{"data":[{"id":"9782930498225","title":"Le labyrinthe de papier","description":null,"authors":["Isabelle Bielecki"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/225\/9782930498225_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/225\/9782930498225_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/225\/9782930498225_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er f\u00e9vrier 2011","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Isabelle Bielecki \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1200,"published_date":"2011-01-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498225\/le-labyrinthe-de-papier"},{"id":"9782930498379","title":"L'oubli n'a pas suffi a effacer les pas","description":null,"authors":["Berael Catherine"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/379\/9782930498379_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/379\/9782930498379_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/379\/9782930498379_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mai 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Berael Catherine \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1500,"published_date":"2012-04-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498379\/loubli-na-pas-suffi-a-effacer-les-pas"},{"id":"9782930498072","title":"Qu'importe si le sol est rouge","description":null,"authors":["Derese Anne-Marie"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/072\/9782930498072_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/072\/9782930498072_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/072\/9782930498072_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er juin 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Derese Anne-Marie \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1400,"published_date":"2008-05-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498072\/quimporte-si-le-sol-est-rouge"},{"id":"9782930498133","title":"Retour sur printemps","description":null,"authors":["Donnay Claude"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/133\/9782930498133_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/133\/9782930498133_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/133\/9782930498133_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Donnay Claude \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1400,"published_date":"2010-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498133\/retour-sur-printemps"},{"id":"9782960053937","title":"La rue pavee","description":null,"authors":["Philippe Leuckx"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/937\/9782960053937_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/937\/9782960053937_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/937\/9782960053937_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mai 2006","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Leuckx \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":200,"page_count":null,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1000,"published_date":"2006-04-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782960053937\/la-rue-pavee"},{"id":"9782930498171","title":"Selon le fleuve et la lumiere","description":null,"authors":["Philippe Leuckx"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/171\/9782930498171_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/171\/9782930498171_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/171\/9782930498171_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Leuckx \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1400,"published_date":"2010-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498171\/selon-le-fleuve-et-la-lumiere"},{"id":"9782930498539","title":"Soleils vivaces","description":"Lyrique et incisif, ce recueil se d\u00e9plie comme une feuille perl\u00e9e de ros\u00e9e, touch\u00e9e par la lumi\u00e8re. A travers la m\u00e9lodie des images, se r\u00e9v\u00e8le la parole d'un po\u00e8te.\r\nS'il \u00e9voque la rose, il s'inqui\u00e8te de son nom, questionne les tours que nous joue le langage \u00e0 l'aune des manipulations.\r\n\r\n\u00c9coutons-le :\r\n \r\n\u00ab \u00d4 la rose d'un v\u00e9ritable amour, et la rose de son vocable ! Et comment relancer le d\u00e9 bleu cher au po\u00e8te pour tirer le chiffre du ciel au sept des Pl\u00e9iades? Je dirai que la po\u00e9sie creuse le r\u00e9el pour nous rappeler que nous vivons \u00e0 l'horizon d'un ciel, pour a\u00e9rer les mots dans une respiration de l'esprit. J'ai revisit\u00e9 mon tarot d'images, mon parolier d'assonances, en y introduisant un jeu de roses et tant de p\u00e9tales en ont vol\u00e9 que j'en ai gard\u00e9 un sentier de pages. Certes, ce ne fut pas sans qu'en chemin des roses, resurgissent les \u00e9pines qu'on nous promet pour ran\u00e7on de la fleur sur la foi des lauriers d'un Sauveur, sans en passer par l'\u00e9tranglement des sanglots. Je me divertis d'entendre aujourd'hui qu'il faut apprendre aux enfants \u00e0 penser par eux-m\u00eames pour les pr\u00e9venir contre les int\u00e9grismes. Ma m\u00e8re avait une expression bien sentie pour qualifier une telle pr\u00e9tention \u00e0 penser : un \u00e2ne qui veut en faire \u00e0 sa t\u00eate. Elle en avait une autre : comprendre de travers. Ses suppliques ne supportaient pas de r\u00e9plique. Elle requit un psy pour me persuader de me laisser raisonner. Je fusse n\u00e9 musulman, puisque la foi descend d'une naissance, qu'on m'e\u00fbt convaincu d'apostasie au risque de ma vie plut\u00f4t que de psychiatrie. Qu'un jeune veuille se diff\u00e9rencier de son milieu, il sera retourn\u00e9 \u00e0 sa banlieue. Il est bien temps de crier qu'on assassine la libert\u00e9 ! Je fus Charlie. Les djihadistes n'ont pas tu\u00e9 l'hebdomadaire; ils l'ont sauv\u00e9 