{"data":[{"id":"9782364264298","title":"M\u00e9lodies sourdes","description":"Recueil bilingue arabe (Liban) - fran\u00e7ais d'une jeune po\u00e8te libanaise \u00e9crivant en arabe et une po\u00e9sie \u00e0 la fois dense et d\u00e9licate, explorant les territoires de l'exil, de la solitude, de la vuln\u00e9rabilit\u00e9, de la vie et de la mort. Entre les silences de corps et les \u00e9clats de la m\u00e9moire, sa langue devient parole int\u00e9rieure, fragmentaire et lumineuse. Ses textes ont \u00e9t\u00e9 traduits en fran\u00e7ais, en espagnol et en turc.","authors":["Assala Lamaa","Antoine Jockey"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9782364264298_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9782364264298_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9782364264298_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 juillet 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Assala Lamaa, Antoine Jockey \u2014 Al Manar","translator":"ANTOINE JOCKEY","weight":100,"page_count":60,"readership":"Tout public","editor":"Al Manar","price":1200,"published_date":"2025-07-04T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364264298\/melodies-sourdes"},{"id":"9782714301536","title":"Paralipom\u00e8nes","description":null,"authors":["Gh\u00e9rasim Luca"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/536\/9782714301536_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/536\/9782714301536_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/536\/9782714301536_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er ao\u00fbt 1989","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Gh\u00e9rasim Luca \u2014 Corti","translator":null,"weight":140,"page_count":132,"readership":null,"editor":"Corti","price":1600,"published_date":"1989-07-31T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782714301536\/paralipomenes"},{"id":"9782493036391","title":"L'errance au bout de ma langue","description":"L'errance au bout de la langue est un chant d'espoir que d\u00e9ploit Roberto Louis-Charles, dans ce second recueil salu\u00e9 par le deuxi\u00e8me prix de l'invention po\u00e9tique au festival Balisaille en mai 2025. \"Po\u00e8te\r\n autour de la derni\u00e8re table \r\n fais confiance aux lucioles\r\n qui font la guerre des t\u00e9n\u00e8bres\" plaide le po\u00e8me.\r\n Errant, le po\u00e8te sans domicile, n'a nulle autre abri que les mots pour foyer, que poignet de main pour asile. \r\n Le po\u00e8me se risque au d\u00e9rangement, \u00e0 la conversation de celui qui cherche asile, avec l'espoir que le lecteur imaginaire se saisisse de la main tendue du po\u00e8me.","authors":["Louis-Charles Roberto"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/391\/9782493036391_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/391\/9782493036391_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/391\/9782493036391_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"26 mai 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Louis-Charles Roberto \u2014 Editions Project'Iles","translator":null,"weight":400,"page_count":70,"readership":null,"editor":"Editions Project'Iles","price":1400,"published_date":"2026-05-25T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782493036391\/lerrance-au-bout-de-ma-langue"},{"id":"9782267005424","title":"Oeuvres Tome 1 : Cancioneiro","description":"Le cancioneiro (ce titre a des connotations ib\u00e9riques intraduisibles) rassemble la plupart des po\u00e8mes \u00e9l\u00e9giaques de l'auteur \" orthonyme \" (pessoa lui-m\u00eame).\r\n Leur inspiration, o\u00fa l'effusion sentimentale, \u00e0 la mani\u00e8re postromantique, est sans cesse inhib\u00e9e par un exc\u00e8s de conscience de soi, peut \u00eatre d\u00e9finie comme lyrisme critique, qui exprime une \u00e9motion rendue abstraite par l'intervention d'une intelligence toujours lucide, souvent ironique.