{"data":[{"id":"9782930498409","title":"Killed by death","description":null,"authors":["Sautier Tristan"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/409\/9782930498409_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/409\/9782930498409_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/409\/9782930498409_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sautier Tristan \u2014 Le Coudrier","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Le Coudrier","price":1600,"published_date":"2013-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498409\/killed-by-death"},{"id":"9782854464795","title":"Notes manuscrites d'un diable heureux","description":"Textes po\u00e9tiques traduits et pr\u00e9sent\u00e9e par Chantal Chen-Andro.\r\nCe recueil regroupe des po\u00e8mes et des textes en prose qui comme en un jeu de miroir se r\u00e9pondent.\r\nLa mort brutale de sa m\u00e8re a inspir\u00e9 ces textes graves et beaux- mort, croissance, temps...\r\n\"La seule chose que tu poss\u00e8des c'est le pr\u00e9sent insaisissable\".\r\n\"Le fait de pr\u00eater attention au pr\u00e9sent qui n'existe pas te donne l'ubiquit\u00e9 [...] les oiseaux... l'un d'entre eux... alors qu'il te regarde, soudain. Tu reconnais en lui celui qui, mort depuis longtemps, a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin visuel de tes innombrables naissances\".","authors":["Yang Lian","Chantal Chen-Andro"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/795\/9782854464795_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/795\/9782854464795_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/795\/9782854464795_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"14 juin 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Yang Lian, Chantal Chen-Andro \u2014 Caracteres","translator":"CHANTAL CHEN-ANDRO","weight":150,"page_count":104,"readership":null,"editor":"Caracteres","price":1500,"published_date":"2010-06-13T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782854464795\/notes-manuscrites-dun-diable-heureux"},{"id":"9782930498461","title":"Metaphormes","description":null,"authors":["Van Den Bogaerde Mic"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/461\/9782930498461_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/461\/9782930498461_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/461\/9782930498461_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er f\u00e9vrier 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Van Den Bogaerde Mic \u2014 Le Coudrier","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Le Coudrier","price":1600,"published_date":"2014-01-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498461\/metaphormes"},{"id":"9782720012136","title":"Cavalier de l'aurore ; aux pays de la nuit","description":"Dans ce nouveau recueil, Sobhi Habchi r\u00e9v\u00e8le, en une suite de chants et d'hymnes, quelques m\u00e9tamorphoses du \u00ab moi \u00bb et du \u00ab je \u00bb avant qu'elles soient les \u00e9chos d'un toi ou d'autres. C'est la po\u00e9sie qui fonde le mythe du moi et du soi jouant parfois, avec virtuosit\u00e9, sur les paradoxes et les correspondances qui composent le fond m\u00eame de l'homme int\u00e9gral, au sens po\u00e9tique et philosophique.\r\nDans Cavalier de l'aurore, le po\u00e8te clame une authenticit\u00e9 d'\u00eatre qui exige la vraie conduite de vie, au sens asc\u00e9tique et mystique, mais aussi existentiel. De l\u00e0 tout ce qui para\u00eet paradoxe n'est que l'envers d'une \u00e9vidence souvent oubli\u00e9e. \u00c9vidence qui doit rester la source m\u00eame de tout chant et de toute po\u00e9sie digne de l'homme dans son Animalit\u00e9 comme dans sa Divinit\u00e9. \r\nC'est pourquoi ce qui semble \u00eatre r\u00e9p\u00e9titions n'est en fait que variations. D'o\u00f9 la concentration et la concision qui font l'essence de la vision po\u00e9tique, condens\u00e9e ici en d\u00e9nonciations et en cris ainsi qu'en r\u00eaves et projets d'exister autrement sur une terre qui ne cesse de r\u00e9tr\u00e9cir devant l'homme et face \u00e0 ses peurs : peur d'\u00eatre victime ici-bas, peur aussi d'un