d'une asphyxie \u00e9conomique par le traumatisme qu'ils ont caus\u00e9. L'\u00e9conomie est une politique, le choix des d\u00e9mocraties de march\u00e9. Pour ainsi dire, elle transcende nos vies. Je garde pour sauvegarde la rose, po\u00e8te d'entre les t\u00eates pensantes. Je rends au monde ce qui appartient au monde. Galil\u00e9e e\u00fbt pu en dire autant : ce n'\u00e9tait pas en son nom que tournait la Terre. Sans doute y eut-il du po\u00e8te, une t\u00eate en l'air, dans cette lunette au travers de laquelle il crut pouvoir examiner les cieux \u00e0 l'envers de son temps. Conscient et responsable, le savant se d\u00e9dit. La po\u00e9sie d\u00e9sarme les larmes en se changeant les yeux. En chaque rose, se joue le jour de m\u00e9moire de po\u00e8te. Et c'est une barque d'\u00e9toiles o\u00f9 se surprend une \u00e2me d'enfant \u00e0 exister par-devers les grands de ce monde.\r\n\r\n(Pr\u00e9face de Jean-Michel Aubevert)\r","authors":["Jean-Michel Aubevert"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/539\/9782930498539_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/539\/9782930498539_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/539\/9782930498539_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Michel Aubevert \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":400,"page_count":164,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1800,"published_date":"2015-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498539\/soleils-vivaces"},{"id":"9782930498553","title":"Temps noir","description":"Brusquement, la guerre.\r\nElle est devant moi, elle est derri\u00e8re moi, elle est autour de moi.\r\nDes vivants sid\u00e9r\u00e9s.\r\nDes morts tellement lourds.\r\nLa guerre est entr\u00e9e dans les mots de tous.\r\nElle est entr\u00e9e dans le po\u00e8me.\r\nLa guerre \u00e9clate tout.\r\nLa guerre \u00e9teint tout.\r\nAu milieu, un petit enfant.\r\nMon seul souci.\r\n\r\n\r\nAnne Bonhomme, mai 2015\r","authors":["Anne Bonhomme"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/553\/9782930498553_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/553\/9782930498553_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/553\/9782930498553_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er juin 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anne Bonhomme \u2014 LE COUDRIER","translator":null,"weight":400,"page_count":52,"readership":null,"editor":"LE COUDRIER","price":1400,"published_date":"2015-05-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930498553\/temps-noir"},{"id":"9782913040991","title":"Opsimath","description":null,"authors":["Werner Lambersy","Anne-marie Vesco"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/991\/9782913040991_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/991\/9782913040991_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/991\/9782913040991_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 octobre 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Werner Lambersy, Anne-marie Vesco \u2014 Atelier Vincent Rougier","translator":null,"weight":80,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Atelier Vincent Rougier","price":1800,"published_date":"2013-10-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782913040991\/opsimath"},{"id":"9782915232974","title":"Lyrics","description":null,"authors":["Pierre Mabille"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/974\/9782915232974_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/974\/9782915232974_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/974\/9782915232974_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mai 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre Mabille \u2014 Le Bleu Du Ciel","translator":null,"weight":130,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Le Bleu Du Ciel","price":1500,"published_date":"2015-04-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782915232974\/lyrics"},{"id":"9782343064758","title":"Cantiques incandescents","description":"\"Par petites touches, le po\u00e8te, comme un peintre, dessine le pays en ayant comme point central Pointe-Noire (la ville de ses premiers amours), puis s agr\u00e8gent d autres paysages : ceux du Djou\u00e9 se jetant dans le fleuve Congo, qui, \u00e0 son tour se perd avec force dans la mer... La boucle est boucl\u00e9e. Il faut lire ce recueil comme un fantasme, d une vie \u00e9panouie, g\u00e9n\u00e9reuse, irradiant sa convivialit\u00e9 sur l ensemble du territoire national et au-del\u00e0.\"\r","authors":["Serge eug\u00e8ne Ghoma boubanga"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/758\/9782343064758_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/758\/9782343064758_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/758\/9782343064758_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 novembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Serge eug\u00e8ne Ghoma boubanga \u2014 \u00c9ditions L'Harmattan","translator":null,"weight":160,"page_count":124,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions L'Harmattan","price":1500,"published_date":"2015-11-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782343064758\/cantiques-incandescents"},{"id":"9782490229284","title":"Nue","description":null,"authors":["Reyre Sylvaine"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"2 septembre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Reyre Sylvaine \u2014 Edita","translator":null,"weight":244,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Edita","price":1500,"published_date":"2019-09-01T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782490229284\/nue"},{"id":"9782930685182","title":"La vigie","description":"Au nom de quoi ? Au nom de qui ? Thomas Vandormael n'est pas marin au long cours. Il s'\u00e9gare n\u00e9anmoins actuellement dans les tr\u00e9fonds de la recherche en litt\u00e9rature, menant un doctorat sur le roman contemporain. La Vigie est son premier recueil.