{"data":[{"id":"9782841161492","title":"On ne sait pas si \u00e7a existe, les histoires vraies","description":"Je m'appelle Judith, j'ai trois ans.\r\nMa m\u00e8re est belle, ses yeux sont verts.\r\nLa nuit mon p\u00e8re galope sur un grand cheval noir.\r\nJe d\u00e9roule le ruban pos\u00e9 sur la table, mes doigts caressent le chemin des fils rouges.\r\nMaman coupe le ruban et coud les morceaux s\u00e9par\u00e9s sur mes v\u00eatements.\r\nLes v\u00eatements propres, repass\u00e9s, attendent sur la table.\r\nIl est tard, moi aussi on me plie sous les draps et on me borde bien serr\u00e9e.","authors":["Isabelle Damotte"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/492\/9782841161492_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/492\/9782841161492_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/492\/9782841161492_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"21 mai 2009","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Isabelle Damotte \u2014 Cheyne \u00c9diteur","translator":null,"weight":150,"page_count":64,"readership":null,"editor":"Cheyne \u00c9diteur","price":1700,"published_date":"2009-05-20T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782841161492\/on-ne-sait-pas-si-ca-existe-les-histoires-vraies"},{"id":"9782850351662","title":"Monde minime","description":"Monde minime est le r\u00e9sultat d'une qu\u00eate po\u00e9tique et \u00e9thique exigeante, d'un effort de parole affrontant ce \u00ab mur \/ contre quoi s'\u00e9- \/ crase l'apparu, le \/ surgi \u00bb : une po\u00e9sie serr\u00e9e, crue, lucide, fruit d'une patiente maturation port\u00e9e par Romain Frezzato.\r\nMonde minime se compose de quatre mouvements dont les titres manifestent d'embl\u00e9e une recherche de concision et un travail sonore propre \u00e0 traduire le redoublement incessant du \u00ab tam-tam du non tu \u00bb : \u00ab Exit l'exact \u00bb, \u00ab Totem tendre \u00bb, \u00ab Monde minime \u00bb, \u00ab Bruit bas \u00bb. Ce jeu de tambours forme la basse continue de cette po\u00e9sie, la marque d'une musicalit\u00e9 singuli\u00e8re o\u00f9 les mots sont rendus \u00e0 leur \u00e9tranget\u00e9 primordiale, donnant \u00e0 sentir puissamment leur mat\u00e9rialit\u00e9 et leur signifiance latentes. La tension vers ce \u00ab lieu dense o\u00f9 \/ \u00e9clot l'\u00eatre \u00bb, vers cette \u00ab masse extime \/ de tout \u00bb, appara\u00eet comme l'occasion pour une parole de rena\u00eetre, une parole qui ne serait plus soumise \u00e0 la grille des significations et des normes ordinaires : parole musicale, herm\u00e9tique certes, mais \u00e9mancip\u00e9e. La rigoureuse simplicit\u00e9 que pratique Romain Frezzato est finalement une mani\u00e8re d'accueillir la complexit\u00e9 du monde tapie sous son apparence de \u00ab monde minime \u00bb.\r\nLes Deux Mains dans la langue, l'autre s\u00e9rie de po\u00e8mes qui compose l'ouvrage, prolonge l'effort de Romain Frezzato pour rendre la langue impure et plus juste. On le suit dans ses \u00ab murmurations \u00bb, dans son \u00e9laboration d'un \u00ab lent sabir du bas \u00bb, d'une expression nouvelle qui serait fid\u00e8le \u00e0 notre complexion intime et extime. Ses tournures sinueuses, intransigeante envers une certaine morale bourgeoise, \u00e9voquent la prose po\u00e9tique de Jean Genet qu'il a lu avec attention. Mais sa po\u00e9sie s'inscrit peut-\u00eatre plus encore sous le signe de l'oeuvre de C\u00e9dric Demangeot, po\u00e8te des sombres temps et de la r\u00e9volte visc\u00e9rale, dont il emprunte en exergue ce qui ressemble \u00e0 une devise : \u00ab Je ne parle jamais \/ que pour mendier \/ ce qui m'exc\u00e8de. \u00bb La t\u00e2che \u00e9thique est ainsi de consentir \u00e0 ce qui nous exc\u00e8de, de se laisser glisser dans \u00ab l'\u00e9cart entre les silhouettes \u00bb, l\u00e0 \u00ab o\u00f9 tout vivre clignote \u00bb.","authors":["Romain Frezzato","Marko Velk"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/662\/9782850351662_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/662\/9782850351662_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/662\/9782850351662_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"25,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"15 janvier 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Romain Frezzato, Marko Velk \u2014 L'Atelier Contemporain","translator":null,"weight":368,"page_count":128,"readership":null,"editor":"L'Atelier Contemporain","price":2500,"published_date":"2025-01-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782850351662\/monde-minime"},{"id":"9782881823121","title":"Beauregard","description":"Beauregard est une invitation \u00e0 nous promener, non comme des amateurs de sites ou de curiosit\u00e9s, mais en passants et en r\u00eaveurs, attentifs aux harmonies du ciel et de la terre, aux donn\u00e9es du matin, ou du soir quant \" le vert des prairies et des for\u00eats devient comme de l'encre ou presque.