au-del\u00e0 o\u00f9 il devra payer ses l\u00e2chet\u00e9s et ses effacements, au long d'une existence terrestre. \r\nLa po\u00e9sie, dans Cavalier de l'aurore, n'est pas un exercice linguistique mais l'expression d'une n\u00e9cessit\u00e9 dans laquelle le po\u00e8te continue \u00e0 d\u00e9noncer toute d\u00e9liquescence mat\u00e9rielle ou morale. Alors le po\u00e8me devient une sorte de halte qui pousse \u00e0 sentir et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir, en flashs et coups de lumi\u00e8re, sur la complexit\u00e9 de la condition humaine qui perd chaque jour une part de son \u00e9lan vital et spirituel.\r","authors":["Sobhi Habchi"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/136\/9782720012136_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/136\/9782720012136_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/136\/9782720012136_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"24 mai 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sobhi Habchi \u2014 Jean Maisonneuve","translator":null,"weight":180,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Jean Maisonneuve","price":2000,"published_date":"2016-05-23T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782720012136\/cavalier-de-laurore-aux-pays-de-la-nuit"},{"id":"9782930710051","title":"Paroles d\u00e9gel\u00e9es","description":"\u00c0 l'origine, les chapitres LV et LVI du Quart Livre de Rabelais.\r\nUn bateau, une temp\u00eate, des paroles en l'air qui tombent sur l'\u00e9quipage alors que ceux qui les ont prononc\u00e9es ont disparu depuis longtemps. Soit le miracle de la lecture.\r\nUn livre, un regard, une voix qui resurgit et des po\u00e8mes-id\u00e9ogrammes qui fondent dans le creux de vos mains, sous votre langue.\r\nPolygraphe europ\u00e9en d'origine fran\u00e7aise, Nicolas de Mar-Vivo vit, lit, \u00e9crit \u00e0 Bruxelles.\r","authors":["Nicolas De Mar-Vivo"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/051\/9782930710051_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/051\/9782930710051_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/051\/9782930710051_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"6 d\u00e9cembre 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nicolas De Mar-Vivo \u2014 Elements De Langage","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Elements De Langage","price":1700,"published_date":"2014-12-05T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930710051\/paroles-degelees"},{"id":"9782701142227","title":"REVUE PO&SIE n.112\/113","description":"Blanchot : Lettres in\u00e9dites  - Correspondance : Blanchot-Kozovo\u00ef - Olivier Apert  Philippe Chartron  Sophie Loizeau  Martin Rueff - Traduire le Coran : Michel Orcel et Mohammed A\u00eft La\u00e2mim - Claude Lefort - Hiroshima: John Rawls  Claude Mouchard  \u00f4oka Sh\u00f4hei - Wilhelm P\u00f6tters: le cercle du sonnet","authors":["Revue Po&Sie"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/227\/9782701142227_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/227\/9782701142227_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/227\/9782701142227_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"23 ao\u00fbt 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Revue Po&Sie \u2014 Belin \u00c9diteur","translator":null,"weight":490,"page_count":256,"readership":null,"editor":"Belin \u00c9diteur","price":2000,"published_date":"2005-08-22T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782701142227\/revue-posie-n112113"},{"id":"9782868780553","title":"Que sera de ti, Amaz\u00f4nia ? qu'adviendra-t-il de toi, Amazonie ?","description":"Jorge Tufic est n\u00e9 en 1930, au fin fond de l'Amazonie, de parents d'origine libanaise. Il a pass\u00e9 la seconde partie de sa vie dans le Nordeste, r\u00e9gion voisine de l'Amazonie, c\u00f4ti\u00e8re et aride, \u00e0 Fortaleza. Son oeuvre couvre les th\u00e8mes les plus divers et adopte diff\u00e9rents genres, en particulier le sonnet, o\u00f9 il excelle en ma\u00eetre. Son art poss\u00e8de les caract\u00e9ristiques dont peut s'enorgueillir le meilleur de la po\u00e9sie br\u00e9silienne : le don de parler directement au coeur, doubl\u00e9 d'une technique magistrale. Jorge Tufic est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 14 f\u00e9vrier 2018 \u00e0 S\u00e3o Paulo. Qu'adviendra-t-il de toi, Amazonie ? a pour objectif d'offrir au lecteur un choix repr\u00e9sentatif de ses po\u00e8mes.