{"data":[{"id":"9791041913886","title":"Coriolan : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"Coriolan (anglais : Coriolanus) est une trag\u00e9die de William Shakespeare, cr\u00e9\u00e9e en 1607 et publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1623. Elle s'inspire de la vie de Coriolan, figure l\u00e9gendaire des d\u00e9buts de la r\u00e9publique romaine. Elle fait partie d'une s\u00e9rie d'oeuvres dont le sujet est tir\u00e9 de l'histoire romaine comme Le Viol de Lucr\u00e8ce, Titus Andronicus, Jules C\u00e9sar et Antoine et Cl\u00e9op\u00e2tre.\r\nLa source principale de la pi\u00e8ce est la vie de Coriolan dans Les Vies parall\u00e8les de Plutarque que Shakespeare suit assez fid\u00e8lement. D'une famille patricienne, Caius Martius se distingue au combat mais sa haine et son m\u00e9pris affich\u00e9 de la pl\u00e8be lui font perdre les \u00e9lections consulaires ; en raison de la col\u00e8re qu'il affiche, il est condamn\u00e9 \u00e0 l'exil, s'allie avec l'ennemi volsque, et revient mettre le si\u00e8ge devant Rome ; une d\u00e9l\u00e9gation de femmes romaines men\u00e9e par sa m\u00e8re le ram\u00e8ne \u00e0 la raison, il accepte de conclure la paix mais finit ex\u00e9cut\u00e9 par des conjur\u00e9s volsques. Selon une partie des critiques, le choix de cet \u00e9pisode ne serait pas sans rapports avec la situation politique au d\u00e9but du r\u00e8gne de Jacques Ier d'Angleterre et les questions qu'un si\u00e8cle de guerres et de guerres civiles en Europe et les mutations de la soci\u00e9t\u00e9 n'avaient pas manqu\u00e9 de susciter sur le pouvoir politique, ses formes et ses faiblesses.","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9791041913886_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9791041913886_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/886\/9791041913886_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"18,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"22 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":324,"page_count":180,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1800,"published_date":"2023-02-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913886\/coriolan-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913893","title":"Jules C\u00e9sar : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"Jules C\u00e9sar (Julius Caesar) est une trag\u00e9die de William Shakespeare, probablement \u00e9crite en 1599 et publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1623. Mont\u00e9e pour l'ouverture du Globe Theatre \u00e0 Londres, elle relate la conspiration contre Jules C\u00e9sar, son assassinat et ses cons\u00e9quences. Cette pi\u00e8ce relation le complot et l'assassinat de Jules C\u00e9sar, et ses cons\u00e9quences. Le dramaturge s'est largement inspir\u00e9 de Plutarque et d'Appien, mais a su donner \u00e0 Brutus, h\u00e9ros de la pi\u00e8ce bien plus que Jules C\u00e9sar, qui dispara\u00eet \u00e0 l'acte III, une stature qui annonce les h\u00e9ros tragiques de la maturit\u00e9.\r\nLa pi\u00e8ce s'ouvre avec deux tribuns, Flavius et Murellus, d\u00e9couvrant que le peuple de Rome c\u00e9l\u00e8bre le retour victorieux de Jules C\u00e9sar, vainqueur de la Guerre civile contre Pomp\u00e9e. Les deux tribuns bl\u00e2ment la versatilit\u00e9 du peuple, qui c\u00e9l\u00e9brait Pomp\u00e9e lorsqu'il se trouvait \u00e0 la place de son rival. Ils tentent de disperser la foule et se donnent pour mission de d\u00e9pouiller les statues de leurs d\u00e9corations. Durant la f\u00eate de Lupercale, C\u00e9sar d\u00e9file en triomphe dans Rome ; un devin l'avertit contre le danger qui le menace le jour des Ides de Mars, mais C\u00e9sar l'ignore. Par ailleurs Cassius tente de convaincre Brutus de se joindre \u00e0 sa conspiration pour renverser C\u00e9sar. Brutus h\u00e9site, tiraill\u00e9 entre son affection pour C\u00e9sar et la crainte que celui-ci abuse de son pouvoir, remettant en cause la libert\u00e9 du peuple romain. Casca rejoint les deux hommes et relate un incident survenu durant le d\u00e9fil\u00e9 : Marc Antoine a offert \u00e0 trois reprises une couronne \u00e0 C\u00e9sar, celui-ci la refusant \u00e0 chaque fois, manifestement \u00e0 contre-coeur, suscitant les acclamations du peuple. C\u00e9sar est si irrit\u00e9 par cet incident qu'il tombe \u00e9vanoui. Par ailleurs, Casca r\u00e9v\u00e8le que Flavius et Murellus ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits au silence pour avoir d\u00e9pouill\u00e9 les statues de leurs ornements. Au cours d'un monologue, Cassius r\u00e9v\u00e8le son projet de forger des fausses lettres du soutien du peuple romain envers Brutus pour l'inciter \u00e0 rejoindre la conspiration. Cette m\u00eame nuit, Casca rencontre Cic\u00e9ron et lui relate diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements surnaturels survenus dans la Cit\u00e9. Les diff\u00e9rents conspirateurs se rencontrent et r\u00e9affirment leur d\u00e9termination face au projet du S\u00e9nat d'instituer C\u00e9sar roi.","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/893\/9791041913893_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/893\/9791041913893_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/893\/9791041913893_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"16 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":257,"page_count":140,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-02-15T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913893\/jules-cesar-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913909","title":"La Temp\u00eate : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"Tragicom\u00e9die en cinq actes. Le duc de Milan, Prospero, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9chu et exil\u00e9 par son fr\u00e8re, se retrouve avec sa fille Miranda sur une \u00eele d\u00e9serte. Gr\u00e2ce \u00e0 la magie que lui conf\u00e8rent ses livres, il ma\u00eetrise les \u00e9l\u00e9ments naturels et les esprits, notamment Ariel, esprit positif de l'air et du souffle de vie ainsi que Caliban, \u00eatre n\u00e9gatif symbolisant la terre, la