\r","authors":["Fernando Pessoa","Collectif"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/424\/9782267005424_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/424\/9782267005424_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/424\/9782267005424_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er mai 1988","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fernando Pessoa, Collectif \u2014 Christian Bourgois","translator":"COLLECTIF","weight":305,"page_count":266,"readership":null,"editor":"Christian Bourgois","price":2000,"published_date":"1988-04-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782267005424\/oeuvres-tome-1-cancioneiro"},{"id":"9782841626731","title":"La guirlande de ma soeur","description":"Biagio Marin (1891-1985) est le chantre de Grado, presque une \u00eele faisant face \u00e0 Trieste dans le golfe de Venise, et de son dialecte, le graisan. La Guirlande de ma soeur, son deuxi\u00e8me recueil, exalte les \u00e9l\u00e9ments de ce territoire infime et cependant miroir de l'univers : le ciel immense et vide, les bleus, azur ou c\u00e9leste, les rites du village, celui qui a vogu\u00e9 une vie enti\u00e8re et jette l'ancre au port, ou ce phare qui incline, consum\u00e9 par l'amour de l'eau. Ma\u00eetre de la Mitteleuropa, Biagio Marin dresse ici son propre portrait sous le nom de \u00ab T\u00eate de nu\u00e9e \u00bb, attisant l'humble loi de la voile et du vent.","authors":["Biagio Marin","Laurent Feneyrou"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782841626731_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782841626731_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/731\/9782841626731_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"3 novembre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Biagio Marin, Laurent Feneyrou \u2014 \u00c9ditions de l'\u00e9clat","translator":"LAURENT FENEYROU","weight":218,"page_count":224,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions de l'\u00e9clat","price":1800,"published_date":"2023-11-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782841626731\/la-guirlande-de-ma-soeur"},{"id":"9782842608897","title":"Gr\u00e8s : tentative de s\u00e9dimentation","description":"Comment se transforme l'humiliation en col\u00e8re ? Comment se produit l'instant d\u00e9cisif ? Lorsqu'un corps d\u00e9cide de passer \u00e0 l'action, de monter dans un bus pour lancer des pav\u00e9s dans la capitale.\r\nGr\u00e8s est le r\u00e9cit d'une voix. Celle-ci se raconte, nous raconte. Sa trajectoire. De son travail, \u00e0 sa voiture, les ronds-points, la nationale, la maison, les repas avec sa moiti\u00e9 et ses enfants...\r\nGr\u00e8s est l'histoire d'une tentative de s\u00e9dimentation. De tous ces petits bouts d'incompr\u00e9hension, de rage sourde, qui forment \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'estomac une pierre dure et solide.\r\nGr\u00e8s est l'histoire de cette pierre. De cette pierre sortie du ventre du ressentiment.\r\nGuillaume Cayet\r","authors":["Guillaume Cayet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/897\/9782842608897_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/897\/9782842608897_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/897\/9782842608897_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 juin 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Guillaume Cayet \u2014 \u00e9ditions Th\u00e9\u00e2trales","translator":null,"weight":116,"page_count":72,"readership":null,"editor":"\u00e9ditions Th\u00e9\u00e2trales","price":1200,"published_date":"2022-06-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782842608897\/gres-tentative-de-sedimentation"},{"id":"9782874290367","title":"Inouie nuit","description":"Un recueil de po\u00e8mes \u00e9crits par cet \u00e9crivain belge.","authors":["Jacques Izoard"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"26,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2002","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jacques Izoard \u2014 La Pierre D'Alun","translator":null,"weight":330,"page_count":null,"readership":null,"editor":"La Pierre D'Alun","price":2600,"published_date":"2002-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782874290367\/inouie-nuit"},{"id":"9782494676084","title":"Val\u00e9riane","description":"vos pr\u00e9noms ensemble\r\ndans le nom d'une fleur.","authors":["Val\u00e9rie Linder","Amnadine Marembert"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/084\/9782494676084_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/084\/9782494676084_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/084\/9782494676084_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"31 