{"data":[{"id":"9791092858594","title":"La ronde des nuages","description":null,"authors":["C\u00e9cile Oumhani"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/594\/9791092858594_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/594\/9791092858594_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/594\/9791092858594_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 septembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9cile Oumhani \u2014 La Tete A L'Envers","translator":null,"weight":175,"page_count":null,"readership":null,"editor":"La Tete A L'Envers","price":1800,"published_date":"2022-09-25T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791092858594\/la-ronde-des-nuages"},{"id":"9782917270127","title":"Where is the peace : comment traduire","description":"En 2004 la Galerie du Disque inaudible, association Apocope \u00e0 Marseille, invite Muriel Modr \u00e0 investir son local pour une installation Where is the peace... Comment traduire.\r\n\r\nA cette occasion nous \u00e9ditions les textes de l'artiste sous forme de carnet de cartes non reli\u00e9.\r\n\r\nCette \u00e9dition est aujourd'hui \u00e9puis\u00e9e et nous avons d\u00e9cid\u00e9 d'une nouvelle \u00e9dition sous forme d'un recueil de 48 pages bilingue fran\u00e7ais et arabe avec une traduction de Hajer Bouder.\r\nCe texte a \u00e9t\u00e9 lu, en fran\u00e7ais et en arabe, en 2015 au Festival Voix  Vives en M\u00e9diterran\u00e9e, par Muriel Modr et le po\u00e8te palestinien Walid Alswairki \u00abL'origine de Where is the peace O\u00f9 est la paix? vient d'un d\u00e9but de nuit partag\u00e9e avec des Palestiniens \u00e0 Khan Yunis en d\u00e9cembre 2001 en attendant la fin des tirs, l'invention d'une chanson sans r\u00e9ponse accompagn\u00e9e d'un refrain \u00abI don't know I don't know\u00bb, \u00abje ne sais pas je ne sais pas\u00bb.\r\n\r\nComment traduire \/ r\u00e9sistance et ironie.\r\n\r\nAu mois de mai 2003, une nouvelle rencontre dans la Bande de Gaza occup\u00e9e.\r\n\r\nAteliers avec les enfants des Camps de r\u00e9fugi\u00e9s.\u00bb","authors":["Muriel Modr","Hajer Bouder"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/127\/9782917270127_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/127\/9782917270127_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/127\/9782917270127_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"7,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er juillet 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Muriel Modr, Hajer Bouder \u2014 La Courte Echelle \/ Transit","translator":"HAJER BOUDER","weight":55,"page_count":48,"readership":null,"editor":"La Courte Echelle \/ Transit","price":700,"published_date":"2015-06-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917270127\/where-is-the-peace-comment-traduire"},{"id":"9782940517350","title":"Dr\u00f4les de valentines ; la tradition po\u00e9tique de la Saint-Valentin du Moyen \u00c2ge \u00e0 aujourd'hui, anthologie bilingue","description":"La tradition po\u00e9tique de la Saint-Valentin est d'origine courtoise. N\u00e9e au XIVe si\u00e8cle en temps de guerre, en Angleterre puis en France, elle est d'embl\u00e9e bilingue : sous la plume de Chaucer, John Gower, Christine d'Orl\u00e9ans ou Christine de Pizan, elle transpose dans la langue po\u00e9tique le d\u00e9sir et la difficult\u00e9 de l'\u00e9change, souvent avec impertinence. La circonstance amoureuse fait de l'activit\u00e9 po\u00e9tique le lien qui soude une communaut\u00e9 o\u00f9 chaque voix s'exerce \u00e0 la variation, th\u00e9matique et formelle, pour dire, dans les formes du temps, \u00ab je t'aime. \u00bb, ou bien \u00ab . moi non plus \u00bb.\r\nCette \u00ab formule valentine \u00bb, associ\u00e9e au rituel du calendrier et \u00e0 la f\u00eate collective, a eu de beaux jours devant elle : en Angleterre, plus discr\u00e8tement en France, chez les po\u00e8tes am\u00e9ricains les plus novateurs, la Saint-Valentin nourrit une tradition po\u00e9tique \u00e0 la m\u00e9moire discontinue, qui traverse les \u00e9poques, les continents et les styles. La pr\u00e9sente anthologie met au jour cette tradition dans ses deux langues de naissance, pour en souligner les lignes de force, des origines \u00e0 aujourd'hui.\r\nCette anthologie confronte et entrelace des formes vernaculaires et la po\u00e9sie la plus novatrice du XXe si\u00e8cle. \u00ab Conform\u00e9ment \u00e0 une formule qu'auraient trouv\u00e9e les troubadours, aimer, c'est le dire - en po\u00e9sie, sinon en chanson : la lyrique m\u00e9di\u00e9vale, en posant l'\u00e9quivalence parfaite du sentiment et du chant d'amour, fait non seulement de la d\u00e9claration le moteur par excellence du po\u00e8me, mais donne \u00e0 la tradition po\u00e9tique une d\u00e9finition haute, concentr\u00e9e sur l'exigence formelle. Se d\u00e9clarer, c'est po\u00e9tiquement (s') inventer : tel est le sens exact de la fine amour et de son joi, jeu et joie qui font avant tout de l'exp\u00e9rience amoureuse une source d'exp\u00e9rimentation formelle. \u00bb Cet ensemble de po\u00e8mes nous renvoie directement aux travaux de Jacques Roubaud sur les troubadours et la modernit\u00e9. Il nous rappelle \u00e9galement que la m\u00e9trique du Moyen Age est une source d'inspiration essentielle de bon nombre d'auteurs fran\u00e7ais contemporains.