violence et la mort. La sc\u00e8ne s'ouvre sur le naufrage, provoqu\u00e9 par Ariel, d'un navire portant le roi de Naples, son fils Ferdinand ainsi que le fr\u00e8re parjure de Prospero, Antonio. Usant de sa magie et de l'illusion, Prospero fera subir aux trois personnages \u00e9chou\u00e9s sur l'\u00eele diverses \u00e9preuves destin\u00e9es \u00e0 les punir de leur tra\u00eetrise, mais qui auront \u00e9galement un caract\u00e8re initiatique...","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/909\/9791041913909_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/909\/9791041913909_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/909\/9791041913909_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"2 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":210,"page_count":112,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-02-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913909\/la-tempete-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913916","title":"Macbeth : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"Macbeth, duc de Glamis, cousin et fid\u00e8le chef des arm\u00e9es de Duncan, roi d'\u00c9cosse, s'illustre par son courage et sa pers\u00e9v\u00e9rance, menant son arm\u00e9e \u00e0 la victoire, dans une bataille qui oppose la Norv\u00e8ge \u00e0 l'\u00c9cosse. Sur le chemin du retour, il rencontre trois sorci\u00e8res qui l'accueillent en lui donnant trois titres diff\u00e9rents: le duc de Glamis, le duc de Cawdor, et le futur roi. Puis, sans donner plus d'explications, elles disparaissent. Peu de temps apr\u00e8s, deux seigneurs envoy\u00e9s par Duncan viennent annoncer \u00e0 Macbeth que le Roi le nomme duc de Cawdor en guise de r\u00e9compense. La question se pose: les pr\u00e9dictions des sorci\u00e8res \u00e9veillentelles en Macbeth le d\u00e9sir de se faire couronner, ou participentelles de la fatalit\u00e9 qui le pousse inexorablement vers son Destin? Toujours estil que Macbeth explique \u00e0 son \u00e9pouse cette rencontre, et que cette derni\u00e8re le pousse illico \u00e0 tuer Duncan en visite dans leur ch\u00e2teau. Macbeth devient Roi, apr\u00e8s la fuite des enfants De Duncan. D\u00e9bute alors un r\u00e8gne de peur, de terreur, de meurtres qui conduiront Macbeth \u00e0 sa chute, \u00e0 sa propre mort.\r\nMacbeth est une trag\u00e9die de William Shakespeare. Elle prend place dans l'\u00c9cosse m\u00e9di\u00e9vale et retrace de mani\u00e8re tr\u00e8s romanc\u00e9e le r\u00e8gne de Macbeth (1040-1057), en s'inspirant de pr\u00e8s du r\u00e9cit qu'en fait Raphael Holinshed dans ses Chroniques, parues en 1587. D\u00e9vor\u00e9 d'ambition, le g\u00e9n\u00e9ral Macbeth commet le crime de r\u00e9gicide pour s'emparer du pouvoir, pouss\u00e9 par son \u00e9pouse Lady Macbeth, mais la culpabilit\u00e9 et la parano\u00efa les font peu \u00e0 peu sombrer dans la folie.\r\nLa date de r\u00e9daction de Macbeth est inconnue, mais elle pourrait se situer entre 1599 et 1606 si l'on tente de la lire \u00e0 la lumi\u00e8re des \u00e9v\u00e9nements contemporains, en particulier l'av\u00e8nement du roi \u00e9cossais Jacques VI sur le tr\u00f4ne d'Angleterre en 1603 et la Conspiration des Poudres en 1605. Elle est publi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans le Premier Folio en 1623.\r\nMacbeth est la plus courte des trag\u00e9dies de Shakespeare et l'une de ses plus populaires : de nombreux acteurs de renom ont interpr\u00e9t\u00e9 les r\u00f4les de Macbeth et Lady Macbeth, et ses adaptations dans d'autres m\u00e9dias sont nombreuses. Une superstition th\u00e9\u00e2trale veut qu'elle soit maudite et qu'il faille plut\u00f4t l'appeler \u00ab la pi\u00e8ce \u00e9cossaise \u00bb que prononcer son nom sur sc\u00e8ne.","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/916\/9791041913916_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/916\/9791041913916_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/916\/9791041913916_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"23 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":260,"page_count":142,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1690,"published_date":"2023-02-22T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913916\/macbeth-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913923","title":"Le Songe d'une nuit d'\u00e9t\u00e9 : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"L'action se d\u00e9roule en Gr\u00e8ce et r\u00e9unit pour mieux les d\u00e9sunir deux couples de jeunes amants, Lysandre, D\u00e9m\u00e9trius, H\u00e9l\u00e8ne et Hermia. Hermia veut \u00e9pouser Lysandre, mais son p\u00e8re, \u00c9g\u00e9e, la destine \u00e0 D\u00e9m\u00e9trius, dont est amoureuse H\u00e9l\u00e8na. Lysandre et Hermia s'enfuient dans la for\u00eat, poursuivis par D\u00e9m\u00e9trius, luim\u00eame poursuivi par H\u00e9l\u00e8na. Pendant ce temps, Ob\u00e9ron, roi des f\u00e9es, a ordonn\u00e9 \u00e0 Puck de verser une potion sur les paupi\u00e8res de sa femme, Titania. Il entre dans la for\u00eat avec Puck. Pendant la nuit, la confusion r\u00e8gne...","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/923\/9791041913923_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/923\/9791041913923_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/923\/9791041913923_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"2 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":203,"page_count":108,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-02-01T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913923\/le-songe-dune-nuit-dete-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913930","title":"Beaucoup de Bruit pour Rien : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"Cette com\u00e9die suit l'\u00e9volution de deux couples: la romance entre Claudio et Hero, et la relation d'amour et d'Haine entre Benedick et Beatrice. Claudio et Benedick reviennent d'une campagne militaire victorieuse, command\u00e9s par don Pedro, contre son demifr\u00e8re b\u00e2tard don John. Ils sont accueillis par Leonato, gouverneur de Messine, dans sa ville. Claudio s'\u00e9prend de la