ao\u00fbt 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Val\u00e9rie Linder, Amnadine Marembert \u2014 Atelier Des Noyers","translator":null,"weight":90,"page_count":36,"readership":null,"editor":"Atelier Des Noyers","price":1400,"published_date":"2023-08-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782494676084\/valeriane"},{"id":"9782351282298","title":"Deux maisons","description":null,"authors":["Marc Le Gros"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9782351282298_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9782351282298_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/298\/9782351282298_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"3 mars 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marc Le Gros \u2014 Voix D'Encre","translator":null,"weight":210,"page_count":72,"readership":"Tout public","editor":"Voix D'Encre","price":1700,"published_date":"2025-03-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782351282298\/deux-maisons"},{"id":"9782494316133","title":"Personne \/ nobody - traduit de l'anglais (royaume-uni) par muriele camac. presente en version biling","description":null,"authors":["Alice Oswald"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er octobre 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alice Oswald \u2014 Exopotamie","translator":null,"weight":0,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Exopotamie","price":1800,"published_date":"2026-09-30T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782494316133\/personne-nobody-traduit-de-langlais-royaume-uni-par-muriele-camac-presente-en-version-biling"},{"id":"9782070702213","title":"\u00c0 travers un verger ; les cormorans ; Beauregard","description":"Ces textes de Philippe Jaccottet tirent pour la plupart leur inspiration du th\u00e8me du voyage, de la promenade. Ce sont des itin\u00e9raires de campagne, une r\u00eaverie sur des noms de lieux. Certains paysages apportent des moments m\u00eal\u00e9s d'exaltation et de m\u00e9lancolie. Il y a aussi des hauts lieux, comme les riches sanctuaires romans du Roussillon, ou un quartier de Florence d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 dans un po\u00e8me de Montale. Plus tard, en remontant vers le Nord, la lumi\u00e8re diffuse, voil\u00e9e, de la Hollande et de ses peintres. \u00ab\u00c0 la poursuite d'images profondes, le voyage avait bien fini par devenir int\u00e9rieur\u00bb, dit l'\u00e9crivain. Ses descriptions minutieuses, empreintes d'humilit\u00e9, aboutissent \u00e0 un \u00e9merveillement. Tel est le secret, livr\u00e9 au d\u00e9tour d'une phrase, de cette prose qui se tient au plus pr\u00e8s de l'\u00e9motion.\r","authors":["Philippe Jaccottet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/213\/9782070702213_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/213\/9782070702213_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/213\/9782070702213_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 novembre 1984","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Jaccottet \u2014 Gallimard","translator":null,"weight":160,"page_count":112,"readership":null,"editor":"Gallimard","price":1290,"published_date":"1984-11-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782070702213\/a-travers-un-verger-les-cormorans-beauregard"},{"id":"9782721004390","title":"Des po\u00e8tes ; Ma\u00efakovski, Paternak, Kouzmine, Volochine","description":"Ce recueil de textes, \u00e9tag\u00e9s de 1922 \u00e0 1936, ann\u00e9es de l'\u00e9migration et de la pr\u00e9gnance du souvenir, nous fait (re)d\u00e9couvrir les voix majeures de la po\u00e9sie russe du d\u00e9but du si\u00e8cle. Lyrisme, rencontres rem\u00e9mor\u00e9es, anecdotes, analyses de la fa\u00e7on d'\u00e9crire ou d'\u00eatre des po\u00e8tes qui la touchent. Ces textes permettent aussi de retrouver l'une des plus grandes po\u00e9tesses russes, d\u00e9chir\u00e9e par l'exil et la solitude, soutenue par son amour des \u00eatres et de la parole.