\r\n\r\nJean-Pierre Rousseau est po\u00e8te et traducteur. Il a traduit notamment de la po\u00e9sie finnoise (Eino Leino, chantre de la Finlande, 2004) et br\u00e9silienne (Po\u00e9sie du Nordeste du Br\u00e9sil, 2002, et Grandes Voix de la po\u00e9sie br\u00e9silienne du xxe si\u00e8cle, 2011). Il est un des sept administrateurs de la Maison de Po\u00e9sie Fondation \u00c9mile Bl\u00e9mont (Paris). L'\u00c2me partag\u00e9e (2015) est son plus r\u00e9cent ouvrage de po\u00e9sie personnelle. Deux de ses recueils ont \u00e9t\u00e9 traduits en russe.\r\n\r\nLuciano Maia est po\u00e8te, traducteur et essayiste. Membre titulaire de l'Acad\u00e9mie c\u00e9arense de lettres (le Cear\u00e1 \u00e9tant un \u00c9tat du Br\u00e9sil), il a publi\u00e9 plus de vingt ouvrages. Il est consul honoraire de Roumanie \u00e0 Fortaleza. Un choix de ses po\u00e8mes a \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais par Jean-Pierre Rousseau (De lune et d'eaux, 2013).\r","authors":["Jorge Tufic"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/553\/9782868780553_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/553\/9782868780553_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/553\/9782868780553_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,80&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"17 octobre 1988","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jorge Tufic \u2014 Paradigme","translator":null,"weight":107,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Paradigme","price":1980,"published_date":"1988-10-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782868780553\/que-sera-de-ti-amazonia-quadviendra-t-il-de-toi-amazonie"},{"id":"9782847390049","title":"Chemins du fils prodigue compostelle","description":null,"authors":["Ober Richard"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"7,20&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"15 d\u00e9cembre 2001","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ober Richard \u2014 Editions De L'Improbable","translator":null,"weight":120,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions De L'Improbable","price":720,"published_date":"2001-12-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782847390049\/chemins-du-fils-prodigue-compostelle"},{"id":"9782930498416","title":"Poema","description":null,"authors":["Delcor Luc"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/416\/9782930498416_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/416\/9782930498416_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/416\/9782930498416_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Delcor Luc \u2014 Le Coudrier","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Le Coudrier","price":1600,"published_date":"2013-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498416\/poema"},{"id":"9782854464849","title":"13 po\u00e8tes du nord ; peintures et encres de Turi Arnsten","description":null,"authors":["Jacques Outin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/849\/9782854464849_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/849\/9782854464849_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/849\/9782854464849_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"10 mars 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacques Outin \u2014 Caracteres","translator":null,"weight":242,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Caracteres","price":1800,"published_date":"2011-03-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782854464849\/13-poetes-du-nord-peintures-et-encres-de-turi-arnsten"},{"id":"9782930498478","title":"Corps ne sans","description":null,"authors":["Sautier