fille de Leonato, Hero, dont il veut obtenir la main, pendant que la ni\u00e8ce de Leonato, Beatrice, retrouve son vieil adversaire en parole, Benedick.","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/930\/9791041913930_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/930\/9791041913930_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/930\/9791041913930_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"15 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":257,"page_count":140,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1690,"published_date":"2023-02-14T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913930\/beaucoup-de-bruit-pour-rien-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913985","title":"Timon d'Ath\u00e8nes : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de William Shakespeare","description":"Timon est un noble de d'Ath\u00e8nes, tr\u00e8s (trop) g\u00e9n\u00e9reux avec ses amis qu'il invite r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des festins somptueux, auxquels il offre des cadeaux hors de prix, \u00e0 tel point qu'il se retrouve un jour sur la paille et ne peut plus payer ses cr\u00e9anciers. S\u00fbr de la qualit\u00e9 de l'amiti\u00e9, il se tourne vers ceux \u00e0 qui il fait moultes cadeaux pour leur demander de l'aide. Ceuxci trouvent mille excuses pour ne pas aider Timon qui sombre dans la col\u00e8re envers Ath\u00e8nes et ses nobles, s'exile dans les bois, et maudit la ville et ses habitants hypocrites et avilis par l'app\u00e2t de l'or. De son c\u00f4t\u00e9, Alcibiade, g\u00e9n\u00e9ral ath\u00e9nien, se voit refuser l'aide du S\u00e9nat, quitte la ville avec son arm\u00e9e pour mieux l'assi\u00e9ger ensuite. Il essaie d'obtenir le soutien de Timon exil\u00e9 qui le maudit aussi et fait finalement la paix avec les s\u00e9nateurs. Timon meurt seul dans les bois laissant pour \u00e9pitaphe une derni\u00e8re mal\u00e9diction pour qui la lira.","authors":["William Shakespeare"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/985\/9791041913985_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/985\/9791041913985_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/985\/9791041913985_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"19 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"William Shakespeare \u2014 Culturea","translator":null,"weight":243,"page_count":132,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1690,"published_date":"2023-02-18T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913985\/timon-dathenes-une-piece-de-theatre-de-william-shakespeare"},{"id":"9791041913992","title":"Trag\u00e9dies :  Oedipe roi - Oedipe \u00e0 colone - Antigone - Philoct\u00e8te - \u00c9lectre - Ajax - Les trachiniennes : Oedipe roi - Oedipe \u00e0 colone - Antigone - Philoct\u00e8te - \u00c9lectre - Ajax - Les trachiniennes","description":"Sophocle, n\u00e9 \u00e0 Colone en -495 et mort en -406, est l'un des trois grands dramaturges grecs dont l'oeuvre nous est partiellement parvenue, avec Eschyle et Euripide. Il est principalement l'auteur de cent vingt-trois pi\u00e8ces (dont une centaine de trag\u00e9dies), mais dont seules huit nous sont parvenues. Cit\u00e9 comme paradigme de la trag\u00e9die par Aristote, notamment pour l'usage qu'il fait du choeur et pour sa pi\u00e8ce Oedipe roi, il remporte \u00e9galement le nombre le plus \u00e9lev\u00e9 de victoires au concours tragique des grandes Dionysies (dix-huit), et n'y figure jamais dernier.\r\nSon th\u00e9\u00e2tre rompt avec la trilogie \u00ab li\u00e9e \u00bb et approfondit les aspects psychologiques des personnages. Ses pi\u00e8ces mettent en sc\u00e8ne des h\u00e9ros, souvent solitaires et m\u00eame rejet\u00e9s (Ajax, Antigone, Oedipe, \u00c9lectre) et confront\u00e9s \u00e0 des probl\u00e8mes moraux desquels na\u00eet la situation tragique. Compar\u00e9 \u00e0 Eschyle, Sophocle ne met pas ou peu en sc\u00e8ne les dieux, qui n'interviennent que par des oracles dont le caract\u00e8re obscur trompe souvent les hommes, sur le mode de l'ironie tragique.\r\nMoins lyrique que Eschyle, Sophocle introduit une dimension psychologique plus importante qui se traduit par des dialogues plus approfondis des personnages, qui se confrontent deux \u00e0 deux. Les personnages principaux des pi\u00e8ces sont souvent confront\u00e9s \u00e0 l'autorit\u00e9 sous toutes ses formes, dieux, rois ou chefs, mais aussi aux conseils et aux recommandations de leurs proches, ce qui ne les emp\u00eache pas d'aller jusqu'au bout de ce qu'ils ont d\u00e9cid\u00e9.","authors":["Sophocle"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/992\/9791041913992_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/992\/9791041913992_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/992\/9791041913992_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"28,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"30 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Sophocle \u2014 Culturea","translator":null,"weight":820,"page_count":474,"readership":null,"editor":"Culturea","price":2890,"published_date":"2023-01-29T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041913992\/tragedies-oedipe-roi-oedipe-a-colone-antigone-philoctete-electre-ajax-les-trachiniennes-oedipe-roi-oedipe-a-colone-antigone-philoctete-electre-ajax-les-trachiniennes"},{"id":"9791041914500","title":"La Danse de mort : Exploration des traditions et coutumes populaires fran\u00e7aises","description":"Le texte explore les traditions et coutumes populaires fran\u00e7aises, en mettant l'accent sur les f\u00eates et c\u00e9l\u00e9brations qui rythment l'ann\u00e9e. Il commence par une introduction sur l'importance des f\u00eates populaires, soulignant leur anciennet\u00e9 et leur capacit\u00e9 \u00e0 s'adapter aux \u00e9volutions culturelles. Les f\u00eates patronales sont d\u00e9crites en d\u00e9tail, illustrant comment chaque m\u00e9tier avait autrefois son saint patron, avec des exemples comme Saint Hubert pour les chasseurs et Sainte C\u00e9cile pour les musiciens. Le texte aborde ensuite le Jour de l'An, une c\u00e9l\u00e9bration