\r","authors":["Marina Tsv\u00e9ta\u00ef\u00e9va","Dimitri Sesemann"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/390\/9782721004390_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/390\/9782721004390_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/390\/9782721004390_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"20,50&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 novembre 1992","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marina Tsv\u00e9ta\u00ef\u00e9va, Dimitri Sesemann \u2014 Des femmes","translator":"DIMITRI SESEMANN","weight":237,"page_count":220,"readership":null,"editor":"Des femmes","price":2050,"published_date":"1992-11-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782721004390\/des-poetes-maiakovski-paternak-kouzmine-volochine"},{"id":"9782351282328","title":"Traverser les id\u00e9es comme on traverse les villes","description":"?Po\u00e8mes Dada et aphorismes de l'artiste. Croyances invasives, mots d'ordre, attitudes gr\u00e9gaires partout, v\u00e9rit\u00e9 nulle part, h\u00e2tons-nous de tout embrasser, \u00ab Notre t\u00eate est ronde pour permettre \u00e0 la pens\u00e9e de changer de direction \u00bb. C'est au fil du sabre que Picabia comme le tonnerre devait \u00e9crire ses aphorismes..\r\n","authors":["Francis Picabia"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782351282328_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782351282328_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/328\/9782351282328_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"8,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"20 septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Francis Picabia \u2014 Voix D'Encre","translator":null,"weight":180,"page_count":72,"readership":null,"editor":"Voix D'Encre","price":800,"published_date":"2025-09-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782351282328\/traverser-les-idees-comme-on-traverse-les-villes"},{"id":"9782714311498","title":"Manuel d'Am\u00e9rique","description":"\u00ab Walt Whitman aura \u00e9t\u00e9 en fin de compte plus prolifique comme prosateur que comme po\u00e8te. Soucieux de l\u00e9guer \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 cet important volet de sa production litt\u00e9raire, il supervisera l'\u00e9dition d\u00e9finitive de ses textes en prose en 1892, l'ann\u00e9e m\u00eame de sa disparition. Il est donc clair que pour Whitman la fronti\u00e8re entre prose et po\u00e9sie est t\u00e9nue, ce qui correspond d'ailleurs \u00e0 la position qu'il revendique:\u00ab l'heure est venue ( ... ) de briser les barri\u00e8res formelles \u00e9rig\u00e9es entre prose et po\u00e9sie.\u00bb Les textes retenus ici couvrent quatre d\u00e9cennies de la carri\u00e8re litt\u00e9raire de Walt Whitman. Ils donnent la mesure d'un pan n\u00e9glig\u00e9 et pourtant primordial de sa production : la r\u00e9flexion th\u00e9orique. D'une constance \u00e0 toute \u00e9preuve, il associe sans rel\u00e2che l'\u00e9volution d\u00e9mocratique de son pays au d\u00e9veloppement de la litt\u00e9rature am\u00e9ricaine, au sujet de laquelle il fera preuve jusqu'\u00e0 sa mort d'une f\u00e9rocit\u00e9 volontiers pol\u00e9mique. Les textes propos\u00e9s ici (r\u00e9unis de son vivant par le po\u00e8te dans Recueil et par son ex\u00e9cuteur testamentaire \u00e0 titre posthume dans Manuel d'Am\u00e9rique) brossent de fa\u00e7on saisissante et souvent d\u00e9routante le portrait d'un penseur inflexible qui s'est donn\u00e9 comme mission impossible d'imposer la po\u00e9sie comme pierre angulaire de l'\u00e9difice social et politique de tout un pays.\r\n\u00c0 ce titre, pour cr\u00e9er une litt\u00e9rature qui puisse se pr\u00e9senter comme autochtone, il restait encore aux \u00c9tats-Unis, d\u00e9barrass\u00e9s du joug britannique, \u00e0 se lib\u00e9rer de l'idiome h\u00e9rit\u00e9 de l'ancien pouvoir colonial.\r\nD'o\u00f9, chez Whitman, l'imbrication si intime du linguistique et du politique.\r\nC'est l'un des enjeux les plus \u00e9vidents des textes de Whitman qui, le premier, mettra en oeuvre ce que, d\u00e9sormais, on pourra nommer 1'\u00ab am\u00e9ricanit\u00e9 \u00bb.\r\nE.A.