\r\n \".\r","authors":["Philippe Jaccottet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/121\/9782881823121_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/121\/9782881823121_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/121\/9782881823121_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"4,50&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"19 mai 1998","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Philippe Jaccottet \u2014 Zo\u00e9","translator":null,"weight":32,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Zo\u00e9","price":450,"published_date":"1998-05-18T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782881823121\/beauregard"},{"id":"9782850351433","title":"Le bestiaire Tome 3 : de Marcel Broodthaers, po\u00e8mes 1960-1963","description":"Dans Le Bestiaire de Marcel Broodthaers, \r\nfigure majeure de l'art post-duchampien dont \r\non c\u00e9l\u00e9brera le centenaire en 2024, un r\u00e9seau \r\nsecret de correspondances relie les animaux \r\nr\u00e9els ou imaginaires qu'on croise au fil des \r\npages: l'ab\u00eeme, l'agneau, l'aigle, l'alcoolique, \r\nle banquier, le boeuf, l'huile et le vinaigre, la \r\nmer, le rhinoc\u00e9ros... Leur seule \u00e9num\u00e9ration \r\ncommunique d\u00e9j\u00e0 une joie venue de l'enfance, \r\njoie de semer le d\u00e9sordre dans les cat\u00e9gories \r\nordinaires.","authors":["Marcel Broodthaers","Jean Daive"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/433\/9782850351433_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/433\/9782850351433_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/433\/9782850351433_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"30,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"15 mars 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Marcel Broodthaers, Jean Daive \u2014 L'Atelier Contemporain","translator":null,"weight":938,"page_count":208,"readership":null,"editor":"L'Atelier Contemporain","price":3000,"published_date":"2024-03-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782850351433\/le-bestiaire-tome-3-de-marcel-broodthaers-poemes-1960-1963"},{"id":"9782875055224","title":"Le jardinier poete","description":null,"authors":["Lambert Michael"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782875055224_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782875055224_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/224\/9782875055224_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"9 mars 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Lambert Michael \u2014 Maelstr\u00d6m re\u00c9volution","translator":null,"weight":201,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Maelstr\u00d6m re\u00c9volution","price":900,"published_date":"2025-03-08T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782875055224\/le-jardinier-poete"},{"id":"9782889551231","title":"Sous la voix","description":"D\u00e8s ses d\u00e9buts, la revue L'Ours Blanc a accueilli des textes accompagn\u00e9s d'interventions graphiques de leurs autrices, lesquelles \u00e9taient \u00e9galement des artistes plasticiennes : Joana Blanc (no 5), Chlo\u00e9 Berthet (no 7), Nelly Maurel (no 8). Puis elle a renou\u00e9 avec cette habitude gr\u00e2ce \u00e0 Beno\u00eet Caudoux (no 40). Le num\u00e9ro 44 poursuit cette pratique en publiant la partie graphique et textuelle du travail exp\u00e9rimental poursuivi par C\u00e9cile Sans et Natacha Muslera \u00e0 l'occasion d'une r\u00e9sidence qui les a r\u00e9unies \u00e0 la villa Daroze, pr\u00e8s du port de La Ciotat.