marqu\u00e9e par l'\u00e9change d'\u00e9trennes et de cartes de visite, une tradition qui trouve ses racines dans les coutumes romaines et orientales. La f\u00eate des Rois, ou \u00c9piphanie, est \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9e, avec la tradition de la galette des rois et la d\u00e9signation d'un roi \u00e9ph\u00e9m\u00e8re. Le texte mentionne aussi les masques et travestis du carnaval, une p\u00e9riode de d\u00e9guisements et de festivit\u00e9s qui remonte \u00e0 des traditions anciennes et qui a travers\u00e9 les si\u00e8cles malgr\u00e9 les interdictions temporaires. Enfin, le texte souligne l'importance de comprendre et de pr\u00e9server ces coutumes, qui sont le reflet de l'histoire et de l'identit\u00e9 culturelle fran\u00e7aise.","authors":["August Strindberg"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/500\/9791041914500_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/500\/9791041914500_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/500\/9791041914500_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"22,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"29 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"August Strindberg \u2014 Culturea","translator":null,"weight":429,"page_count":242,"readership":null,"editor":"Culturea","price":2290,"published_date":"2022-12-28T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041914500\/la-danse-de-mort-exploration-des-traditions-et-coutumes-populaires-francaises"},{"id":"9791041914678","title":"Le voyage de Monsieur Perrichon : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre d'Eug\u00e8ne Labiche","description":"Texte int\u00e9gral. Cet ouvrage s'inscrit dans un projet de sauvegarde et de valorisation de biblioth\u00e8ques et de fonds patrimoniaux anciens, rares ou oubli\u00e9s, appartenant \u00e0 la litt\u00e9rature des 19e et 20e si\u00e8cles. Une collection de grands classiques, d'\u00e9crits pour le th\u00e9\u00e2tre, de po\u00e9sie, mais aussi des livres d'histoire, de philosophie ou d'\u00e9conomie, de r\u00e9cits de voyage ou de livres pour la jeunesse \u00e0 re-d\u00e9couvrir via les librairies en ligne ou \u00e0 lire sur papier avec une mise en page \u00e9tudi\u00e9e pour favoriser le confort de lecture.","authors":["Eug\u00e8ne Labiche"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/678\/9791041914678_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/678\/9791041914678_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/678\/9791041914678_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"22 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Eug\u00e8ne Labiche \u2014 Culturea","translator":null,"weight":250,"page_count":136,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1690,"published_date":"2023-02-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041914678\/le-voyage-de-monsieur-perrichon-une-piece-de-theatre-deugene-labiche"},{"id":"9791041914968","title":"La Cerisaie : Oeuvres compl\u00e8tes d'Anton Tchekhov","description":"Madame Ranievska\u00efa revient d'un long voyage pass\u00e9 \u00e0 Paris o\u00f9 elle a dilapid\u00e9 son argent. De retour \u00e0 la Cerisaie, elle devrait vendre la propri\u00e9t\u00e9, mais les souvenirs de bonheurs pass\u00e9s, l'emp\u00eache de s'y r\u00e9soudre... \u00abLa Cerisaie\u00bb est la derni\u00e8re pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \u00e9crite par Tchekhov.","authors":["Anton Tchekhov"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/968\/9791041914968_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/968\/9791041914968_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/968\/9791041914968_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"24 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anton Tchekhov \u2014 Culturea","translator":null,"weight":172,"page_count":90,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2022-12-23T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041914968\/la-cerisaie-oeuvres-completes-danton-tchekhov"},{"id":"9791041914975","title":"La Mouette : Oeuvres compl\u00e8tes d'Anton Tchekhov","description":"Fils d'une com\u00e9dienne c\u00e9l\u00e8bre, Constantin Treplev, jeune \u00e9crivain, veut conqu\u00e9rir la gloire, et avec cette derni\u00e8re, la main de Nina (la Mouette), sa voisine. Mais tout ne se passera pas comme il l'esp\u00e8re lors de sa premi\u00e8re repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale... L'art et le th\u00e9\u00e2tre sont tr\u00e8s pr\u00e9sents dans cette pi\u00e8ce, chaque personnage y \u00e9tant plus ou moins li\u00e9: Arkadina qui se croit toujours une grand'Actrice Treplev son fils qui r\u00eave de r\u00e9volutionner le th\u00e9\u00e2tre Trigorine l'amant d'Arkadina, un \u00e9crivain connu Nina qui d\u00e9sire devenir actrice et est fascin\u00e9e par le monde de l'art. Le second grand th\u00e8me de cette pi\u00e8ce est l'Amour, avec ses illusions et ses d\u00e9sillusions.","authors":["Anton Tchekhov"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/975\/9791041914975_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/975\/9791041914975_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/975\/9791041914975_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"27 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anton Tchekhov \u2014 Culturea","translator":null,"weight":156,"page_count":80,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-01-26T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041914975\/la-mouette-oeuvres-completes-danton-tchekhov"},{"id":"9791041915002","title":"Sur la grand-route : Oeuvres compl\u00e8tes d'Anton Tchekhov","description":"Tch\u00e9khov \u00e9crit \u00e0 N. Le\u00efkine le 4 novembre 1884: \u00abCette semaine je ne vous envoie pas quelques r\u00e9cits parce que j'ai \u00e9t\u00e9 tout le temps malade et occup\u00e9: j'\u00e9cris une petite b\u00eatise pour la sc\u00e8ne, quelque chose de tout \u00e0 fait rat\u00e9...