\r\nLa traduction des textes, anciens et contemporains (pour la plupart in\u00e9dits) s'efforce de mettre en valeur les exp\u00e9riences formelles et les \u00e9nigmes qui sont en jeu dans ces valentines, pour en saisir l'art de la circonstance et le trait d'esprit.\r","authors":["Nathalie Koble"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/350\/9782940517350_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/350\/9782940517350_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/350\/9782940517350_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 janvier 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nathalie Koble \u2014 H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":440,"page_count":304,"readership":null,"editor":"H\u00e9ros-Limite","price":2000,"published_date":"2016-01-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940517350\/droles-de-valentines-la-tradition-poetique-de-la-saint-valentin-du-moyen-age-a-aujourdhui-anthologie-bilingue"},{"id":"9782918444497","title":"Fracture du souffle","description":"Recueil de po\u00e8mes d'aujourd'hui dont les th\u00e8mes principaux sont la fragilit\u00e9 de la vie face \u00e0 la solitude et \u00e0 une nature aussi \u00e2pre que vivifiante.\r","authors":["Fran\u00e7ois Mary"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/497\/9782918444497_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/497\/9782918444497_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/497\/9782918444497_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,50 \u20ac","formatted_published_date":"16 janvier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fran\u00e7ois Mary \u2014 EROSONYX","translator":null,"weight":115,"page_count":74,"readership":null,"editor":"EROSONYX","price":1350,"published_date":"2021-01-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782918444497\/fracture-du-souffle"},{"id":"9791094197042","title":"M\u00e9andres et roseaux : carnets","description":"Au fil du Nil, \u00e0 la source de l'\u00c9ridanos, dans le delta du M\u00e9kong ou devant la Charente complice, Sylvaine Reyre d\u00e9ploie sa parole int\u00e9rieure. Tout \u00e0 la fois directe et fluide, d\u00e9licate et sensible, elle rencontre l'ici, l'ailleurs, le souvenir de l'enfance et m\u00eame le choc au pr\u00e9sent. Une m\u00e9ditation po\u00e9tique d\u00e9pos\u00e9e sur le lit des fleuves o\u00f9 le r\u00e9cit s'amarre aux \u00e9motions. Mais alors que la vie avance si vite, n'est-il pas temps de s'attarder sur la beaut\u00e9 du monde ?","authors":["Sylvaine Reyre"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/042\/9791094197042_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/042\/9791094197042_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/042\/9791094197042_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"28 septembre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sylvaine Reyre \u2014 Le Sas Culture","translator":null,"weight":110,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Le Sas Culture","price":1200,"published_date":"2023-09-27T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791094197042\/meandres-et-roseaux-carnets"},{"id":"9782908825770","title":"Po\u00e8mes d'ao\u00fbt","description":null,"authors":["Alvim Maria A"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/770\/9782908825770_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/770\/9782908825770_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/770\/9782908825770_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,48 \u20ac","formatted_published_date":"7 f\u00e9vrier 2000","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alvim Maria A \u2014 \u00c9ditions Arfuyen","translator":null,"weight":285,"page_count":null,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Arfuyen","price":1448,"published_date":"2000-02-06T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782908825770\/poemes-daout"},{"id":"9782877041812","title":"Le perdant","description":"C'est une terre sans forme contre laquelle p\u00e8se la mer. O\u00f9 la marche des hommes se d\u00e9roule dans le silence, dans l'espace changeant du perdant : des mar\u00e9es. Dans le ralenti du ciel tendu par la lenteur des pierres. Au milieu des pins les voix disparaissent, dans la mer qui monte et se retire chercher la place des corps pris dans leur absence de rive. Existence sans bords, ombres, errance floue ; juste avant la mort qui tombe, la rupture du vol, le bec de l'\u00e9pervier. Comme une d\u00e9chirure de la suspension de la marche, la mort plonge. Et c'est tout le paysage qui \u00e9clate, le grand ciel, la terre soudain un peu rouge, la mort qui vient ouvrir les ventres et les instants. Tout change de nom, mais l'eau simplement se pose sur les choses, sur la marche, les mots et le chemin qui se trace sous les pas. Hors du trajet, on reprend son souffle et son absence, dans les os qui craquent, face aux \u00eeles brouill\u00e9es, l'horizon toujours nu, car le po\u00e8me continue de croire que la mort h\u00e9site.