\r\nTandis que se d\u00e9ploie dans de brefs textes la r\u00e9flexion po\u00e9tique de C\u00e9cile Sans, Natacha Muslera compose de la musique et \u00ab dessine \u00bb des partitions qui font penser \u00e0 des reliefs montagneux. Dans l'intimit\u00e9 de l'atelier partag\u00e9, langage et musique s'\u00e9changent ; le po\u00e8me rencontre la (g\u00e9o) graphie pr\u00e9cise des partitions-paysages. A notre \u00e9poque o\u00f9 il est devenu courant d'accompagner les lectures d'un habillage musical, le travail conjoint de Natacha Muslera et C\u00e9cile Sans affiche d'autres ambitions : interroger la gen\u00e8se de l'image po\u00e9tique et, dans un m\u00eame mouvement, le rapport entre la musicalit\u00e9 et le sens des mots.","authors":["C\u00e9cile Sans","Natacha Muslera"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/231\/9782889551231_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/231\/9782889551231_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/231\/9782889551231_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"6,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"9 juillet 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9cile Sans, Natacha Muslera \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":40,"page_count":36,"readership":"Tout public","editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":600,"published_date":"2025-07-08T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889551231\/sous-la-voix"},{"id":"9782851818355","title":"La fleur et le fusil ; po\u00e8mes de 1913 \u00e0 1919","description":"N\u00e9 le 10 f\u00e9vrier 1898 \u00e0 Augsbourg, Bertolt Brecht commence \u00e0 \u00e9crire tr\u00e8s t\u00f4t. Son premier texte est publi\u00e9 en 1914. Dans ses po\u00e8mes, il d\u00e9crit l'horreur et la solitude engendr\u00e9es par la guerre, et semble d\u00e9j\u00e0 habit\u00e9 de grandes id\u00e9es et de grandes ambitions.\r","authors":["Bertolt Brecht"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/355\/9782851818355_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/355\/9782851818355_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/355\/9782851818355_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"17 mai 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bertolt Brecht \u2014 L'Arche","translator":null,"weight":139,"page_count":96,"readership":null,"editor":"L'Arche","price":1500,"published_date":"2014-05-16T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782851818355\/la-fleur-et-le-fusil-poemes-de-1913-a-1919"},{"id":"9782889551071","title":"D'apr\u00e8s","description":"D'apr\u00e8s recueille de po\u00e8mes qui ont tous pour point de d\u00e9part la confrontation avec une oeuvre d'art - le plus souvent une peinture, ou un dessin - r\u00e9alis\u00e9e par une artiste femme. Par ce travail d'\u00e9criture, il s'agit avant tout de constituer une sororit\u00e9 sensible, de partager un univers dans lequel mots et images se r\u00e9pondent au f\u00e9minin.\r\n    Loin de la pratique classique de l'ekphrasis ou de l'exercice d'admiration, El\u00e9na Rivera cherche dans l'oeuvre \u00e9voqu\u00e9e une configuration visuelle sur laquelle construire le po\u00e8me, faire surgir une structure verbale en r\u00e9ponse \u00e0 la suggestion de l'image, qui entrelace les exp\u00e9riences et d\u00e9clenche l'activit\u00e9 m\u00e9morielle.","authors":["Elena Rivera"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9782889551071_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9782889551071_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9782889551071_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"6,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"18 octobre 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Elena Rivera \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":54,"page_count":40,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":600,"published_date":"2024-10-17T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889551071\/dapres"},{"id":"9782903705176","title":"TERRE DE CIEL","description":null,"authors":["Bocholier Gerard"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/176\/9782903705176_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/176\/9782903705176_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/176\/9782903705176_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2001","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Bocholier Gerard \u2014 Cheyne \u00c9diteur","translator":null,"weight":300,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Cheyne \u00c9diteur","price":1600,"published_date":"2000-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782903705176\/terre-de-ciel"},{"id":"9782851948946","title":"Autrement contredit","description":"D\u00e9pass\u00e9 par mon propre \u00e9v\u00e9nement, je ne b\u00e2tis pas de digue, ni ne c\u00e9l\u00e8bre mon point mort. La corde aux ph\u00e9nom\u00e8ne tient - la parole us\u00e9e jusqu'\u00e0 l'os -, tient encore ensemble la mer et le corps, et tout mon vide ainsi nou\u00e9 s'appr\u00eate \u00e0 signifier : je ne l'en emp\u00eache pas. A la fin je suis le geste de refuser le refus, rien d'autre que ce geste qui n'a pas de fin, mais dont le coup ne manque jamais d'int\u00e9resser ou d'inqui\u00e9ter le bestiau. Je me vise comme gibier jusqu'aux migraines - jusqu'\u00e0 la crampe qui n'attend pas.\r\nC\u00e9dric Demangeot a la r\u00e9volte chevill\u00e9e au corps, sa rage est ce qui fait vibrer la corde du po\u00e8me. Elle ne na\u00eet pourtant pas d'une impuissance dans la lutte, mais bien d'une r\u00e9bellion contre quelque chose qui serait la r\u00e9union de forces destructrices ligu\u00e9es contre la vie. L'enjeu est alors la survie, de faire survivre le vivant en nous contre les vents et les mar\u00e9es qui l'accablent. Mais c'est moins d'un salut qu'il est question que d'un sursaut, un sursaut du vivant dans l'espace du po\u00e8me, d'o\u00f9 le caract\u00e8re heurt\u00e9 de son \u00e9criture. Quinze ans ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 l'\u00e9criture de ces po\u00e8mes, sans cesse remani\u00e9s, se r\u00e9voltant contre eux-m\u00eames. Quinze ans pour aboutir \u00e0 ce volume qui constitue \u00e0 ce jour l'oeuvre majeure de ce jeune po\u00e8te.\r","authors":["C\u00e9dric Demangeot"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/946\/9782851948946_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/946\/9782851948946_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/946\/9782851948946_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"23,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"10 avril 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"C\u00e9dric Demangeot \u2014 Fata Morgana","translator":null,"weight":350,"page_count":184,"readership":null,"editor":"Fata Morgana","price":2300,"published_date":"2014-04-09T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782851948946\/autrement-contredit"},{"id":"9782909657431","title":"Le cristal de lithium et trois autres po\u00e8mes","description":"\u00ab The Crystal Lithium \u00bb, po\u00e8me publi\u00e9 en 1972, donne son titre au recueil de quatre longs po\u00e8mes ici traduits par Bernard Rival : \u00ab Hymne \u00e0 la vie \u00bb (1974), \u00ab Le Matin du po\u00e8me \u00bb (1980), \u00ab Quelques Jours \u00bb (1985). Le po\u00e8me \u00ab Le Cristal de Lithium \u00bb a \u00e9t\u00e9 traduit une premi\u00e8re fois par Dominique Fourcade dans l'Anthologie dirig\u00e9e par Jacques Roubaud, \u00ab Vingt Po\u00e8tes am\u00e9ricains \u00bb, Gallimard 1980.","authors":["James Schuyler","Bernard Rival"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/431\/9782909657431_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/431\/9782909657431_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/431\/9782909657431_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"20 juillet 2010","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"James Schuyler, Bernard Rival \u2014 Theatre Typographique","translator":"BERNARD RIVAL","weight":217,"page_count":107,"readership":null,"editor":"Theatre Typographique","price":1800,"published_date":"2010-07-19T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782909657431\/le-cristal-de-lithium-et-trois-autres-poemes"},{"id":"9782909657486","title":"Cin\u00e9ma du pr\u00e9sent","description":"Long po\u00e8me r\u00e9flexif associant aux questionnements abstraits l'exp\u00e9rience du monde la plus t\u00e9nue. Huiti\u00e8me livre de po\u00e9sie de l'auteure.