{"data":[{"id":"9782841162017","title":"Le don furtif","description":"Les po\u00e8mes de Le Don furtif ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits entre d\u00e9cembre 2011 et novembre 2013, \u00e0 l'exception de La Main n\u00e9gative, qui date de mars 2011 (et qui est paru cette ann\u00e9e-l\u00e0 en 21 exemplaires aux Cahiers du Museur.).\r\nCes textes posent la question de la l\u00e9gitimit\u00e9 du po\u00e8me, de son aptitude \u00e0 t\u00e9moigner des soubresauts et des malheurs de l'Histoire : d'o\u00f9 sans doute, dans ces po\u00e8mes, les nombreuses interrogations sur les pouvoirs de \u00ab la main \u00bb qui \u00e9crit.\r\nCependant, dans le m\u00eame mouvement, l'\u00e9criture prend aussi en charge \u00ab l'\u00e2ge \u00bb qui vient, celui de la vieillesse, le temps de vivre qu'il annonce, ce temps dont le po\u00e8te est \u00ab l'h\u00f4te \u00bb, le \u00ab voyageur \u00bb pr\u00e9caire et menac\u00e9, mais ouvert aussi aux \u00ab dons furtifs \u00bb, aux promesses, \u00e0 l'inconnu de ce qui continue de venir \u00ab droit devant \u00bb.","authors":["Jean-marie Barnaud"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/017\/9782841162017_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/017\/9782841162017_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/017\/9782841162017_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 juillet 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Jean-marie Barnaud \u2014 Cheyne \u00c9diteur","translator":null,"weight":157,"page_count":80,"readership":null,"editor":"Cheyne \u00c9diteur","price":1700,"published_date":"2014-07-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782841162017\/le-don-furtif"},{"id":"9782493109088","title":"La chanson d'un g\u00e2s qu'a mal tourn\u00e9","description":"Libertaire, pourfendeur de l'injustice et d\u00e9nonciateur de l'oppression des femmes et des petits paysans, voici le grand po\u00e8te Gaston Cout\u00e9 enfin publi\u00e9 avec, r\u00e9cemment retrouv\u00e9s, les ajouts et corrections de sa main en 1906 en vue d'une \u00e9dition que, mort \u00e0 trente ans, il ne vit jamais. Textes d'un conteur-n\u00e9, d'un talent pr\u00e9coce qui, \u00e0 dix-sept ans, a pu \u00e9crire une m\u00e9ditation sur la fatalit\u00e9 et la mort comme \"Le champ de naviots\", texte dont la profondeur est comparable \u00e0 celle du \"Fossoyeur\" et du\" Pauvre Martin\" chant\u00e9s par Georges Brassens soixante ans plus tard.  Venu des moulins de Beauce \u00e0 ceux de la Butte,. \u00ab celui qui s'\u00e9tait forg\u00e9 son propre langage, au relief incomparable, ce braconnier du verbe, ce passeur des pr\u00e9tendues fronti\u00e8res entre Chanson et Po\u00e9sie parvient \u00e0 faire de qui le suit et l'\u00e9coute un complice ravi et fid\u00e8le. Aujourd'hui encore, un public qui a pu entendre les grandes voix po\u00e9tiques du 20e si\u00e8cle est conquis par le plus c\u00e9l\u00e8bre des auteurs m\u00e9connus (une centaine d'interpr\u00e8tes \u00e0 l'heure actuelle).\" Pr\u00e9face et pr\u00e9sentation de son grand connaisseur Michel Desproges, Cahier couleur d'affiches et portraits, illustrations in\u00e9dites, nombreux documents d'\u00e9poque, pages manuscrites et notes passionnantes.","authors":["Gaston Cout\u00e9","Michel Desproges","Francoise Mingot-Tauran"],"category_codes":["1000000","1090000","1090400"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/088\/9782493109088_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/088\/9782493109088_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/088\/9782493109088_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 septembre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Gaston Cout\u00e9, Michel Desproges, Francoise Mingot-Tauran \u2014 Wallada","translator":null,"weight":527,"page_count":320,"readership":null,"editor":"Wallada","price":2500,"published_date":"2023-09-21T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782493109088\/la-chanson-dun-gas-qua-mal-tourne"},{"id":"9782072840333","title":"Le souci de la terre","description":"\u00c0 quoi peut bien nous servir de nos jours un tel ouvrage, r\u00e9dig\u00e9 dans la campagne italienne il y a plus de deux mille ans ? Virgile annonce son projet d\u00e8s l'ouverture de son oeuvre : traiter des techniques et des arts de la res rustica, la mati\u00e8re agricole : travaux des champs, culture de la vigne, \u00e9levage et apiculture.  