\u00bb Cette s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 est inspir\u00e9e par la prudence autant que par la modestie: il avait l'habitude de d\u00e9pr\u00e9cier ainsi, devant le r\u00e9dacteur des , fort jaloux, toutes les oeuvres qu'il ne destinait pas \u00e0 son journal... Sur la grandroute est une transposition pour la sc\u00e8ne du r\u00e9cit qui a pour personnage central un barine d\u00e9chu et alcoolique qui c\u00e8de \u00e0 un cabaretier un m\u00e9daillon, portrait de l'\u00e9pouse infid\u00e8le mais aim\u00e9e.","authors":["Anton Tchekhov"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/002\/9791041915002_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/002\/9791041915002_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/002\/9791041915002_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"22 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anton Tchekhov \u2014 Culturea","translator":null,"weight":91,"page_count":42,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-01-21T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041915002\/sur-la-grand-route-oeuvres-completes-danton-tchekhov"},{"id":"9791041915040","title":"Ivanov : Oeuvres compl\u00e8tes d'Anton Tchekhov","description":"Ivanov est envahi depuis peu par une certaine m\u00e9lancolie. Sa femme tr\u00e8s malade, sa propri\u00e9t\u00e9 qui part \u00e0 vaul'eau, sa gestion de l'argent, tout est remis en question. C'est le drame de cet antih\u00e9ros confront\u00e9 au temps dilat\u00e9 par l'ennui, \u00e0 l'impuissance, l'immobilisme et la paresse, un homme l\u00e2che enlis\u00e9 dans l'existence. C'est aussi une satire aigu\u00eb et tr\u00e8s dr\u00f4le d'une soci\u00e9t\u00e9 de petitsbourgeois en d\u00e9cr\u00e9pitude, b\u00eate, m\u00e9chante, hypocrite, antis\u00e9mite et avide de ragots pour nourrir sa vacuit\u00e9. Aristocrate, Ivanov a \u00e9pous\u00e9 une jeune fille issue d'une famille juive. Convertie \u00e0 l'orthodoxie, Sara est devenue Anna Petrovna. Lorsque la pi\u00e8ce commence, Ivanov est mari\u00e9 depuis cinq ans. tuberculeuse, Anna est condamn\u00e9e. Endett\u00e9, d\u00e9pressif, se sentant incompris, Ivanov d\u00e9laisse sa femme, passe ses soir\u00e9es chez les Lebedev aupr\u00e8s de Sacha. Un soir, Anna est t\u00e9moin d'un baiser \u00e9chang\u00e9. Alors, le couple se d\u00e9chire...","authors":["Anton Tchekhov"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/040\/9791041915040_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/040\/9791041915040_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/040\/9791041915040_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"5 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anton Tchekhov \u2014 Culturea","translator":null,"weight":237,"page_count":128,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1490,"published_date":"2023-02-04T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041915040\/ivanov-oeuvres-completes-danton-tchekhov"},{"id":"9791041915064","title":"Les Trois Soeurs : Oeuvres compl\u00e8tes d'Anton Tchekhov","description":"Olga, Masha et Irina, trois jeunes soeurs cultiv\u00e9es, vivent avec leur fr\u00e8re dans une ville provinciale o\u00f9 elles s'ennuient. Apr\u00e8s la mort de leur p\u00e8re, elles r\u00eavent de retourner \u00e0 Moscou, ville de leur enfance heureuse afin de fuir le traintrain assommant de la vie de province. Avec l'arriv\u00e9e soudaine d'un r\u00e9giment militaire, les soeurs reprennent go\u00fbt \u00e0 la vie. Ce ne sera que pour une courte dur\u00e9e: les militaires doivent bient\u00f4t quitter la ville, laissant les trois soeurs \u00e0 leur solitude et leur destin.","authors":["Anton Tchekhov"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/064\/9791041915064_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/064\/9791041915064_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/064\/9791041915064_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"12 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anton Tchekhov \u2014 Culturea","translator":null,"weight":183,"page_count":96,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-01-11T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041915064\/les-trois-soeurs-oeuvres-completes-danton-tchekhov"},{"id":"9791041915071","title":"Ce fou de Platonov : Les tourments d'un intellectuel face \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 en transition.","description":"Platonov, un homme en proie \u00e0 ses propres contradictions, se trouve au coeur d'une soci\u00e9t\u00e9 russe en pleine mutation \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle. Dans un cadre rural o\u00f9 les tensions sociales et les aspirations personnelles s'entrem\u00ealent, Anton Tchekhov dresse le portrait d'une communaut\u00e9 en qu\u00eate de sens. Les personnages, chacun avec leurs changements et d\u00e9sillusions, \u00e9voluent dans un monde o\u00f9 les valeurs traditionnelles sont remises en question par les bouleversements \u00e9conomiques et sociaux. Ce drame psychologique met en lumi\u00e8re les complexit\u00e9s des relations humaines, o\u00f9 l'amour, l'amiti\u00e9 et la trahison se c\u00f4toient. \u00c0 travers une galerie de personnages hauts en couleur, Tchekhov explore les th\u00e8mes de l'inaction et de la d\u00e9sillusion. Platonov, le protagoniste, incarne l'intellectuel d\u00e9sabus\u00e9, incapable de trouver sa place dans un monde en pleine \u00e9volution. Son incapacit\u00e9 \u00e0 agir devient le reflet d'une g\u00e9n\u00e9ration perdue, tiraill\u00e9e entre le pass\u00e9 et un avenir incertain. Les dialogues incisifs et les situations tragiques r\u00e9v\u00e8lent les failles de chacun, tout en offrant une critique subtile de la soci\u00e9t\u00e9 de l'\u00e9poque. Ce fou de Platonov n'est pas seulement une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, mais une r\u00e9flexion sur la condition humaine et les choix qui fa\u00e7onnent nos vies. En mettant en sc\u00e8ne des personnages confront\u00e9s \u00e0 leurs propres limites, Tchekhov nous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur nos propres aspirations et les compromis que nous sommes pr\u00eats \u00e0 faire. Ce texte, \u00e0 la fois poignant et intemporel, nous offre une perspective sur les dilemmes universels de l'existence humaine.