\r","authors":["Erwann Roug\u00e9"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/812\/9782877041812_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/812\/9782877041812_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/812\/9782877041812_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"11 septembre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Erwann Roug\u00e9 \u2014 Unes","translator":null,"weight":115,"page_count":148,"readership":null,"editor":"Unes","price":1500,"published_date":"2017-09-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877041812\/le-perdant"},{"id":"9791092910476","title":"Aquis submersus : oratorio dramatique, fragments de la vie de gustave viaud","description":null,"authors":[" Olivier Dhenin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er novembre 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":" Olivier Dhenin \u2014 Les Petites Allees","translator":null,"weight":40,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Les Petites Allees","price":900,"published_date":"2018-10-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791092910476\/aquis-submersus-oratorio-dramatique-fragments-de-la-vie-de-gustave-viaud"},{"id":"9782917270189","title":"Sauver la beaut\u00e9","description":"Ce recueil de vingt neuf po\u00e8mes, extrait de son \u00e9criture po\u00e9tique, est nourri de son parcours personnel, de ses d\u00e9chirures, de ses indignations, de ses r\u00e9voltes. Elle montre aussi \u00e0 la limite du bout de l'esp\u00e9rance quelques portraits saisis dans les espaces du quotidien.","authors":["Sandrine Malika Charlemagne"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/189\/9782917270189_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/189\/9782917270189_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/189\/9782917270189_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 f\u00e9vrier 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sandrine Malika Charlemagne \u2014 La Courte Echelle \/ Transit","translator":null,"weight":64,"page_count":40,"readership":null,"editor":"La Courte Echelle \/ Transit","price":1000,"published_date":"2018-02-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917270189\/sauver-la-beaute"},{"id":"9782940517367","title":"Annonce","description":"Annonce :\r\nUn deuxi\u00e8me livre, apr\u00e8s Envoi, \u00e9crit \u00e0 deux l'unit\u00e9 d'une double page, o\u00f9 deux voix s'adressent l'une \u00e0 l'autre, \u00e0 la m\u00eame date, et s'y d\u00e9couvrent ainsi, de doubles pages en doubles pages, l'essai d'inscrire, six mois durant, un calendrier commun au fil de deux lignes tress\u00e9es, divergentes, o\u00f9\r","authors":["Luc B\u00e9nazet","Beno\u00eft Casas"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/367\/9782940517367_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/367\/9782940517367_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/367\/9782940517367_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 octobre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Luc B\u00e9nazet, Beno\u00eft Casas \u2014 H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":120,"page_count":64,"readership":null,"editor":"H\u00e9ros-Limite","price":1200,"published_date":"2015-10-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940517367\/annonce"},{"id":"9782919483228","title":"L'apesanteur dans\u00e9e ou le corps dansant glorieux Tome 1 ; une id\u00e9e, un concept, une r\u00e9alit\u00e9","description":"Au coeur de notre r\u00e9flexion, l'on trouve les probl\u00e8mes du langage de la danse d'o\u00f9 nombre de questionnements s'ensuivent, questions toutes relatives au corps dansant. Consid\u00e9r\u00e9e du point de vue de l'univers de repr\u00e9sentation, la danse se donne en signe transcendantal par la po\u00e9sie des choses, la po\u00e9tique de la danse th\u00e9\u00e2trale se retrouvant confront\u00e9e aux domaines scripturaux et scripturaires, aux \u00e9critures, a fortiori chor\u00e9graphiques. Cet axe de recherche conduit \u00e0 traiter, en l'occurrence, de la notion de corps dansant glorieux, probl\u00e9matique qu'il convient de resituer dans son continuum, ses contextes historiques et esth\u00e9tiques. Intertextuelle, au fil des si\u00e8cles, entre les XVIe et XXIe si\u00e8cles la danse savante se