Tristan"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/478\/9782930498478_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/478\/9782930498478_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/478\/9782930498478_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mai 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sautier Tristan \u2014 Le Coudrier","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Le Coudrier","price":1400,"published_date":"2014-04-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498478\/corps-ne-sans"},{"id":"9782720012167","title":"Une barque vers le ciel ; nouveaux Po\u00e8mes","description":"\"Dans ce nouveau recueil, le po\u00e8te franco-libanais Sobhi Habchi nous offre \u00e0 lire et \u00e0 entendre une po\u00e9sie qui s'est faite au-del\u00e0 de toute critique, de tout reproche, de tout bl\u00e2me possible. Il d\u00e9nonce et condamne avec force les trahisons commises par les ingrats et les faux t\u00e9moins qui peuplent d\u00e9sormais notre plan\u00e8te et accentuent, par leur l\u00e2chet\u00e9, sa destruction, sa perte et la n\u00f4tre.\r\nDe l\u00e0, la po\u00e9sie n'appara\u00eet plus seulement comme un moyen de connaissance intuitive : c'est un \u00ab sentir \u00bb et un \u00ab voir \u00bb par lesquels le po\u00e8te fait de la langue des yeux et des ailes qui se d\u00e9ploient vers un imaginaire r\u00eav\u00e9, plus vrai que le r\u00e9el. De l\u00e0 aussi, l'absence de toute vaine gratuit\u00e9 et le refus de toute indiff\u00e9rence face \u00e0 un monde chaotique.\r\nDans ces po\u00e8mes, le lecteur trouvera des voix qui interpellent le quotidien et les normes n\u00e9glig\u00e9es ou oubli\u00e9es qui fondent toute vie, laquelle n'est plus v\u00e9cue mais subie, au nom d'un progr\u00e8s d\u00e9brid\u00e9 ou l'impossibilit\u00e9 d'une modernit\u00e9. Modernit\u00e9 fallacieuse qui passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'essence m\u00eame de l'homme dans un univers de plus en plus dramatique.\r\nLes quelque cent po\u00e8mes assembl\u00e9s dans le pr\u00e9sent recueil nous invitent \u00e0 m\u00e9diter sur notre condition dans laquelle le r\u00eave devrait \u00eatre le compl\u00e9ment \u00e0 notre existence pour que le po\u00e8me se fasse chant, conjurant nos peurs, ranimant notre enthousiasme, sans pour autant nous laisser tomber dans les gouffres de l'oubli.\"\r","authors":["Sobhi Habchi"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"25 mars 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sobhi Habchi \u2014 Claire Maisonneuve","translator":null,"weight":140,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Claire Maisonneuve","price":1500,"published_date":"2019-03-24T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782720012167\/une-barque-vers-le-ciel-nouveaux-poemes"},{"id":"9782930710075","title":"Moires","description":null,"authors":["Grimaud\/Cano"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/075\/9782930710075_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/075\/9782930710075_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/075\/9782930710075_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 octobre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Grimaud\/Cano \u2014 Elements De Langage","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Elements De Langage","price":1400,"published_date":"2015-10-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930710075\/moires"},{"id":"9782871680796","title":"Dits de la nuit ; anthologie de contes et l\u00e9gendes d'Afrique centrale","description":"Au coeur de la veill\u00e9e, dans l'ombre, une voix s'\u00e9l\u00e8ve, gardienne de la m\u00e9moire du monde.\r\nC'est l'heure du conte. Apr\u00e8s les l\u00e9gendes de nos contr\u00e9es, voici, sous les regards crois\u00e9s de Belges que fascina la d\u00e9couverte du continent noir et d'Africains soucieux d'en pr\u00e9server l'inestimable patrimoine oral, des fables du Congo, du Rwanda et du Burundi. R\u00e9cits des origines, bestiaires humoristiques ou satiriques, l\u00e9gendes merveilleuses s'offrent en un floril\u00e8ge qui s\u00e9duit tout \u00e0 la fois par l'universalit\u00e9 de ses th\u00e8mes et par la singuli\u00e8re libert\u00e9 d'esprit de ses traditions.