\r","authors":["Walt Whitman","Eric Athenot"],"category_codes":["1000000","1090000","1090300"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/498\/9782714311498_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/498\/9782714311498_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/498\/9782714311498_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":false,"formatted_price":"23,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"11 mai 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Walt Whitman, Eric Athenot \u2014 Corti","translator":"ERIC ATHENOT","weight":304,"page_count":240,"readership":null,"editor":"Corti","price":2300,"published_date":"2016-05-10T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":1,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782714311498\/manuel-damerique"},{"id":"9782359631753","title":"Les contes d'ici \u00e0 lire n'importe o\u00f9","description":"\"Les Contes d'ici \u00e0 lire n'importe o\u00f9\" ont leur origine dans un texte essentiel de la litt\u00e9rature japonaise,\" Les Contes d'Ise\", ou \"Ise monogatori\". Tout en maintenant un jeu de citations de ces contes du Xe si\u00e8cle, Florence Pazzottu ancre les siens dans le Marseille d'aujourd'hui et remplace les po\u00e8mes-waka, ou tanka, par des po\u00e8mes-sms, proposant alors de savoureuses et percutantes variations autour d'une \u00ab\u00a0dialectique de l'amour et du d\u00e9sir\u00c2\u00a0\u00bb, et dessinant, en creux, le portrait d'une grande ville historique en perp\u00e9tuelle mutation. Le pr\u00e9sent recueil rassemble\" les Contes\" dispers\u00e9s dans les pr\u00e9c\u00e9dents livres parus de l'auteure chez LansKine et contient \u00e9galement quelques in\u00e9dits sp\u00e9cialement \u00e9crits pour lui.","authors":["Florence Pazzottu"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/753\/9782359631753_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/753\/9782359631753_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/753\/9782359631753_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"10 f\u00e9vrier 2026","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Florence Pazzottu \u2014 Editions Lanskine","translator":null,"weight":400,"page_count":160,"readership":null,"editor":"Editions Lanskine","price":1300,"published_date":"2026-02-09T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359631753\/les-contes-dici-a-lire-nimporte-ou"},{"id":"9782856681794","title":"Alea second suivi de nuit elastique","description":null,"authors":["Jean-Claude Leroy"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/794\/9782856681794_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/794\/9782856681794_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/794\/9782856681794_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 avril 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-Claude Leroy \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1200,"published_date":"2013-04-04T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856681794\/alea-second-suivi-de-nuit-elastique"},{"id":"9782359631333","title":"\u00c0 main lev\u00e9e","description":"\"A main lev\u00e9e\" est le premier texte \u00e9crit par une jeune po\u00e8te et traductrice. Il explore de mani\u00e8re langagi\u00e8re et fragmentaire les diff\u00e9rentes facettes de la main, organe du contact sensoriel et sensuel.Texte qui se compose de 5 parties qui joue avec la main \u00e0 travers la langue, le geste, la sensualit\u00e9, l'\u00e9rotisme, la spiritualit\u00e9. La main comme outil, t\u00e9moin du temps qui passe, de la douceur ou de la pri\u00e8re. Ce texte, original par son approche et par son sujet \"la main\", outil du savoir faire, devient, dans le texte de L\u00e9na\u00efg Cariou un jeu \u00e0 la fois inventif, savant et simple autour du langage.","authors":["L\u00e9na\u00efg Cariou"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/333\/9782359631333_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/333\/9782359631333_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/333\/9782359631333_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"6 juin 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"L\u00e9na\u00efg Cariou \u2014 Editions Lanskine","translator":null,"weight":400,"page_count":88,"readership":null,"editor":"Editions Lanskine","price":1500,"published_date":"2024-06-05T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359631333\/a-main-levee"},{"id":"9782851949660","title":"Les disciples \u00e0 Sa\u00efs ; hymnes \u00e0 la nuit, journal intime","description":"A la diff\u00e9rence de ses traductions de H\u00f6lderlin, Rilke et Trakl, disponibles en librairie, l'admirable traduction par Gustave Roud des oeuvres po\u00e9tiques majeures de Novalis, Les disciples \u00e0 Sa\u00efs et les Hymnes \u00e0 la nuit, publi\u00e9e en 1948 par Mermod, \u00e9tait depuis longtemps introuvable. Pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une substantielle pr\u00e9face, o\u00f9 s'exprime la fraternit\u00e9 entre l'auteur et son traducteur, et suivie du Journal intime, elle est en m\u00eame temps la plus sensible et parfaite version fran\u00e7aise de Novalis, et une des grandes oeuvres de Roud.","authors":["Novalis","Gustave Roud"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/660\/9782851949660_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/660\/9782851949660_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/660\/9782851949660_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"8 juin 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Novalis, Gustave Roud \u2014 \u00c9ditions Fata Morgana","translator":"GUSTAVE ROUD","weight":304,"page_count":160,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Fata Morgana","price":2500,"published_date":"2016-06-07T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782851949660\/les-disciples-a-sais-hymnes-a-la-nuit-journal-intime"},{"id":"9782364264267","title":"Le battement des ann\u00e9es","description":"Il accompagnait l'envol des mouettes\r\nVoltiges ailes d\u00e9ploy\u00e9es caresses du ciel\r\nElles atterrissent se posent se reposent \r\nS'envolent s'unissent se s\u00e9parent se retrouvent\r\nTon po\u00e8me a-t-il leurs envols\r\nLa transparence de leurs plumes\r\nSais-tu s'il plonge ou s'il reste \u00e0 la surface \r\nA-t-il leur repos leurs cris sonores\r\n\r\n\u00c9vocations autobiographiques, souvenirs, \u00e9criture de l'exil, v\u00e9cu entre beaut\u00e9 et douleur, s'enchev\u00eatrent dans ce chant d'amour, intime et ouvert sur la mobilit\u00e9 des jours. Une deuxi\u00e8me partie du recueil dit l'implication du po\u00e8me dans la r\u00e9silience au chaos du monde, la d\u00e9fense de sa beaut\u00e9.","authors":["Tahar Bekri","Annick Le Thoer"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/267\/9782364264267_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/267\/9782364264267_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/267\/9782364264267_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"24 mai 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Tahar Bekri, Annick Le Thoer \u2014 Al Manar","translator":null,"weight":180,"page_count":82,"readership":null,"editor":"Al Manar","price":1700,"published_date":"2025-05-23T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364264267\/le-battement-des-annees"},{"id":"9782856681831","title":"Limons (variations)","description":null,"authors":["Laure Breysse-Chanet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/831\/9782856681831_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/831\/9782856681831_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/831\/9782856681831_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 f\u00e9vrier 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Laure Breysse-Chanet \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":150,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1200,"published_date":"2014-02-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856681831\/limons-variations"},{"id":"9782364263161","title":"L'\u00e9treinte \u00e9blouie","description":"Amour et z\u00e9nitude, par un po\u00e8te citoyen du monde.