constitue a priori en visions du monde. Le statut du corps en Occident \u00e9tant conditionn\u00e9 par des mod\u00e8les dont, tout sp\u00e9cifiquement, la figure christique, sa compr\u00e9hension du temps refl\u00e8te les pouvoirs en place, sp\u00e9cialement et plus particuli\u00e8rement la pens\u00e9e jud\u00e9o-chr\u00e9tienne, une loi du corps en regard de l'\u00c9ternit\u00e9 d'o\u00f9 cette id\u00e9e de salut qui se traduit par le sentiment d'amour, la th\u00e9opo\u00e9tique du corps de mort et de gloire. Dogmatisme au travers des fun\u00e9railles, r\u00e9gulation et r\u00e9glementation du passage entre les \u00e2ges de la vie, l'\u00c9glise s'administre en instance pr\u00e9dominante depuis deux mille ans d'histoire culturelle. De la sorte, tout au long du Moyen \u00c2ge bien s\u00fbr (cette p\u00e9riode \u00e9tant celle de l'\u00e9vang\u00e9lisation), sous l'Ancien R\u00e9gime (l'\u00e9poque monarchique tendant vers l'absolutisme), et toujours aussi symbolique en cette \u00e9poque contemporaine (temps r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 une la\u00efcisation et une d\u00e9substantialisation des pratiques corporelles, physiques et athl\u00e9tiques, lesquelles comprennent autant les sports que les danses), ainsi l'art chor\u00e9graphique met-il en perspective l'image de l'Infini en lui donnant chair et corps, restituant au symbole sa s\u00e8ve, son \u00e9nergie.  Les ressorts du corps dansant emploient-ils des techniques d'ordre rh\u00e9torique ? Les stylistiques par lesquelles, jusqu'\u00e0 ce jour - les ann\u00e9es 2000, l'histoire de la danse et du ballet en Occident pr\u00eate au corps en \u00e9l\u00e9vation ses configurations th\u00e9\u00e2trales, nous permettent d'envisager et de remonter les cha\u00eenes de marquages qui fondent le jeu dans\u00e9 et glorifient m\u00eame la personne.\r","authors":["Val\u00e9rie Colette-Folliot"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/228\/9782919483228_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/228\/9782919483228_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/228\/9782919483228_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 mars 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Val\u00e9rie Colette-Folliot \u2014 L'Echappee Belle","translator":null,"weight":500,"page_count":164,"readership":null,"editor":"L'Echappee Belle","price":2000,"published_date":"2015-03-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782919483228\/lapesanteur-dansee-ou-le-corps-dansant-glorieux-tome-1-une-idee-un-concept-une-realite"},{"id":"9791097146269","title":"Contrarietes","description":null,"authors":["Toque Benoit"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/269\/9791097146269_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/269\/9791097146269_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/269\/9791097146269_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,50 \u20ac","formatted_published_date":"17 septembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Toque Benoit \u2014 Dernier Telegramme","translator":null,"weight":105,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Dernier Telegramme","price":1150,"published_date":"2020-09-16T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791097146269\/contrarietes"},{"id":"9782912528162","title":"Po\u00e8mes noirs ; anthologie personnelle \/ poemas negros ; antolog\u00eda personal","description":"La pr\u00e9sente anthologie po\u00e9tique regroupe des po\u00e8mes extraits de trois recueils : \"El \u00e1ngel de la gasolina\" (1999), \"Pabell\u00f3n B\" (2006) et \"Grupa de cebra sin rayas\" (2012). C'est son premier ouvrage traduit en fran\u00e7ais.","authors":["Huilo Ruales hualca","Aurelio Diaz ronda"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/162\/9782912528162_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/162\/9782912528162_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/162\/9782912528162_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 novembre 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Huilo Ruales hualca, Aurelio Diaz ronda \u2014 Le Grand Os","translator":"AURELIO DIAZ RONDA","weight":270,"page_count":160,"readership":null,"editor":"Le Grand Os","price":1700,"published_date":"2012-11-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782912528162\/poemes-noirs-anthologie-personnelle-poemas-negros-antologia-personal"},{"id":"9782877041850","title":"La digue","description":"La digue est le premier livre de Ludovic Degroote, qui nous avertit d\u00e8s le d\u00e9but : elle ne m\u00e8ne nulle part. La digue est un trajet qui mesure les espaces d'un d\u00e9cor familier, le ciel, la mer, le vent, les villas. Au bout c'est la falaise, qui cl\u00f4t l'espace de la digue. Un paysage par coeur, qui mesure notre s\u00e9paration au monde. Tout para\u00eet immobile ici, et pourtant remue au fond de nous le