\r\nEn d\u00e9couvrir les saveurs originales, demeur\u00e9es longtemps \u00e0 l'\u00e9cart des civilisations de l'\u00e9crit, est une fa\u00e7on de renouer avec notre histoire africaine et d'entrer au coeur du m\u00e9tissage des francophonies.\r\n(Marc Quaghebeur, extrait de la pr\u00e9face).\r\n\r\nChoix de textes par V\u00e9ronique Jago-Antoine et Antoine Tshitungu-Kongolo.\r","authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/796\/9782871680796_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/796\/9782871680796_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/796\/9782871680796_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"9 f\u00e9vrier 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 MEO","translator":null,"weight":32,"page_count":256,"readership":null,"editor":"MEO","price":1500,"published_date":"2017-02-08T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782871680796\/dits-de-la-nuit-anthologie-de-contes-et-legendes-dafrique-centrale"},{"id":"9782868782335","title":"Andr\u00e9 Ch\u00e9nier, oeuvres po\u00e9tiques, imitations et preludes ; art d'aimer ; \u00e9l\u00e9gies Tome 1","description":"L'oeuvre de Ch\u00e9nier n'a \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9e que longtemps apr\u00e8s la mort du po\u00e8te. Les manuscrits ont connu un destin tourment\u00e9 : partages, refus de communication, incendie partiel en 1871... C'est sur un texte demeur\u00e9 inachev\u00e9, fragmentaire, que les \u00e9diteurs successifs se sont pench\u00e9s : aucun n'est parvenu \u00e0 un r\u00e9sultat satisfaisant. Fallait-il renoncer \u00e0 disposer d'une \u00e9dition qui rende justice au \" fier Andr\u00e9 \" ? La voici, compl\u00e8te et fid\u00e8le. MM. Buisson et Guitton ont r\u00e9alis\u00e9 la r\u00e9organisation que les connaisseurs savaient n\u00e9cessaire. Sp\u00e9cialistes de la po\u00e9sie du XVIIIe si\u00e8cle, ils ont enqu\u00eat\u00e9, scrut\u00e9 toutes les sources, chaque fragment a \u00e9t\u00e9 dat\u00e9, puis ils ont proc\u00e9d\u00e9 au remembrement des textes selon des crit\u00e8res chronologiques, structurels et esth\u00e9tiques. Pour les besoins de ce chantier complexe, ils ont forg\u00e9 leurs m\u00e9thodes et leurs outils - dont une chronologie enti\u00e8rement neuve - selon les principes expos\u00e9s dans les \" Remarques sur cette \u00e9dition \". On a veill\u00e9 \u00e0 ce que les vers du po\u00e8te occupent seuls la page : l'amateur pourra les \u00e9couter en toute libert\u00e9, a capella.","authors":["Georges Buisson","Andr\u00e9 Ch\u00e9nier","Edouard Guitton"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/335\/9782868782335_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/335\/9782868782335_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/335\/9782868782335_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"39,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 mai 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Georges Buisson, Andr\u00e9 Ch\u00e9nier, Edouard Guitton \u2014 Paradigme","translator":null,"weight":648,"page_count":544,"readership":null,"editor":"Paradigme","price":3900,"published_date":"2005-05-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782868782335\/andre-chenier-oeuvres-poetiques-imitations-et-preludes-art-daimer-elegies-tome-1"},{"id":"9782847390056","title":"Le lieu secret","description":null,"authors":["Muir Edwin"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"15 avril 2002","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Muir Edwin \u2014 Editions De L'Improbable","translator":null,"weight":140,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Editions De L'Improbable","price":1500,"published_date":"2002-04-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782847390056\/le-lieu-secret"},{"id":"9782931067055","title":"Po\u00e9tique de l'amant","description":"Po\u00e9tique de l'amant, un livre d'images cadeau d'amour et d'art \u00e0 (s') offrir. Son seul emballage est la lumi\u00e8re, l'intensit\u00e9 de sa douceur. Plus qu'un livre, une oeuvre tout simplement belle.