Retraduire aujourd'hui ce po\u00e8me, c'\u00e9tait d\u00e9couvrir combien ce texte r\u00e9sonne avec nos pr\u00e9occupations et notre sensibilit\u00e9 contemporaines : fragilit\u00e9 du vivant et des espaces naturels, lien des hommes \u00e0 la terre, aux v\u00e9g\u00e9taux et aux animaux. C\u00e9l\u00e9brer notre obscure condition terrestre dont nous semblons nous \u00e9loigner toujours davantage. C'\u00e9tait revenir \u00e0 la source de ce texte \u00e9trange, qui sous pr\u00e9texte d'agriculture s'ouvre sur une r\u00e9flexion beaucoup plus vaste sur l'\u00e9tat du monde. Un livre r\u00e9dig\u00e9 dans une p\u00e9riode trouble et sanglante, et qui en porte les cicatrices. C'\u00e9tait montrer enfin qu'il s'agissait d'un grand po\u00e8me sur la beaut\u00e9 autant que sur l'instabilit\u00e9 du monde, la guerre, la pens\u00e9e de la fin des \u00eatres et des choses, la fuite du temps.","authors":["Virgile","Fr\u00e9d\u00e9ric Boyer"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/333\/9782072840333_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/333\/9782072840333_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/333\/9782072840333_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,50 \u20ac","formatted_published_date":"21 mars 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Virgile, Fr\u00e9d\u00e9ric Boyer \u2014 Gallimard","translator":"FREDERIC BOYER","weight":332,"page_count":254,"readership":null,"editor":"Gallimard","price":2250,"published_date":"2019-03-20T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782072840333\/le-souci-de-la-terre"},{"id":"9782842608910","title":"De la disparition des larmes","description":"Dans un monologue en trois parties (L'amour adolescent, Pourquoi \u00e7a coule pas ? et Je souffle dans l'\u00e9ternit\u00e9 que je t'aime), la narratrice aborde les sentiments et leur ass\u00e8chement dans les larmes et les mots.\r\nLa premi\u00e8re partie d\u00e9peint le souvenir d'un amour adolescent, envo\u00fbtant et profond. Un accident lors d'une soir\u00e9e brise cette relation, ne laissant alors que souvenirs et regrets.\r\nDans la deuxi\u00e8me partie, la narratrice raconte sa relation avec Monsieur C, son voisin, aupr\u00e8s de qui elle se prostitue. Un jour, alors qu'elle entre chez lui, elle l'observe pleurer, discr\u00e8tement. D\u00e9go\u00fbt\u00e9e par cette manifestation intime, elle d\u00e9veloppe toute une r\u00e9flexion sur l'ass\u00e8chement des larmes mis en relation avec l'ailleurs, ces r\u00e9gions o\u00f9 la pluie ne coule plus.\r\nLa derni\u00e8re partie est la r\u00e9affirmation et l'acceptation de l'amour dans toute sa gravit\u00e9 qu'\u00e9prouve la narratrice. Elle raconte les peines travers\u00e9es dans l'absence d'exp\u00e9rience sensible de cet amour.","authors":["Mil\u00e8ne Tournier"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/910\/9782842608910_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/910\/9782842608910_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/910\/9782842608910_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"13 octobre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Mil\u00e8ne Tournier \u2014 \u00e9ditions Th\u00e9\u00e2trales","translator":null,"weight":88,"page_count":54,"readership":null,"editor":"\u00e9ditions Th\u00e9\u00e2trales","price":1200,"published_date":"2022-10-12T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782842608910\/de-la-disparition-des-larmes"},{"id":"9782841626700","title":"Revenant \u00e0 la surface de la terre","description":"La po\u00e9sie de Zarife Biliz est peupl\u00e9e  d'animaux en tout genres, chevaux, cerfs, renards, chats,  et d'enfants espi\u00e8gles jouant \u00e0 la marelle qui \u00e9voluent  dans un univers entre le r\u00eave et la r\u00e9alit\u00e9 dans la  tradition onirique d'un peuple profond\u00e9ment po\u00e8te. Elle  semble tourner le dos \u00e0 l'actualit\u00e9 de son pays, o\u00f9 l'on  emprisonne encore les po\u00e8tes, mais n'en dit pas moins  son drame politique, enfoui dans celui, personnel, de la  narratrice \u00e9voqu\u00e9 d\u00e8s le premier po\u00e8me: \u00abLes fun\u00e9railles  du temps\u00bb. En lisant Zarife Biliz, on d\u00e9ambule dans  l'Istanbul po\u00e9tique de l'entre-deux si\u00e8cles et de l'entre\u0002deux mondes, arpentant \u00abla surface de la terre\u00bb o\u00f9  reposent les morts et les fant\u00f4mes d'un pays paradoxal,  entre orient et occident.","authors":["Zarife Biliz","Patricia Farazzi"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/700\/9782841626700_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/700\/9782841626700_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/700\/9782841626700_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00 \u20ac","formatted_published_date":"6 octobre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Zarife Biliz, Patricia Farazzi \u2014 \u00c9ditions de l'\u00e9clat","translator":null,"weight":76,"page_count":128,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions de l'\u00e9clat","price":1000,"published_date":"2023-10-05T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782841626700\/revenant-a-la-surface-de-la-terre"},{"id":"9782857450030","title":"Arrach\u00e9 \u00e0 la nuit","description":"Qui ouvrira ce livre s'\u00e9tonnera peut-\u00eatre, en ces temps d'incertitude, de lire des po\u00e8mes dont la po\u00e9sie ne soit pas probl\u00e9matique, nous voil\u00e0 d'embl\u00e9e en pr\u00e9sence d'un po\u00e8te qui, s'il ne \u00ab craint pas le bonheur \u00bb, ne craint pas de m\u00eame la po\u00e9sie. Et ces po\u00e8mes sont autant d'ouvertures imm\u00e9diates \u00e0 cette essence de la po\u00e9sie que tant de \u00ab modernes \u00bb tentent de cerner si discursivement qu'ils finissent par nous en \u00e9loigner.