mouvement d'une vie. La marche rassemble les choses \u00e9clat\u00e9es, qui semblent tenir sans nous \u00e0 l'ext\u00e9rieur de nous, et que la conscience traverse de fa\u00e7on discontinue et poreuse. Dans les variations, les reflets du ciel et de la mer, on d\u00e9roule ce qui se r\u00e9unit de soi et du monde sous nos pieds. Dans nos paysages int\u00e9rieurs, aussi vastes, et le poids de nos existences qui ne semblent peser parfois que pour nous seuls. On revient au paysage, on ressasse le trajet, c'est le motif d'une vie, cet aller et retour, cette marche incessante et immobile. Dans la r\u00e9p\u00e9tition des paysages, on a boug\u00e9 \u00e0 la fin, on s'est d\u00e9plac\u00e9. Avec cette question : tient-on tout entier en soi ?","authors":["Ludovic Degroote"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/850\/9782877041850_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/850\/9782877041850_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/850\/9782877041850_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 janvier 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Ludovic Degroote \u2014 Unes","translator":null,"weight":140,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Unes","price":1600,"published_date":"2018-01-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877041850\/la-digue"},{"id":"9791093466705","title":"\u00c9clats de nuit : 100 po\u00e8mes de la vie d'une femme","description":"\u00ab Je suis n\u00e9e pour coucher sur le papier les mots de la neige, des arbres, des \u00e9toiles. Je suis venue pour \u00e9veiller, pour chanter un air intemporel, infini, \u00e9ternel. Lorsque la lune vagabonde dessinera les contours de mon ombre... L\u00e0, je na\u00eetrai une seconde fois, tombant du ciel vers les ab\u00eemes de la nuit. \u00bb100 po\u00e8mes d'Ulziitugs qui ont la saveur d'un roman, celui d'un destin de femme !\u00c9crits dans une prose originale entre r\u00eave et souvenir, les mots qui jaillissent de la plume d'Ulziitugs ont une sinc\u00e9rit\u00e9 troublante lorsqu'ils dessinent la vie d'une femme, enfant, m\u00e8re puis amante, qui r\u00e9siste \u00e0 son destin et sublime ses sentiments les plus sombres en se tournant vers les \u00e9l\u00e9ments de la nature, lumineux et \u00e9ternels.N\u00e9e en 1972 dans la ville de Darkhan en Mongolie, Ulziitugsa Luvsandroj est une figure incontournable de la litt\u00e9rature mongole contemporaine.Convaincue que l'esprit de la litt\u00e9rature mongole est n\u00e9 avec les chansons traditionnelles de son peuple, c'est dans le genre po\u00e9tique qu'elle puise son inspiration pour d\u00e9voiler le portrait d'une femme paradoxale, forte et fragile, pragmatique et r\u00eaveuse, partag\u00e9e entre ses tortures int\u00e9rieures et une profonde s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.","authors":["Renchin Munkhzul","Luvsandorj Ulziitugs"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/705\/9791093466705_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/705\/9791093466705_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/705\/9791093466705_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 octobre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Renchin Munkhzul, Luvsandorj Ulziitugs \u2014 Borealia","translator":null,"weight":150,"page_count":136,"readership":null,"editor":"Borealia","price":1400,"published_date":"2022-10-13T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791093466705\/eclats-de-nuit-100-poemes-de-la-vie-dune-femme"},{"id":"9782917976104","title":"Pieds de fables \u00e0 quatre mains Tome 1 \u00e0 Tome 3","description":"Treize fabulistes du XVIII\u00e8me si\u00e8cle: Arnault, Aubert, Boisard, Florian, Grozelier, Imbert, La Motte, Le Bailly,  Lebrun, Le Monnier, Mancini-Mazarini, Richer et Vittalis. \r\n180 fables soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es (sur 1775 fables).\r\nAdaptation graphique et lexicale du fran\u00e7ais moderne en fran\u00e7ais contemporain.\r\nLexique.\r\nPr\u00e9sentation des auteurs.\r","authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/104\/9782917976104_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/104\/9782917976104_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/104\/9782917976104_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"49,90 \u20ac","formatted_published_date":"15 septembre 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Lampion","translator":null,"weight":1500,"page_count":384,"readership":null,"editor":"Lampion","price":4990,"published_date":"2010-09-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917976104\/pieds-de-fables-a-quatre-mains-tome-1-a-tome-3"},{"id":"9782951012134","title":"Les bipedes","description":"35 po\u00e8mes ou anti-po\u00e8mes tr\u00e8s courts mettant en sc\u00e8ne 35 personnages (l'Afghan, le Dace, l'Ib\u00e8re...) dans 35 petites histoires insolites. Les contraintes de forme (deux pieds, deux vers) \u00e9voquent un univers humoristique et surr\u00e9aliste.