\r","authors":["Thomas Vandormael"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/182\/9782930685182_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/182\/9782930685182_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/182\/9782930685182_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 d\u00e9cembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Thomas Vandormael \u2014 Tetras Lyre","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Tetras Lyre","price":1400,"published_date":"2015-12-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930685182\/la-vigie"},{"id":"9782930685205","title":"La traversee des habitudes","description":"Soixante po\u00e8mes pour se prendre au jeu des habitudes, de leurs d\u00e9clinaisons, celles-l\u00e0 qui nous peuplent et qui nous rythment  afin de conjurer le temps qui passe et nous rendre insaisissable la singularit\u00e9 des exp\u00e9riences. Karel Logist s'approprie ici le genre du sonnet, et c'est une po\u00e9tique d'un radical ordinaire qui embo\u00eete le pas de cette rencontre, o\u00f9 l' enjeu consiste moins \u00e0 \u00e9terniser l'instant et les d\u00e9sirs qui le supportent qu'\u00e0 rendre chacun \u00e0 son irr\u00e9ductible fugacit\u00e9.\r","authors":["Karel Logist"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/205\/9782930685205_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/205\/9782930685205_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/205\/9782930685205_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 d\u00e9cembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Karel Logist \u2014 Tetras Lyre","translator":null,"weight":400,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Tetras Lyre","price":1400,"published_date":"2015-12-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930685205\/la-traversee-des-habitudes"},{"id":"9782916616414","title":"Cent haikus pour la paix","description":null,"authors":["Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 octobre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif \u2014 L'Iroli","translator":null,"weight":170,"page_count":null,"readership":null,"editor":"L'Iroli","price":1500,"published_date":"2019-10-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782916616414\/cent-haikus-pour-la-paix"},{"id":"9782874598807","title":"L'homme \u00e0 t\u00eate de taureau et autres po\u00e8mes","description":"Ce recueil est un \u00ab best of \u00bb de po\u00e8mes parus dans la revue AURA du Cercle litt\u00e9raire hainuyer Clair de Luth et\/ou pr\u00e9sent\u00e9s en public par des amis acteurs amateurs et ayant recueilli de nombreux suffrages. Il s'articule autour de trois th\u00e8mes principaux : humour, amour et mort, avec, en toile de fond, l'obsession du temps qui passe.\r","authors":["Christian Nerdal"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/807\/9782874598807_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/807\/9782874598807_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/807\/9782874598807_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,60&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"17 d\u00e9cembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Christian Nerdal \u2014 Chloe Des Lys","translator":null,"weight":250,"page_count":95,"readership":null,"editor":"Chloe Des Lys","price":2360,"published_date":"2015-12-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782874598807\/lhomme-a-tete-de-taureau-et-autres-poemes"},{"id":"9791090491274","title":"Faire le mur","description":"FAIRE LE MUR rassemble cinq sections qui sont autant de propositions de formes. Si la r\u00e9f\u00e9rence photographique et filmique reste tr\u00e8s pr\u00e9sente, le projet ici,     sur un axe th\u00e9matique - le mur - est de permettre, dans l'exploration de formes d'\u00e9criture, un tissage de liens temporels et g\u00e9ographiques.\r","authors":["Emmanu\u00e8le Jawad"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/274\/9791090491274_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/274\/9791090491274_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/274\/9791090491274_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"18 novembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Emmanu\u00e8le Jawad \u2014 EDITIONS LANSKINE","translator":null,"weight":175,"page_count":80,"readership":null,"editor":"EDITIONS LANSKINE","price":1200,"published_date":"2015-11-17T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791090491274\/faire-le-mur"},{"id":"9782916718408","title":"Au virar de l'aura au tournant du vent","description":null,"authors":["Pierre Bec"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/408\/9782916718408_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/408\/9782916718408_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/408\/9782916718408_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre Bec \u2014 Letras D'Oc","translator":null,"weight":120,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Letras D'Oc","price":1100,"published_date":"2012-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782916718408\/au-virar-de-laura-au-tournant-du-vent"},{"id":"9782364262379","title":"Olympia","description":null,"authors":["Sorrentino Luigia"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"29 mai 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sorrentino Luigia \u2014 Al Manar","translator":null,"weight":250,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Al Manar","price":2000,"published_date":"2019-05-28T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364262379\/olympia"},{"id":"9782364262447","title":"Visages vivant au fond