\r\n\r\nLes signes de cette pr\u00e9sence tiennent autant \u00e0 la ma\u00eetrise d'un rythme qu'\u00e0 la place dominante de l'amour ; car si le rythme donne son unit\u00e9 formelle au po\u00e8me, c'est peut-\u00eatre parce qu'il est le calque du temps de la vie et de l'amour dont ces vers sont \u00e0 la fois la cristallisation et la c\u00e9l\u00e9bration.\r","authors":["Fouad El-Etr"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/030\/9782857450030_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/030\/9782857450030_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/030\/9782857450030_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 juin 1987","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fouad El-Etr \u2014 La Delirante","translator":null,"weight":0,"page_count":56,"readership":null,"editor":"La Delirante","price":2500,"published_date":"1987-06-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782857450030\/arrache-a-la-nuit"},{"id":"9782232146565","title":"Le po\u00e8te et son ombre","description":"Ordonn\u00e9s sur un mode chronologique, ces textes suivent l'itin\u00e9raire d'Eluard, de la R\u00e9volution surr\u00e9aliste \u00e0 son engagement pour la paix, la justice et la libert\u00e9.\r\nCette \u00e9dition, \u00e9tablie par Robert D. Valette en 1963, donne \u00e0 voir le versant critique de l'oeuvre d'Eluard, tout aussi passionnant que sa po\u00e9sie. Des premiers \u00e9crits de la p\u00e9riode Dada, en 1920, jusqu'\u00e0 la d\u00e9finition, peu avant sa mort en 1952, de la po\u00e9sie de circonstance, les textes rassembl\u00e9s ici proviennent de plaquettes \u00e0 tirages limit\u00e9s, de revues et de catalogues introuvables. Ce sont des notes sur la po\u00e9sie, des  pri\u00e8res d'ins\u00e9rer  pour des livres d'amis, des pr\u00e9faces \u00e0 des expositions de peintres, des fragments de conf\u00e9rences.\r\n\r\n \r\n\r\n \r\nOn y lira, successivement, l'intransigeance du jeune surr\u00e9aliste, prompt \u00e0 l'invective, giflant le cadavre d'Anatole France dans un grand \u00e9clat de rire, puis les pages du fin connaisseur de Lautr\u00e9amont et de Baudelaire, lecteur de Fr\u00e9naud comme de Colette, les po\u00e8mes \u00e9mus et les d\u00e9dicaces passionn\u00e9es \u00e0 Gala et \u00e0 Nusch, les fulgurances du critiques d'art, ami de Picasso, Ernst, Dali, De Chirico, Giacometti et, enfin, l'engagement du po\u00e8te r\u00e9sistant, militant du Dit de la force de l'amour . Le chemin de Paul Eluard va ainsi du proverbe \u00e0 l'appel, par l'amour et l'amiti\u00e9, par la d\u00e9couverte et la proclamation de l'\u00e9vidence po\u00e9tique.\r\n\r\n \r\n\r\n Photographies, collages, fac-simil\u00e9s, pages d'agenda, frontispices, cartes postales, assiettes grav\u00e9es ou peintes...\r\n\r\n Cet album est enrichi de documents iconographiques rares que le lecteur verra souvent pour la premi\u00e8re fois.","authors":["Paul Eluard"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/565\/9782232146565_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/565\/9782232146565_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/565\/9782232146565_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"24,50 \u20ac","formatted_published_date":"2 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Paul Eluard \u2014 Seghers","translator":null,"weight":568,"page_count":224,"readership":null,"editor":"Seghers","price":2450,"published_date":"2023-02-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782232146565\/le-poete-et-son-ombre"},{"id":"9782851816320","title":"Manuel pour habitants des villes","description":"Voici une anthologie de po\u00e8mes qui couvre toute la p\u00e9riode cr\u00e9ative de Brecht, de 1916 \u00e0 1956.","authors":["Bertolt Brecht"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/320\/9782851816320_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/320\/9782851816320_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/320\/9782851816320_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"22 janvier 2007","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bertolt Brecht \u2014 L'Arche","translator":null,"weight":202,"page_count":179,"readership":null,"editor":"L'Arche","price":1500,"published_date":"2007-01-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782851816320\/manuel-pour-habitants-des-villes"},{"id":"9782845903029","title":"Femmes","description":"Nizar Kabbani est l'un des plus grands po\u00e8tes arabes modernes et certainement le plus aim\u00e9.\r\nSon rare esprit d'ind\u00e9pendance, son amour de la vie, son rejet des id\u00e9ologies r\u00e9pressives l'expliquent largement. Comme aussi sa langue, simple, vive et directe.\r\nSi le th\u00e8me central de son oeuvre est la femme, il ne faut pas s'y tromper : \u00e0 travers la femme, c'est de la libert\u00e9 et de la vie qu'il parle, en son nom c'est l'archa\u00efsme et le machisme de la soci\u00e9t\u00e9 arabe qu'il d\u00e9nonce.