\r","authors":["Pierre-yves Millot"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"4,57 \u20ac","formatted_published_date":"22 d\u00e9cembre 2003","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre-yves Millot \u2014 Millot","translator":null,"weight":80,"page_count":75,"readership":null,"editor":"Millot","price":457,"published_date":"2003-12-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782951012134\/les-bipedes"},{"id":"9782930355634","title":"R\u00e9cr\u00e9ation du monde","description":"J'aime marcher dans mon quartier, dans les rues, les campagnes, et glaner, comme dans le film d'Agn\u00e8s Varda, \u00ab les glaneurs et la glaneuse \u00bb, il y a des glaneurs de l\u00e9gumes, de boutons, de cartes postales, de rebuts, de bouts de ficelles. Moi ce sont les mots, les mots des autres, les miens, et les rythmes du monde. Puis j'\u00e9cris,\r\net j'aime dire ces mots-l\u00e0.\r\nIl y a quelques mois, j'ai vu Claude Guerre. Je l'ai aim\u00e9, de suite.\r\nJe croyais, apr\u00e8s l'avoir entendu au t\u00e9l\u00e9phone, rencontrer un vieillard aux cheveux blancs. J'ai rencontr\u00e9 Claude, oiseau incandescent de la po\u00e9sie.\r\nIl nous a propos\u00e9 cette aventure, cette r\u00e9cr\u00e9ation.\r\nDepuis plusieurs ann\u00e9es, avec Matthieu Ha d'abord, et puis d'autres artistes, je dis les mots que j'\u00e9cris. Le spectacle s'appelle toujours \u00ab Paroles en stock \u00bb, un stock de mots qui peut s'\u00e9largir, se vider, se renouveler, se r\u00e9p\u00e9ter.\r\nToutes ces personnes sont intimement li\u00e9es \u00e0 mon \u00e9criture.\r\nCertains des textes de cette r\u00e9cr\u00e9ation ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits en travail avec eux (tout derni\u00e8rement, une marche de 650 kilom\u00e8tres de Bruxelles \u00e0 Paris avec Jean-Michel, www.etatdemarche.net).","authors":["Laurence Vielle"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/634\/9782930355634_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/634\/9782930355634_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/634\/9782930355634_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"3,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 novembre 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Laurence Vielle \u2014 Maelstr\u00d6m re\u00c9volution","translator":null,"weight":100,"page_count":48,"readership":null,"editor":"Maelstr\u00d6m re\u00c9volution","price":300,"published_date":"2010-11-29T23:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930355634\/recreation-du-monde"},{"id":"9782494592681","title":"PERLES DE FEMMES","description":"Cette oeuvre port\u00e9e par six femmes, se distinguera par son originalit\u00e9 et son authenticit\u00e9. Sa diversit\u00e9 se logera tant dans les styles que dans les 8 th\u00e8mes propos\u00e9s.\r\nCe recueil po\u00e9tique contera une histoire universelle, celle d'une rencontre, offrant \u00e0 chacun un miroir o\u00f9 se reconna\u00eetre.\r\nIl repr\u00e9sente pour chacune des autrices, un projet inattendu, l'accomplissement d'un r\u00eave et surtout la concr\u00e9tisation d'une vision commune de la po\u00e9sie. Pour elles, c'est une chance de lib\u00e9rer leurs mots et de les faire voyager.\r\nVous plongerez dans une cr\u00e9ation collective qui maintient n\u00e9anmoins la personnalit\u00e9 de Guyl\u00e8ne MARTIAL, Sandra ABELLI-ETIENNE, Elodie PAKIRY, Carole CEVA, Sadji TRAMIS et Marie-Colette DINO-GARNIER.","authors":["Elodie Pakiry Et Carole Ceva","Guyl\u00e8ne Martial Et Sandra Abelli-Etienne","Sadji Tramis Et Marie-Colette Dino-Garni"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/681\/9782494592681_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/681\/9782494592681_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/681\/9782494592681_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00 \u20ac","formatted_published_date":"12 avril 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Elodie Pakiry Et Carole Ceva, Guyl\u00e8ne Martial Et Sandra Abelli-Etienne, Sadji Tramis Et Marie-Colette Dino-Garni \u2014 Neg Mawon","translator":null,"weight":100,"page_count":196,"readership":null,"editor":"Neg Mawon","price":2000,"published_date":"2025-04-11T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782494592681\/perles-de-femmes"},{"id":"9784805319239","title":"One hundred poems from old Japan","description":"This completely new translation of the most famous collection of Japanese poetry ever produced, the Hyakunin Isshu (\"A hundred poems by a hundred poets\"), contains works written between the 7th and 8th centuries that were collected and published by the poet Fujiwara no Teika at the end of that era. The collection is still widely read in Japan today by school children and everyday people.