\r","authors":["Lisa Robertson","Pascal Poyet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/486\/9782909657486_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/486\/9782909657486_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/486\/9782909657486_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"13 mars 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Lisa Robertson, Pascal Poyet \u2014 Theatre Typographique","translator":"PASCAL POYET","weight":130,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Theatre Typographique","price":1500,"published_date":"2015-03-12T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782909657486\/cinema-du-present"},{"id":"9782875680778","title":"Les saisons","description":"Ode bucolique et existentielle, le recueil Les Saisons voit le po\u00e8te se refuser \u00e0 toute intellectualisation du monde. Il adopte une vision extatique et na\u00efve sur la Nature, doubl\u00e9e d'une v\u00e9ritable r\u00e9flexion philosophique renouvel\u00e9e par le regard de l'homme sur le monde ext\u00e9rieur. Divis\u00e9 en quatre parties qui reproduisent la marche des saisons, il se compose de nombreux fragments, qui sont autant d'instantan\u00e9s po\u00e9tiques, volont\u00e9 presque utopique d'exprimer le r\u00e9el, les \u00e9motions et les sensations procur\u00e9es par ce saisissement simple et originel. Sa forme limpide, loin des obscurit\u00e9s rh\u00e9toriques, rejoue l'\u00e9merveillement innocent du spectacle de la nature, sur lequel l'homme n'a aucune prise et assiste, impuissant, aux secrets de son d\u00e9ploiement.","authors":["Fran\u00e7ois Jacqmin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/778\/9782875680778_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/778\/9782875680778_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/778\/9782875680778_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"8,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"4 f\u00e9vrier 2016","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Fran\u00e7ois Jacqmin \u2014 Espace Nord","translator":null,"weight":224,"page_count":176,"readership":null,"editor":"Espace Nord","price":800,"published_date":"2016-02-03T23:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782875680778\/les-saisons"},{"id":"9782913751750","title":"Maurice Blanchard ; vie suppos\u00e9e & choix de textes","description":"Pierre Peuchmaurd qui a publi\u00e9 un grand nombre de po\u00e8tes de sa g\u00e9n\u00e9ration, a contribu\u00e9 \u00e0 faire d\u00e9couvrir l'extraordinaire Maurice Blanchard, en exaltant on ne peut mieux son surr\u00e9alisme anarchiste dans son introduction (80 pages) qui ouvre le livre paru chez Seghers (coll. Po\u00e8tes d'aujourd'hui, 1988) et que nous r\u00e9\u00e9ditons cette ann\u00e9e. Pierre Peuchmaurd ne se propose rien d'autre que de donner \u00e0 Maurice Blanchard \"ce qui lui fut le plus refus\u00e9 sa vie durant, sa mort suivant : la possibilit\u00e9 d'une \u00e9coute.\" La seconde partie du livre propose un choix de textes du po\u00e8te Blanchard tel qu'il figurait dans l'\u00e9dition originale.\r","authors":["Maurice Blanchard","Pierre Peuchmaurd"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/750\/9782913751750_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/750\/9782913751750_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/750\/9782913751750_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"21 octobre 2019","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maurice Blanchard, Pierre Peuchmaurd \u2014 Pierre Mainard","translator":null,"weight":385,"page_count":204,"readership":null,"editor":"Pierre Mainard","price":1700,"published_date":"2019-10-20T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782913751750\/maurice-blanchard-vie-supposee-choix-de-textes"},{"id":"9782917111727","title":"Camin blu - chemin bleu - edition bilingue","description":null,"authors":["Hemery","Gardin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 mai 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Hemery, Gardin \u2014 L'Auceu Libre","translator":null,"weight":201,"page_count":null,"readership":null,"editor":"L'Auceu Libre","price":1000,"published_date":"2022-05-04T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917111727\/camin-blu-chemin-bleu-edition-bilingue"},{"id":"9782889550852","title":"Arbre ; shadow dogs","description":"Arbre est un long po\u00e8me de deuil - le plus difficile, celui d'un enfant mort-n\u00e9. Natalie  Whittaker \u00e9crit une langue qui s'attache \u00e0 restituer les faits plut\u00f4t que d'exprimer des senti\u0002ments si bien que c'est la lectrice, le lecteur qui se trouve submerg\u00e9.e par l'\u00e9motion toujours  dite indirectement. Les po\u00e8mes qui constituent Arbre n'insistent sur rien non plus. De rares  m\u00e9taphores - qui n'en deviennent que plus saissantes, ponctuent la patiente et allusive  description de situations souvent r\u00e9sum\u00e9es \u00e0 un simple d\u00e9tail. Comme si la m\u00e9tonymie  condensait la douleur.