\r","authors":["Anton Tchekhov"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9791041915071_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9791041915071_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/071\/9791041915071_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"17,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"21 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Anton Tchekhov \u2014 Culturea","translator":null,"weight":324,"page_count":180,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1790,"published_date":"2023-02-20T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041915071\/ce-fou-de-platonov-les-tourments-dun-intellectuel-face-a-une-societe-en-transition"},{"id":"9791041915859","title":"Ars\u00e8ne Lupin : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Maurice Leblanc","description":"Pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre en 4 actes, de Francis de Croisset et Maurice Leblanc, repr\u00e9sent\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 28 octobre 1908 au Th\u00e9\u00e2tre de l'Ath\u00e9n\u00e9e. Les actes se passent successivement dans le grand hall d'un ch\u00e2teau, un grand salon d'un h\u00f4tel particulier, enfin, un fumoir tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant (il n'y a pas d'entracte entre le deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me actes). Germaine de GournayMartin, fille tr\u00e8s snob d'une famille cossue qui vient de racheter le ch\u00e2teau de Charmerace, va enfin, apr\u00e8s sept ans de fian\u00e7ailles, \u00e9pouser l'ancien propri\u00e9taire d\u00e9sargent\u00e9, Jacques, duc de Charmerace, un fianc\u00e9 peu empress\u00e9 mais tellement s\u00e9duisant qui revient \u00abofficiellement\u00bb d'une exp\u00e9dition au P\u00f4le Sud! La conversation va rapidement tourner sur les r\u00e9cents exploits d'Ars\u00e8ne Lupin qui n'a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 voler toutes les collections de tableaux de son futur beaup\u00e8re, car, le spectateur le soup\u00e7onne tr\u00e8s vite, Charmerace et Lupin ne font qu'un. Le cambrioleur sera confront\u00e9 au tenace limier Guerchard qui a une revanche \u00e0 prendre. Le policier n'h\u00e9sitera pas pour cela \u00e0 tenir en otage la secr\u00e9taire de Germaine, la belle Sonia Krichnoff qui n'avait pas laiss\u00e9 le duc de Charmerace longtemps indiff\u00e9rent. Mais Lupin compte une alli\u00e9e de taille: Victoire, sa nourrice toute d\u00e9vou\u00e9e, toujours pr\u00eate m\u00eame pour les besognes les plus p\u00e9rilleuses. (Wikipedia)","authors":["Maurice Leblanc"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/859\/9791041915859_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/859\/9791041915859_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/859\/9791041915859_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"21,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"18 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maurice Leblanc \u2014 Culturea","translator":null,"weight":520,"page_count":296,"readership":null,"editor":"Culturea","price":2190,"published_date":"2022-12-17T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041915859\/arsene-lupin-une-piece-de-theatre-de-maurice-leblanc"},{"id":"9791042225636","title":"Les Palestiniens","description":"Le 7 octobre 2023, Yahya Sinouar, leader du Hamas dans la bande de Gaza, lance l'assaut sur Isra\u00ebl pour y perp\u00e9trer le massacre le plus sanglant de l'histoire du pays. Il ne sait pas qu'il s'inscrit dans les pas du g\u00e9n\u00e9ral perse Xerx\u00e8s qui entra\u00eena son peuple dans une spirale de douleur en s'attaquant \u00e0 Ath\u00e8nes en 480 av. J.-C. Dans un jeu de miroir troublant d'actualit\u00e9, Les Palestiniens vous narre par la voix d'Eschyle la dramaturgie in\u00e9luctable qui se joue aujourd'hui \u00e0 Gaza.","authors":["Pierre-Alexandre Teuli\u00e9"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/636\/9791042225636_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/636\/9791042225636_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/636\/9791042225636_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"10,00&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"30 avril 2024","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Pierre-Alexandre Teuli\u00e9 \u2014 Le Lys Bleu","translator":null,"weight":100,"page_count":60,"readership":null,"editor":"Le Lys Bleu","price":1000,"published_date":"2024-04-29T22:00:00.000000Z","support":"Poche","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791042225636\/les-palestiniens"},{"id":"9791041916726","title":"Salom\u00e9 : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Oscar Wilde","description":"Salom\u00e9 est une trag\u00e9die d'Oscar Wilde dont la version originale de 1891 est en fran\u00e7ais. Une traduction en anglais a suivi trois ans plus tard. La pi\u00e8ce, en un acte, repose sur l'\u00e9pisode biblique de Salom\u00e91, belle-fille du t\u00e9trarque de Galil\u00e9e H\u00e9rode Antipas, qui, \u00e0 la consternation de son beau-p\u00e8re, mais au grand plaisir de sa m\u00e8re H\u00e9rodiade, demande qu'on lui apporte la t\u00eate de Iokanaan (Jean le Baptiste) sur un plateau d'argent comme r\u00e9compense pour avoir ex\u00e9cut\u00e9 la danse des sept voiles.\r\nVersions et premi\u00e8res\r\nWilde \u00e9crivit cette pi\u00e8ce \u00e0 Paris, o\u00f9 il s'\u00e9tait retir\u00e9 apr\u00e8s avoir achev\u00e9 L'\u00c9ventail de Lady Windermere. Il la d\u00e9dia \u00e0 Pierre Lou\u00ffs, qui apporta quelques corrections au texte mais n'intervint que tr\u00e8s peu. S\u00e9duite par le r\u00f4le-titre, Sarah Bernhardt d\u00e9cida de l'interpr\u00e9ter elle-m\u00eame, et les r\u00e9p\u00e9titions commenc\u00e8rent au Palace Theatre de Londres. Ces r\u00e9p\u00e9titions durent toutefois s'interrompre lorsque la censure du Lord Chamberlain eut interdit Salom\u00e9 au motif qu'il \u00e9tait ill\u00e9gal de repr\u00e9senter sur sc\u00e8ne des personnages bibliques. Indign\u00e9, Wilde envisagea de renoncer \u00e0 sa nationalit\u00e9 britannique et de devenir fran\u00e7ais afin de ne plus avoir \u00e0 subir de telles restrictions.