de nous","description":null,"authors":["Michel Bour\u00e7on"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"29 mai 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Michel Bour\u00e7on \u2014 Al Manar","translator":null,"weight":180,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Al Manar","price":1700,"published_date":"2019-05-28T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364262447\/visages-vivant-au-fond-de-nous"},{"id":"9782847617306","title":"Ce que tu es","description":"La po\u00e9sie de Gorter est devenue embl\u00e9matique des Pays-Bas, partie int\u00e9grante et symbole [.] Les diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations de po\u00e8tes, apr\u00e8s lui, et jusqu'aux po\u00e8tes avant-gardistes des ann\u00e9es 1950 consid\u00e8rent Herman Gorter comme le premier et le plus talentueux des po\u00e8tes n\u00e9erlandais, celui qui ouvre la po\u00e9sie n\u00e9erlandaise \u00e0 la modernit\u00e9.\r\nAujourd'hui, l'ensemble de son oeuvre fait partie des classiques de la po\u00e9sie n\u00e9erlandaise et reconnue, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e, elle est largement enseign\u00e9e aux Pays-Bas.\r\nL'originalit\u00e9 de la langue de Gorter, les images et les sons, les abondants n\u00e9ologismes rendent toute traduction-miroir extr\u00eamement d\u00e9licate. Le dilemme traditionnel des traducteurs, privil\u00e9gier dans ce cas le fonds ou la forme, est particuli\u00e8rement demise ici. Nous avons opt\u00e9 globalement pour un rendu du sens, en esp\u00e9rant que le rythme et la singularit\u00e9 de Gorter aient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9s. (saskia deluy & Henri Deluy).\r","authors":["Herman Gorter","Henri Deluy"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/306\/9782847617306_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/306\/9782847617306_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/306\/9782847617306_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"9 f\u00e9vrier 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Herman Gorter, Henri Deluy \u2014 Al Dante","translator":"HENRI  DELUY","weight":135,"page_count":104,"readership":null,"editor":"Al Dante","price":1300,"published_date":"2016-02-08T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782847617306\/ce-que-tu-es"},{"id":"9782376730101","title":"Moi le chat marin","description":"Suivez les aventures du chat Marin compos\u00e9s en dessins et en petits haikus l\u00e9gers et dr\u00f4les. \r\nL' auteur: Fontaine de la Mare pratique la sculpture sur pierre depuis une trentaine d'ann\u00e9es et des s\u00e9ries photo-po\u00e9tiques o\u00f9 il \u00e9crit des ha\u00efkus sur des photos.\r","authors":["Fontaine De La Mare"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/101\/9782376730101_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/101\/9782376730101_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/101\/9782376730101_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er juin 2018","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fontaine De La Mare \u2014 La Lucarne Des Ecrivains","translator":null,"weight":401,"page_count":null,"readership":null,"editor":"La Lucarne Des Ecrivains","price":1490,"published_date":"2018-05-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782376730101\/moi-le-chat-marin"},{"id":"9782874291029","title":"Ramages & parlages","description":"Coucou !\r\n Mais quelle langue parlent donc tous ces volatiles ? Contrairement \u00e0 ce que l'on pense, chaque oiseau a, comme nous, sa propre langue. Il ne piaille pas ni, que sais-je, cacabe ou cacarde (comme s'il avait fait dans son froc !) il s'exprime ! Correctement comme vous et moi ! Du corbeau et son latin d'\u00e9glise \u00e0 l'eider et ses confidences sous l'oreiller en passant par toute une voli\u00e8re en libert\u00e9 ! \r\nBref, dans une symphonie inou\u00efe et color\u00e9e.\r","authors":["Jean-Pierre Verheggen","L\u00e9on Wuidar"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/029\/9782874291029_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/029\/9782874291029_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/029\/9782874291029_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"9 novembre 2017","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Pierre Verheggen, L\u00e9on Wuidar \u2014 La Pierre D'Alun","translator":null,"weight":700,"page_count":null,"readership":null,"editor":"La Pierre D'Alun","price":3200,"published_date":"2017-11-08T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782874291029\/ramages-parlages"},{"id":"9791031001111","title":"Mots pigment\u00e9s ; les couleurs en prose","description":"Sans lumi\u00e8re : pas de couleurs. \r\nSans couleurs : pas de vie ? \r\nQuel r\u00f4le jouent-ils dans notre existence ? \r\nQuelle trace laissent-ils dans nous ? \r\nLe recueil \u00ab Mots pigment\u00e9s \u00bb est livre de bord pendant un voyage \u00e0 travers du spectre chromatique. Un trajet surprenant. \r\n\r\nApr\u00e8s \u00ab En trois mots \u00bb, social critique, odyss\u00e9e de l'\u00eatre humain dans l'espace et du temps en noir et blanc, ajoutons-nous des couleurs !\r","authors":["Maja Engler"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/111\/9791031001111_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/111\/9791031001111_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/111\/9791031001111_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"22 d\u00e9cembre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maja Engler \u2014 Presses Litteraires","translator":null,"weight":154,"page_count":72,"readership":null,"editor":"Presses Litteraires","price":1200,"published_date":"2015-12-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791031001111\/mots-pigmentes-les-couleurs-en-prose"}]}