\r\nD'o\u00f9 sa grande popularit\u00e9, notamment \u00e0 travers les interpr\u00e9tations de Fayrouz et Oum Kalsoum, mais aussi les vives r\u00e9actions politiques que son oeuvre a suscit\u00e9es. Nizar Kabbani a pay\u00e9 cher sa libert\u00e9 : il a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste diplomatiqye en 1966 et s'est d\u00e9finitivement exil\u00e9 durant les 18 derni\u00e8res ann\u00e9es e sa vie.\r\nLes \u00c9ditions Arfuyen sont les seules \u00e0 l'avoir publi\u00e9 de son vivant : en 1988 a paru un choix de ses po\u00e8mes en \u00e9dition bilingue, Femmes, dans une traduction de Mohammed Oudaimah et avec une postface de V\u00e9nus Khoury-Ghata.\r\nPour ce livre il a lui-m\u00eame r\u00e9alis\u00e9 la calligraphie de l'ensemble des po\u00e8mes.\r\nPlus de trente apr\u00e8s ce livre, devenu culte, reste le seul disponible en langue fran\u00e7aise. C'est cet ouvrage, paru dix ans avant sa mort, qui est ici r\u00e9\u00e9dit\u00e9.","authors":["Nizar Kabbani","Mohammmed Oudaimah"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/029\/9782845903029_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/029\/9782845903029_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/029\/9782845903029_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"5 novembre 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nizar Kabbani, Mohammmed Oudaimah \u2014 \u00c9ditions Arfuyen","translator":"MOHAMMMED OUDAIMAH","weight":102,"page_count":68,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions Arfuyen","price":1200,"published_date":"2020-11-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782845903029\/femmes"},{"id":"9782856684061","title":"Travail de dire","description":null,"authors":["Nicolas Gr\u00e9goire"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/061\/9782856684061_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/061\/9782856684061_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/061\/9782856684061_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"25 septembre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nicolas Gr\u00e9goire \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":115,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1200,"published_date":"2019-09-24T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856684061\/travail-de-dire"},{"id":"9782359630305","title":"Vache enrag\u00e9e","description":"Ce premier recueil de po\u00e8mes de Nathan Trantraal \u00e9crit en kaaps, dialecte afrikaans parl\u00e9 majoritairement par les \"m\u00e9tis\" des classes populaires du Cap qu'il revendique comme une langue \u00e0 part enti\u00e8re, pr\u00e9sente au lecteur la dure r\u00e9alit\u00e9 de la vie dans les townships des Cape Flats. Les po\u00e8mes racontent : pauvret\u00e9, consommation de drogue, activit\u00e9s de gangs, sexe, etc. Trantraal ne rend pas la vie belle et pr\u00e9cieuse : les familles dont il parle vivent des exp\u00e9riences que les autres ne lisent que dans les journaux. Mais s'y m\u00ealent aussi des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 Kafka et Vermeer, pour dire que la vie et l'art sont plus grands que les Cape Flats.\r","authors":["Nathan Trantraal","Pierre-Marie Finkelstein"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/305\/9782359630305_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/305\/9782359630305_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/305\/9782359630305_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"30 juin 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Nathan Trantraal, Pierre-Marie Finkelstein \u2014 Editions Lanskine","translator":"PIERRE-MARIE FINKELSTEIN","weight":286,"page_count":136,"readership":null,"editor":"Editions Lanskine","price":1600,"published_date":"2020-06-29T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359630305\/vache-enragee"},{"id":"9782857450313","title":"Chants errants","description":"N\u00e9 en 1867 au Nicaragua il fut, d\u00e8s quatorze ans, f\u00eat\u00e9 comme le \u00ab po\u00e8te-enfant \u00bb incomparable. Il devient, dans le sillage de Bolivar et de Marti, le symbole d'unit\u00e9 spirituelle de l'Am\u00e9rique latine, mais c'est \u00e0 Paris que son oeuvre va se construire dans la tension d'une \u00ab admiration immense et profonde pour la langue fran\u00e7aise \u00bb. Il y rencontre surtout Verlaine, \u00ab Socrate lyrique \u00bb d'une \u00e9poque impossible, dont l'influence contribuera \u00e0 ce que Dar\u00edo soit reconnu comme le r\u00e9novateur de l'ensemble de la po\u00e9sie espagnole, salu\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t par Antonio Machado, Jorge Luis Borges et Octavio Paz. Son portrait est l'oeuvre de Joaqu\u00edn Vaquero Turcios, peintre espagnol, son petit-neveu.