\r\nLe texte de la pi\u00e8ce fut publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en fran\u00e7ais en 1893. Dans un article intitul\u00e9 \u00ab The Censure and Salom\u00e9 \u00bb, publi\u00e9 dans la Pall Mall Gazette du 29 juin 1892, interrog\u00e9 sur la raison pour laquelle il avait \u00e9crit Salom\u00e9 en fran\u00e7ais, Wilde d\u00e9clare : \u00ab I have one instrument that I know I can command, and that is the English language. There was another instrument to which I had listened all my life, and I wanted once to touch this new instrument to see whether I could make any beautiful thing out of it. Of course, there are modes of expression that a Frenchman of letters would not have used, but they give a certain relief or color to the play. A great deal of the curious effect that Maeterlinck produces comes from the fact that he, a Flamand by grace, writes in an alien language. The same thing is true of Rossetti, who, though he wrote in English, was essentially Latin in temperament. \u00bb3,a La traduction en anglais parut en 1894 chez les \u00e9diteurs Charles Elkin Mathews & John Lane, avec des illustrations dues \u00e0 Aubrey Beardsley. Sur la page de d\u00e9dicace, Wilde indique comme traducteur lord Alfred Douglas. En fait, Wilde s'\u00e9tait querell\u00e9 avec lui au sujet de la traduction, peu satisfait de ce travail dont \u00ab le r\u00e9sultat fut d\u00e9cevant4 \u00bb. Il semble que le texte anglais soit l'oeuvre de Wilde lui-m\u00eame, qui s'est fond\u00e9 sur ce qu'avait fait Alfred Douglas.","authors":["Oscar Wilde"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/726\/9791041916726_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/726\/9791041916726_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/726\/9791041916726_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"11,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"8 f\u00e9vrier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Oscar Wilde \u2014 Culturea","translator":null,"weight":122,"page_count":60,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1199,"published_date":"2023-02-07T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041916726\/salome-une-piece-de-theatre-de-oscar-wilde"},{"id":"9791041917440","title":"L'oiseau bleu : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Maurice Maeterlinck","description":"L'Oiseau bleu est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre en six actes et douze tableaux \u00e9crite par l'\u00e9crivain belge Maurice Maeterlinck en 1908. Elle fut jou\u00e9e pour la premi\u00e8re fois au th\u00e9\u00e2tre d'art de Moscou de Constantin Stanislavski. Le 2 mars 1911, R\u00e9jane donna la premi\u00e8re fran\u00e7aise au th\u00e9\u00e2tre R\u00e9jane \u00e0 Paris. Maurice Maeterlinck a \u00e9crit une suite relativement courte \u00e0 L'Oiseau bleu, qu'il a intitul\u00e9e L'Oiseau bleu et les Fian\u00e7ailles. \r\nLes fictions de Maurice Maeterlinck (prix Nobel 1911), \u00e9crivain symboliste belge du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, aiment jouer avec les mondes parall\u00e8les, ceux que sa po\u00e9sie invente et auxquels son th\u00e9\u00e2tre donne vie pour mieux montrer l'invisible. C'est cette exp\u00e9rience que vont faire Tyltyl et Mytyl, enfants d'un pauvre b\u00fbcheron. Une nuit, ces deux enfants observent depuis la fen\u00eatre de leur chambre, les yeux brillants d'envie, les nourritures que mangent les riches, et qu'ils ne go\u00fbteront jamais. Appara\u00eet alors la F\u00e9e B\u00e9rylune. Elle leur offre un Diamant, qui, quand on le tourne, fait appara\u00eetre et dispara\u00eetre des mondes invisibles... En \u00e9change, elle les charge de trouver l'Oiseau Bleu qui seul peut gu\u00e9rir sa fille malade... Cette pi\u00e8ce f\u00e9erique nous raconte l'odyss\u00e9e de ces deux jeunes \u00e2mes qui apprennent, gr\u00e2ce aux lieux symboliques qu'ils fr\u00e9quentent, \u00e0 voir l'essence de toutes choses cach\u00e9e derri\u00e8re les apparences.","authors":["Maurice Maeterlinck"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/440\/9791041917440_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/440\/9791041917440_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/440\/9791041917440_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"14 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maurice Maeterlinck \u2014 Culturea","translator":null,"weight":297,"page_count":164,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1690,"published_date":"2022-12-13T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041917440\/loiseau-bleu-une-piece-de-theatre-de-maurice-maeterlinck"},{"id":"9791041917532","title":"Pell\u00e9as et M\u00e9lisande : Un drame lyrique de passion et de myst\u00e8re dans un royaume imaginaire.","description":"\"Pell\u00e9as et M\u00e9lisande\" est un drame lyrique en cinq actes \u00e9crit par Maurice Maeterlinck, avec une musique compos\u00e9e par Claude Debussy. L'histoire se d\u00e9roule dans le royaume imaginaire d'Allemonde, o\u00f9 le prince Golaud rencontre M\u00e9lisande, une jeune femme myst\u00e9rieuse, dans une for\u00eat. Il l'\u00e9pouse sans conna\u00eetre son pass\u00e9. M\u00e9lisande, malheureuse dans son mariage, d\u00e9veloppe une relation ambigu\u00eb avec Pell\u00e9as, le demi-fr\u00e8re de Golaud. Leur amour naissant est marqu\u00e9 par des rencontres secr\u00e8tes et des \u00e9changes passionn\u00e9s, mais aussi par une atmosph\u00e8re de tension et de suspicion. Golaud, rong\u00e9 par la jalousie, devient de plus en plus m\u00e9fiant et violent. Il interroge son fils Yniold pour d\u00e9couvrir la nature de la relation entre Pell\u00e9as et M\u00e9lisande. La situation atteint son paroxysme lorsque Golaud surprend les deux amants s'embrassant pr\u00e8s d'une fontaine. Dans un acc\u00e8s de rage, il tue Pell\u00e9as et blesse M\u00e9lisande. Le drame se termine sur une note tragique, avec M\u00e9lisande mourant peu apr\u00e8s avoir donn\u00e9 naissance \u00e0 