anne-Lise Audiau \u2014 Hello Editions","translator":null,"weight":75,"page_count":74,"readership":"Tout public","editor":"Hello Editions","price":1500,"published_date":"2025-09-04T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782386273759\/motsmaux-interdits"},{"id":"9791098340802","title":"Au nom de la volupte je chante","description":"Dans Au nom de la volupt\u00e9 je chante, le po\u00e8te roumain Laurentiu-Ciprian Tudor propose une po\u00e9sie ample et m\u00e9ditative o\u00f9 l'amour, la m\u00e9moire et la sensualit\u00e9 cherchent \u00e0 pr\u00e9server un accord fragile avec le monde.\r\n\u00c0 travers vingt po\u00e8mes traduits du roumain par Simona Ferrante et accompagn\u00e9s des photographies de Madalina Munteanu, le livre explore diff\u00e9rentes formes du sentiment amoureux. L'amour y appara\u00eet \u00e0 la fois comme d\u00e9sir, contemplation et exp\u00e9rience int\u00e9rieure. D\u00e9barrass\u00e9 de toute brutalit\u00e9, il devient regard, attente, lenteur, une mani\u00e8re d'habiter le temps et la pr\u00e9sence de l'autre.\r\nDans ces pages, les corps f\u00e9minins se transforment en paysages - deltas, jardins, mers, saisons - tandis que la musique, notamment celle de Bach, traverse le recueil comme une structure invisible, un mod\u00e8le d'\u00e9quilibre entre rigueur et \u00e9motion.\r\nEntre po\u00e9sie, image et musique, le livre compose un espace sensible o\u00f9 le quotidien - un caf\u00e9 du matin, la pluie, la mer \u00c9g\u00e9e, une femme sortant du bain - devient un lieu d'accord provisoire entre le d\u00e9sir et le monde.\r\nLa nostalgie qui traverse ces po\u00e8mes n'est jamais sentimentale : elle est une mani\u00e8re active de pr\u00e9server la beaut\u00e9 et de construire un espace int\u00e9rieur o\u00f9 la m\u00e9moire peut encore habiter.\r\nAu nom de la volupt\u00e9 je chante est ainsi une m\u00e9ditation po\u00e9tique sur la fragilit\u00e9 du bonheur et sur l'urgence douce d'aimer, de regarder et d'\u00e9crire maintenant.","authors":["Tudor","Munteanu"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 mars 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Tudor, Munteanu \u2014 Rafael Editions","translator":null,"weight":94,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rafael Editions","price":1200,"published_date":"2026-03-07T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791098340802\/au-nom-de-la-volupte-je-chante"},{"id":"9782350465630","title":"On ne peut pas se fier...","description":"Mohammad Bamm et sa po\u00e9sie sont bien connus du public persanophone, notamment des adeptes du ghazal postmoderne. Il peut sembler \u00e9trange que son premier livre soit publi\u00e9 en version bilingue, avec une traduction fran\u00e7aise, \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres de son pays natal. La traduction de la po\u00e9sie dans une autre langue, bien qu'elle puisse relier les deux cultures et attirer des publics du monde entier (surtout en fran\u00e7ais, qui poss\u00e8de une litt\u00e9rature riche et puissante), est souvent un exercice excessivement difficile. Si le po\u00e8te, le traducteur et le texte ne sont pas en mesure d'\u00e9tablir les communications requises, en raison de la perte des capacit\u00e9s et des techniques linguistiques, de l'incapacit\u00e9 \u00e0 transf\u00e9rer les r\u00e9f\u00e9rences textuelles \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements culturels et historiques, de la perte de la musique verbale, de la difficult\u00e9 de compr\u00e9hension par le lectorat en raison des diff\u00e9rences culturelles, etc., le r\u00e9sultat ne sera pas aussi significatif et l'oeuvre traduite ne pourra pas \u00eatre pleinement accueillie par le public. Rappelons que le Ghazal postmoderne poss\u00e8de des formats rythm\u00e9s et, qu'en persan il est difficile de respecter les rythmes et les rimes dans la traduction. D'autre part, les oeuvres appartenant \u00e0 ce courant de po\u00e9sie sont truff\u00e9es de jeux verbaux ainsi que de r\u00e9f\u00e9rences indig\u00e8nes et culturelles, g\u00e9n\u00e9ralement perdues lors de la traduction ou n\u00e9cessitant de nombreuses notes de bas de page afin de transmettre tout leur potentiel. Mehdi Mousavi","authors":["Mohammad Bamm","Behi Djanati Ata\u00ef"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/630\/9782350465630_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/630\/9782350465630_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/630\/9782350465630_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00 \u20ac","formatted_published_date":"9 juin 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Mohammad Bamm, Behi Djanati Ata\u00ef \u2014 Filigranes","translator":"BEHI DJANATI ATA\u00cf","weight":144,"page_count":72,"readership":null,"editor":"Filigranes","price":1000,"published_date":"2022-06-08T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782350465630\/on-ne-peut-pas-se-fier"},{"id":"9782386738432","title":"Traces paradoxales","description":"La po\u00e9sie de Catherine Watine d\u00e9passe le simple refuge ou la plainte. Paradoxe fascinant, l'universalit\u00e9 devient intime. Au-del\u00e0 de la r\u00e9silience, la lumi\u00e8re. Elle ne r\u00e9pare pas le pass\u00e9, mais elle l'apprivoise, refusant la r\u00e9signation. Dans son \u00e9criture parfois \u00e9chevel\u00e9e, parfois provocante, l'existence palpite. L'ancrage biographique de l'autrice donne une force brute aux po\u00e8mes. \r\n\u00ab