\r\n \r\n Olivier P\u00e9 est artiste plasticien, musicien \u00e0 ses heures, po\u00e8te \u00e9minemment contemporain. Si l'artiste ne dispose plus ni d'atelier, de toiles ou de couleurs, demeurent l'oeil et une main ouverte pour caresser l'instant, les fr\u00e9missements du corps devant la beaut\u00e9. La nature est le cadre o\u00f9 l'homme d\u00e9couvre des mots de terre, de sable et de cendre...\r\n \r\n Po\u00e9tique de l'amant. Un floril\u00e8ge d'images nues, moments glan\u00e9s, compositions o\u00f9 le verbe dessine son \u00e9moi.","authors":["Olivier Penot-Lacassagne"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/055\/9782931067055_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/055\/9782931067055_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/055\/9782931067055_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"6 octobre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Olivier Penot-Lacassagne \u2014 Bozon2X","translator":null,"weight":307,"page_count":116,"readership":null,"editor":"Bozon2X","price":2000,"published_date":"2020-10-05T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782931067055\/poetique-de-lamant"},{"id":"9782858027514","title":"Le bapt\u00eame chacaliste","description":"Cette incursion \"barbare\" dans le th\u00e9\u00e2tre.  \r\nJ'en avais envie depuis pr\u00e8s de vingt ans. Le th\u00e9\u00e2tre, tout au long de 'cette p\u00e9riode, est rest\u00e9 pour moi comme un premier amour frustr\u00e9 de Jeunesse .  \r\n... Je suis le premier \u00e0 \u00eatre surpris par ce texte. Ce que je sais, c'est que je le porte en moi depuis tr\u00e8s longtemps, comme besoin d'une gargantuesque d\u00e9rision, comme volont\u00e9 de faire enfin feu sur mes \"sur-moi\", comme fascination par les contradictions insolubles qui sont le ressort de ce que l'on appelle l'\u00e2me humaine, la cohabitation \u00e9trange en nous des pulsions destructrices participant du principe de mort et des pulsions folles allant dans le sens de la r\u00e9alisation de la vie et de l'humain.","authors":["Abdellatif La\u00e2bi"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/514\/9782858027514_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/514\/9782858027514_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/514\/9782858027514_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"3 mai 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Abdellatif La\u00e2bi \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":102,"page_count":62,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1100,"published_date":"2000-05-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782858027514\/le-bapteme-chacaliste"},{"id":"9782930498485","title":"40 \u00e9changes","description":"Les th\u00e8mes de l'errance, de la nature, de la solitude consentie ornent ces po\u00e8mes d'une r\u00e9flexion, quasi au jour le jour, sur le r\u00e9pons \u00e0 l'autre, office bien moins ais\u00e9, puisque les mots ont cette libert\u00e9 d'usage qui leur conf\u00e8re pr\u00e9sence et tremplin. Ici, le souci de d\u00e9crire par le menu la quotidienne pr\u00e9sence des choses facilite sans doute l'empathie ressentie par le lecteur : chaude pr\u00e9sence de \u00abl'oiseau\u00bb, de la femme d\u00e9sir\u00e9e, de la \u00abneige bleue\u00bb, des saisons qui glacent ou \u00e9merveillent. Le \u00abvoyage immobile\u00bb a bien des charmes et la pluie des images conc\u00e8de au regard style et acuit\u00e9, comme d'une vision qui anime ce qu'elle d\u00e9voile. \u00abLa nuit abr\u00e8ge\u00bb certains destins et les \u00absans-logis\u00bb ont leur place dans ces regards entrem\u00eal\u00e9s sur un monde d\u00e9cid\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9rive. On lit avec patience ces beaux po\u00e8mes d'amiti\u00e9 consentie ; on serre les mots lev\u00e9s au coin d'une page et on \u00ab\u00e9change\u00bb vraiment avec le doigt\u00e9 sensible de deux auteurs gagn\u00e9s par l'intimisme vivifiant.\r\n\r\nA d\u00e9guster lentement comme un bon cru.