\r\n\r\nnaissance \u00e0 l'aube\r\nles amants perdent espoir\r\nle monde s'essouffle \u00e0 na\u00eetre\r\n\u00e9cl\u00f4t le geste s'inspire la voix\r\nl'encre comme tente\r\nle qalam comme t\u00e9moin","authors":["Rini Ferhi","Hafid Gafaiti"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 juin 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Rini Ferhi, Hafid Gafaiti \u2014 Al Manar","translator":null,"weight":140,"page_count":74,"readership":null,"editor":"Al Manar","price":1900,"published_date":"2023-06-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364263161\/letreinte-eblouie"},{"id":"9782072979552","title":"Pierrot solaire","description":"La po\u00e9sie de Z\u00e9no Bianu a cette marque de celles qui se distinguent : sa mani\u00e8re, son timbre, son ampleur saisissent le lecteur d'embl\u00e9e. Quel plaisir que cette po\u00e9sie \u00abverticale\u00bb, pleine d'\u00e9lan et de ferveur, qui fuit le petit d\u00e9bat intime pour se donner \u00e0 l'ouvert et \u00e0 l'universel.Le propos de ce Pierrot solaire ferme et puissant, dans la double parent\u00e9 avou\u00e9e de Daumal et de Chedid, non loin aussi du Kerouac \u00e9lectrique et mystique, appelle \u00e0 l'intensit\u00e9 de l'\u00eatre v\u00e9cue dans le vertige, revendiquant l'absolu du d\u00e9sir comme qu\u00eate infinie d'un feu primordial. On est emport\u00e9 \u00e0 chaque page par le verbe clair, vibrant, transfus\u00e9 de bleu, dans une continuelle ascension \u00abau coeur battant parmi les m\u00e9t\u00e9ores\u00bb. Cette po\u00e9sie en effet a le coeur battant, pulsations du sang et du souffle accord\u00e9es \u00e0 la pulsation du cosmos. Bianu prouve une nouvelle fois ici, dans ce qui est peut-\u00eatre son oeuvre la plus aboutie, qu'il est une des grandes voix de la po\u00e9sie contemporaine, de celles qui ne ressemblent pas.","authors":["Z\u00e9no Bianu"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/552\/9782072979552_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/552\/9782072979552_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/552\/9782072979552_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"3 mars 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Z\u00e9no Bianu \u2014 Gallimard","translator":null,"weight":204,"page_count":152,"readership":null,"editor":"Gallimard","price":1800,"published_date":"2022-03-02T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782072979552\/pierrot-solaire"},{"id":"9782364264274","title":"For\u00eat flamme","description":"Po\u00e9sie \u00e9rotique.\r\nJ'ai dans la t\u00eate une femme qui crie sans son, \r\nelle a toujours la bouche grande ouverte, elle s'\u00e9poumone, sue de l'effort intense et pourtant aucun son ne sort de son corps.\r\nCette femme est sur un quai, face \u00e0 la mer, elle crie sur le quai d'en face qui est aussi l'horizon, autour d'elle \r\nla ville est un d\u00e9cor en carton et les lampadaires des guirlandes guinguette.\r\nJe n'entends que le bruit de l'eau et regarde cette femme s'\u00e9vertuer \u00e0 hurler contre un monde qui ne veut pas l'entendre.","authors":["Margo Vanz De Godoy","Jo\u00ebl Leick"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/274\/9782364264274_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/274\/9782364264274_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/274\/9782364264274_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"2 juin 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Margo Vanz De Godoy, Jo\u00ebl Leick \u2014 Al Manar","translator":null,"weight":150,"page_count":46,"readership":"+ de 18 ans","editor":"Al Manar","price":1700,"published_date":"2025-06-01T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782364264274\/foret-flamme"},{"id":"9782868821423","title":"Etel Adnan : un printemps inattendu ; entretiens 1983-2018","description":"Je pense que la po\u00e9sie c'est quelque chose que vous attendez, jusqu'\u00e0 ce qu'elle vienne (...) Comme une plante qui grandit par en-dessous et que soudain vous voyez surgir dans le jardin, et vous ne saviez pas qu'elle \u00e9tait l\u00e0, comme le printemps survenant dans un paysage tout sec.\r","authors":["Etel Adnan"],"category_codes":["1000000","1090000","1090100"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/423\/9782868821423_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/423\/9782868821423_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/423\/9782868821423_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 f\u00e9vrier 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Etel Adnan \u2014 Galerie Lelong","translator":null,"weight":340,"page_count":200,"readership":null,"editor":"Galerie Lelong","price":2500,"published_date":"2020-02-06T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782868821423\/etel-adnan-un-printemps-inattendu-entretiens-1983-2018"}]}