\r\nTout aussi \u00e2pre, le recueil de po\u00e8mes Shadow Dogs chronique des moments de vie saisis dans  l'imm\u00e9diatet\u00e9 de l'instant. Comme elle l'\u00e9crit dans un des po\u00e8mes du recueil :\r\n Et s'il y a un endroit o\u00f9 la nuit commence, c'est ici :\r\n La terre d\u00e9cantant la lumi\u00e8re du ciel D'une tonalit\u00e9 plus que sombre lorsqu'ils explorent les moments de d\u00e9tresse, de col\u00e8re, de  lassitude, parfois de d\u00e9go\u00fbt face \u00e0 la vie, les po\u00e8mes de Shadow Dogs sont aussi parfaitement  lumineux, par la force d'\u00e9lucidation dont ils sont porteurs. C'est en se situant l\u00e0 o\u00f9 la nuit  commence que la po\u00e9sie de Natalie Whittaker s'approche au plus pr\u00e8s de la lumi\u00e8re du ciel. \r\nArbre et Shadow Dogs ont \u00e9t\u00e9 traduits par le jeune universitaire et directeur de revue St\u00e9\u0002phane Lambion en un fran\u00e7ais fid\u00e8le \u00e0 l'intensit\u00e9 ramass\u00e9e de l'anglais original.","authors":["Revue L'Ours Blanc"],"category_codes":["1000000","1090000","1090600"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/852\/9782889550852_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/852\/9782889550852_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/852\/9782889550852_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"6,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 juillet 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Revue L'Ours Blanc \u2014 \u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","translator":null,"weight":52,"page_count":32,"readership":null,"editor":"\u00c9ditions H\u00e9ros-Limite","price":600,"published_date":"2023-07-06T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782889550852\/arbre-shadow-dogs"},{"id":"9782917786239","title":"K.O.S.H.K.O.N.O.N.G. n.4 : Printemps 2014","description":null,"authors":["Collectif","Jean Daive"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9782917786239_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9782917786239_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/239\/9782917786239_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 mai 2014","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Jean Daive \u2014 Eric Pesty","translator":null,"weight":70,"page_count":20,"readership":null,"editor":"Eric Pesty","price":1100,"published_date":"2014-05-11T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917786239\/koshkonong-n4-printemps-2014"},{"id":"9782917786338","title":"K.O.S.H.K.O.N.O.N.G. n.8 : \u00e9t\u00e9 2015","description":"Toni Grand & Jean Daive : Entretien du 5 juillet et 1988 dans la Chapelle du M\u00e9jan, Arles ;\r\n\r\nB\u00e9n\u00e9dicte Vilgrain : Chu : une grammaire tib\u00e9taine chapitre onze?-?exergue ;\r\n\r\nPierre Parlant : Une cause dans\u00e9e (extrait) ;\r\n\r\nAnne-Marie Albiach : \u00ab apr\u00e8s cela, moi j'ai regard\u00e9 \u00bb (\u00e9bauche) ;\r\n \r\nMich\u00e8le Cohen-Halimi : H \/ ER \/ R ;\r\n\r\nPancarte et graffiti de Toni Grand \u00e0 la grille d'entr\u00e9e du Mas du Mouton, Mouri\u00e8s, redessin\u00e9s par Marie-Th\u00e9r\u00e8se Pesty ;\r\n\r\nEmmanuel Laugier : 27 fois?-?et suivantes : Jacques Dupin ;\r\n\r\nSt\u00e9phane Bordarier : Le plus grand carr\u00e9 n'a pas d'angle ;","authors":["Collectif","Jean Daive"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/338\/9782917786338_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/338\/9782917786338_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/338\/9782917786338_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"7 octobre 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Jean Daive \u2014 Eric Pesty","translator":null,"weight":60,"page_count":20,"readership":null,"editor":"Eric Pesty","price":1100,"published_date":"2015-10-06T22:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917786338\/koshkonong-n8-ete-2015"},{"id":"9782909657226","title":"Thorow","description":"La figure centrale du