\r\n\r\nThese poems provide insights on daily life in ancient Japan while addressing universal themes of love, loneliness, aging and the beauty of nature-all highly relevant today.\r\n\r\nThe poets whose works are featured here include:\r\nSei Shonagon, author of The Pillow Book\r\nLady Murasaki Shikibu, author of The Tale of Genji\r\nEmperor Gotoba, who ruled from 1193-1198\r\nSugiwara no Michizane, a renowned Confucian scholar\r\n\r\nEach poem is presented in the Japanese script with a Romanized version and English translation. An introduction by translator Michael Freiling provides essential information about the collection, an overview of the poems and poets, and reflections on why the work remains so popular in Japan today.\r\n\r\nThis new hardcover gift edition is illustrated in full-color with stunning woodblock prints created for the poems by the famous 19th-century artists Hiroshige, Kuniyoshi and Kunisada. Free online audio recordings of all the poems are available in Japanese and English.","authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9784805319239_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9784805319239_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9784805319239_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,00 \u20ac","formatted_published_date":"26 septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 Tuttle","translator":null,"weight":522,"page_count":224,"readership":"Tout public","editor":"Tuttle","price":2400,"published_date":"2025-09-25T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9784805319239\/one-hundred-poems-from-old-japan"},{"id":"9782877042499","title":"Taille-vent","description":"Un clignement, une brisure, une pr\u00e9sence. Une t\u00eate se forme, une forme surgit du vide, se d\u00e9bat avec son apparition. Se tire de la mati\u00e8re, rassemble son corps, s'\u00e9poussette. Ouvrir les yeux sur le monde, quel monde ? Des branches, des cordes, des mammif\u00e8res souterrains. Oiseau de mer ou petite voile dans la brise, Taille-vent se d\u00e9pose, se d\u00e9cante dans une \u00e9trange temporalit\u00e9, une g\u00e9ographie ind\u00e9finie. Sensation \u00e0 la fois opaque et lactescente d'habiter un monde qui est \u00e0 peine monde, dans des espaces comme des bocaux vides de temps, des antichambres de la vie, \u00ab un ventre mou d'apr\u00e8s-midi \u00bb. Une conscience, une voix : \u00ab cela me manque de ne pas exister \u00bb. C'est d\u00e9licat, fragile, fugace comme une bulle de savon, une vie. \u00ab Un truc cligne \u00bb, refrain qui rythme et balise le texte, le retient de s'\u00e9lancer aussi, le ram\u00e8ne en permanence \u00e0 l'\u00e9tat de sid\u00e9ration initiale face \u00e0 vivre. Cligner des yeux, comme on r\u00e9initialise une sensation. Tout se cr\u00e9e, se passe et s'efface dans un clignement. C'est le monde qui cligne et dans le bref intervalle de noir apparaissent des \u00eatres qui tout de suite se cherchent. C'est la vie m\u00eame qui cligne \u00e0 perdre le monde de vue. C'est la naissance qui n'est qu'un clignement de la mati\u00e8re. A peine achev\u00e9, d\u00e9j\u00e0 rat\u00e9. Marchant \u00e0 peine, les pieds d\u00e9j\u00e0 coul\u00e9s dans le b\u00e9ton : c'est que la mort cligne elle aussi. Et cette pr\u00e9sence taill\u00e9e dans le vent a tout juste le temps de se d\u00e9ployer, de prendre conscience d'elle-m\u00eame, que la pesanteur, la douleur, la violence la rattrapent. Elle traverse le livre et dispara\u00eet, ne laissant que quelques traces noires sur les pages. Brefs \u00e9clats qui s'\u00e9chappent et se recroquevillent dans un coin de la page, br\u00e8ves tentatives d'exister pleinement entre deux clignements, vite absorb\u00e9es et dissoutes dans le blanc. Taille-vent est la biographie fugace d'un passage dans le monde. Une empreinte sensorielle qui restitue la bri\u00e8vet\u00e9 appesantie de vivre, \u00e0 peine s\u00e8che, d\u00e9j\u00e0 ass\u00e9ch\u00e9e. Taille-vent est un intervalle, le n\u00f4tre, notre seul espace, l'oscillation de vivre en un battement de cils.","authors":["Eva Mulleras"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/499\/9782877042499_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/499\/9782877042499_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/499\/9782877042499_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 septembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eva Mulleras \u2014 Unes","translator":null,"weight":94,"page_count":80,"readership":null,"editor":"Unes","price":1400,"published_date":"2022-09-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877042499\/taille-vent"},{"id":"9791096252220","title":"Incertain & la nage en eau froide","description":null,"authors":["Allemand Jacques"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 mai 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Allemand Jacques \u2014 Propos 2","translator":null,"weight":160,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Propos 2","price":1400,"published_date":"2020-05-14T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791096252220\/incertain-la-nage-en-eau-froide"},{"id":"9782917504468","title":"REVUE LA BARQUE n.4","description":"Dans un souci d'accueil d'horizons vari\u00e9s, un double num\u00e9ro compos\u00e9... comportant lorsque n\u00e9cessaire de courtes pr\u00e9sentations situant les auteurs ou les textes.