Cette gr\u00e2ce qui habite son \u00e9criture renoue avec une po\u00e9sie pleine de vuln\u00e9rabilit\u00e9 et de sensibilit\u00e9, c\u00e9l\u00e9brant la fragilit\u00e9 comme une force, la simplicit\u00e9 comme un art, l'\u00e9motion comme ultime langage. Une seule certitude \u00e9merge : il faut du courage pour \u00eatre humaine et du talent pour le dire avec tant de beaut\u00e9. Une ode \u00e0 l'humanit\u00e9. \u00bb Val\u00e9rie Billard \/ Longueur d'Ondes","authors":["Catherine Watine"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/432\/9782386738432_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/432\/9782386738432_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/432\/9782386738432_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90 \u20ac","formatted_published_date":"12 juin 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Catherine Watine \u2014 Hello Editions","translator":null,"weight":239,"page_count":192,"readership":null,"editor":"Hello Editions","price":1690,"published_date":"2026-06-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782386738432\/traces-paradoxales"},{"id":"9782384620081","title":"La petite philosophe","description":"La petite philosophe est un recueil de po\u00e8mes inspir\u00e9 par et pour les enfants. L'inspiration trouve sa source dans les moindres d\u00e9tails de la vie. Elle nous rappelle que chaque moment v\u00e9cu peut nous \u00e9merveiller. Par sa simplicit\u00e9 ou sa gravit\u00e9. Par sa na\u00efvet\u00e9 ou sa fausset\u00e9. Par sa banalit\u00e9 ou sa fantaisie. Ce r\u00e9cit plein de bienveillance nous rappelle \u00e0 l'essentiel et nous aide \u00e0 porter attention \u00e0 notre bonheur tout en pr\u00e9servant celui des autres.","authors":["Souheil Salhi"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782384620081_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782384620081_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/081\/9782384620081_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 mai 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Souheil Salhi \u2014 Hello Editions","translator":null,"weight":67,"page_count":58,"readership":null,"editor":"Hello Editions","price":1200,"published_date":"2022-05-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782384620081\/la-petite-philosophe"},{"id":"9791093557311","title":"Habiter de travers","description":null,"authors":["S\u00e9verine Garnier","Chantal Bideau"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/311\/9791093557311_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/311\/9791093557311_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/311\/9791093557311_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er septembre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"S\u00e9verine Garnier, Chantal Bideau \u2014 Travesias","translator":null,"weight":50,"page_count":52,"readership":null,"editor":"Travesias","price":1400,"published_date":"2023-08-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791093557311\/habiter-de-travers"},{"id":"9782072960581","title":"Car la douceur de vivre est p\u00e9rissable","description":"En musique, on parlerait de mode mineur, celui qui correspond au blues, et, dans l'\u00e9criture, au spleen. Ces po\u00e8mes font entendre toutes les nuances de cette m\u00e9lancolie sans tristesse ; et puis \u00abQuoi\/de plus beau qu'une illusion\u00bb, et qu'importe apr\u00e8s tout que les musiciens pleurent puisque la musique qui na\u00eet de leurs chagrins vous envo\u00fbte et vous bouleverse l'\u00e2me.","authors":["Alain Duault"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/581\/9782072960581_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/581\/9782072960581_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/581\/9782072960581_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,50 \u20ac","formatted_published_date":"3 mars 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alain Duault \u2014 Gallimard","translator":null,"weight":176,"page_count":112,"readership":null,"editor":"Gallimard","price":1350,"published_date":"2022-03-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782072960581\/car-la-douceur-de-vivre-est-perissable"},{"id":"9782896913961","title":"Fif et sauvage","description":"Fif et sauvage est un livre \u00e0 lire comme on marche sur une corde raide. Un vertige \u00e0 mi-chemin entre le ciel et la terre ; entre les identit\u00e9s acadienne, queer et Wolastoqiyik ; entre les pr\u00e9suppos\u00e9s et l'affirmation. Fif et sauvage devient une sorte de r\u00e9appropriation de sujets st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s et de termes p\u00e9joratifs,\u00a0que se permet l'auteur afin de porter un regard honn\u00eate et brut sur soi et sur l'autre.","authors":["Shayne Michael"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/961\/9782896913961_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/961\/9782896913961_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/961\/9782896913961_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,33 \u20ac","formatted_published_date":"3 novembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Shayne Michael \u2014 Perce Neige Canada","translator":null,"weight":73,"page_count":72,"readership":null,"editor":"Perce Neige Canada","price":1633,"published_date":"2020-11-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782896913961\/fif-et-sauvage"}]}