livre est Henry David Thoreau (1817-1862), dont le nom d'origine normande (Jersey) \u00e9tait parfois orthographi\u00e9  par ses contemporains - son ami Nathaniel Hawthorne p. ex. - Thorow. Thorow est aussi une graphie am\u00e9ricaine du mot anglais Thorough qui signifie ''\u00e0 travers'', ''travers\u00e9e de part en part''... \r\nHenry David Thoreau \u00e0 Daniel Rickeston: \u00ab ---suis heureux de voir que tu as \u00e9tudi\u00e9 l'histoire des \u00e9tangs, rectifi\u00e9 les noms indiens - c-\u00e0-d rendu plus tortueux encore ---. \u00bb\r","authors":["Susan Howe"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/226\/9782909657226_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/226\/9782909657226_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/226\/9782909657226_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"15,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"1er janvier 2002","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Susan Howe \u2014 Theatre Typographique","translator":null,"weight":180,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Theatre Typographique","price":1500,"published_date":"2001-12-31T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782909657226\/thorow"},{"id":"9782917786291","title":"Je vous dis en \u00e9cho","description":"\u00ab Il y a Jouve aussi qui m'a profond\u00e9ment marqu\u00e9e avec son c\u00f4t\u00e9 blasph\u00e9matoire. Je pense que dans Mezza Voce je le dis aussi, il y a ce c\u00f4t\u00e9 blasph\u00e9matoire. \u00bb \u00ab Et puis le vers met en sc\u00e8ne le sacrificiel, c'est-\u00e0-dire le c\u00f4t\u00e9... mystique. Il y a un c\u00f4t\u00e9 mystique qui n'est pas \u00e9vident. \u00bb Jean Daive, Anne-Marie Albiach l'exact r\u00e9el, \u00c9ric Pesty \u00c9diteur.\r\n\r\n \r\nDans cet essai dense, R\u00e9mi Bouthonnier entreprend une lecture de l'oeuvre d'Anne-Marie Albiach sous un angle \u00ab th\u00e9ologique \u00bb - o\u00f9 le mot \u00ab blasph\u00e8me \u00bb, r\u00e9current, pourrait servir de pierre de touche et de seuil.\r\n\r\nTravers\u00e9e de Cinq le Choeur (Po\u00e9sie\/Flammarion 2014), avec citations saisies dans la quasi-totalit\u00e9 du corpus, de \u00c9tat \u00e0 Figurations de l'image, \u00ab Je vous dis en \u00e9cho \u00bb se double d'une \u00e9tude consacr\u00e9e \u00e0 la Lettre \u00e0 Jean Daive d'octobre 1968, publi\u00e9e dans fig. n\u00b03 (Fourbis, 1990).","authors":["R\u00e9mi Bouthonnier"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/291\/9782917786291_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/291\/9782917786291_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/291\/9782917786291_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"9,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"19 janvier 2015","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"R\u00e9mi Bouthonnier \u2014 Eric Pesty","translator":null,"weight":95,"page_count":32,"readership":null,"editor":"Eric Pesty","price":900,"published_date":"2015-01-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917786291\/je-vous-dis-en-echo"},{"id":"9782940055517","title":"D'autres astres, plus loin, \u00e9pars","description":"Philippe Jaccottet pr\u00e9sente ici le second volet de son anthologie de po\u00e8tes contemporains. Il s'agit, cette fois-ci apr\u00e8s sa Constellation, parue \u00e0 La Dogana en 2002 et consacr\u00e9e aux po\u00e8tes fran\u00e7ais, de textes en langues \u00e9trang\u00e8res que Jaccottet a choisis parmi les auteurs qu'il n'a cess\u00e9 de lire et d'interroger au cours de son existence. Son choix, revendiqu\u00e9 comme subjectif, fait la part belle aux langues qu'il a pratiqu\u00e9es en tant que traducteur, l'allemand, l'italien ou le russe, mais refl\u00e8te aussi son attachement \u00e0 une parole claire, humaine, exempte de tout formalisme. Beaucoup d'exemples ont \u00e9t\u00e9 recueillis dans la po\u00e9sie d'une Europe en proie \u00e0 la souffrance quotidienne et en qu\u00eate d'une plus grande libert\u00e9. De Constantin Cavafy \u00e0 Josef Brodsky, cet important ouvrage \u00e9gr\u00e8ne les splendides compositions de Rainer Maria Rilke, Umberto Saba, Giuseppe Ungaretti, Fernando Pessoa, T. S. Eliot, Ossip Mandelstam, Anna Akhmatova, Marina Tseta\u00efeva, Vladimir Holan, Paul Celan, pour ne citer que quelques-uns d'entre eux.