\r\n\r\n\u00ab Quand un po\u00e8te comme Dar\u00edo passe par une litt\u00e9rature, tout en celle-ci change. Peu importe notre jugement personnel, peu importent aversions et pr\u00e9f\u00e9rences, peu importe presque que nous l'ayons lu. Une transformation myst\u00e9rieuse, insaisissable et subtile a eu lieu sans que nous le sachions. Le langage est autre. \u00bb  (Jorge Luis Borges)\r","authors":["Rub\u00e9n Dario","Frederic Magne"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00 \u20ac","formatted_published_date":"15 juin 1998","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Rub\u00e9n Dario, Frederic Magne \u2014 La Delirante","translator":"FREDERIC MAGNE","weight":0,"page_count":48,"readership":null,"editor":"La Delirante","price":2500,"published_date":"1998-06-14T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782857450313\/chants-errants"},{"id":"9782856681749","title":"Delicatesse et gravite ballades","description":null,"authors":["Dranostamberg N."],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/749\/9782856681749_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/749\/9782856681749_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/749\/9782856681749_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,00 \u20ac","formatted_published_date":"18 octobre 2012","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Dranostamberg N. \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":150,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1400,"published_date":"2012-10-17T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856681749\/delicatesse-et-gravite-ballades"},{"id":"9782877042550","title":"Itin\u00e9raire","description":"Cet essai constitu\u00e9 de 7 textes rassembl\u00e9s par Thomas Kling en 1997 est \u00e0 la fois un itin\u00e9raire du po\u00e8me \u00e0 travers les \u00e2ges et un itin\u00e9raire personnel \u00e0 travers la propre po\u00e9tique de Kling. H\u00e9ritier de l'avant-garde po\u00e9tique du groupe de Vienne et des performances de Konrad Bayer ou Oswald Wiener, des exp\u00e9rimentations de Reinhard Priessnitz dans les ann\u00e9es 70 ou des mouvements punks de D\u00fcsseldorf, dans les ann\u00e9es 80, Kling remonte dans cet \u00ab Itin\u00e9raire \u00bb un chemin po\u00e9tique qui serpente entre l'ethnologie, l'\u00e9tymologie et l'histoire, allant de Herm\u00e8s Trism\u00e9giste au slam contemporain. Kling th\u00e9matise le lien entre ces mouvements d'avant-gardes et un retour aux traditions orales qui pr\u00e9c\u00e8dent l'\u00e9criture. Il n'est pas qu'un enfant des \u00e9coles exp\u00e9rimentales, et rejette d'ailleurs le terme de \u00ab po\u00e9sie exp\u00e9rimentale \u00bb : il est l'historien du po\u00e8me, de Horace \u00e0 Goethe, de Rabelais \u00e0 Mallarm\u00e9, de la langue al\u00e9atoire de Khlebnikov \u00e0 Fluxus en passant par le dada\u00efsme. Kling puise aux sources de l'oralit\u00e9 po\u00e9tique, de l'argot, des dialectes, de l'int\u00e9gration de mat\u00e9riaux non-litt\u00e9raires et met au jour une conception cosmopolite du langage. Le po\u00e8me pour Kling est polyglotte, ouvert \u00e0 l'alt\u00e9ration, la d\u00e9formation, la saturation, le collage. Le slang, le rotwelsch, les langues populaires sont pour lui des r\u00e9servoirs, des \u00ab mati\u00e8res linguistiques f\u00e9condes \u00bb, des moyens de transgression, \u00e0 l'inverse d'une langue qui serait close et isol\u00e9e. Remonter les sources, \u00ab prolonger les lignes de tradition po\u00e9tique \u00bb, \u00e9tablir une arch\u00e9ologie du langage, telle est la matrice klingienne. Ouvrir le corps de la langue, la soumettre \u00e0 l'\u00e9tude, la d\u00e9composer pour la reconstruire : la po\u00e9sie de Kling est un monstre de Frankenstein, une chose hybride et bouleversante qui questionne les origines pour r\u00e9v\u00e9ler les composantes chimiques du temps pr\u00e9sent. En opposition \u00e0 la \u00ab po\u00e9sie quotidienne sinistre et pensive \u00bb et au \u00ab revival beatnik \u00bb, il revendique une posture histrionique h\u00e9rit\u00e9e de la tradition des com\u00e9diens pantomimes de l'antiquit\u00e9, que l'on retrouve aussi dans le th\u00e9\u00e2tre chinois ou les lectures masqu\u00e9es du po\u00e8te Hugo Ball dans les ann\u00e9es 1920. La po\u00e9sie ne doit pas pour autant devenir une industrie du divertissement, ni tomber dans l'herm\u00e9tisme, elle est au contraire \u00ab un acte m\u00e9moriel \u00bb qui traverse l'histoire, et dont Kling nous lance la grenade d\u00e9goupill\u00e9e au visage. Itin\u00e9raire est un livre \u00e9clairant sur les questions sans cesse renouvel\u00e9es du fond et de la forme, de l'int\u00e9grit\u00e9 du texte, des tensions entre oralit\u00e9 et \u00e9criture, et une porte d'entr\u00e9e remarquable dans l'oeuvre d'une des plus importantes figures de la po\u00e9sie allemande du dernier demi-si\u00e8cle.","authors":["Thomas Kling","Aur\u00e9lien Galateau"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/550\/9782877042550_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/550\/9782877042550_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/550\/9782877042550_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":false,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"17 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Thomas Kling, Aur\u00e9lien Galateau \u2014 Unes","translator":"AURELIEN GALATEAU","weight":140,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Unes","price":1600,"published_date":"2023-02-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":1,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877042550\/itineraire"},{"id":"9782359630985","title":"La