une fille, laissant Golaud dans le d\u00e9sespoir et le remords. L'oeuvre explore des th\u00e8mes tels que l'amour interdit, la jalousie, et le destin in\u00e9luctable, tout en cr\u00e9ant une atmosph\u00e8re de myst\u00e8re et de symbolisme. Le langage po\u00e9tique de Maeterlinck et la musique envo\u00fbtante de Debussy se combinent pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale au passage \u00e9motive.","authors":["Maurice Maeterlinck"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9791041917532_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9791041917532_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/532\/9791041917532_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"12,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"23 d\u00e9cembre 2022","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Maurice Maeterlinck \u2014 Culturea","translator":null,"weight":172,"page_count":90,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1299,"published_date":"2022-12-22T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041917532\/pelleas-et-melisande-un-drame-lyrique-de-passion-et-de-mystere-dans-un-royaume-imaginaire"},{"id":"9791041918737","title":"La jalousie du Barbouill\u00e9 : Une farce sur les m\u00e9saventures conjugales et les conseils absurdes d'un docteur.","description":"\"La jalousie du Barbouill\u00e9\" est une farce comique attribu\u00e9e \u00e0 Moli\u00e8re qui explore les th\u00e8mes de la jalousie et des conflits conjugaux \u00e0 travers le personnage principal, Le Barbouill\u00e9. Ce dernier est un mari jaloux et col\u00e9rique, exasp\u00e9r\u00e9 par le comportement de sa femme Ang\u00e9lique, qu'il accuse de le tromper. Le Barbouill\u00e9 cherche conseil aupr\u00e8s d'un docteur, dont les conseils se r\u00e9v\u00e8lent \u00eatre un encha\u00eenement de discours p\u00e9dants et inutiles. Le docteur, personnage caricatural, se perd dans des explications alambiqu\u00e9es et des d\u00e9monstrations de son \u00e9rudition, sans jamais apporter de solution concr\u00e8te aux probl\u00e8mes du Barbouill\u00e9. Pendant ce temps, Ang\u00e9lique, lass\u00e9e des accusations de son mari, cherche \u00e0 s'amuser et \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 son quotidien ennuyeux. La pi\u00e8ce met en sc\u00e8ne une s\u00e9rie de quiproquos et de malentendus, exacerb\u00e9s par l'intervention de personnages secondaires tels que Gorgibus, le p\u00e8re d'Ang\u00e9lique, et Val\u00e8re, l'amant potentiel. \u00c0 travers cette oeuvre, Moli\u00e8re critique les travers de la soci\u00e9t\u00e9 de son temps, l'inefficacit\u00e9 des m\u00e9decins et l'hypocrisie des relations sociales. La pi\u00e8ce se termine sans r\u00e9elle r\u00e9solution, laissant les personnages dans leurs situations initiales, soulignant ainsi l'absurdit\u00e9 de leurs actions et de leurs pr\u00e9occupations.\r","authors":["Moli\u00e8re"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/737\/9791041918737_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/737\/9791041918737_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/737\/9791041918737_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"14,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"17 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Moli\u00e8re \u2014 Culturea","translator":null,"weight":75,"page_count":32,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1499,"published_date":"2023-01-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041918737\/la-jalousie-du-barbouille-une-farce-sur-les-mesaventures-conjugales-et-les-conseils-absurdes-dun-docteur"},{"id":"9791041918775","title":"Le m\u00e9decin volant : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Moli\u00e8re","description":"Com\u00e9die: Sganarelle s'introduit chez le bourgeois Gorgibus, pour servir les amours de Val\u00e8re, et se fait passer pour un m\u00e9decin. Comme Gorgibus le rencontre par hasard un peu plus tard sans son habit de m\u00e9decin, il s'invente un fr\u00e8re jumeau et doit par la suite jouer les deux personnages devant le bourgeois, en passant rapidement d'un r\u00f4le \u00e0 l'autre...","authors":["Moli\u00e8re"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/775\/9791041918775_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/775\/9791041918775_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/775\/9791041918775_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"8,99&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"17 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Moli\u00e8re \u2014 Culturea","translator":null,"weight":75,"page_count":32,"readership":null,"editor":"Culturea","price":899,"published_date":"2023-01-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041918775\/le-medecin-volant-une-piece-de-theatre-de-moliere"},{"id":"9791041918782","title":"L'\u00e9tourdi ou les contre-temps : Une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Moli\u00e8re","description":"Com\u00e9die: Par son \u00e9tourderie ou sa maladresse, L\u00e9lie fait \u00e9chouer onze machinations successives que son serviteur Mascarille, , a imagin\u00e9es pour lui assurer la possession de C\u00e9lie, une jeune esclave que le vieux Trufaldin garde chez lui sans savoir que c'est sa propre fille.","authors":["Moli\u00e8re"],"category_codes":["1000000","1080000"],"visuals":{"large":"https:\/\/images.epagine.fr\/782\/9791041918782_1_75.jpg","medium":"https:\/\/images.epagine.fr\/782\/9791041918782_1_m.jpg","thumbnail":"https:\/\/images.epagine.fr\/782\/9791041918782_1_v.jpg"},"orderable":true,"show_badge":true,"formatted_price":"16,90&nbsp;\u20ac","formatted_published_date":"17 janvier 2023","publisher_availability_label":"Sur commande","short_details":"Moli\u00e8re \u2014 Culturea","translator":null,"weight":270,"page_count":148,"readership":null,"editor":"Culturea","price":1690,"published_date":"2023-01-16T23:00:00.000000Z","support":"Grand format","publisher_availability":1,"stock":0,"editions":[],"url":"https:\/\/quaidesbrumes.com\/ouvrage\/9791041918782\/letourdi-ou-les-contre-temps-une-piece-de-theatre-de-moliere"}]}