\r\n\r\n(Extrait de la pr\u00e9face de Philippe Leuckx)\r","authors":["Claude Donnay","Christine Sepulchre"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/485\/9782930498485_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/485\/9782930498485_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/485\/9782930498485_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Claude Donnay, Christine Sepulchre \u2014 Le Coudrier","translator":null,"weight":400,"page_count":104,"readership":null,"editor":"Le Coudrier","price":1600,"published_date":"2015-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498485\/40-echanges"},{"id":"9782720012174","title":"Mourir \u00e0 la place de Dieu","description":"Ce titre qui pourra para\u00eetre os\u00e9 ou \u00ab pr\u00e9tentieux \u00bb n'a pour but que d'attirer l'attention sur une po\u00e9sie qui pr\u00e9tend \u00eatre \u00ab spirituelle \u00bb ou plut\u00f4t ontologique. Le po\u00e8me ici est tant\u00f4t un cri, tant\u00f4t un signe de refus ; parfois une insulte qui jaillit pour ensuite se dissiper ou encore une pri\u00e8re \u00e0 jamais rebelle.\r\nDans cette po\u00e9sie qui se nourrit parfois de l\u00e9gendes et de mythes, l'histoire est \u00e9voqu\u00e9e pour \u00e9veiller dans l'\u00e2me et l'esprit du lecteur une ambiance po\u00e9tique polyvalente. Car mourir en po\u00e9sie, c'est vivre \u00e0 jamais pour ne pas tomber dans \u00ab l'aigreur \u00bb d'une condition humaine qui s'\u00e9puise... et dans laquelle l'homme a perdu ses rep\u00e8res et ses \u00ab suppl\u00e9ments d'\u00e2me \u00bb, au sens ancien et moderne de l'expression.\r\nDans Mourir \u00e0 la place de Dieu, la po\u00e9sie n'a pas pour ambition de refaire ou de recr\u00e9er le monde, mais de l'accepter en tant que myst\u00e8re o\u00f9 l'humain doit renouveler sa foi dans la vie pour faire de la mort une mani\u00e8re de voyage, de d\u00e9placement arrach\u00e9 \u00e0 toutes les souffrances de notre existence sur terre.\r\n\r\nDans cet ensemble de chants et de po\u00e8mes, aucune trace d'acrobaties ou de fausses \u00e9l\u00e9gances. C'est une distribution de voix langagi\u00e8res et rythmiques souvent tr\u00e8s proches de la respiration, comme mode de vie et comme une \u00e9criture possible contre la mort.\r","authors":["Sobhi Habchi"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/174\/9782720012174_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/174\/9782720012174_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/174\/9782720012174_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"20 mars 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sobhi Habchi \u2014 Claire Maisonneuve","translator":null,"weight":170,"page_count":120,"readership":null,"editor":"Claire Maisonneuve","price":2000,"published_date":"2019-03-19T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782720012174\/mourir-a-la-place-de-dieu"},{"id":"9782824111452","title":"LENGA","description":"Ce recueil est le fruit d'une rencontre entre Laurent Cavali\u00e9, po\u00e8te occitan, musicien et chanteur et Pasquale Baldovini, qui a traduit ses cr\u00e9ations. Ainsi se concr\u00e9tisent toujours davantage les dialogues actuels entre des langues europ\u00e9ennes d'origine n\u00e9olatine.Traduction en Corse par Pasquale Baldovini\r","authors":["Cavalie Laurent"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/452\/9782824111452_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/452\/9782824111452_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/452\/9782824111452_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"21 janvier 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Cavalie Laurent \u2014 Albiana","translator":null,"weight":120,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Albiana","price":1000,"published_date":"2022-01-20T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":["9791093692142"],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782824111452\/lenga"},{"id":"9782714310095","title":"Comme un l\u00e9ger sommeil","description":"Que soudain, au d\u00e9tour de l'instant, un bruissement de feuilles, un banc de brouillard qui se d\u00e9chire, un rien s'empare de nous et, si infime soit le lien, nous voil\u00e0 tout \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 qui nous environne, r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s comme on peut l'\u00eatre \u00e0 l'entr\u00e9e dans le sommeil, affranchis de la cha\u00eene des heures et des jours, et de nos embarras.