fin du monde","description":"Depuis le temps que tout le monde l'annonce, voil\u00e0 : c'est (enfin) La Fin du monde. Le livre de Samuel Deshayes et Guillaume Marie est un chant proph\u00e9tique d'aujourd'hui, jouissif et inventif. Une danse de joie sur un volcan en train d'exploser. Partie de la banlieue sud de Paris, leur apocalypse englobe peu \u00e0 peu toutes les histoires, toutes les g\u00e9ographies. On y croise des cr\u00e9atures fantastiques et immenses, une com\u00e8te, une proph\u00e9tesse, des lamantins. La Fin du monde, compos\u00e9e d'une trentaine de courts chapitres, joue des formes de la narration et l'explose avec les armes de la po\u00e9sie. Deshayes et Marie reprennent des formes existantes (sonnets, sextines, versets, etc.), les d\u00e9tournent, en inventent de nouvelles.","authors":["Samuel Deshayes","Guillaume Marie"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/985\/9782359630985_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/985\/9782359630985_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/985\/9782359630985_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00 \u20ac","formatted_published_date":"7 septembre 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Samuel Deshayes, Guillaume Marie \u2014 Editions Lanskine","translator":null,"weight":300,"page_count":88,"readership":null,"editor":"Editions Lanskine","price":1500,"published_date":"2023-09-06T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782359630985\/la-fin-du-monde"},{"id":"9782856681633","title":"Sinon dans la chair suivi de un tango pour amalia","description":null,"authors":["Olivier Deschizeaux"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/633\/9782856681633_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/633\/9782856681633_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/633\/9782856681633_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er mars 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Olivier Deschizeaux \u2014 Rougerie","translator":null,"weight":120,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Rougerie","price":1200,"published_date":"2009-02-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782856681633\/sinon-dans-la-chair-suivi-de-un-tango-pour-amalia"},{"id":"9782874067372","title":"Grammaire du vide","description":"Grammaire n.f : [...] ensemble des structures et des r\u00e8gles relatives \u00e0 une langue. Extens. Ensemble des r\u00e8gles propres \u00e0 un art. [ comme si le vide suivait ses propres courbes, le po\u00e8me la poussi\u00e8re \u00e0 l'arri\u00e8re du passage. orni\u00e8re \u00e9norme et pourquoi pas. ta voix s'y cache c'est myst\u00e8re. tu renonces enfin \u00e0 son expression franche dans les espaces publics. tu te d\u00e9noues \u00e7a tremble et ton corps se disloque. une histoire de querelle entre l'\u00e9clair et la nuit ; perte de temps pour s\u00fbr qui dirait le contraire. d\u00e9bauche d'inou\u00ef pour fange \u00e0 m\u00eame la peau. c'est invendable. tant mieux. \u00e0 la loi du march\u00e9 opposer ta grammaire insolite ]","authors":["Aur\u00e9lien Dony"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/372\/9782874067372_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/372\/9782874067372_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/372\/9782874067372_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"13,00 \u20ac","formatted_published_date":"20 mai 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Aur\u00e9lien Dony \u2014 L'Arbre A Paroles","translator":null,"weight":120,"page_count":80,"readership":null,"editor":"L'Arbre A Paroles","price":1300,"published_date":"2023-05-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782874067372\/grammaire-du-vide"},{"id":"9782877042635","title":"Disparition initiale","description":"Le Grand Indicateur est un oiseau qui aide les chasseurs de miel \u00e0 d\u00e9busquer les ruches, et juste avant de d\u00e9signer l'endroit pr\u00e9cis o\u00f9 se trouvent les essaims d'abeilles, il op\u00e8re une disparition initiale dans son vol, s'\u00e9clipse, avant de finir par r\u00e9appara\u00eetre. Ce que Raluca Maria Hanea cherche \u00e0 retrouver ici, c'est la ruche \u00e9motionnelle de son village natal en Roumanie, les lieux qu'elle invoque en trois versions concomitantes : le temps du souvenir, le temps pr\u00e9sent, le temps du r\u00eave. Disparition initiale nous plonge dans un monde rural, simple quoique myst\u00e9rieux : un monde de maisons en bois, de granges, de collines, de for\u00eats. Mais tous ces lieux sont d\u00e9doubl\u00e9s par une surimpression d'images, de temporalit\u00e9s, de fantasmagories. Raluca Maria Hanea pr\u00e9l\u00e8ve des images venues d'\u00e9poques diff\u00e9rentes, puise jusqu'aux \u00e2ges profonds, archa\u00efques, qui dans une boucle \u00e0 la fois lucide et hallucin\u00e9e viennent se superposer au souvenir imm\u00e9diat. \u00ab Un corps n'arr\u00eatait pas de na\u00eetre \u00bb, et c'est tout le mouvement de ce po\u00e8me qui semble surgir et se recomposer sans cesse au fil des stimulations visuelles, m\u00e9morielles et r\u00eav\u00e9es ; plaque sensible sur laquelle s'imprime le texte en images mouvantes issues des \u00ab premiers livres de contes \u00bb, o\u00f9 le pass\u00e9 est dispos\u00e9 sur les pages \u00e0 la fa\u00e7on herbier mental. Rues d'hiver transform\u00e9es en patinoires, arbres fruitiers effondr\u00e9s, fleurs peintes, spectacles de danse d'enfants, sachets de graines, vieilles musiciennes, d\u00e9esses au bord du lac, murmures de pierres... La terre est souple, faite de glissements sous-jacents, de sources qui poussent les maisons, emportent les cimeti\u00e8res. Elle est humide comme le souvenir, poreuse et fertile, prolif\u00e9rante : \u00ab on croit marcher sur les excroissances de la for\u00eat \u00bb dit Raluca Maria Hanea. Sur cette terre qui engendre ses mythes et r\u00e9veille ses anciennes coutumes, \u00ab le lieu recule \u00bb, litt\u00e9ralement, comme le temps, les demeures d'enfance, les souvenirs, les \u00eatres, les animaux dans une d\u00e9rive r\u00eaveuse, et il s'agit de le recomposer, le retisser, puisqu'on \u00ab se parle dans des temps rompus \u00bb. Recomposer le lieu par une succession de transfigurations et revisitations, de d\u00e9tails surgis du fond d'une longue nuit pleine d'\u00e9toiles o\u00f9 tout n'appara\u00eet pas clairement, mais avec l'urgence de la perte. Visages du p\u00e8re, de \u00ab bouni \u00bb la grand-m\u00e8re, visages du village - et l'on porte parfois le visage des autres - nous ne sommes qu'une mati\u00e8re parmi d'autres, on change de couleur \u00e0 l'int\u00e9rieur de soi-m\u00eame, \u00eatres mall\u00e9ables, tissus de songes, vies somnambules, cerfs, ours, f\u00e9lins, transformations incessantes, pi\u00e8ces qui rapetissent, escaliers vertigineux, tout parle \u00ab \u00e0 l'invisible \u00bb dans ce livre o\u00f9 l'enfant enfin revenue, tel le Grand Indicateur, fait r\u00eaver son pass\u00e9 et cherche \u00ab partout son double \u00bb.","authors":["Raluca Maria Hanea"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/635\/9782877042635_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/635\/9782877042635_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/635\/9782877042635_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"19,00 \u20ac","formatted_published_date":"16 juin 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Raluca Maria Hanea \u2014 Unes","translator":null,"weight":202,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Unes","price":1900,"published_date":"2023-06-15T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877042635\/disparition-initiale"},{"id":"9782358730532","title":"Taches de soleil,ou d'ombre ; notes sauvegard\u00e9es, 1952-2005","description":null,"authors":["Philippe Jaccottet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782358730532_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782358730532_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9782358730532_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,00 \u20ac","formatted_published_date":"21 mars 2013","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Jaccottet \u2014 Le Bruit du temps","translator":null,"weight":260,"page_count":208,"readership":null,"editor":"Le Bruit du temps","price":2200,"published_date":"2013-03-20T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782358730532\/taches-de-soleilou-dombre-notes-sauvegardees-1952-2005"},{"id":"9782877042147","title":"Personne","description":"Personne r\u00e9unit une s\u00e9rie de textes publi\u00e9s par Antoine Emaz en \u00e9ditions limit\u00e9es, la plupart dans les deux derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie. Au travers de vers brefs, \u00e9maci\u00e9s, tenus par un fil fragile et esseul\u00e9, Antoine Emaz touche \u00e0 la porosit\u00e9, le calme effritement de l'existence. A mar\u00e9e basse il observe le repli des silhouettes sur la plage, regarde sans la retenir une forme du monde dispara\u00eetre. Ces \u00eatres lentement d\u00e9vitalis\u00e9s dans le ressassement lancinant du paysage, perdus dans les vagues, dans le vent, traversent les po\u00e8mes comme des fant\u00f4mes, en miroir. Nous ne sommes que des passants, \u00ab rien d'autre \u00bb. Il faudrait tenir contre le vent, qui balaie les corps, qui balaie la m\u00e9moire. Mais tout s'efface dans \u00ab le peu de poids des jours \u00bb, les visages, les souvenirs qui se d\u00e9lavent au soleil, rejoignent la clart\u00e9 ouverte, la transparence de l'air. Les po\u00e8mes eux-m\u00eames semblent pr\u00e9senter deux visages, s'\u00e9crivent autant en mots qu'en creux, \u00e9pousent le flux et le reflux des vagues et chaque parole adress\u00e9e para\u00eet tendre vers la vie - vers un lecteur ou un compagnon - avant de se retirer dans la r\u00e9sorption du silence. C'est un doux et triste voyage, celui des pr\u00e9sences discr\u00e8tes, des objets familiers, des paysages immobiles. Et du linge qui s\u00e8che dans l'air au-dehors, claque dans le vent, dans la lumi\u00e8re, comme un \u00ab long linceul \u00bb. Tout au bout de cette longue promenade du regard, entre \u00e9vocations tangibles et oscillations sensibles, au final \u00ab on