\r","authors":["Collectif","Philippe Jaccottet"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/517\/9782940055517_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/517\/9782940055517_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/517\/9782940055517_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"32,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"14 octobre 2005","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Philippe Jaccottet \u2014 Dogana","translator":null,"weight":610,"page_count":424,"readership":null,"editor":"Dogana","price":3200,"published_date":"2005-10-13T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782940055517\/dautres-astres-plus-loin-epars"},{"id":"9782917786796","title":"K.O.S.H.K.O.N.O.N.G. n.23 : automne 2022","description":"K.O.S.H.K.O.N.O.N.G. est une revue quadrimestrielle dirig\u00e9e par Jean Daive et imprim\u00e9e en typographie chez \u00c9ric Pesty \u00c9diteur. (Au sommaire : Claude Royet-Journoud\u00a0: \"La nature des actes transitifs\" \/ B\u00e9n\u00e9dicte Vilgrain\u00a0: \"Calcutta\" \/ Jean Le Gac\u00a0: \"Jour inachev\u00e9\" \/ Lyn Hejinian\u00a0: \"Le D\u00e9suivre\" \/ Gil J. Wolman\u00a0: \"Planche s\u00e9par\u00e9e\").","authors":["Collectif","Jean Daive"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/796\/9782917786796_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/796\/9782917786796_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/796\/9782917786796_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"2 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Collectif, Jean Daive \u2014 Eric Pesty","translator":null,"weight":52,"page_count":20,"readership":null,"editor":"Eric Pesty","price":1100,"published_date":"2022-12-01T23:00:00.000000Z","support":"Revue","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782917786796\/koshkonong-n23-automne-2022"},{"id":"9782930685748","title":"Sous les oliviers de Lesbos et autres po\u00e8mes","description":"En mai 2018, Inge Braeckman a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 Lesbos, dans les camps de migrants de Kara Tepe et Moria. Pendant son s\u00e9jour de dix jours, elle a \u00e9crit un po\u00e8me par jour, rassembl\u00e9s dans ce recueil, Sous les oliviers de Lesbos et autres po\u00e8mes (traduction de Jan H. Mysjkin). Ses po\u00e8mes, sans tomber dans le militantisme, traduisent un engagement sinc\u00e8re, alliant sensibilit\u00e9 et attention aux d\u00e9tails. Tu te rappelles encore ce que tu as fui, tu connais encore l'opulence de la terre, l'odeur de la cannelle, du clou de girofle et du cumin, le babillage mourant dans les rues qui te caressait \u00e0 travers les fen\u00eatres ouvertes. Le recueil inclut aussi la traduction compl\u00e8te des plaquettes Le Temps retrouv\u00e9 et Bougainvill\u00e9es, ainsi qu'un choix de po\u00e8mes \u00e9voquant des peintres dans Une touche, une parole.","authors":["Inge Braeckman","Jan H. Mysjkin"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/748\/9782930685748_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/748\/9782930685748_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/748\/9782930685748_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"9 septembre 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Inge Braeckman, Jan H. Mysjkin \u2014 Tetras Lyre","translator":"JAN H. MYSJKIN","weight":401,"page_count":100,"readership":"Tout public","editor":"Tetras Lyre","price":1600,"published_date":"2025-09-08T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782930685748\/sous-les-oliviers-de-lesbos-et-autres-poemes"},{"id":"9782931028384","title":"Errante\/ errante","description":null,"authors":["Velez","Lizardo"],"category_codes":["1000000","1090000"],"visuals":{"large":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","medium":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png","thumbnail":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/img\/book-placeholder.png"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"24 mai 2025","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Velez, Lizardo \u2014 Le Chat Polaire","translator":null,"weight":252,"page_count":null,"readership":null,"editor":"Le Chat Polaire","price":1700,"published_date":"2025-05-23T22:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9782931028384\/errante-errante"}]}