\r\nC\u00f4t\u00e9 traductions : Brodsky ici dans ce long po\u00e8me prodigieux, Vingt sonnets pour Marie Stuart, dans la traduction de Christian Mouze ; Stevens avec cet autre long souffle, \u00e9nigmatique et fluide, Les Aurores en automne dans la traduction de Nicolas Vatimbella ;\r\nDe l'italien, des po\u00e8mes d'Ernesto Calzavara (trad. Philippe Di Meo) et deux proses de Mariangela Guatteri (trad. Beno\u00eet Gr\u00e9an) ; du russe encore, avec une place plus ample donn\u00e9e \u00e0 Arkadi Dragomochtchenko (po\u00e8te important de la sc\u00e8ne contemporaine russe, mort en 2012, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent dans le premier num\u00e9ro), puis un po\u00e8me de Daniil Kharms et un de Marina Tsvetaeva ; de l'anglais (am\u00e9ricain) encore avec un po\u00e8me de Robinson Jeffers ; et de l'allemand des po\u00e8mes de Jakob Van Hoddis, de l'afrikaans avec Ingrid Jonker que l'on retrouve ici avec une prose. Soit une dizaine de traducteurs.\r\nL\u00e0, le th\u00e9\u00e2tre approch\u00e9 : Dominique Grandmont (apr\u00e8s deux po\u00e8mes des plus r\u00e9cents), dans une rencontre fortuite avec l'homme de th\u00e9\u00e2tre Antoine Vitez, toujours dans la justesse de sa pens\u00e9e et de son t\u00e9moignage ; Wallace Stevens...\r\nL\u00e0, l'exp\u00e9rience du regard avec Arkadi Dragomochtchenko (\u00e0 travers la photographie notamment en ce po\u00e8me situ\u00e9 en fin de num\u00e9ro), Mariangela Guatteri, voix contemporaine venue d'Italie ouvrant le num\u00e9ro, avec un extrait de son projet Casino Conolly, construit autour de l'h\u00f4pital psychiatrique, et le cl\u00f4turant avec un texte o\u00f9 pr\u00e9cis\u00e9ment le regard va chercher son extr\u00e9mit\u00e9, ou bien Alexis Audren, lequel approfondit le regard jusqu'\u00e0 constituer \u00ab bariolages et bigarrures \u00bb, sans oublier les proses de Jacques Sicard provenant de la vision des films...\r\nPri\u00e8res de Kharms et de Tsvetaeva... \u00c9chos : Claire Norrois (autre jeune d\u00e9couverte dans ce num\u00e9ro avec Alexis Audren), avec un texte impuls\u00e9 par les Divagations de Mallarm\u00e9, d'une langue surprenante (il s'agit de son premier texte \u00e0 para\u00eetre) ; Dominique Maurizi, elle, partant d'Alejandra Pizarnik...\r\nGuerre aussi, ici ou l\u00e0 omnipr\u00e9sente : Jakob Van Hoddis, figure majeure de la po\u00e9sie de langue allemande dite \u00ab expressionniste \u00bb...\r\nDe cet ensemble ici livr\u00e9, n'oublions pas la suite de po\u00e8mes de Karine Marcelle Arneodo (par ailleurs traductrice du japonais), les \u00ab c\u00e9l\u00e9brations \u00bb de Christophe Manon, les \u00ab \u00e9clats \u00bb comme des instantan\u00e9s du quatre mains de Bruno Gr\u00e9goire & Anne Segal...","authors":["Revue La Barque"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 janvier 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Revue La Barque \u2014 La Barque","translator":null,"weight":186,"page_count":128,"readership":null,"editor":"La Barque","price":2200,"published_date":"2021-01-13T23:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917504468\/revue-la-barque-n4"},{"id":"9782956798095","title":"Souvenirs et grillages","description":"Recueil de po\u00e9sies en deux parties compl\u00e9mentaires intul\u00e9es : Souvenirs et Grillages (titre de la 1\u00e8re partie et titre g\u00e9n\u00e9rique) suivi de Proses g\u00e9om\u00e9triques et Arabesques arithm\u00e9tiques d'un jeune po\u00e8te prometteur qui pratique une prose joueuse, entrecroisant savamment souvenirs de lectures et souvenirs de jeunesse. Recueil o\u00f9 chaque po\u00e8me raconte une histoire et o\u00f9 le lecteur perspicace saura assur\u00e9ment d\u00e9couvrir des augures. Pr\u00e9face de Claude Vercey.","authors":["Matthieu Lorin","Claude Vercey"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/095\/9782956798095_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/095\/9782956798095_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/095\/9782956798095_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"3 ao\u00fbt 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Matthieu Lorin, Claude Vercey \u2014 Sous le Sceau du Tabellion","translator":null,"weight":154,"page_count":120,"readership":null,"editor":"Sous le Sceau du Tabellion","price":1800,"published_date":"2022-08-02T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782956798095\/souvenirs-et-grillages"}]}