est seul \u00e0 passer \u00bb.","authors":["Antoine Emaz","Ludovic Degroote"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/147\/9782877042147_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/147\/9782877042147_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/147\/9782877042147_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"5 juin 2020","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Antoine Emaz, Ludovic Degroote \u2014 Unes","translator":null,"weight":148,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Unes","price":1600,"published_date":"2020-06-04T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782877042147\/personne"},{"id":"9782875685520","title":"Pi\u00e9ton du monde","description":"Carl Norac fait partie des \u00e9crivains voyageurs comme avant lui Nicolas Bouvier ou Blaise Cendrars.\r\nPour lui, le voyage est avant tout un voyage \u00ab au fond de soi \u00bb On suit ainsi les traces du po\u00e8te arpentant le monde dont les lieux et les villes r\u00e9sonnent dans le lointain. La sensualit\u00e9 impr\u00e8gne la po\u00e9sie de Carl Norac o\u00f9 la femme est omnipr\u00e9sente. La po\u00e9sie, selon Norac, ne serait-ce pas une mani\u00e8re de regarder le monde \u00e0 travers les infimes d\u00e9tails de la vie, un art de faire parler les objets et les choses, un art de vivre, en d\u00e9finitive ?\r","authors":["Carl Norac"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/520\/9782875685520_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/520\/9782875685520_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/520\/9782875685520_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,00 \u20ac","formatted_published_date":"14 octobre 2021","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Carl Norac \u2014 Espace Nord","translator":null,"weight":248,"page_count":280,"readership":null,"editor":"Espace Nord","price":900,"published_date":"2021-10-13T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782875685520\/pieton-du-monde"},{"id":"9782909657363","title":"21 po\u00e8mes-anagrammes d'apr\u00e8s Hebel","description":"Oskar Pastior lit (oublie de lire) les \u00ab Contes d'Almanach \u00bb de Johann Peter Hebel (1760-1826) ; il fait le pari que leur titre serait comme un \"chiffre\" du message port\u00e9 par le conte. Il multiplie ce titre par ses anagrammes. \"De l'estomac \u00e0 la nuit le rapport est de je\u00fbne, de vide. Les anagrammes sont des affaires nocturnes qu'on n'\u00e9crit pas. [...]\"   21 po\u00e8mes-anagrammes en allemand et fran\u00e7ais : traductions \"anagrammatiques\" Fr\u00e9d\u00e9rique Forte;  traductions non-anagrammatiques annot\u00e9es B\u00e9n\u00e9dicte Vilgrain. Avec les contes qui les ont initi\u00e9s.","authors":["Oskar Pastior"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/363\/9782909657363_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/363\/9782909657363_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/363\/9782909657363_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00 \u20ac","formatted_published_date":"8 mars 2008","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Oskar Pastior \u2014 Theatre Typographique","translator":null,"weight":145,"page_count":118,"readership":null,"editor":"Theatre Typographique","price":1800,"published_date":"2008-03-07T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782909657363\/21-poemes-anagrammes-dapres-hebel"},{"id":"9782378966348","title":"Gaiamen","description":"Vincent Broqua d\u00e9tourne la traduction pour vandaliser les classiques litt\u00e9raires dans un acte sensuel, et forme le voeu d'une \u00e9thique gaie pour notre \u00e9poque.","authors":["Vincent Broqua"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/348\/9782378966348_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/348\/9782378966348_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/348\/9782378966348_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00 \u20ac","formatted_published_date":"10 octobre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Vincent Broqua \u2014 Les presses du r\u00e9el","translator":null,"weight":113,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Les presses du r\u00e9el","price":1700,"published_date":"2025-10-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782378966348\/gaiamen"},{"id":"9782903705220","title":"N'\u00e9coute pas celui qui r\u00e9p\u00e8te","description":null,"authors":["Alain Serres"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/220\/9782903705220_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/220\/9782903705220_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/220\/9782903705220_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00 \u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 1986","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Alain Serres \u2014 Cheyne \u00c9diteur","translator":null,"weight":301,"page_count":48,"readership":null,"editor":"Cheyne \u00c9diteur","price":1600,"published_date":"1985-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782903705220\/necoute-pas-celui-qui-repete"}]}