\r\nEn retour, de notre part, nous le sentons, les mots devraient venir aux l\u00e8vres comme l'eau vient \u00e0 la bouche \u00e0 la vue de certains mets. Mots (sinon point de po\u00e8me) eux-m\u00eames ressourc\u00e9s, jaillissant ou c'est tout comme, et qui, par le jeu des relations \u00e9tablies entre eux, voudraient en toute discr\u00e9tion faire place aux choses elles-m\u00eames, r\u00e9veillant en nous - mots et paysages nous sont m\u00e9moire - de secr\u00e8tes r\u00e9sonances int\u00e9rieures.\r\nAu centre de ce livre est venu se placer, naturellement, un groupe de po\u00e8mes en prose intitul\u00e9 L'envers des mots, autour duquel gravitent, se faisant pendant, deux suites de po\u00e8mes brefs. Ainsi ont trouv\u00e9 \u00e0 se rejoindre les deux courants ayant pr\u00e9sid\u00e9 aux recueils pr\u00e9c\u00e9dents, D'un pas suspendu et \u00c0 port\u00e9e de la voix, d'une part et, d'autre part, Pleine marges et Mon murmure mon souffle, \u00e9galement publi\u00e9s \u00e0 la librairie Jos\u00e9 Corti.\r","authors":["Pierre Chappuis"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/095\/9782714310095_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/095\/9782714310095_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/095\/9782714310095_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,15&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 novembre 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre Chappuis \u2014 Corti","translator":null,"weight":110,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Corti","price":1215,"published_date":"2009-11-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782714310095\/comme-un-leger-sommeil"},{"id":"9782870160862","title":"Des racines pour retrouver des ailes (atelier d'ecriture d'avril 2007 a juin 2007)","description":"Ils \u00e9taient huit et venaient de pays diff\u00e9rents et \u00e9loign\u00e9s : Gabon, Iran, Niger, Tunisie, Centrafrique, P\u00e9rou, une participante \u00e9tait belge. Ils s'appelaient Nad\u00e8ge, Jean-Urbain, Leila, Wahida, Prisca, Michelle, Caroline et Juliane. C'\u00e9tait comme si une partie du monde se retrouvait dans un local de la Maison Nord-Sud, pench\u00e9e sur des feuilles, \u00e0 \u00e9couter sa voix int\u00e9rieure, \u00e0 \u00e9crire, \u00e0 se dire et se lire... Tous les participant(e)s ont pris le risque de coucher les mots sur la feuille, de parler de leur vie, de leurs sentiments, parfois de leur nostalgie. Le r\u00e9sultat est dans ce livre : des textes vrais, simples, \u00e9tonnants . Extrait de l'introduction de J. De Ridder\r","authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/862\/9782870160862_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/862\/9782870160862_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/862\/9782870160862_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"5,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 avril 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Presses Agronomiques Gembloux","translator":null,"weight":140,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Presses Agronomiques Gembloux","price":500,"published_date":"2008-04-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782870160862\/des-racines-pour-retrouver-des-ailes-atelier-decriture-davril-2007-a-juin-2007"},{"id":"9782847126334","title":"Quand viendra le renard","description":null,"authors":["Philippe Ayraud"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/334\/9782847126334_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/334\/9782847126334_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/334\/9782847126334_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"23 novembre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Ayraud \u2014 Petit Pave","translator":null,"weight":90,"page_count":68,"readership":null,"editor":"Petit Pave","price":1000,"published_date":"2019-11-22T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782847126334\/quand-viendra-le-renard"}]}